From 63375bb98e67120962d07469a27cd54c8fa6f7a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Northern_Lights <2537875849@qq.com>
Date: Wed, 25 Jun 2025 19:51:11 +0800
Subject: [PATCH] Cn rsui (#364)
* Update README_EPTU.md
* Add files via upload
* Add files via upload
---
README_EPTU.md | 4 +
chinese_(simplified)/global.ini | 985 ++++++++++++++++++++++++--------
2 files changed, 737 insertions(+), 252 deletions(-)
diff --git a/README_EPTU.md b/README_EPTU.md
index b86579f..13c1e8b 100644
--- a/README_EPTU.md
+++ b/README_EPTU.md
@@ -1,5 +1,9 @@
# 更新日志
+## 4.2.1.ptu.V1
+1.文本更新至4.2.1-ptu.9886217
+2.修正部分文本格式
+
## 4.2.0.ptu.V4
1.文本更新至4.2.0-ptu.9864495
2.更新所有新物品译名
diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini
index e71b468..d57b899 100644
--- a/chinese_(simplified)/global.ini
+++ b/chinese_(simplified)/global.ini
@@ -304,6 +304,46 @@ Bacchus_Star2=巴克斯 B
Bacchus_Star2_Desc=一颗K型主序星，是巴斯克A的伴星。
Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayMessage=完成了特别巡逻训练课程，获得未来海军飞行员T恤。
Badge_GFS_InvictusTraining_DisplayTitle=海军巡逻训练奖励
+Badge_GG_A_T1_DisplayMessage,P=弧光集团 连体服和多功能工具
+Badge_GG_A_T1_DisplayTitle,P=资源运输 - 弧光集团 1 级奖励
+Badge_GG_A_T2_DisplayMessage,P=弧光集团 护甲和 VOLT 手枪
+Badge_GG_A_T2_DisplayTitle,P=资源运输 - 弧光集团 2 级奖励
+Badge_GG_A_T3_DisplayMessage,P=弧光集团 极光、C1 星灵和宙斯飞船涂装，以及 VOLT 霰弹枪
+Badge_GG_A_T3_DisplayTitle,P=资源运输 - 弧光集团 3 级奖励
+Badge_GG_A_T4_DisplayMessage,P=弧光集团 木筏、自由枪骑兵和星座飞船涂装，以及 VOLT 冲锋枪
+Badge_GG_A_T4_DisplayTitle,P=资源运输 - 弧光集团 4 级奖励
+Badge_GG_A_T5_DisplayMessage,P=弧光集团 星际枪骑兵、毛虫和大力神飞船涂装、以及 VOLT 步枪
+Badge_GG_A_T5_DisplayTitle,P=资源运输 - 弧光集团 5 级奖励
+Badge_GG_C_T1_DisplayMessage,P=十字军工业 连体服和多功能工具
+Badge_GG_C_T1_DisplayTitle,P=资源运输 - 十字军工业 1 级奖励
+Badge_GG_C_T2_DisplayMessage,P=十字军工业 护甲和 VOLT 手枪
+Badge_GG_C_T2_DisplayTitle,P=资源运输 - 十字军工业 2 级奖励
+Badge_GG_C_T3_DisplayMessage,P=十字军工业 极光、C1 星灵和宙斯飞船涂装，以及 VOLT 霰弹枪
+Badge_GG_C_T3_DisplayTitle,P=资源运输 - 十字军工业 3 级奖励
+Badge_GG_C_T4_DisplayMessage,P=十字军工业 木筏、自由枪骑兵和星座飞船涂装，以及 VOLT 冲锋枪
+Badge_GG_C_T4_DisplayTitle,P=资源运输 - 十字军工业 4 级奖励
+Badge_GG_C_T5_DisplayMessage,P=十字军工业 星际枪骑兵、毛虫和大力神飞船涂装、以及 VOLT 步枪
+Badge_GG_C_T5_DisplayTitle,P=资源运输 - 十字军工业 5 级奖励
+Badge_GG_H_T1_DisplayMessage,P=赫斯顿动力 连体服和多功能工具
+Badge_GG_H_T1_DisplayTitle,P=资源运输 - 赫斯顿动力 1 级奖励
+Badge_GG_H_T2_DisplayMessage,P=赫斯顿动力 护甲和 VOLT 手枪
+Badge_GG_H_T2_DisplayTitle,P=资源运输 - 赫斯顿动力 2 级奖励
+Badge_GG_H_T3_DisplayMessage,P=赫斯顿动力 极光、C1 星灵和宙斯飞船涂装，以及 VOLT 霰弹枪
+Badge_GG_H_T3_DisplayTitle,P=资源运输 - 赫斯顿动力 3 级奖励
+Badge_GG_H_T4_DisplayMessage,P=赫斯顿动力 木筏、自由枪骑兵和星座飞船涂装，以及 VOLT 冲锋枪
+Badge_GG_H_T4_DisplayTitle,P=资源运输 - 赫斯顿动力 4 级奖励
+Badge_GG_H_T5_DisplayMessage,P=赫斯顿动力 星际枪骑兵、毛虫和大力神飞船涂装、以及 VOLT 步枪
+Badge_GG_H_T5_DisplayTitle,P=资源运输 - 赫斯顿动力 5 级奖励
+Badge_GG_M_T1_DisplayMessage,P=微科公司 连体服和多功能工具
+Badge_GG_M_T1_DisplayTitle,P=资源运输 - 微科公司 1 级奖励
+Badge_GG_M_T2_DisplayMessage,P=微科公司 护甲和 VOLT 手枪
+Badge_GG_M_T2_DisplayTitle,P=资源运输 - 微科公司 2 级奖励
+Badge_GG_M_T3_DisplayMessage,P=微科公司 极光、C1 星灵和宙斯飞船涂装，以及 VOLT 霰弹枪
+Badge_GG_M_T3_DisplayTitle,P=资源运输 - 微科公司 3 级奖励
+Badge_GG_M_T4_DisplayMessage,P=微科公司 木筏、自由枪骑兵和星座飞船涂装，以及 VOLT 冲锋枪
+Badge_GG_M_T4_DisplayTitle,P=资源运输 - 微科公司 4 级奖励
+Badge_GG_M_T5_DisplayMessage,P=微科公司 星际枪骑兵、毛虫和大力神飞船涂装、以及 VOLT 步枪
+Badge_GG_M_T5_DisplayTitle,P=资源运输 - 微科公司 5 级奖励
Badge_HuntThePolaris_DisplayMessage=因你为保卫斯坦顿所做的贡献，特此奖励你回收的北极星舰长椅。
Badge_HuntThePolaris_DisplayTitle=猎杀北极星奖励
Badge_WTP-CH1_DisplayMessage=因你为保卫斯坦顿所做的贡献，特此奖励你炽热 速射炮 翻新版。
@@ -9163,6 +9203,7 @@ FreightElevator_WelcomeTitle=欢迎
FreightElevator_WelcomeToThe,P=欢迎来到
FreightElevator_WithdrawItems=提取物品
FreightElevator_Zoom=缩放
+FrieghtElevator_ElevatorObstructed_Ownership_Description=以下物品不属于您：
Frontend_Add=添加好友
Frontend_Cancel_Friend_Invite=取消邀请
Frontend_CheckboxEquip=装备租赁物品
@@ -9308,23 +9349,23 @@ GFS_InvictusTraining_Mission01_Desc=如果你喜欢在帝国周围的各个星
GFS_InvictusTraining_Mission01_Title=海军巡逻训练 – 场景 #1
GFS_InvictusTraining_Mission02_Desc=恭喜你完成了这个三节课程的第一部分。\n\n在下一个巡逻场景中，情况将变得更加紧张激烈。\n\n准备好面对一些敌对目标，并在一个逼真的战斗场景中与他们展开狗斗，就像真正的海军飞行员在巡逻时所做的那样。\n\n这些敌对飞船都是专门为训练目的设计的特殊装备，并由飞行学校的毕业生驾驶，以提供一个引人入胜且富有教育意义的体验。\n\n立即报名参加场景 #2 - 消除敌对威胁\n\n作为完成该场景的奖励，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n确保你选择了一艘适合战斗的飞船，我们在那边见，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_InvictusTraining_Mission02_Title=海军巡逻训练 – 场景 #2
-GFS_InvictusTraining_Mission03_Desc=恭喜你完成了这个三节课程的第二部分。\n\n在接下来的最后一课中，你将学习如何像真正的海军飞行员在巡逻时那样，协助一艘遇险的飞船。他们将受到我们特别训练的敌对飞行员的模拟攻击，而你的任务是尽可能快速且有效地将他们消灭。\n\n立即报名参加场景 #3 - 遇险飞船\n\n作为完成该场景的奖励，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证 以及一份特别的纪念品。\n\n我知道你一定能在那边表现出色，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_InvictusTraining_Mission03_Desc=恭喜你完成了这个三节课程的第二部分。\n\n在接下来的最后一课中，你将学习如何像真正的海军飞行员在巡逻时那样，协助一艘遇险的飞船。他们将受到我们特别训练的敌对飞行员的模拟攻击，而你的任务是尽可能快速且有效地将他们消灭。\n\n立即报名参加场景 #3 - 遇险飞船\n\n作为完成该场景的奖励，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证 以及一份特别的纪念品。\n\n我知道你一定能在那边表现出色，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_InvictusTraining_Mission03_Title=海军巡逻训练 – 场景 #3
-GFS_ShipWaveAttack_Mission01_Desc=想获得与各种目标和情况作战的关键实战经验吗？那我的战斗挑战可能正适合你。\n\n请理解，这个课程是为那些已经掌握飞行基础、准备将技能提升到更高水平的飞行员设计的。如果你刚开始，想学习基础知识，我建议你在竞技指挥官模拟舱中多练习几小时。但对于那些准备迎接真正挑战的人，我坚信学生通过实践学习效果最好。\n\n这就是为什么我设计了这八个场景，尽量做到尽可能真实。我向你保证，这将是你在不参军的情况下，最接近海军战斗飞行员训练的体验，所以不要指望会有人过多照顾。您自身或您飞船受伤的风险应当被极其严肃地对待。\n\n挑战场景：\n1. 单一目标\n2. 复数目标\n3. 目标优先级\n4. 目标隐身\n5. 导弹与对策\n6. 多船员目标\n7. 带护航的护卫舰\n8. 主力舰遭遇战\n\n所以，如果你准备好挑战自己并证明你有成为优秀飞行员的能力，第一场景将专注于处理单一目标。前往 ~mission(Location|Address) 开始。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 情境意识 - 不要太专注于攻击目标以至于忽视了你的飞行路径。如果你一头撞上小行星，那就没什么意义了。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission01_Desc=想获得与各种目标和情况作战的关键实战经验吗？那我的战斗挑战可能正适合你。\n\n请理解，这个课程是为那些已经掌握飞行基础、准备将技能提升到更高水平的飞行员设计的。如果你刚开始，想学习基础知识，我建议你在竞技指挥官模拟舱中多练习几小时。但对于那些准备迎接真正挑战的人，我坚信学生通过实践学习效果最好。\n\n这就是为什么我设计了这八个场景，尽量做到尽可能真实。我向你保证，这将是你在不参军的情况下，最接近海军战斗飞行员训练的体验，所以不要指望会有人过多照顾。您自身或您飞船受伤的风险应当被极其严肃地对待。\n\n挑战场景：\n1. 单一目标\n2. 复数目标\n3. 目标优先级\n4. 目标隐身\n5. 导弹与对策\n6. 多船员目标\n7. 带护航的护卫舰\n8. 主力舰遭遇战\n\n所以，如果你准备好挑战自己并证明你有成为优秀飞行员的能力，第一场景将专注于处理单一目标。前往 ~mission(Location|Address) 开始。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 情境意识 - 不要太专注于攻击目标以至于忽视了你的飞行路径。如果你一头撞上小行星，那就没什么意义了。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission01_Title=战斗挑战 - 场景 #1
-GFS_ShipWaveAttack_Mission02_Desc=恭喜完成八节课程的第一部分。\n\n场景 2 将重点训练同时应对多个目标的能力。本环节旨在帮助你更好地掌握攻防平衡技巧。\n\n准备就绪后，驾驶战斗飞船前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 逐个击破 - 当遭遇多个威胁值相当的敌人时，最佳策略是集中火力逐个消灭，逐步减轻敌方火力压制。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission02_Desc=恭喜完成八节课程的第一部分。\n\n场景 2 将重点训练同时应对多个目标的能力。本环节旨在帮助你更好地掌握攻防平衡技巧。\n\n准备就绪后，驾驶战斗飞船前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 逐个击破 - 当遭遇多个威胁值相当的敌人时，最佳策略是集中火力逐个消灭，逐步减轻敌方火力压制。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission02_Title=战斗挑战 - 场景 #2
-GFS_ShipWaveAttack_Mission03_Desc=恭喜完成八节课程的第二部分。\n\n场景 3 将加入战术决策要素。本次来袭飞船分属不同舰种，战场职能各异。学会判断优先打击目标，是在混战中存活的关键。\n\n准备就绪后，请前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 擒贼先擒王 - 优先评估最具威胁的目标并集中消灭。\n- 护盾管理 - 若持续遭受重创，不妨加速脱离战场等待护盾充能。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission03_Desc=恭喜完成八节课程的第二部分。\n\n场景 3 将加入战术决策要素。本次来袭飞船分属不同舰种，战场职能各异。学会判断优先打击目标，是在混战中存活的关键。\n\n准备就绪后，请前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 擒贼先擒王 - 优先评估最具威胁的目标并集中消灭。\n- 护盾管理 - 若持续遭受重创，不妨加速脱离战场等待护盾充能。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission03_Title=战斗挑战 - 场景 #3
-GFS_ShipWaveAttack_Mission04_Desc=恭喜完成八节课程的第三部分。\n\n优秀飞行员都明白：真正的威胁往往藏于暗处。场景 4 将重点训练如何应对隐形目标。课程结束时，你会深刻体会到雷达在识别敌情时的重要性——本次你将同时遭遇常规飞船和隐身飞船的围剿。\n\n准备就绪后前往 ~mission(Location|Address) ，切记时刻关注雷达动向。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 反隐侦查 - 主动扫描周围空域可能发现隐藏目标，随时做好遭遇突发敌情的准备。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission04_Desc=恭喜完成八节课程的第三部分。\n\n优秀飞行员都明白：真正的威胁往往藏于暗处。场景 4 将重点训练如何应对隐形目标。课程结束时，你会深刻体会到雷达在识别敌情时的重要性——本次你将同时遭遇常规飞船和隐身飞船的围剿。\n\n准备就绪后前往 ~mission(Location|Address) ，切记时刻关注雷达动向。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 反隐侦查 - 主动扫描周围空域可能发现隐藏目标，随时做好遭遇突发敌情的准备。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission04_Title=战斗挑战 - 场景 #4
-GFS_ShipWaveAttack_Mission05_Desc=恭喜完成八节课程的第四部分。\n\n场景 5 重点训练防御战术。学会在何时采取规避动作、释放诱饵弹或干扰弹是生存的关键。本次训练的敌舰将配备导弹武器。\n\n请确保携带足量反导装备，随后前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 快速反应 - 将诱饵弹和干扰弹设置为快捷键，这对应对导弹袭击至关重要\n- 稳住阵脚 - 不要试图用加力燃烧逃跑，这反而会增大信号特征让导弹更容易锁定你（反正导弹肯定比你快）。\n- 近身战术 - 看似违反直觉，但贴近敌舰反而有利。导弹有最小射程限制，贴身时无法锁定你。\n\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission05_Desc=恭喜完成八节课程的第四部分。\n\n场景 5 重点训练防御战术。学会在何时采取规避动作、释放诱饵弹或干扰弹是生存的关键。本次训练的敌舰将配备导弹武器。\n\n请确保携带足量反导装备，随后前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 快速反应 - 将诱饵弹和干扰弹设置为快捷键，这对应对导弹袭击至关重要\n- 稳住阵脚 - 不要试图用加力燃烧逃跑，这反而会增大信号特征让导弹更容易锁定你（反正导弹肯定比你快）。\n- 近身战术 - 看似违反直觉，但贴近敌舰反而有利。导弹有最小射程限制，贴身时无法锁定你。\n\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission05_Title=战斗挑战 - 场景 #5
-GFS_ShipWaveAttack_Mission06_Desc=恭喜完成八节课程的第五部分。\n\n场景 6 要动真格了——你将面对大型多船员飞船。这些巨兽带来全新挑战：不仅要应付凶猛火力，其多面护盾系统更要求你持续攻击同一面护盾才能造成有效伤害。在高速机动中保持精准攻击可不容易。\n\n准备就绪后，请前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 尺寸优势 - 对抗大型飞船时，尽量避开正前方，那里通常是主武器集中区域\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission06_Desc=恭喜完成八节课程的第五部分。\n\n场景 6 要动真格了——你将面对大型多船员飞船。这些巨兽带来全新挑战：不仅要应付凶猛火力，其多面护盾系统更要求你持续攻击同一面护盾才能造成有效伤害。在高速机动中保持精准攻击可不容易。\n\n准备就绪后，请前往 ~mission(Location|Address) 开始训练。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 尺寸优势 - 对抗大型飞船时，尽量避开正前方，那里通常是主武器集中区域\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission06_Title=战斗挑战 - 场景 #6
-GFS_ShipWaveAttack_Mission07_Desc=恭喜完成八节课程的第六部分。\n\n经过前六个场景训练，现在是检验成果的时候了。第七课将让你直面一艘护卫舰级飞船及其护航编队。这场持久战会把你逼到极限，全面考验所学技能。\n\n现在只剩最后一项要领悟：个人能力的极限。说白了，单打独斗总有尽头。发展和维护与其他飞行员的关系，能在关键时刻呼叫支援，才是终极解决方案。当然独狼也能完成任务——但就连海军也从不让王牌飞行员单独出勤。\n\n决定好单干还是呼叫支援后，请前往 ~mission(Location|Address) 开始战斗。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 优势互补 - 慎重选择援军阵容，确保有人牵制护卫舰时，其他人能解决护航舰队。合理搭配各舰职能才能扬长避短。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission07_Desc=恭喜完成八节课程的第六部分。\n\n经过前六个场景训练，现在是检验成果的时候了。第七课将让你直面一艘护卫舰级飞船及其护航编队。这场持久战会把你逼到极限，全面考验所学技能。\n\n现在只剩最后一项要领悟：个人能力的极限。说白了，单打独斗总有尽头。发展和维护与其他飞行员的关系，能在关键时刻呼叫支援，才是终极解决方案。当然独狼也能完成任务——但就连海军也从不让王牌飞行员单独出勤。\n\n决定好单干还是呼叫支援后，请前往 ~mission(Location|Address) 开始战斗。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 优势互补 - 慎重选择援军阵容，确保有人牵制护卫舰时，其他人能解决护航舰队。合理搭配各舰职能才能扬长避短。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission07_Title=战斗挑战 - 场景 #7
-GFS_ShipWaveAttack_Mission08_Desc=欢迎来到战斗挑战的最终场景。\n\n通过本课程，你已掌握在各种遭遇战中生存所需的进阶战斗与防御技巧。现在是将所学融会贯通的时刻——直面一艘主力舰及其护航编队的终极考验。\n\n老规矩，当你和僚机准备就绪后，前往 ~mission(Location|Address) 看看当你被逼到极限时候的表现。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合同持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 耐心制胜 - 只要编队配置合理，胜利终将属于你。但要做好持久战准备，击沉巨舰从来不是速战速决的事。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
+GFS_ShipWaveAttack_Mission08_Desc=欢迎来到战斗挑战的最终场景。\n\n通过本课程，你已掌握在各种遭遇战中生存所需的进阶战斗与防御技巧。现在是将所学融会贯通的时刻——直面一艘主力舰及其护航编队的终极考验。\n\n老规矩，当你和僚机准备就绪后，前往 ~mission(Location|Address) 看看当你被逼到极限时候的表现。\n\n作为奖励，成功完成该场景后，原始合约持有人将获得 ~mission(ScripAmount) 个雇佣兵公会凭证。\n\n实战技巧：\n- 耐心制胜 - 只要编队配置合理，胜利终将属于你。但要做好持久战准备，击沉巨舰从来不是速战速决的事。\n\n祝你好运，\n教练吉利\n\n\n关于吉利飞行学院\n教练卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科曾在六个飞行中队服役，拥有超过十年的教学经验。无论是零飞行经验的学生，还是希望提升技能的专业人士，吉利飞行学院都提供多种课程，帮助“开启你的飞行生涯”。
GFS_ShipWaveAttack_Mission08_Title=战斗挑战 - 场景 #8
GLoc_Bartender_Conv_001_1,P=有什么能帮您的吗？
GLoc_Bartender_Conv_001_2,P=没问题我有好东西
@@ -9404,6 +9445,130 @@ GenericLanding_PlayerIsBlockingTheFlightLane_2,P=警告。您违反了机库安
GhostArena=幽灵竞技场
GoToLocation_obj_long=前往 ~mission(GoToLocation|Address)
GoToLocation_obj_short=前往 ~mission(GoToLocation)
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_FailReason=货物丢失
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_From=弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Desc=嘿，我是艾拉。\n\n如果你想赚点信用点，并且你的飞船能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，那就赶紧去 ~mission(Location|Address) 吧。这批货量挺大的，最好带上一个重型牵引光束，甚至可以再找几个人帮忙。\n\n等你从货运电梯那儿拿到物资后，把它们送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我已经安排了人手帮你处理这些物资，然后我们就能结算你的报酬了。\n\n每一份努力都能让阿克柯普公司更接近胜利。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_L_Title=资源运输：大型货物需要运送\n[弧光 - 货物运输]
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Desc=嘿，我是艾拉。\n\n这事挺急的，我就直说了。\n\n我们的一位运输员算错了存储空间，在 ~mission(Location|Address) 那边落下了一堆货物。我们需要一个能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船过去，从货运电梯那儿帮我们把货取回来。\n\n别像上一个承包商那样啥都没准备就来了。你得带上一个重型牵引光束，最好再找个帮手，不然搬箱子能搬一整天。\n\n拿上货物后送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n加油，团队靠你了。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_M_Title=资源运输：中型货物需要运送\n[弧光 - 货物运输]
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Desc=嘿，我是艾拉。\n\n我们需要一个能马上帮我们取几件货物的运输员。\n\n你的飞船只要能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱就行。如果你有合适的船，赶紧去 ~mission(Location|Address)，从货运电梯那儿把货都取了，然后带回来。把货送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，我们会帮你处理好。\n\n就这么简单！\n\n谢谢，祝你好运。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_HaulCargo_S_Title=资源运输：小型货物需要运送\n[弧光 - 货物运输]
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_FailReason=货物丢失
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_From=弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Desc=嘿，我是艾拉。\n\n遇到大麻烦了。一帮不法分子干掉了我们的一艘运输船，还抢走了货物。\n\n那艘船上的资源是为 UEE 的某个项目准备的，如果我们找不回来，麻烦可就大了。\n\n好在我机灵，在货物上装了追踪器，所以已经锁定了它们的位置，就在 ~mission(Location|Address) 那儿。公司批准了一笔浮动的报酬标准，具体看你能找回多少。最好是全部拿回来，但有多少算多少吧。等你把货运到一辆够大的货船上，送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯就行。我的同事会接手后续。\n\n这些不法分子可不是好惹的，出发前一定要备足武器、物资，最好再叫上几个朋友。\n\n祝你好运！我相信你能搞定。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_L_Title=资源运输：把我们的大型货物拿回来\n[弧光 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Desc=嗨，我是艾拉。\n\n我们在找一个够胆量的承包商，能对付那些不法分子并找回他们偷走的货物。\n\n因为我的老板一直在催我，要求我们为“第二人生”项目拿出点成绩，所以我们组织了多个团队，打算同时突袭这帮家伙的所有藏货点。你的任务是去 ~mission(Location|Address)，解决那边的问题，并把藏在那儿的货物带回来。\n\n拿到货后，送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我们的工作人员会帮你登记好。\n\n如果你能尽力带回尽可能多的箱子，我们会确保你得到整个团队找回货物的全部报酬。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargoFPS_S_Title=资源运输：把我们的小型货物拿回来\n[弧光 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_FailReason=货物丢失
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_From=弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Desc=嘿，我是艾拉。\n\n我们在 ~mission(Location|Address) 那边遇到了点麻烦。我们有个承包商正帮我们运送大批货物，但突然联系不上了。希望只是通讯出了点问题，但说实话，很可能情况更糟。虽然这事儿挺让人糟心的，我也很同情他们，但咱们还是得赶进度，对吧？\n\n所以，我们希望你能开着一艘大型货船过去，把他们的货拿回来。这批货尺寸很大，所以一定要带上重型牵引光束，并且找个靠谱的人跟你一起去帮忙。拿到货后送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我会安排人手在那儿接应。我们会根据你带回的货物量支付相应的报酬。\n\n如果你没有足够大的船，也可以直接把那艘被遗弃的货运船开到~mission(Destination|Address)。不过这样的话，你得再带个飞行员，除非你打算把你的船留在那儿。\n\n希望你能比原来的货运员运气好点。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_L_Title=资源运输：回收大型货运装载\n[弧光 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Desc=我是艾拉。\n\n有点担心我们的一个承包商，他最近一直失联，还没完成为 UEE 计划运送资源的任务。\n\n我需要有人去 ~mission(Location|Address)，也就是他们最后一次出现的地方，帮我们把那批货物带回来。\n\n货物只有几个集装箱，所以如果你有牵引光束，搬起来应该不难。但这并不意味着你可以掉以轻心。我们的飞行员没回应，这让我有点担心，可能有什么原因，所以注意一下周围有没有敌人。\n\n把货物送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我会确保它被送到正确的地方。\n\n其实，如果你有个搭档飞行员，你们可能会觉得让一个人开货运船回 ~mission(Destination|Address) 更简单。不过怎么操作看你们的。\n\n谢谢帮忙，\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_RecoverCargo_S_Title=资源运输：回收小型货运装载\n[弧光 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc=弧光集团还在争夺资源竞赛的榜首位置，所以我们需要像你这样可靠的承包商来为我们提供精炼过的材料。毫不意外，这些材料每个商店都完全卖光了，但幸运的是我们有一份建议开采地点的清单：\n\n- 铜Copper（阿伯丁地表）\n- 钨Tungsten（莉瑞雅地表）\n- 刚玉Corundum（弧光星地表）\n\n确保在交货前把它们精炼好，不然只会给我们添更多麻烦。弧 L1 广袤森林站是最近可以进行精炼的地方，不过只要能完成任务，我们不在乎你去哪儿。然后，你要做的就是把精炼好的材料送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，就搞定了。哦，还有，当你对交付的总量满意时，记得提交合约。\n\n如果你很久没采矿了，我建议你看一下在你的 mobiGlas 日志中联合资源工人协会的《采矿基础》。那应该会给你一些提示。\n\n还有，每家公司都必须公开声明他们为这项事业贡献了多少。你可以在《第二人生资源运输》日志条目中追踪这些信息，包括谁在这项倡议中领先。弧光集团非常慷慨地同意在承包商达到某些交付门槛时给予额外奖励。这不是很棒吗？\n\n祝好运，很快再聊！\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Desc_Intro=弧光集团需要你的帮助。\n\n在艾迪森皇帝的新“第二人生”倡议下，他们推出了一项政府计划，奖励在应对再生危机中收集最多资源的公司。弧光集团渴望获胜，为此我们需要许多可靠且值得信赖的承包商。\n\n如果你能顺利完成这个简单的运输任务并证明自己的能力，那么接下来我就可以给你安排一些更复杂的工作了。\n\n这项任务需要一艘能装下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船和一个带牵引光束附件的多功能工具。准备好了之后，前往 ~mission(Location|Address)，从货运电梯取货，然后送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。很简单，对吧？\n\n如果你想追踪弧光集团与竞争对手的表现，可以在日志的《第二人生资源运输》部分查看。如果你表现得特别好，帮我们冲到第一，我的上级已经允许我给最努力的承包商除了赚到的信用点之外再给额外奖励。\n\n来为弧光集团工作，成为赢家团队的一员吧。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_From=弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title=资源运输：给我们带材料来\n[弧光 - 矿物收集]
+GoblinG_ArcCorp_ResourceGathering_Title_Intro=资源运输：运送材料捐赠\n[弧光入门 - 货物运输]
+GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_FailReason=货物丢失
+GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_From=弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Desc=不法分子在 ~mission(Location|Address) 袭击了一艘弧光集团的运输船，他们急需帮助来保卫它。\n\n船上装载的货物对我们在这次第二人生资源运输中的地位至关重要，我们可不能承受失去它的代价。船长和船员表示他们会尽力坚持并修复量子引擎，但说实话，我觉得除非有人帮忙，否则他们根本没机会逃脱。如果他们能安全回来，我会确保你也能得到这次交付的部分功劳。\n\n别小看这些不法分子。带上你所有的火力，如果可以的话再找些帮手。\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_L_Title=资源运输：大型货船需要帮助\n[弧光 - 飞船支援]
+GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Desc=紧急请求所有有空并且有战斗飞行员经验的承包商支援。\n\n我们的一艘小型运输船目前正在 ~mission(Location|Address) 被一群不法分子袭击。\n\n为了帮助我们赢得这次“第二人生”倡议，每次交付都至关重要，所以我们需要有人赶过去，解决那些不法分子，给我们的运输船争取时间逃脱。\n\n不用说，如果我们的运输船成功送达货物，我们一定会付你报酬，并且你会获得对应的货柜信用点。\n\n先这样，\n\n\n艾拉·蒂埃诺\n承包商联络官\n弧光集团
+GoblinG_ArcCorp_SupportAttackedShip_S_Title=资源运输：小型货船需要帮助\n[弧光 - 飞船支援]
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_FailReason,P=货物丢失
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_From,P=十字军工业
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Desc=你为我们做的工作真的带来了很大的改变，但还有更多事情要做。\n\n我们刚刚在 ~mission(Location|Address) 收到了一批慷慨捐赠的采矿矿物，但遗憾的是，我们没有人能运送它们。\n\n我们需要有人把这些材料取走并安全地送过来。请确保你的飞船能装得下最小 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱。这些是大型货柜，需要重型牵引牵引光束才能搬动。我还强烈建议多带些人手来帮忙。\n\n从货运电梯取货后，把它们送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，我们的团队会尽快处理。\n\n感谢你考虑这份合约，十字军工业需要像你这样的人。\n\n一路平安，\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_L_Title=资源运输：重型货运装载\n[十字军 - 货物运输]
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Desc=你的工作我们看在眼里，真的非常感谢。\n\n如果你有一艘能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱并且配备了重型牵引光束的飞船，我们需要你前往 ~mission(Location|Address) 去取货。你自己应该就能完成任务，但如果你赶时间，可以考虑带上一个朋友帮忙。\n\n从货运电梯取完货物后，前往 ~mission(Destination|Address)，把货物放在货运电梯上，我们的工作人员会接手处理。\n\n一如既往，感谢你的帮助。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_M_Title=资源运输：中型货运装载\n[十字军 - 货物运输]
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Desc=感谢你到目前为止的辛勤工作。\n\n我们有一小批资源需要从 ~mission(Location|Address) 取货并送过来。\n\n我们需要找一位有能力的飞行员，需要他的飞船能装得下 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，并且配备了带牵引光束的多功能工具。\n\n从货运电梯取货后，把货物送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，我们的团队成员会在那里接收。\n\n祝好运，\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_HaulCargo_S_Title=资源运输：小型货运装载\n[十字军 - 货物运输]
+GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_FailReason,P=货物丢失
+GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_From,P=十字军工业
+GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Desc=我们的一艘运输船最近被不法分子袭击了，虽然庆幸的是船员没事，但货物却被抢走了。\n\n找回这批货物对我们来说至关重要，因为它包含了大量 UEE 资源竞赛所需的紧缺物资。\n\n幸运的是，那些抢走我们货物的不法分子还没发现我们的追踪器仍然完好。我们的货物目前被藏在 ~mission(Location|Address)。\n\n这些不法分子非常危险，所以请务必全副武装，最好带上几个帮手。理想情况下，你能把所有货物都找回来，但考虑到情况危险，无论你能找回多少，我们都会支付部分报酬。\n\n找回货物后，请安全地将它送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。一旦送达，我们的团队会接手处理。\n\n在外面小心点。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_L_Title=资源运输：大型货物找回\n[十字军 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Desc=我们的一艘小型运输船被不法分子拦截了，船上的货物也被抢走了。\n\n好消息是，我们已经成功追踪到其中一些不法分子，他们现在位于 ~mission(Location|Address)。我们正在寻找有战斗经验的承包商来对付他们并找回我们的货物。你将作为团队的一员行动，覆盖多个地点，因此至关重要的是，每个人都必须尽可能带回分配给他们的货物。另外，要小心，这些不法分子不太可能轻易交出货物。\n\n一旦你找回了货物，请把它送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我们的后勤团队会确保货物得到处理。\n如果你能完成这项任务，我们会根据所有团队回收的总货柜数量给你支付报酬。\n\n祝你好运。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_RecoverCargoFPS_S_Title=资源运输：小型货物找回\n[十字军 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_Crusader_RecoverCargo_FailReason,P=货物丢失
+GoblinG_Crusader_RecoverCargo_From,P=十字军工业
+GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Desc=我们的一名承包商本应为我们运送一大批货物，但却被迫将飞船遗弃在了 ~mission(Location|Address)。\n\n追踪器显示货物仍然完好，但我们无法联系到飞行员。我们有理由怀疑现场可能有敌对势力。我们现在需要一名拥有大型运输船的飞行员前往那里，把货物带回来。\n\n这些资源对我们赢得 UEE 激励计划至关重要，所以请尽量找回尽可能多的货物。由于货物重量很大，你必须配备重型牵引光束才能移动它。如果你无法全部取回，我们只能根据你带回的货物支付部分报酬。我们强烈建议你带上支援，这对你自己的安全也有好处。\n\n一旦拿到货物，请把它送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。剩下的交给我们来处理。\n\n当你找到那艘被遗弃的飞船时，如果你或者你的副驾驶能够直接把它开到 ~mission(Destination|Address)，而不是提取货物的话，可能会更方便一些。\n\n在外面小心点。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_RecoverCargo_L_Title=资源运输：大型货运飞船找回\n[十字军 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Desc=我们的一名承包商把飞船遗弃在了 ~mission(Location|Address)，我们需要有人立刻去回收他们的货物。\n\n现在只剩下几个小箱子，所以一个带有牵引光束的标准多功能工具应该就够用了。现场可能仍然有敌对势力，但请尽量找回尽可能多的货物，任何贡献，无论大小，都很重要。我们会根据你找回的货物数量支付报酬。\n\n一旦找到货物，请安全地将它运送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我们的团队会迅速处理。\n\n如果你能找到另一位飞行员，直接把货船飞到 ~mission(Destination|Address) 可能会更方便些，而不用在飞船之间转移货物。具体细节就交给你了。\n\n小心点。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_RecoverCargo_S_Title=资源运输：小型货运飞船找回\n[十字军 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc=十字军工业仍然需要你的帮助来推进正在进行的资源运输。只有大家齐心协力，才能帮助结束再生危机。\n\n你迄今为止的努力已经产生了很大的影响，但我们仍需要持续供应以下精炼材料，以支持帝国的“第二人生”计划。由于需求增加，这些材料已经无法在商品市场上购买，但你仍然可以从以下推荐地点开采：\n\n- 铜Copper（戴玛尔地表）\n- 钨Tungsten（瓦菈地表）\n- 刚玉Corundum（十 L3 附近的小行星带）\n\n开采完成后，我们建议你在十 L1 雄心伟梦站进行精炼，因为它靠近我们的交付设施，不过任何精炼站都可以。\n\n精炼后的矿石可以直接送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，当你对交付的资源数量满意时，只需提交这份合约即可。\n\n如果你是采矿新手，但仍想贡献一份力量，可以查看你的 mobiGlas 日志中联合资源工人协会的《采矿基础》以获取支持。\n\n提醒一下，每家公司都必须公开披露他们的贡献。你可以在日志的《第二人生资源运输》部分追踪这些信息，包括谁在这项计划中处于领先地位。作为激励，当你达到交付门槛时，十字军工业将提供额外奖励。\n\n感谢你帮助十字军工业做出改变。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Desc_Intro=针对当前的再生危机，艾迪生皇帝刚刚宣布了“第二人生”计划，这是一项由政府主导的协调行动，旨在尽快找到解决方案。\n\n作为该计划的一部分，十字军工业和斯坦顿星系的其他管理公司被要求通过收集关键资源来支持这项重要任务，同时会为提供最多标准货运单位（SCU）材料的公司提供激励和奖励。\n\n要想获胜，我们需要像你这样勤奋且高效的人来帮我们完成合约。为了让你开始，我们希望你能帮忙运送一批急需的物资。完成这项任务后，我们将能为你提供更多种类的工作来进一步支持我们的行动。\n\n你将需要一艘能够装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船以及一个带有牵引光束附件的多功能工具。准备就绪后，请前往 ~mission(Location|Address)，从货运电梯处提取货物，并将其送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n为了公平竞争，每家公司都必须公开披露他们的贡献情况。你可以在日志的《第二人生资源运输》部分追踪这些信息，包括谁在这场竞赛中处于领先地位。那些为十字军工业总量做出显著个人贡献的人将有资格获得额外奖励。\n\n有了你的帮助，我相信十字军工业一定能有所作为。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_ResourceGathering_From,P=十字军工业
+GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title=资源运输：急需材料\n[十字军 - 矿物收集]
+GoblinG_Crusader_ResourceGathering_Title_Intro=资源运输：需要货物运输人员\n[十字军入门 - 货物运输]
+GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_FailReason,P=货物丢失
+GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_From,P=十字军工业
+GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Desc=紧急呼叫所有值得信赖的承包商！\n\n我们一艘为“第二人生”计划运送资源的大型运输船目前正遭到一群不法分子的袭击，急需援助。\n\n这艘船已经受到了一些损伤，但暂时还能撑住。我们需要一位有战斗经验的承包商，能够保护他们足够长的时间，让他们修复量子系统并逃脱。\n\n在我们失去联系之前，我们的系统追踪到他们位于 ~mission(Location|Address)，所以建议你从那里开始找起。由于敌对势力规模较大，我们强烈建议你带上战斗支援。\n\n我们现在非常需要帮助。如果他们能顺利完成这次运送任务，我会确保你获得他们卸下的所有标准货运单位（SCU）的信用点。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_L_Title=资源运输：保卫大型货运飞船\n[十字军 - 飞船支援]
+GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Desc=致所有有战斗飞行员经验的承包商：我们急需你的帮助。\n\n我们的一艘小型货运飞船目前正在 ~mission(Location|Address) 遭到一群不法分子的攻击。我们需要一位有能力的飞行员赶往那里，协助他们抵御攻击，同时准备进入量子。\n\n他们的时间不多了。尽管他们运送的资源量不大，但在 UEE 的资源募集行动中仍然意义重大。如果他们能顺利完成交付，我们一定会给予你适当的报酬。\n\n\n丹佛·萨缪尔斯\n承包商联络官\n十字军工业
+GoblinG_Crusader_SupportAttackedShip_S_Title=资源运输：保卫小型货运飞船\n[十字军 - 飞船支援]
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_FailReason=货物丢失
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_From=赫斯顿动力
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：低\n\n赫斯顿有机会储备大量资源。我们现在唯一缺少的是有人能将这些资源从 ~mission(Location|Address) 的货运电梯运送到一个安全的货运电梯，位于 ~mission(Destination|Address)。\n\n你需要一艘能够装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船。货到付款。强烈建议带上额外的船员。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_L_Title=资源运输：大型货运\n[赫斯顿 - 货物运输]
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：低\n\n现有一份中型运输任务的开放合约。我们需要一名合格的飞行员，驾驶一艘能够装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱、配备重型牵引光束的飞船，并带领一支专业的运输团队，前往 ~mission(Location|Address)。\n\n货物从货运电梯收集后，请将其运送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，我们的团队会接手后续工作。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_M_Title=资源运输：中型货运\n[赫斯顿 - 货物运输]
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：低\n\n赫斯顿需要运输一些货物。\n\n候选人必须拥有一艘能装载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船。如果接受任务，你必须前往 ~mission(Location|Address)，从货运电梯那里收集货物。\n\n完成后，把货物送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。赫斯顿的协调员会在不久后处理这些货物。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_HaulCargo_S_Title=资源运输：小型货运\n[赫斯顿 - 货物运输]
+GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_FailReason=货物丢失
+GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_From=赫斯顿动力
+GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：高\n\n刚刚得知一些不法分子伏击了我们的承包商，还偷走了我们的货物。\n\n我们绝不允许这样的运输延误，也不会容忍这种行为向其他犯罪分子传递的信号。我要求立即找回这些资源并交付给我们。\n\n我的追踪器显示，货物被运到了 ~mission(Location|Address)。带上一艘足够大的运输飞船和尽可能多的盟友前往那里，处理掉那些责任人，并确保赫斯顿的财产安全。\n\n取回货物后，将其送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。运输协调员会尽快处理。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_L_Title=资源运输：大型失窃货物回收\n[赫斯顿 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：低\n\n最近发生了一起盗窃事件，我们得知那些不法分子已经将偷来的货物分散藏在了多个藏身处。因此，我们正在协调几支突击小队，分别针对每个藏货点展开行动，夺回我们的资源。\n\n你的任务是找回被藏在 ~mission(Location|Address) 的那部分货物。处理掉这些罪犯，并将物资送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。工作人员会在货物送达后进行处理。\n\n这次行动的成功取决于所有承包商能否顺利回收各自分配到的货物。因此，你将根据从前哨站回收到的总货物量获得报酬。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_RecoverCargoFPS_S_Title=资源运输：小型失窃货物回收\n[赫斯顿 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_Hurston_RecoverCargo_FailReason=货物丢失
+GoblinG_Hurston_RecoverCargo_From=赫斯顿动力
+GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：高\n\n我们的一名承包商未能完成资源运输任务，现在失踪了。\n\n由于 UEE 当前的资源计划时间紧迫，我们的重点是确保这些物资能尽快送达。搞一台重型牵引光束，前往 ~mission(Location|Address)，并将回收的货物送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我们团队的成员会确保货物交到正确的人手中。\n\n赫斯顿会为所有能回收的货物支付报酬，但我强烈建议你尽量全部找回。\n\n由于我们不清楚运输延迟的原因，我建议你做好战斗准备，并带上一支可靠的盟友舰队。不过一定要记住，最重要的是确保货物安全运回。\n\n另外，为了提高效率，如果你带上另一名飞行员，你们可以直接驾驶货船及其货物飞往 ~mission(Destination|Address)。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_RecoverCargo_L_Title=资源运输：大型货物取回\n[赫斯顿 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：中\n\n根据我们的追踪器显示，一件重要的货物似乎已经停在了 ~mission(Location|Address)。\n\n飞行员没有回应，所以我们推测他们可能已经出事了。我的上级已经将此视为损失，但如果能找回任何材料，我们准备对你进行补偿。任何标准的牵引光束应该都可以，在处理完敌对飞船后，可以用它把货物转移到你的船上。\n\n把你找到的东西带到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我会派我们团队的一名成员去检查。\n\n如果那艘被遗弃的飞船还完好无损，并且你身边有备用的飞行员，你可以避免转移货物，直接把它飞回 ~mission(Destination|Address)。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_RecoverCargo_S_Title=资源运输：小型货物取回\n[赫斯顿 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：低\n\n赫斯顿的任务还没完成。\n\n为了确保赫斯顿赢得 UEE 的“第二人生资源运输”，我们需要以下所有可用的精炼资源。这些资源的需求量太大了，商店里已经买不到了，必须通过采矿获得。为了提高效率，我们列出了它们在我们加工厂附近的常见位置。\n\n- 铜Copper（阿伯丁地表）\n- 钨Tungsten（莉瑞雅地表）\n- 刚玉Corundum（赫 L2 附近的小行星带）\n\n开采完这些材料后，你可以到赫 L1 绿色林地站进行精炼，这是离交货地点最近的精炼站。然后把处理好的资源送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，当你对提供的总量满意时提交合约。\n\n更多关于采矿的指导可以在你 mobiGlas 日志中联合资源工人协会的《采矿基础》部分找到。\n\n为了让你明白事情的重要性，你可以在日志的《第二人生资源运输》部分查看每家公司的贡献情况。记住，赫斯顿动力会奖励那些为公司利益做出贡献的人。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Desc_Intro=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：低\n\n为了解决再生危机，帝国发出了资源征集的号召，而赫斯顿动力打算积极响应。哪家公司捐赠的资源最多，就能赢得政府的赞助福利，我们可不打算输。\n\n作为你的第一个任务，你将负责完成一次小型货物运输。如果你能顺利完成这个合约，接下来会有更多利润丰厚且复杂的工作等着你。\n\n这个任务需要一艘能够携带 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船，以及一个带牵引光束附件的多功能工具。准备好之后，前往 ~mission(Location|Address)，从货运电梯那里取货，然后送到位于 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n“第二人生”计划要求我们公开宣布赫斯顿的贡献。这些信息以及其他公司的贡献情况可以在你日志的《第二人生资源运输》部分查看。请注意，完成交付配额的承包商将有机会获得里程碑奖励。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_ResourceGathering_From=赫斯顿动力
+GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title=资源运输：材料需求\n[赫斯顿 - 矿物收集]
+GoblinG_Hurston_ResourceGathering_Title_Intro=资源运输：需要运输员\n[赫斯顿入门 - 货物运输]
+GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_FailReason=货物丢失
+GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_From=赫斯顿动力
+GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：高\n\n我们的一艘运输船目前正在 ~mission(Location|Address) 遭到攻击。通常情况下，货物的损失不值得花费雇佣战斗支援，但这艘船上载有大量的矿物材料，而这些材料对赫斯顿来说至关重要。\n\n我需要有人赶去保护这艘运输船，直到他们完成修理并成功逃脱。千万别小看这些不法分子，带上战斗支援，别让糟糕的情况变得更糟。协助完成这项任务，我会确保你会因他们成功交付而得到信用点。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_L_Title=资源运输：大型飞船造到攻击\n[赫斯顿 - 飞船支援]
+GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Desc=赫斯顿动力外包\n合约：资源运输\n外包经理：A·卡迈克尔\n风险评估：中\n\n紧急请求！一名赫斯顿的承包商在 ~mission(Location|Address) 遭到一群不法分子的袭击。通常情况下，赫斯顿会避免在这种情况下分散资源，但管理层已经将这次资源募集中的每次交付都列为优先事项。\n\n立即前往他们最后已知的位置，保护他们直到他们修好量子引擎并成功逃脱。一旦他们交付了物资，我会批准补偿金，并将货物安全到达的功劳记在你头上。\n\n\n** 该通讯中可能包含机密或敏感信息。除指定收件人外的任何个人或实体对本通讯中所包含信息的审阅，转发，传播以及其他相关行为都是被禁止的。**
+GoblinG_Hurston_SupportAttackedShip_S_Title=资源运输：小型飞船造到攻击\n[赫斯顿 - 飞船支援]
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_FailReason=货物丢失
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_From=微科公司
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Desc=这次“第二人生”竞赛的物流工作真是让人头疼。光是搞到资源就已经够难了，好不容易弄到了，结果又发现周围没有足够的飞船来运送所有东西。\n\n我们需要一些有船的飞行员，能够运输 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，去 ~mission(Location|Address) 的货运电梯那里取一批货物。另外提醒一下，你得准备一个重型牵引光束，并且带上能帮忙搬运货柜的船员。货物需要送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n再次感谢你们帮我们打败其他公司。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_L_Title=资源运输：大型货物运输需求\n[微科 - 货物运输]
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Desc=我们急需一名拥有能运输 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱飞船的运输员来执行一项紧急合约。\n\n你得自备重型牵引光束，才能应付这个尺寸的货柜。货物正在 ~mission(Location|Address) 的货运电梯处等着提取，并需要送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。建议带上额外的船员帮忙搬运。\n\n祝好运，\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_M_Title=资源运输：中型货物运输需求\n[微科 - 货物运输]
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Desc=捐赠物资的激增让我们人手不足，这意味着我们有很多小任务需要能干的货运员来帮忙。\n\n我们需要一名有船的承包商，能够运输 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱，去 ~mission(Location|Address) 的货运电梯那里取一批货物。\n\n拿到货后，把它们送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，物流部门会负责后续处理。\n\n等你回复。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_HaulCargo_S_Title=资源运输：小型货物运输需求\n[微科 - 货物运输]
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_FailReason=货物丢失
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_From=微科公司
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Desc=不法分子一直在打我们参与 UEE 计划所需的重要资源的主意。好在货柜里装了追踪器，显示它们被扣押在 ~mission(Location|Address)。我们只需要有人能去把它拿回来。\n\n这情况确实不太理想，但我希望你能搞定那些小偷，把货物还给我们。我大致估算了一下报告中提到的不法分子数量，建议你最好带上支援。\n\n等你找回货物后，可以把它送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，我们的物流团队会接手处理。\n\n当然，你能找回的越多越好，但我们会接受你能带回来的任何数量。\n\n祝你好运，这次任务不容易。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_L_Title=资源运输：大型货物失窃\n[微科 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Desc=一群不法分子盯上了我们的小型运输船，结果导致我们一些对 UEE 计划至关重要的资源被偷了。\n\n我们的追踪器显示，这些不法分子把货物分散藏在了好几个地方。我们需要一个人能加入更大的回收团队，去取回藏在 ~mission(Location|Address) 的那部分货物。那里守着的不法分子全副武装，所以你得做好准备。\n\n拿到物资后，把它们送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯，我们会立刻进行处理。除了你自己带回来的特定货物，你还会因为其他地点找回的所有被盗物品获得共享功劳。\n\n期待听到你的好消息。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargoFPS_S_Title=资源运输：小型货物失窃\n[微科 - 货物取回 FPS]
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_FailReason=货物丢失
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_From=微科公司
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Desc=我们本应从一家承包商那里收到一大批矿物材料，但他们一直没有出现。我们的追踪器显示那艘船目前停在 ~mission(Location|Address)，但我们尝试联系船上的人却没有任何回应。\n\n公司刚刚批准了一份合约，授权回收那批货物。\n\n首先，你得先弄到一个重型牵引光束，然后前往那艘船的位置。我们怀疑你会遇到一些抵抗，但应该没什么是你和一个有能力的团队应付不了的。等你解决了外面的问题，把货物送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯进行处理。\n\n如果那艘船看起来还完好无损，你可以选择直接把它开到 ~mission(Destination|Address)，这样货物已经在船上，省得搬了。当然，这需要你另外找一名飞行员来驾驶你的另一艘船。\n\n继续加油。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_L_Title=资源运输：大型货物救援\n[微科 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Desc=看来我们的一个承包商在送货时出了问题，把货物丢在了 ~mission(Location|Address)。\n\n这批货物对资源运输非常重要，必须找回它们。\n\n准备好之后，带上合适的装备（比如牵引光束）前往 ~mission(Location|Address) 取回货物。小心周围可能有敌人，确保货物的安全，然后把它送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。我的同事会负责接收。\n\n你甚至可能会发现那艘货船还能用，如果你带了另一名飞行员，或许可以直接用那艘船把所有东西运到 ~mission(Destination|Address)。这个决定就交给你了。\n\n此致问候，\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_RecoverCargo_S_Title=资源运输：小型货物救援\n[微科 - 货物取回 飞船]
+GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc=我们非常感谢你到目前为止所做的一切，但为了在“第二人生”倡议中巩固我们的地位，我们仍然需要更多资源。\n\n如果你有以下列出的任何精炼材料，请把它们送过来。我觉得目前你在商品市场上可能找不到这些东西，所以我们附上了一份建议清单，列出了这些重要资源可以从哪里提取：\n\n- 铜Copper（欧忒耳佩地表）\n- 钨Tungsten（瓦菈地表）\n- 刚玉Corundum（微科星地表）\n\n确保在把矿石带给我们之前先进行精炼。这可以在位置便利的微 L1 浅边站完成。然后你可以把精炼好的材料送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n如果你需要采矿方面的帮助，联合资源工人协会在你 mobiGlas 日志中的《采矿基础》中提供了基本的操作概述。\n\n你可以在日志的《第二人生资源运输》部分找到“第二人生”计划的所有细节，包括其他公司的排名情况。作为额外激励，微科将为达到生产目标的承包商提供奖励。\n\n开始干活吧，\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Desc_Intro=在微科公司，我们承诺在这段动荡时期全力支持帝国和它的人民。这就是为什么我们很高兴地宣布，我们将参与艾迪生皇帝的“第二人生”计划，并与斯坦顿星系的其他公司一起竞争，提供终结再生危机所需的资源。\n\n我们需要一些高技能的承包商来协助我们的工作。如果你觉得自己能胜任，我们非常欢迎你先完成这个初步的运输合约，之后我们会给你提供更多任务。\n\n这次任务需要一艘能够运载 ~mission(MissionMaxSCUSize) 尺寸的集装箱的飞船，以及一个带牵引光束附件的多功能工具。货物已经在 ~mission(Location|Address) 的货运电梯等待提取，并需要送到 ~mission(Destination|Address) 的货运电梯。\n\n每个公司捐赠的公开声明是这项计划的重要部分。要查看这些信息，请查阅你的 mobiGlas 日志中的《第二人生资源运输》部分。另外，微科将为达到生产目标的承包商提供额外奖励。\n\n让我们为了人类的美好未来共同努力。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_From=微科公司
+GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title=资源运输：长期材料收购\n[微科 - 矿物收集]
+GoblinG_MicroTech_ResourceGathering_Title_Intro=资源运输：需要运输员\n[微科入门 - 货物运输]
+GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_FailReason=货物丢失
+GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_From=微科公司
+GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Desc=这次情况紧急。我们的一艘运输船正遭到攻击。他们在失联前短暂分享了最后的已知位置：~mission(Location|Address)。\n\n由于这是高风险状况，我们强烈建议你带上支援。我完全相信你和你的团队能够拖住那些不法分子足够长的时间，让飞船完成维修并带着货物逃脱。\n\n除了合约约定的报酬外，你还将获得他们运送资源的奖励。\n\n期待听到你们的好消息。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_L_Title=资源运输：大型飞船受到袭击\n[微科 - 飞船支援]
+GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Desc=有个紧急合约：我们的一艘小型货船正遭到不法分子的攻击。\n\n我们的团队已经锁定了他们的位置在 ~mission(Location|Address)，但他们已经停止回应通讯了。\n\n赶紧前往他们的位置，看看你能不能拖住那些不法分子，让我们的运输船有机会逃脱。\n\n如果运输船能成功逃脱，我会亲自确保你获得他们运送货物的奖励。\n\n祝你好运，尽力而为吧。\n\n\n阿斯特·雷明顿\n承包商联络官\n微科公司
+GoblinG_MicroTech_SupportAttackedShip_S_Title=资源运输：小型飞船受到袭击\n[微科 - 飞船支援]
Goss=格斯星系
Goss1=格斯 I
Goss1_Desc=富饶的农田覆盖了这个行星广袤大陆的大部分地区，这些农田养活了邻近行星卡塞尔的大量人口。\n
@@ -9434,13 +9599,13 @@ GraceWarnings_Trespassing1stDegree_002=警告：严重非法侵入，请立即
GraceWarnings_Trespassing_001=私人财产，请立即离开
GraceWarnings_Trespassing_002=非法侵入者将被起诉，请立即离开
GraceWarnings_Velocity_001=停止 当前速度：%im/s
-Greeter_EndConversation=That's All
-Greeter_RequestInfo_City=Ask About the City
-Greeter_RequestInfo_Greeter=Ask About the Greeter
-Greeter_RequestInfo_Location=Ask About the Location
-Greeter_RequestInfo_Planet=Ask About the Planet
-Greeter_RequestJoke=Ask for Joke
-GrimhexLanding_Approaching,P=亻尔女子 好好好欢迎来到六角湾！你想降落吗？
+Greeter_EndConversation=就这样
+Greeter_RequestInfo_City=询问有关城市的事情
+Greeter_RequestInfo_Greeter=询问有关迎宾员的事情
+Greeter_RequestInfo_Location=询问这个地方的事情
+Greeter_RequestInfo_Planet=询问关于这颗星球的事情
+Greeter_RequestJoke=来点笑话
+GrimhexLanding_Approaching,P=你好~~~欢迎来到六角湾！你想降落吗？
GuideStarTaxi_Allies=银叶会
GuideStarTaxi_RepUI_Area=地球联合帝国
GuideStarTaxi_RepUI_Description=引路之星最早的业务是出租ASOP中的私人飞船，这样也能减少飞船所有者的停靠费用。由于这项服务并不受欢迎，他们开展的第二项业务是提供安全保险的顺风船服务，向需要运输的客户匹配可接送的飞行员。时至今日，该公司旗下在UEE各大星系内已经拥有成千上万名认证签约飞行员，向数以百万计的乘客提供穿梭服务。
@@ -9847,7 +10012,7 @@ Highpoint_KillAnimals_MultiType_M_title=剔除入侵生物
Highpoint_KillAnimals_OneType_title=减少种群过剩
Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_desc=我们最近收到我们来自 ~mission(Location|Address) 团队的报告，称一群特别活跃的寇骈犬正在导致数量激增。结果，它们的猎物被过度捕猎，如果不加以控制，最终将导致那里的寇骈犬种群饿死。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商，以迅速高效的方式减少这群寇骈犬的数量，帮助恢复 ~mission(Location) 的自然平衡。这份工作需要具备战斗装备、交通工具以及对野生和善变动物的熟悉。\n\n有关目标生物的更多详细信息，请参阅您日志中的《斯坦顿野生动物指南》。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
Highpoint_KillAnimals_PAF_Kopion_name=寇骈犬扑杀请求
-Highpoint_KillAnimals_storm_H_desc_001=由于派罗 I 上频繁的辐射风暴，一些入侵的寇骈犬已经受到辐射污染。这对当地野生动物的健康以及生活和工作在 ~mission(Location) 的人们构成了威胁。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商，能够在 ~mission(Location|Address) 及其周边地区捕杀任何受辐射污染的寇骈犬。除非你拥有能在放射性环境中可靠运作的武器和装备，否则请勿接受此合约。\n你的报酬将根据与本合同相关的风险进行调整。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
+Highpoint_KillAnimals_storm_H_desc_001=由于派罗 I 上频繁的辐射风暴，一些入侵的寇骈犬已经受到辐射污染。这对当地野生动物的健康以及生活和工作在 ~mission(Location) 的人们构成了威胁。\n\n我们正在寻找一位熟练的承包商，能够在 ~mission(Location|Address) 及其周边地区捕杀任何受辐射污染的寇骈犬。除非你拥有能在放射性环境中可靠运作的武器和装备，否则请勿接受此合约。\n你的报酬将根据与本合约相关的风险进行调整。\n\n祝好，\n\n旺达·沃克海瑟\n合约经理\n高境荒野专家
Highpoint_KillAnimals_storm_H_title_001=捕杀受辐射的寇骈犬
Highpoint_RepUI_Area=地球联合帝国
Highpoint_RepUI_Description=在目睹了家乡诺布尔星上珍贵的生态系统因动物入侵而恶化后，拉金·博登受到 28 世纪后期的《公平机会法案》和环保运动的启发，决定采取行动。2795 年，他们创立了高境荒野专家公司，目标是通过野生动物控制来保护 UEE 的自然美景。最初，公司专注于入侵物种的清除和种群控制。如今，他们已扩展到动物管理和带领探险队观察自然栖息地中的野生动物。
@@ -13944,6 +14109,7 @@ Human_First_Names_M_2109=Zawadi
Human_First_Names_M_2110=Zhen
Human_First_Names_M_2111=Mendo
Human_First_Names_M_2112=Remy
+Human_Job_Title_BaseOperator,P=基地操作员
Human_Nicknames_0001=Ace
Human_Nicknames_0002=Afterburn
Human_Nicknames_0003=Any-port
@@ -19637,6 +19803,12 @@ IAE952_Sign_Pressley_body=一家新巴贝奇的活动出租服务小公司，在
IAE952_Sign_Pressley_title=普雷斯利派对用品公司
IAE952_Sign_Resupply_body=在异种威胁猛烈袭击海军补给飞船后，尽管运输易爆物质困难重重，民防部队志愿者们还是在为INS杰里科军港重新补给急需的Z-普罗兰化合物、稀热树脂和亚克力络合物复合材料的任务中提供了极大的帮助。
IAE952_Sign_Resupply_title=为INS杰里科军港提供补给
+ISMC_Description,P=前往 ~mission(Location) 并与数据终端互动
+ISMC_Title,P=与数据终端互动
+ISMC_obj_hud_01,P=与数据终端互动
+ISMC_obj_long_01,P=与数据终端互动以下载数据
+ISMC_obj_marker_01,P=数据终端
+ISMC_obj_short_01,P=与数据终端互动
IT_Shared_Agree,P=我同意。
IT_Shared_AskAboutOtherOptions,P=还有其他选择吗？
IT_Shared_AskForWork1stTime,P=你有工作给我吗？
@@ -21206,8 +21378,16 @@ NTLockdown_StationSupply_obj_short=将医疗用品送至空间站
Name1=杰瑞
Name2=埃德 波伊
Name3=亚雷克
+Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno,P=艾拉·蒂埃诺
+Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_First_Name,P=艾拉
+Name_ArcCorp_Rep_EllaTieno_Last_Name,P=蒂埃诺
+Name_ArkenMallor_First_Name,P=艾尔肯
+Name_ArkenMallor_Last_Name,P=马洛尔
Name_Collector_First_Name,P=维科洛
Name_Collector_Last_Name=百货
+Name_Crusader_Rep_DenverSamuels,P=丹佛·萨缪尔斯
+Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_First_Name,P=丹佛
+Name_Crusader_Rep_DenverSamuels_Last_Name,P=萨缪尔斯
Name_FoxwellRep_Walton=调度员 沃尔顿
Name_FrontierFighters_Boyd=艾米莉亚·博伊德
Name_GilyTraining_Gilly=卢卡斯·“吉利”·巴拉姆斯科
@@ -21215,6 +21395,9 @@ Name_GilyTraining_Gilly_First_Name=卢卡斯
Name_GilyTraining_Gilly_Last_Name=巴拉姆斯科
Name_GilyTraining_Gilly_Nick_Name=吉利
Name_HeadhunterRep_Stows=斯托斯
+Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael,P=奥尔德斯·卡迈克尔
+Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_First_Name,P=奥尔德斯
+Name_Hurston_Rep_AldusCarmichael_Last_Name,P=卡迈克尔
Name_NT_ArtKelvin=阿特·“斯塔克斯”·开尔文
Name_NT_DevinMarcus=德温·“斯考奇”·马库
Name_NT_MendoRen=门多·雷恩
@@ -21231,6 +21414,9 @@ Name_Security_Crusader=十字军安保
Name_Security_Hurston=赫斯顿安保
Name_Security_MTProt=微科防卫服务
Name_ServiceBeacon_Requestor=服务申请人
+Name_microTech_Rep_AsterRemmington,P=阿斯特·雷明顿
+Name_microTech_Rep_AsterRemmington_First_Name,P=阿斯特
+Name_microTech_Rep_AsterRemmington_Last_Name,P=雷明顿
NavBeacon_Delamar_LZ_01=列夫斯基
NavPoint_AsteroidNavigation=小行星导航测试
NavPoint_AsteroidTurret=小行星炮塔区
@@ -24431,6 +24617,37 @@ PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_RestrictedArea_Siege_LastOccur_IG_003_IWasntKidding=我
PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_001_CarefulWithYour=飞的时候小心点，那艘驳船上还有激活的炮塔。
PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_002_HeadsUpThere=小心了，通往驳船的路上还有激活的炮塔。我不希望你盲目冲进去然后被击落。
PU_ADVREP01_F_DEH_Warn_TurretsActive_Barge_Siege_IG_003_TheNineTails=九尾在驳船上放满了防空炮塔，小心了。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=有点空闲时间吗？想赚点信用点？弧光集团这儿有个活儿给你。多亏了最近政府的激励计划，弧光集团现在需要所有可用的飞行员来紧急运送资源。你行不行？当然行啦。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=嘿，我是艾拉，就是弧光集团的那个。我看到你取消了合约。搞什么啊？下次只接你打算完成的合约，好吗？
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=嘿，你刚是不是退出任务了？你知道你给我添了多少麻烦吗？算了，我已经浪费够多时间在你身上了。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=嘿，怎么回事？我以为你会去完成那个合约呢？你知道吗，无所谓了，我还是得找别人来做这个活儿。我看你就享受你的休息时间吧。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=啊，淦。这可不好。我还指望这个合约能顺利完成呢。看来今晚又得加班了...跟往常一样。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=唉，真希望结果能不一样啊。那才是我需要的。（重重叹气）我还是赶紧开始填那些该死的文件吧。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=哇，真没想到事情会搞砸成这样。我得叫人加个班，然后试着收拾这个烂摊子。唉，不过也不能怪你不太擅长这活儿，对吧？
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=嘿，我是艾拉。你猜怎么着？弧光集团对你在外面的努力表现非常满意，所以他们打算送你点小礼物表示感谢。挺不错吧？我都快希望自己是个承包商了...总之，好好享受吧，继续加油！
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=嘿，准备好听个好消息了吗？弧光集团决定送你一份礼物，感谢你帮他们收集了这么多资源。我猜这应该是为了激发什么动态激励协同效应，嗯...反正听起来不错。好吧，恭喜你，咱们下次任务再见。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=所以呢，尽管我们一直在努力，但还是不够。不过我觉得这个合约可能会让弧光集团的局面扭转。你就尽力而为吧，不管怎么样，一定要完成，好吗？无论如何都得搞定。我们真的很需要这个。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=嘿，还是艾拉我。我跟你直说了吧，弧光集团在获取资源这方面的情况不太妙，而这个合约可能会改变一切。所以呢，这次压力挺大的。祝你好运！
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=嘿，想跟你简单聊聊这个合约。当然啦，所有合约都很重要，但这个呢，真的特别特别重要。弧光集团需要弥补失去的阵地，你要是能搞定这个任务，那可就帮了大忙了。好了，打气结束，专心干活吧！
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=嗨，这是你在弧光集团的第一份工作，对吧？哦，等等，抱歉，那是另一个承包商。我认识你，你之前干过这活儿，所以继续保持就行。好嘞，回头见。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=好嘞！又来接新任务了，不错嘛。弧光集团很感谢你的付出，这些话就不多说了。尽量快点搞定，好吧？太好了，谢谢啊。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=好了，看看谁又回来接新合约了。我猜你肯定特别喜欢给弧光集团干活儿吧。嗯，你现在应该已经轻车熟路了，那我就不管你了，你自己搞定一切吧。谢谢啊。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=嗨，我是弧光集团的艾拉·蒂埃诺。刚刚联系你是想说...抱歉啊，我完全忘了为什么要联系你。事情太多了，脑子一片混乱。总之，如果我想起来了，我会再联系你的。不好意思啊，祝你合约顺利。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=嘿！弧光集团最喜欢的承包商来了。先别太激动，不过等你完成这个合约，我这还有两个任务等着你呢。所以，咱们最好别浪费时间，对吧？回头再聊。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=不，我不管它为什么丢了，赶紧搞定就行...[无奈叹气] 刚才抱歉啊。咱们说到哪了？哦对！新合约。祝你好运，你知道的，尽量确保所有东西都送到该去的地方。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=嘿，我是艾拉。感谢你又接了个活儿，我相信你肯定能干得漂亮。弧光集团现在需要所有能找到的能人...什么？嗯，我这就挂了——
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=太好了！你将帮我们获取资源。由于艾迪生大力推动研究，市场现在都疯了，而弧光集团正在努力...稍等一下...什么？就告诉他们等等...不好意思，今天这儿有点混乱。不管怎么说！你肯定能干得很棒。哦对了，我是艾拉·蒂埃诺。好了，拜拜。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=嘿，我是艾拉，来跟你说个进展。多亏了你，那些货物安全送到了弧光集团。辛苦了，非常感谢！
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=嘿，看起来所有货物都安全送到我们这儿了。没有你的话肯定搞不定，所以真的谢谢你。希望我们很快能再合作一次。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=好了，想告诉你货物已经安全送到我们这儿了。真希望我还能有几个像你这样的承包商啊，哪怕再有一个也好。不管怎么说，下次任务见吧。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=太完美了！看到货物顺利送达真是让人开心。你干得这么棒，应该马上再接个新合约吧，对不对？回头再聊！
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=嘿，我是艾拉。看到你顺利完成这次送货了，谢啦！如果你还能再接一单，那就更棒了。好了，我先撤了。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=太好了！弧光集团感谢你完成了这次送货，而且——哎呀糟了。不好意思！我得去接另一个通讯。
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=太棒了！你把东西送来了。真高兴看到有人终于好好干活了。好了，我得回去忙了。祝你今天愉快！
+PU_AREP_Tieno_ARC_F_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=太好了！这次送货来得正是时候。我们真的非常需要这批货。弧光集团感谢你。下次再见！
+PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog1_GP_001,P=各位队员，你们应该已经拿到了这次行动的所有说明。我们的任务很简单：进去，完成该做的事，然后迅速撤离。我要求至少一个人，最好是两个人，全程盯着那些书呆子。客户说这个地方已经废弃多年了，但这并不意味着里面没人，所以千万别掉以轻心。保持专注，注意检查每个角落。
+PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog2_GP_001,P=全体队员，立即撤回到我的位置。我们遭遇了意料之外的抵抗，需要重新集结。赶紧过来，并在身后锁好所有门。我们必须在情况彻底失控之前控制住局面。
+PU_ASDMercCaptain_CIV_M_BNA_Audiolog3_GP_001,P=所有幸存的队员，现在命令你们撤离。授权码：D D Z。别管目标了，赶紧撤退。我不能让我们的队伍被辐射爆发、野生寇骈犬，还有天知道什么别的东西给灭了。这不是你们任何人签合约时预料到的情况，也不值得冒这个险。我们在集合点见。
PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_001_Incredible=难以置信。
PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002_Fantastic=不可思议！
PU_BANISTER_MG_Celebrate_IG_002b_Fantastic=不可思议！
@@ -24488,7 +24705,7 @@ PU_BANISTER_MG_FriendlyFire_IG_003_HoldYourFire=别乱开枪！
PU_BANISTER_MG_GenericChatter_IG_001_YouKnowWhats=你知道有什么奇怪的事吗？有一天我在这里发现一只苍蝇，不知道它是怎么进来的，也不知道它是从哪里来的。也许它是在我的一个食品包？把我搞疯了，直到我把它赶进气闸。
PU_BANISTER_MG_GenericChatter_IG_002_IKeepRunning=我一直遇到一些认为绘制星图很无聊的人。你能相信吗？绘制星图！我意思是，如果你认为精确扫描恒星系统并记录每一个天文特征的图表是无聊的，那么我真是不知道怎么和你交流。
PU_BANISTER_MG_GenericChatter_IG_003_HeresSomethingYou=你可能会发现一些有趣的事情--我的姓氏，班尼斯特，来自于我的祖先，比如四十多代以前，是楼梯工匠大师。所有最富有的人都对我祖先的楼梯赞不绝口。我的家徽实际上看起来就像那些“以防万一”的标志之一。
-PU_BANISTER_MG_GenericChatter_IG_004_LetMeBounce=让我来告诉你一些事情。我在犹豫要去卡塞尔还是格林度假... ...你知道吗，算了，我还是决定吧，我决定了，就去坦格罗亚吧。
+PU_BANISTER_MG_GenericChatter_IG_004_LetMeBounce=让我来告诉你一些事情。我在犹豫要去卡塞尔还是格林度假...你知道吗，算了，我还是决定吧，我决定了，就去坦格罗亚吧。
PU_BANISTER_MG_GenericChatter_IG_005_HeresAQuick=给你讲个小知识，永远不要在关闭人工重力的情况下吃吐司，我这辈子就没有见过这么多的碎屑，真是巨大的错误。
PU_BANISTER_MG_Greeting_1stX_IG_001_TessaToRandom=泰莎呼叫陌生船只。收到请回答。
PU_BANISTER_MG_Greeting_Bad_IG_001_OhHey=噢耶。
@@ -26228,6 +26445,34 @@ PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_002_CautionPleaseStand=注意，请保持
PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_IG_003_CautionStandClear=注意，请远离。
PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_001_NowOpeningPlease=正在开启，请保持距离。
PU_CRATECOMP1_M_SY_General_Caution_Opening_IG_002_OpeningStandClear=正在打开，请远离面板。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=大家好。作为帝国为资助科学研究而发起的资源征集行动的一部分，十字军工业正在积极寻找承包商来贡献自己的力量，帮助解决再生危机。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=很遗憾你没能完成这份合约，但我理解，大家都有忙的时候。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=我刚看到你无法完成合约。希望一切都还好，咱们再联系。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=刚刚收到通知，说你退出了合约。嗯，说实话我也不太清楚具体情况...不过没关系，咱们总能找到办法的。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=很抱歉啊，我得告诉你，我们不得不取消这份合约了。希望这不会让你太沮丧。有时候退一步，反而能让我们走得更远。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=很遗憾这次合约没跟你合作成。你知道的，有时候一份工作确实不太合适。不管怎么说，希望很快还能有机会一起合作！
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=很遗憾，我不得不取消那份合约。说实话，我个人真的不太想这么做，希望你能理解。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=很高兴地通知你，我们已经为你送上了对你所有辛勤工作的感谢。感谢你在这些艰难时期对十字军工业的支持。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=这里是十字军工业的丹佛。为了感谢你的努力工作，十字军工业让我转交一点小东西给你。希望你会喜欢！
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=最近十字军工业确实有点跟不上其他公司的节奏，虽然他们做得不错很棒，但希望完成这个任务能让我们重新回到竞争行列。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=感谢你接受这份合约。我们这次真的是压力山大，特别需要你的帮助。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=知道十字军工业最近没怎么尽到责任，这里的气氛有点紧张。希望你能顺利完成这个任务，帮我们重新振作起来。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=这里是十字军工业的丹佛。非常感谢你承担起这份责任，我们真的很感激你的努力。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=十字军工业和帝国都感谢你接受这次任务机会。我由衷地感谢你。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=看到你作为这次任务的承包人出现，我真的特别高兴。我觉得你一定能干得很棒。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=看到你又接了我们的合约真是令人兴奋。十字军工业非常感谢你在这方面的辛勤工作。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=我刚才还在想你会不会帮我们再完成一个合约呢。真的太让我激动了。祝你好运！
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=感谢你接受这份合约。每一位承包人对十字军工业来说都是非常重要的贡献者。祝你好运！
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=欢迎加入。期待再次与你合作。你已经掌握了所有细节，祝你好运。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=嗨，我是丹佛·萨缪尔斯。我是十字军工业的承包人联络员。非常感谢你帮助我们和帝国度过这些艰难时刻。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=我刚收到消息，货物已经安全送达了。要不是你，我们可能就丢了这批货。太感谢了！
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=好消息！你救下的那批货物刚刚到了。我非常感谢你，还有你的辛勤付出。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=你好，这里是十字军工业的丹佛。刚刚收到消息，货物已经安全送达了。飞行员亲自告诉我，说你表现得太棒了。我觉得你应该知道这一点。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=太棒了！非常感谢你完成了那份合约。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=刚刚看到你完成了那份合约。非常感谢你，希望我们很快能再次合作。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=我会把那份合约标记为完成。非常感谢你的辛勤工作。和你合作真的让我感到非常兴奋。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=一切看起来都没问题，我这就给你安排付款。但最有价值的回报是，你知道你今天帮助了别人。
+PU_CREP_Samuels_CRU_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=这里是十字军工业。只想感谢你完成了那份工作。你的贡献不仅仅是运送货物那么简单。感谢有你。
PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_001=哦！动起来，快动起来。不，不，请不要...啊！< 尖叫声 >
PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_002=不！ < 尖叫声>... < 尖叫声 >
PU_CRUPATROL1_M_CV_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_003=哦！动起来，快动起来。不，不，请放。。啊！< 尖叫声 >
@@ -27073,6 +27318,12 @@ PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_002,P=系统出错了。抱歉，正
PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_003,P=需要再等一会儿。请稍等。
PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_004,P=机库没有响应，必须修复。请稍等。
PU_Collector_BAN_M_CIV_ATC_WaitingInQueue_005,P=嗯...按钮没反应。给我一点时间。
+PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_001,P=好了。给你。
+PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_002,P=我觉得你可能会喜欢。拿去吧。
+PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_003,P=嗯...我觉得完成了。非常自豪。
+PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_004,P=你准备好了吗？我搞定了。
+PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_005,P=你好。幸好。现在搞定了。
+PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_ItemReady_006,P=请站远一点。正在送电梯过来。
PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_001,P=非常漂亮。一直在寻找其中之一。大野兽，非常讨厌。给我几个野兽，会为你找到一些好东西。
PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteEpic_002,P=[巴努语] .onjeko ndi tsira. .sa. .ekte ponjeko sangeto soa. .yajæ. 对不起。忘记你在那里。让我给你一些特别的东西，因为你帮助我激动人心的项目。
PU_Collector_BAN_M_CIV_PVE_TradingCompleteLegendary_001,P=哦...哦确实。非常好的采集者，你是。希望有你作为奴隶跟我回公会。极好的发现值得极好的奖励。等一等。
@@ -27264,6 +27515,7 @@ PU_DATAHEISTSV01_F_ServerCoolingEnabled=服务器冷却可用。温度回归正
PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerOverheating=警告：服务器过热，请注意。
PU_DATAHEISTSV01_F_WarningServerTemperature=警告：服务器严重过热，数据即将丢失。
PU_DATAHEISTSV01_M_WarningSecurityBreach=警告：检测到入侵，响应小组已派出。
+PU_DATASCIENTIST1_BNA_DataFacilityLog_GP_001,P=测试？测试？<停顿>好了，正在录音。<清嗓子>初步结果看起来很有希望。用受辐射的珍珠粉增强的易卜拉欣球体显示出比普通球体更好的纠缠效果。约里特博士已经给临床部门开了绿灯，可以开始活体测试了，但我觉得我们还没到那一步。在进入开发阶段之前，我想把这个实验再重复十几遍。我们目前还没有足够的数据来证明这在统计学上是显著的。我只是想先把这点记录下来，以防约里特博士继续施压让我们加快进度。不过，我还是挺乐观的。也许我们真的能解决再生危机。对于一家武器公司来说，这已经不错了。
PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_001_DefenseConIs=防务展现已开幕。大家请尽情参观。
PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_002_AndWereOff=好了，防务展现已开放。
PU_DCANN01_F_LPA_Announce_Halls_NowOpen_IG_003_DefenseConIs=防务展现已开放。感谢光临，祝您参观愉快。
@@ -27410,6 +27662,9 @@ PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_001,P=北极星已击沉。干得漂亮伙
PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionComplete_GP_002,P=漂亮，没让它有机会再次逃脱。
PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_001,P=北极星跑了。情况不妙啊各位。天知道博伊德那群疯子会拿它干什么。
PU_DULLI_UEE_F_PMH_MissionFail_GP_002,P=该死...跟北极星失联了。估计追不回来了。我得向上汇报。你们解散吧。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=那些轰炸机要是不停下来，我们可就完蛋了。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=该死，轰炸机来了。你得想办法对付它们。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=轰炸机正在靠近。你得在太晚之前把它们干掉。
PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=这可给他们点颜色瞧瞧了！
PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=爽啊！那飞行技术太牛了。
PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=干得漂亮！我有没有说过有你在这儿我有多高兴？
@@ -27421,6 +27676,54 @@ PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=更多飞船抵达
PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=这些混蛋把最后一个也毁了！看来我们没啥能及时阻止他们的希望了。
PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=该死！他们把最后一个也毁了。我打赌那些混蛋现在正得意呢。不过，至少你尽力帮忙了。
PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=不！他们把所有的都毁了！真是气死我了。我早该知道不该抱太大希望的。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=我的天啊，真不敢相信我们挺过来了。你在外头小心点，我得开始检查修理了。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=太棒了！去死吧，你们这些混蛋。你刚才的飞行技术真是没话说，真的救了我们的命啊。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=我们成功了吗？你刚才的表现真是太牛了，要不是你，我们根本撑不过来。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=干得好！回来把剩下的那些家伙清理一下。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=干得漂亮。把这些残兵败将收拾干净，咱们就能收工了。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=真是见鬼了，你居然做到了。现在只需要把最后那些家伙解决掉就行了。
+PU_DefendNPC01_CIV_M_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=好吧，我知道我已经要求很多了，但你觉得还能再处理一件事吗？
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_001,P=如果我们不干掉那些轰炸机，它们可就要了我们的命了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_002,P=在那些轰炸机干掉我们之前，集中火力先把它们打下来。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_BombersCallOut_GP_003,P=必须赶紧清理掉那些轰炸机，不然它们会造成严重破坏。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_001,P=我们快没时间了！他们几乎要摧毁一切了！
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_002,P=嘿，这是我们的最后机会了。现在就阻止他们，不然他们会把所有东西都毁掉！
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage25TargetsRemaining_GP_003,P=你得现在做点什么，不然这些混蛋会把一切都毁了！
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_001,P=空间站的情况不太妙啊。在他们摧毁剩下的部分之前，你得赶紧做点什么。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_002,P=我们在这儿被揍得够呛。你能不能在这些混蛋造成更多破坏之前阻止他们？
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_Damage50TargetsRemaining_GP_003,P=我们得认真起来了。他们造成的伤害已经超出我们能承受的范围了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=太棒了！这就让他们这些混蛋尝尝厉害！
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=干得好。让这些渣滓付出代价吧。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=没错！我打赌他们现在已经开始后悔招惹我的空间站了！
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_004,P=太解气了。我希望那家伙没法重生。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_005,P=太好了。没有什么比看到有人自食其果更让人开心的了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_001,P=嘿，打起精神来。有更多的飞船来了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_002,P=你看到了吗？这些渣滓叫来了增援。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_HostileReinforcementsArrive_GP_003,P=该死。又来了更多的敌人。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_001,P=真是该死透顶。他们把一切都毁了。我猜我最好去看看还能抢救点什么。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_002,P=糟了。那是最后一个了。看来这些混蛋得逞了。真不知道我们该怎么重建。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionFailAllTargetsDestroyed_GP_003,P=真不敢相信。五年的努力和积蓄就这么没了。我都不知道该怎么翻盘了。不过，还是感谢你尽力了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_001,P=干得漂亮！这次真的欠你个人情，不过我还得赶紧回去忙了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_002,P=我觉得没问题了。虽然还有些工作要做才能完全恢复，但情况本可能更糟的。谢谢你。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MissionSuccess_GP_003,P=警报解除。多亏你帮忙，不然我们早就完蛋了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_001,P=现在情况看起来很不错了，把剩下的那些家伙解决掉就完事了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_002,P=哦，太棒了！就剩下几个要处理的，搞定了咱们就轻松了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_MopUpRemaining_GP_003,P=干得漂亮。还有几个在捣乱，解决了就没事了。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_001,P=嘿，还有一件事得处理……
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_002,P=真是屋漏偏逢连夜雨啊。看看你能不能顺便把这个也搞定。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_003,P=本来事情就够多的了，你觉得还能顺便搞定这个吗？
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_NewSubObjectiveGeneric_GP_004,P=我知道你已经忙得不可开交了，但我还需要你再帮一个忙。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_001,P=总算有人来帮忙了。趁这些混蛋还没造成更大的破坏，见到就开火。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_002,P=很高兴看到救兵来了。这些家伙铁了心要毁了我的前哨站，希望你能阻止他们。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_003,P=欢迎来到这烂摊子。希望你已经准备好战斗了。这些走狗想毁了我的前哨站，绝不能让他们得逞，听到了吗？
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_004,P=看到一张友好的脸真好。你觉得能在这帮混蛋对我下手之前干掉他们吗？
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_PlayerArrives_GP_005,P=欢迎来参加这场派对。有些不请自来的客人需要赶走，免得他们再搞破坏。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_001,P=你不可能每次都赢，但我们没时间纠结了。别管那些，集中精力继续干吧。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_002,P=这次搞砸了吧，没事。如果你能把剩下的那些混蛋干掉，还是能帮上忙的。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveFail_GP_003,P=说实话，这确实是个挫折。不过我们还在战斗，所以赶紧搞定它吧。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_001,P=好，又少了一件事要处理。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_002,P=不错，希望这事儿总算搞定了，接下来咱们就能一劳永逸地收拾剩下的那些混蛋。
+PU_DefendNPC02_CIV_F_PMH_SubObjectiveSuccess_GP_003,P=很好，这事儿解决了，现在咱们可以专心对付剩下的那些飞船了。
PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_001,P=太棒了！就是要让这些混蛋尝尝厉害！
PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_002,P=好样的！让这些渣滓付出代价吧。
PU_DefendNPC02_CIV_M_PMH_HostileDestroyedEncouragement_GP_003,P=没错！我打赌他们现在肯定后悔招惹我的站点了吧！
@@ -28293,6 +28596,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_002_Awesome=好极了！
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_003_ThatsGreat=太好了！
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ConvoCont_Upbeat_IG_004_Wow=哇哦！
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYOu=晚点再找你
+PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_001_IllCatchYou,P=回头再找你。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_002_SeeYouLater=晚点见。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_003_Later=晚点见。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Farewell_IG_004_AllRightI=好吧，我得走了。
@@ -28307,7 +28611,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=吃什么...吃什么...
PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=我昨天吃过了，也许可以换换口味。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=我记得上次来的时候有个蛮喜欢吃的，但我有点记不起来了？
PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=你要换个吗？
-PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=你有什么推荐的吗？
+PU_GENNPC1_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=你有什么推荐的吗？
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=嘿。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=嘿，你好。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=嗨。
@@ -28344,8 +28648,8 @@ PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=把船从仓库里弄出
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=嗯...我是真的很难决定。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=老实说，我不太确定...
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=（犹豫不决）不，我不知道...不知道？
-PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=这个还有其他尺寸的吗？
-PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=你就只有这些吗？
+PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=这个还有其他尺寸的吗？
+PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=你就只有这些吗？
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=我在给朋友挑生日礼物。就是不知道买什么好。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=这价格有点小贵。
PU_GENNPC1_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=这个蛮不错的。
@@ -28368,11 +28672,11 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_003b_Okay=好的。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=很好。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=行。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=把下门。
-PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=给我来杯烈的。
+PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=给我来杯烈的。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=来杯啤酒。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=给我杯啤酒。
-PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=威士忌。
-PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=要点烈的，续杯别停。
+PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=威士忌。
+PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=要点烈的，续杯别停。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=再来一杯。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=再给我来一杯。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItFor=够了，不喝了。
@@ -28449,7 +28753,7 @@ PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=全是屁话。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=就这？
PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=还可以。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=这个还不赖。
-PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=真敢卖啊，这破东西敢卖这么贵。
+PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=真敢卖啊，这破东西敢卖这么贵。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=我还是自己去弄一个吧。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=我就喜欢这种样子的。
PU_GENNPC1_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=滚开，我就看看。
@@ -28515,7 +28819,7 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatToHave=吃什么...吃什么...
PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_IHadThat=我昨天吃过了，也许可以换换口味。
PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_IRememberThere=我记得上次来的时候有个蛮喜欢吃的，但我有点记不起来了？
PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_DoYouDo=你要换个吗？
-PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend=你有推荐的菜品吗？
+PU_GENNPC2_CV_Friendly_FoodComments_IG_008_WouldYouRecommend,P=你有推荐的菜品吗？
PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=嘿。
PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_002_HeyThere=嘿，你好。
PU_GENNPC2_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=嗨。
@@ -28552,8 +28856,8 @@ PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShipComments_IG_002_HowLongsDoes=把船从仓库里弄出
PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_HmmImHaving=嗯...我是真的很难决定。
PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ToBeHonest=说实话，我不确定...
PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_YeahIDont=（犹豫不决）啊这，我不知道...吗？
-PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=这个还有其他尺寸的吗？
-PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll=就这些了吗？
+PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=这个还有其他尺寸的吗？
+PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_IsThisAll,P=就这些了吗？
PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_ImLookingFor=我在给朋友挑生日礼物呢，不太确定买什么。
PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_ThesePricesSeem=这东西有点贵了吧。
PU_GENNPC2_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ThisOnesPretty=这个不错。
@@ -28576,11 +28880,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_004_Fine=行吧。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_005_Okay=好的。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_Affirm_IG_006_AllRight=可以。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_AirlockComments_IG_001_HoldTheDoor=把下门。
-PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething=来点儿得劲的。
+PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_001_GiveMeSomething,P=来点儿得劲的。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_002_BeerMe=来杯啤酒。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_003_GimmeABeer=给我杯啤酒。
-PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey=威士忌。
-PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd=要点烈的，续杯别停。
+PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_004_Whiskey,P=威士忌。
+PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_005_StiffDrinkAnd,P=要点烈的，续杯别停。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_006_Another=再来一杯。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_007_HitMeAgain=再给我来一杯。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_BarComments_IG_008_ThatsItForMe=够了，不喝了。
@@ -28650,11 +28954,11 @@ PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_009_SoTheseHunkers=这些乡巴佬就在我
PU_GENNPC2_CV_Gruff_RandomChatter_IG_010_YouGoingTo=你要去参加泰勒的葬礼吗？我还没决定要不要去。（停顿）食物可能会很好吃。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_001_YouBetterFigure=你最好搞清楚我的船在哪里，你最好现在就去找。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShipComments_IG_002_HowLongDoes=把船从仓库里弄出来要这么长时间。这也太离谱了。
-PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot=全是废话。
+PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_001_WhatALot,P=全是废话。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_002_IsThisAll=就这些了吗？
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_003_ThatsKindaOkay=还算可以吧。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_004_ThisOnesNot=这个还不错。
-PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging=真敢卖啊，这破东西敢卖这么贵。
+PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_005_SomeNerveCharging,P=真敢卖啊，这破东西敢卖这么贵。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_006_IdBeBetter=我还是自己去弄一个吧。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_007_ILikeThe=我喜欢这个外观。
PU_GENNPC2_CV_Gruff_ShoppingComments_IG_008_BackOffIm=别烦我，我就看看。
@@ -28668,7 +28972,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=你能稳住气闸门
PU_GENNPC3_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=稳住气闸门！
PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=给我来一杯。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=来杯啤酒。
-PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=威士忌。
+PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=威士忌。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=度过了这样糟糕的一天，我真得喝一杯。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=噢，这太好喝了。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=再来一杯。
@@ -28718,7 +29022,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=嗯...让我看看。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=我看看我点什么...
PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=也许我今天该试试新菜？
PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=我记不清上次点了什么？
-PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=这儿的招牌菜是啥？
+PU_GENNPC3_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=这儿的招牌菜是啥？
PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=嘿。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=你好。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=嗨。
@@ -28733,7 +29037,7 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=我不知道。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_005b_IDontKnow=我不知道。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=也许不是。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=哎呀。
-PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=抱歉。
+PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=抱歉。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=不好意思。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=请原谅。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=悠着点！
@@ -28748,8 +29052,8 @@ PU_GENNPC3_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=你听说了最近那
PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=我决定不了...
PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsAPretty=选得真好...
PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=嗯... 我买这个吗？但是也许另一个更好？
-PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=这个还有什么别的款式吗？
-PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=好奇问一句，这附近还有什么商店卖这类东西吗？
+PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=这个还有什么别的款式吗？
+PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=好奇问一句，这附近还有什么商店卖这类东西吗？
PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=我有个朋友很喜欢这些东西。
PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=这些都是平时的价么？
PU_GENNPC3_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_OhILike=我很喜欢这个。
@@ -28771,7 +29075,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Affirm_IG_005_AllRight=行吧。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=稳住气闸门！
PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=请给我来一杯。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=来杯啤酒。
-PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=威士忌。
+PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=威士忌。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=度过了糟糕的一天，我真得喝一杯。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=噢，太好喝了。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=我要再来一杯。
@@ -28820,7 +29124,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=嗯...让我看看。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=我看看我点什么...
PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=也许我今天该试试新菜品？
PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=我不记得上次点了什么了？
-PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=招牌菜是啥？
+PU_GENNPC4_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=招牌菜是啥？
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=嘿。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=你好。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=嗨。
@@ -28829,12 +29133,12 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_005_EverythingGood=一切安好？
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Greetings_IG_006_YouAlright=你还好吗？
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_001_No=不。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_002_NoCanDo=做不到。
-PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant=对不起。不行。
+PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_003_SorryCant,P=对不起。不行。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_004_NotSure=不知道。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_005_IDontKnow=我不知道。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_Neg_IG_006_ProbablyNot=也许不是。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_001_Whoops=哎呀。
-PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry=抱歉。
+PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_002_Sorry,P=抱歉。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=不好意思。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_004_Pardon=请原谅。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_PhysicalBump_IG_005_Easy=悠着点！
@@ -28848,7 +29152,7 @@ PU_GENNPC4_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_DidYouHear=你听说了最近那次
PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=我没想好...
PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=这真是个不错的选择...
PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=嗯... 我可以买这个？但是那个可能会更好？
-PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=这个还有什么别的款式吗？
+PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=这个还有什么别的款式吗？
PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=我有个朋友很喜欢这些东西。
PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=这都是平时的价格吗？
PU_GENNPC4_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=这个我爱了。
@@ -28871,7 +29175,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_001_CanYouHold=你能稳住气闸门
PU_GENNPC5_CV_Friendly_AirlockComments_IG_002_HoldTheAirlock=稳住气闸门！
PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_001_DrinkPlease=来杯酒，谢谢。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_002_IllHaveA=来杯啤酒。
-PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey=威士忌。
+PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_003_Whiskey,P=威士忌。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_004_AfterTheDay=度过了糟糕的一天，我真得喝一杯。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_005_OhThatTastes=好，太好喝了这。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_BarComments_IG_006_IllHaveOne=再给我来一杯。
@@ -28921,7 +29225,7 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_003_HmmLetsSee=嗯...让我看看。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_004_WhatDoI=我看看点什么...
PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_005_MaybeIShould=也许我今天该试试新菜？
PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_006_ICantRemember=我不记得我上次点了什么了？
-PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere=招牌菜是啥？
+PU_GENNPC5_CV_Friendly_FoodComments_IG_007_WhatsPopularHere,P=招牌菜是啥？
PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_001_Hey=嘿。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_002_Hello=你好。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_Greetings_IG_003_Hi=嗨。
@@ -28950,10 +29254,10 @@ PU_GENNPC5_CV_Friendly_RandomChatter_IG_005_YouHearAbout=你听说了最近那
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_001_ICantDecide=我不知道选哪个...
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_002_ThisIsA=这真是个相当不错的选择...
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_003_HmmICould=嗯... 我买这个？但是另一个说不定更好？
-PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave=这个还有什么别的款式吗？
-PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity=好奇问一句，这附近还有什么店卖这种东西吗？
+PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_004_DoYouHave,P=这个还有什么别的款式吗？
+PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_005_OutOfCuriosity,P=好奇问一句，这附近还有什么店卖这种东西吗？
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_006_IHaveA=我有个朋友很喜欢这些东西。
-PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe=（对店员）这些都是平时的价格吗？
+PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_007_AreTheseThe,P=（对店员）这些都是平时的价格吗？
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_008_ILikeThis=我很喜欢这个。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_009_NotBadNot=不错啊，非常不错。
PU_GENNPC5_CV_Friendly_ShoppingComments_IG_010_ThisIsPretty=这个真不错。
@@ -33774,6 +34078,34 @@ PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_001_YoullRegretNot=我打包票你会后悔没
PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_002_NoNoTime=没时间停下来看看吗？一点时间都没有？
PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_003_FineJustKeep=算了，爱走走吧。
PU_HAWKER4_SK_WalkPast_NoStop_IG_004_OhComeOn=哦拜托，瞟都不瞟一眼？
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=赫斯顿动力需要你的帮助。帝国已经发出了资源召集令，赫斯顿打算响应。查看你的 mobiGlas，看看你能如何帮忙解决再生危机，为我们的未来出一份力。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=<气得直冒火>我真不敢相信你居然敢接了任务又甩手不干。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=别再干这种事了。我需要能靠得住的人。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=我是卡迈克尔。你有责任完成你接下的合约，这既是对你自己的承诺，也是对赫斯顿和我的承诺。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=这里是赫斯顿的卡迈克尔。承包商不兑现承诺是绝对不能接受的。要么把事情搞清楚，要么去找别的工作。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=什么鬼...那个合约再简单不过了。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=真让人难以置信。赫斯顿对承包商的要求可比这高多了。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=嘿，这里是赫斯顿。刚刚得到消息，上面批准了一笔奖金，算是给你点动力。我们希望你拿到奖金后能更卖力地干活。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=嘿，想通知你一下，你应该会收到我们发的奖金。为了表示感谢，赫斯顿希望你以后能更高效地完成任务。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=我是卡迈克尔。赫斯顿真的需要抓紧时间追上进度了。你已经拿到了合约的细节，赶紧去完成吧。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=这里是卡迈克尔。拿上你需要的东西，赶紧出发。赫斯顿需要你完成这个任务，好让我们重回正轨。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=承包商关系部呼叫。成功完成这个合约将帮助赫斯顿重新回到竞争中。请一定要全力以赴。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=这里是赫斯顿动力。我看到你已经接受了这个合约。所有你需要的信息都在你的 mobi 里了，赶紧去搞定吧。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=我是卡迈克尔。你已经拿到了详细信息。赫斯顿非常感谢你的努力和认真。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=我是卡迈克尔。赫斯顿未来的辉煌就靠你了。请按时完成分配的任务喔。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=所以你就是我们的承包商啊……行吧。你知道要做什么，赶紧开始吧。赫斯顿必须得赢下这场。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=卡迈克尔呼叫。这事得快点处理，而且得按规矩来。绝不能在我负责的时候出任何差错。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=赫斯顿需要这个任务尽快完成。确保你准备好了所有东西，然后赶紧搞定它。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=我是赫斯顿的卡迈克尔。我会监督你的工作。我不想听任何借口，只管完成任务就行。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=你好，我叫奥尔德斯·卡迈克尔，来自赫斯顿动力公司承包商关系部。你的帮助将确保赫斯顿能够应对参议院的挑战。你需要按时执行这份合约，以免引发法律纠纷。赶紧开始吧。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=赫斯顿呼叫。货物应该已经安全送达了。我的上司对这次的工作非常满意。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=刚刚收到消息，货物已经顺利通过了。干得漂亮！我会把这记为一次胜利。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=运输部门刚发来通讯，说货物已经在路上了。我的上司听到我解决了那个问题，非常满意。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=太好了，这是个胜利。我会确保这次记录在案。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=刚刚收到消息，你已经交了那份合约。这应该能帮助赫斯顿占点优势。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=正在检查你的交付清单。看起来不错。我会把这个推进到工资发放流程。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=看到你的交付记录了。交付过程可以再高效一点，不过赢了就是赢了。
+PU_HREP_Carmichael_HUR_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=我是卡迈克尔。已经记录了你的合约交付。我会把它标记为赫斯顿的一次胜利。
PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_001_AttentionContractorThis=注意，承包商。这是赫斯顿安保。你已经获得了一个生产工厂的位置，该工厂将近期定期生产非法违禁品。确保站点安全，尽可能销毁所有违禁品。你销毁的每个包裹都将得到报酬。
PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_002_AttentionThisIs=注意，这是赫斯顿安保。作为一个经批准的承包商，你的任务是前往以下地点，那里的自动化生产设施将生产非法违禁品。你将负责销毁上述违禁品。你的报酬将与你销毁的违禁品数量相当。
PU_HSECRREP01_F_DEH_Accepted_Mission_DrugDestroy_aAlly_tPlayer_FromAlly_IG_003_HelloThisIs=你好，我是赫斯顿安保。我将是你即将到来的合约联系人。一个自动化生产设施将在有限的时间内生产非法违禁品。你需要去现场销毁尽可能多的这些包裹。当地的资产表明会有敌对分子出现，所以要确保你做好战斗准备。
@@ -34639,6 +34971,34 @@ PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_InProgress_IG_001_AttentionContinueTo=请注
PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Remain_IG_001_ThisIsAn=这是一则突发警报。全体医院同仁、病患及访客请待在原地等待指示。重复。这是一则突发警报。 待在原地等待进一步指示。
PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Vacate_IG_001_ThisIsAn=这是一则突发警报。全体医院同仁、病患及访客请立即撤离此建筑。重复。这是一则突发警报。立即撤离此建筑。
PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Welcome_Hospital_MPH_IG_001_WelcomeToMaria=欢迎来到玛利亚纯洁之心医院，这是一家创立于2889年，致力于提升全体赫斯顿动力全体雇员及罗威尔社区之健康的非营利医疗设施。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGDoYourPart_GP_001,P=微科公司致力于帮助帝国解决再生危机。你呢？加入我们，成为解决方案的一部分吧，完成合约，收集并运送解决问题所需的关键资源。只有共同努力，我们才能找到解决这场危机的办法。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_001,P=我是微科公司的雷米。你有一份未完成的合约已经超出了我们的时间限制，所以我们会把它转交给其他人。别再让这种情况发生了，好吗？
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_002,P=嘿，我是雷米，正在你的承包商记录里记下你放弃了一份合约。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionAbandon_GP_003,P=让我直奔主题。微科不喜欢承包商随便放弃任务。下次最好准备好完成工作。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_001,P=我是雷米。很抱歉这么做，但必须撤回那份合约了。你现在能做的最好的事情就是把这事儿放下，专注于下一个任务。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_002,P=听着，我实话实说吧。从你这儿撤回这份合约对谁都不好，但这事是必要的。所以，请确保这种事情别再发生了，好吗？
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGenericMissionFail_GP_003,P=我是雷米，来提醒你，微科是有标准的，我们都应该遵守。不过你也知道，因为你没完成这个任务，我的老板肯定要对我一阵唠叨了。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_001,P=微科感谢你最近的辛勤工作。留意一下，很快就会有特别的东西送到你那儿哦。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGGiveReward_GP_002,P=我是雷米。我跟老板们提了你最近做的好工作，他们批准了一笔不错的奖金给你。好好享受吧。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_001,P=嘿，我是微科公司的雷米。我们刚收到对承包商表现的最新分析，我们在一些关键指标上落后了，所以得确保这次任务完成得又快又好。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_002,P=微科正在掉队，所以我们找了一些新合约来扭转局面。请尽你所能尽快完成这个任务。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptCatchUpMission_GP_003,P=嘿，我是雷米。微科在资源竞争中落后了，我的老板让我把数量翻倍。这任务必须又快又好地完成。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_001,P=这里是微科公司的雷米。很高兴你接了我们的资源收集合约，非常感谢你的帮助。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_002,P=谢谢您又接了一份合约。我现在正在用您的承包商 ID 更新收集订单。好了，您可以出发了。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_003,P=我是雷米。想让您知道，微科非常感谢您与我们合作这份合约。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_004,P=您与微科的合约已经准备就绪。继续加油，并且常回来看看。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_005,P=嘿，我是明。咱们得确保这份合约顺利完成。我们的完成率比平常低，我可不能再承受一次失败了。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_006,P=您的下一个合约已经准备好了。我被要求提醒所有承包商，时间至关重要，微科希望您专注于分配到合约直到它完成。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptGeneral_GP_007,P=这里是微科公司的雷米。您现在应该已经熟悉流程了。我这边没有什么更新的，只是想祝您在外面好运。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionAcceptIntro_GP_001,P=欢迎加入微科团队。我是阿斯特·雷明顿，不过大家都叫我雷米。我会支持您尽可能高效地收集这些资源。咱们开始工作吧。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_001,P=我是雷米，确认您的资源运送成功了。现在正式关闭合约。再次感谢。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_002,P=想通知您，您的资源已经成功送达。希望很快能再见到您。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompleteDefendCargo_GP_003,P=有个好消息。您最新合约的报酬已经在路上了。您帮忙处理的资源刚刚已经送达。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_001,P=这正是我爱看到的结果。又一个合约完成了。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_002,P=我是雷米。感谢您完成了那份合约。微科非常感激您的辛勤工作。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_003,P=谢谢您。真是艰难的一天，失败比成功还多。要是我们的承包商都能像您这样处理事务就好了。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_004,P=我是雷米。从我们这边看，您的合约一切正常。现在正在处理，您很快就能拿到报酬。
+PU_MREP_Remy_MIC_M_PMH_RSGMissionCompletePlayerDelivers_GP_005,P=我注意到您又完成了一份合约。如果您有空的话，再接一份吧。微科现在真的很需要帮助。
PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_001_SorryIllBe=抱歉啊，我马上过去。
PU_MTECHREP1_MG_Busy_IG_002_IllBeRight=马上就来。
PU_MTECHREP1_MG_CallSecurity_IG_001_INeedSome=我这边需要帮忙！
@@ -35163,7 +35523,7 @@ PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=你能告诉我到底谁能解决
PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=让我问你。你知道现在对我们这些垃圾佬来说有多危险吗？重生本该让我安心，但现在感觉这不过是个从我工资里分一杯羹的骗局。
PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=我快要崩溃了。我基本无法离开我的公寓，因为我害怕会被飞船撞到，然后我就完蛋了。
PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=我真后悔曾经相信重生。真不敢相信我让某个公司复制了我的意识。现在只能想象他们会用这些做什么。
-PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=我在想艾迪生会不会因为这场重生危机被弹劾？这完全是她的错，破烂的外星科技在准备好之前就匆忙推向了整个帝国。
+PU_NPCVP13_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=我在想艾迪生会不会因为这场再生危机被弹劾？这完全是她的错，破烂的外星科技在准备好之前就匆忙推向了整个帝国。
PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=我一直在研究管理这个地方的公司。即使是最好的公司，过去也干过一些见不得人的事情。这反映了成功背后的代价是一个相当阴暗的信息。
PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=我在想 UEE 会不会重新考虑把这么多权力交给这里的公司。感觉这个星系已经是个利润机器了，值得他们这么做。我不知道我是会更喜欢还是更讨厌。
PU_NPCVP13_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=我发现了一个追踪进出太空港商业飞船的服务，看着它简直让人着迷。我一直在用它助眠。
@@ -35186,8 +35546,8 @@ PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenHospital_IG_001,P=这是个笑话吧？如果你们
PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenHospital_IG_002,P=我已经仔细阅读了你们的条款和条件，我知道从法律上讲，如果你们的服务不再有效，我有权要求全额退款，我现在就想要退款。
PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenHospital_IG_003,P=我在光谱上看过，我知道人们在说什么。在你们能保证“A”：我的印记完好且有效，以及“B”：我在死亡后会重生之前，我是不会离开的。
PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_001,P=我一直对重生技术持怀疑态度。永生？易卜拉欣球？这根本不可能持续下去。我等不及高级神经接口技术能发展起来了，这样我就能把我的意识数字化了。
-PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=大家都在为重生危机感到恐慌，但说实话我并不担心。当我做印记时，他们说我的 IVS 分数是他们见过最高的之一。
-PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=现在大家都在谈论这场重生危机，真是无聊。萨迦数据系统在他们的新无人机上取得的技术进步要有趣得多。
+PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_002,P=大家都在为再生危机感到恐慌，但说实话我并不担心。当我做印记时，他们说我的 IVS 分数是他们见过最高的之一。
+PU_NPCVP16_BDC_ResponseRegenPublic_IG_003,P=现在大家都在谈论这场再生危机，真是无聊。萨迦数据系统在他们的新无人机上取得的技术进步要有趣得多。
PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_001,P=你能相信他们又在讨论增加穆雷杯的安全措施吗？如果我想看无聊的赛车，那我会去和侄子们一起看星空猫。
PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_002,P=前几天有人问我谁是最好的电脑处理器制造商，我不得不对他们说：“认真的吗？肯定是微科。”有些人真是没文化。
PU_NPCVP16_BDC_ResponseStanton_IG_003,P=前几天有人跟我抱怨赫斯顿的雇佣合约有多“不公平”。说实话，如果你蠢到签那种合约，你活该被奴役到人类极限。
@@ -40152,9 +40512,9 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_001_YouBelieveThis=你敢信
PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_002_PeopleTheseDays=现在的人都太奇葩了。
PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_CustomerLeaves_To3P_IG_003_YouSeeThis=你看见了吗？
PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_HouseSpecial_IG_001_OneHouseSpecial=酒保特调。
-PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=您的酒来了。
-PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink=一杯。
-PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours=这杯酒是您的。
+PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=您的酒来了。
+PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_002_OneDrink,P=一杯。
+PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_IG_003_ThisDrinksYours,P=这杯酒是您的。
PU_VENDOR01_M_VBA_Give_Drink_Whiskey_IG_001_AndAWhiskey=再来杯威士忌？
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_001_Another=再来一杯？
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_AnotherRound_IG_002_YouWantAnother=再喝一杯？
@@ -40166,11 +40526,11 @@ PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_SureThingThats=没问题
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_OneSpecialYou=一杯特调，马上到。
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_OneWhiskeyComing=一杯威士忌，马上好。
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_YouWantA=想来杯酒保特调吗？
-PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=我给你来一杯？
-PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA=要喝酒吗？
-PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking=想喝点什么呢？
-PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI=您要点什么呢？
-PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty=想喝东西？
+PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=我给你来一杯？
+PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_002_YouNeedA,P=要喝酒吗？
+PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatYouDrinking,P=想喝点什么呢？
+PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_004_WhatCanI,P=您要点什么呢？
+PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_IG_005_Thirsty,P=想喝东西？
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_HelloYouNeed=您好，您想喝点东西吗？
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HeyDrinkYes=嘿，喝酒吗？喝？还是不喝？
PU_VENDOR01_M_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_NotATrick=又不难决定，你要喝东西吗？
@@ -40210,9 +40570,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsYour=您的法式烘焙咖
PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HeresTheFlat=爵士奥瑞白好了。
PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_FlatWhiteHere=奥瑞白好了。
PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCoco=热可可。
-PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo=拿好了。
-PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs=来，这是您的。
-PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp=做好了。
+PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouGo,P=拿好了。
+PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_002_HereThisIs,P=来，这是您的。
+PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IG_003_OrderUp,P=做好了。
PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_IcedCoffee=冰咖啡。
PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_HeresYourLatte=您的拿铁好了。
PU_VENDOR01_M_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_OneLongShot=一杯深萃浓缩咖啡。
@@ -40245,11 +40605,11 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FiftyFifty_IG_001_HowAboutA=来杯法式烘焙怎
PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HowAboutA=不如爵士奥瑞白？
PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_FlatWhite_IG_001_YouWantA=您想喝奥瑞白吗？
PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_HotCoco_IG_001_WantSomeHot=想喝热巧克力吗？
-PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet=您想点什么呢？
-PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo=需要什么饮料吗？
-PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink=需要喝的？
-PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA=来杯喝的？
-PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty=您看起来很渴，想喝什么呢？
+PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_001_CanIGet,P=您想点什么呢？
+PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_002_NeedSomethingTo,P=需要什么饮料吗？
+PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_003_WantADrink,P=需要喝的？
+PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_004_HowAboutA,P=来杯喝的？
+PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IG_005_YouLookThirsty,P=您看起来很渴，想喝什么呢？
PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_IcedCoffee_IG_001_HowAboutAn=冰咖啡怎么样？
PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_Latte_IG_001_YouWantA=您喝拿铁吗？
PU_VENDOR01_M_VCO_Offer_Drink_LongShot_IG_001_InterestYouIn=深萃浓缩咖啡，感兴趣吗？
@@ -40271,9 +40631,9 @@ PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_GrabnGo_IG_001_WelcomeToGrab=欢迎光临外带美味
PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_001_HelloCanI=您好，咖啡还是茶。
PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_002_HeyHowAbout=您好，要来杯咖啡还是别的什么？
PU_VENDOR01_M_VCO_Welcome_IG_003_HowsItGoing=您好啊，需要咖啡吗？
-PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink=您的饮品好了。
-PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink=您的饮品来了。
-PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour=您的饮品来了。
+PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_001_HeresYourDrink,P=您的饮品好了。
+PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_002_GotYourDrink,P=您的饮品来了。
+PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Drink_IG_003_ThisIsYour,P=您的饮品来了。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Burrito_IG_001_GotYourBurrito=您的卷饼好了。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_001_HeyYouWant=嘿，您还要不要了。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_IG_002_YouForgotYour=您的吃的还没拿呢。
@@ -40282,9 +40642,9 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_UmWhatThe=嗯？什么鬼
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_IGuessTheyre=我猜他们是不饿吧？
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_KindaWeirdTo=真怪，点了就走。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_HeresYourDog=您的热狗。
-PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=您的餐好了。
-PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood=您的餐在这。
-PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp=餐好了。
+PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=您的餐好了。
+PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_002_GotYourFood,P=您的餐在这。
+PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_IG_003_FoodsUp,P=餐好了。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachoHere=卡乔面好了。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_HeresYourNoodles=您的面好了。
PU_VENDOR01_M_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_HeresYourPizza=您的披萨好了。
@@ -40315,11 +40675,11 @@ PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_SoundsGoodLets=好的，
PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_OneSliceComing=一块披萨马上好。
PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_OneSandwich=一块三明治。
PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_HowAboutA=来份热狗？
-PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet=您想吃点啥吗？
-PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry=您饿了么？
-PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou=您想吃点什么呢？
-PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou=来点吃的怎么样？
-PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou=您看上什么了？
+PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_001_CanIGet,P=您想吃点啥吗？
+PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_002_YouHungry,P=您饿了么？
+PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_003_WhatWouldYou,P=您想吃点什么呢？
+PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_004_LetsGetYou,P=来点吃的怎么样？
+PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatAreYou,P=您看上什么了？
PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_YouWantSome=想来碗卡乔面吗？
PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_WantSomeNoodles=来碗面？
PU_VENDOR01_M_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_YouWantSome=想吃披萨吗？
@@ -40620,11 +40980,11 @@ PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Cocktail_IG_001_IllShowYou=给你看看
PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_HouseSpecial_IG_001_GoodChoicePeople=选得好，大家都喜欢喝这个特调。
PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Confirmed_Whiskey_IG_001_AllRightOne=好的。一杯威士忌。
PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_HouseSpecial_IG_001_WeHaveA=我们的特调不错。
-PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike=想来杯喝的吗？
-PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA=再来杯喝的怎么样？
-PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou=您想喝什么?
-PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking=来杯喝的？
-PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf=你想要喝点什么？
+PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_001_WouldYouLike,P=想来杯喝的吗？
+PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_002_HowAboutA,P=再来杯喝的怎么样？
+PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_003_WhatAreYou,P=您想喝什么?
+PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_004_YouDrinking,P=来杯喝的？
+PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_IG_005_WhatKindOf,P=你想要喝点什么？
PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_001_WouldYouLike=您想来杯喝的吗？
PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_002_HelloDoYou=您好？想要杯喝的吗？
PU_VENDOR02_F_VBA_Offer_Drink_Reminder_IG_003_SorryDoYou=抱歉，您想要什么喝的？
@@ -40664,9 +41024,9 @@ PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FiftyFifty_IG_001_ThisIsThe=烘培咖啡好了。
PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhiteJazz_IG_001_HereYouAre=给您，一杯爵士奥瑞白。
PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_FlatWhite_IG_001_GotTheFlat=奥瑞白好了。
PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_HotCoco_IG_001_HotCocoFor=您的热可可。
-PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre=您拿好。
-PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink=这是您的饮品。
-PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou=给您的。
+PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_001_HereYouAre,P=您拿好。
+PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_002_HeresYourDrink,P=这是您的饮品。
+PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IG_003_AndHereYou,P=给您的。
PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_IcedCoffee_IG_001_HeresYourIced=这是您的冰咖啡
PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_Latte_IG_001_LattesReady=拿铁准备好了。
PU_VENDOR02_F_VCO_Give_Drink_LongShot_IG_001_YourLongShot=您的美式咖啡。
@@ -40736,9 +41096,9 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_001_OkayThenGuess=行吧...
PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_002_WhoPaysAnd=是谁付了钱又不拿东西的？
PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_CustomerLeaves_To3P_IG_003_AlrightWhateverTheir=行吧，无所谓，损失的是他们。
PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_HotDog_IG_001_YourHotDog=您点的热狗。
-PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood=您的食物来了，请享用。
-PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady=餐齐了。
-PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours=这是您的餐。
+PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_001_HeresYourFood,P=您的食物来了。
+PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_002_FoodsReady,P=餐齐了。
+PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_IG_003_ThisFoodsYours,P=这是您的餐。
PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Kacho_IG_001_KachosReady=卡乔面做好了。
PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Noodles_IG_001_NoodlesUp=面条做好了。
PU_VENDOR02_F_VFO_Give_Food_Pizza_IG_001_ThereYouAre=请拿好披萨。
@@ -40769,11 +41129,11 @@ PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Noodles_IG_001_NoodlesItIs=面条来嘞
PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Pizza_IG_001_NiceIllGet=很好，我给您拿一片。
PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Confirmed_Sandwich_IG_001_SoundsGoodLet=听起来不错，我去拿三明治。
PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_HotDog_IG_001_WhatllItBe=要点什么？热狗？还是别的什么？
-PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou=您今天想吃什么？
-PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat=您今天想来点什么呢？
-PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet=要不要给您上点什么？
-PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe=想要点啥？
-PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI=我可以给您什么么？
+PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_001_WhatWouldYou,P=您今天想吃什么？
+PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_002_YouKnowWhat,P=您今天想来点什么呢？
+PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_003_CanIGet,P=要不要给您上点什么？
+PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_004_WhatllItBe,P=想要点啥？
+PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_IG_005_WhatCanI,P=我可以给您什么么？
PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Kacho_IG_001_HowDoesSome=来点卡乔面怎么样？
PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Noodles_IG_001_CanIGet=要不要我给您上点面条？
PU_VENDOR02_F_VFO_Offer_Food_Pizza_IG_001_SoCanI=那么，要不我给您拿一片披萨？
@@ -41229,16 +41589,16 @@ ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_002=奥林匹斯人寿保险正在寻找一
ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_003=我们客户的一艘 ~mission(Location) 已不可用，且也对此提出了索赔请求。船只在运输颇具价值的Z-普罗兰化合物过程中失联，我们认为那些容器仍完好无损，作为它目前的拥有者，奥林匹斯人寿保险非常渴望将他们全数收回。\n\n我们在寻找能帮助我们处理此次行动的专家，Z-普罗兰化合物在脱离电力驱动的稳定装置后会使运输工作变得十分危险。在你从 ~mission(Location|Address) 取出容器之后，就需要在时限内将其送至 ~mission(Destination|Address)，在它们变得极为不稳定，且对我们失去价值之前，务必留意时间限制。\n\n另外其他对此有兴趣的势力（可能具有敌意）或许也得知了这具残骸中有利可图，在附近区域时请保持高度警惕。
ProtLife_TimeSensitive_Recover_Title_001=Z-普罗兰化合物打捞取回
Pyro1=派罗 I (Pyro I)
-Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1A=拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-I\nLazarus Transport Hub Phoenix-I
-Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1B=拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-II\nLazarus Transport Hub Phoenix-II
-Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1C=拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-III\nLazarus Transport Hub Phoenix-III
+Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1A=拉撒路交通枢纽 不死鸟-I\nLazarus Transport Hub Phoenix-I
+Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1B=拉撒路交通枢纽 不死鸟-II\nLazarus Transport Hub Phoenix-II
+Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1C=拉撒路交通枢纽 不死鸟-III\nLazarus Transport Hub Phoenix-III
Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2A=拉撒路交通枢纽 提托诺斯-I\nLazarus Transport Hub Tithonus-I
Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2B=拉撒路交通枢纽 提托诺斯-II\nLazarus Transport Hub Tithonus-II
Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2C=拉撒路交通枢纽 提托诺斯-III\nLazarus Transport Hub Tithonus-III
Pyro1_ASD_Monorail_Compound_desc_shared=此为受限的 ASD 运输中心。\n\n仅限授权承包商和人员进入。
-Pyro1_ASD_Research_Facility_1A=拉撒路综合设施 菲尼克斯-I\nLazarus Complex Phoenix-I
-Pyro1_ASD_Research_Facility_1B=拉撒路综合设施 菲尼克斯-I\nLazarus Complex Phoenix-II
-Pyro1_ASD_Research_Facility_1C=拉撒路综合设施 菲尼克斯-III\nLazarus Complex Phoenix-III
+Pyro1_ASD_Research_Facility_1A=拉撒路综合设施 不死鸟-I\nLazarus Complex Phoenix-I
+Pyro1_ASD_Research_Facility_1B=拉撒路综合设施 不死鸟-I\nLazarus Complex Phoenix-II
+Pyro1_ASD_Research_Facility_1C=拉撒路综合设施 不死鸟-III\nLazarus Complex Phoenix-III
Pyro1_ASD_Research_Facility_2A=拉撒路综合设施 提托诺斯-I\nLazarus Complex Tithonus-I
Pyro1_ASD_Research_Facility_2B=拉撒路综合设施 提托诺斯-II\nLazarus Complex Tithonus-II
Pyro1_ASD_Research_Facility_2C=拉撒路综合设施 提托诺斯-III\nLazarus Complex Tithonus-III
@@ -41938,9 +42298,9 @@ QT_Beacon_Gainey=盖尼
QT_Beacon_RendezvousPoint=集合点
QT_Beacon_Zsigmund=泽斯德站
RAIN_CollectResources_storm_desc_001=致所有有空的承包商，\n\n我们拉亚利正在全力以赴阻止重生技术危机的进一步恶化，但我们的科学家要继续他们的研究，就需要一些公司供应商无法交付的资源。\n\n在 ~mission(Location) 附近有一大群暴露在辐射下的寇骈犬。拉亚利正在寻找承包商收集 受辐射的寇骈犬角 并将其送至 ~mission(Destination|Address)。由于这种资源的稀缺性，我们准备支付高额的服务费。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
-RAIN_CollectResources_storm_desc_002=致所有有空的承包商，\n\n我们拉亚利正在不遗余力地阻止当前的重生危机，但我们的科学家需要一种罕见的资源，而公司供应商无法获取这种资源。\n\n拉亚利正在寻找有经验的承包商来收集 受辐射的瓦拉卡珍珠，这些珍珠可以从长期暴露在辐射下的成年瓦拉卡体内提取。我们的扫描发现，在靠近 ~mission(Location) 的风暴中有一批符合条件的种群。因为这些动物极其危险，拉亚利准备慷慨地补偿任何能够协助收集珍珠的人。\n\n一旦收集完成，请将这些珍贵的资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
+RAIN_CollectResources_storm_desc_002=致所有有空的承包商，\n\n我们拉亚利正在不遗余力地阻止当前的再生危机，但我们的科学家需要一种罕见的资源，而公司供应商无法获取这种资源。\n\n拉亚利正在寻找有经验的承包商来收集 受辐射的瓦拉卡珍珠，这些珍珠可以从长期暴露在辐射下的成年瓦拉卡体内提取。我们的扫描发现，在靠近 ~mission(Location) 的风暴中有一批符合条件的种群。因为这些动物极其危险，拉亚利准备慷慨地补偿任何能够协助收集珍珠的人。\n\n一旦收集完成，请将这些珍贵的资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
RAIN_CollectResources_storm_desc_003=致所有有空的承包商，\n\n我们拉亚利正全力以赴阻止重生技术危机的进一步恶化，但我们的科学家需要一些公司供应商无法获取的材料，以继续他们的研究工作。\n\n拉亚利正在寻找有经验的承包商来收集 受辐射的瓦拉卡獠牙，这些獠牙可以从长期暴露在辐射下的成年瓦拉卡身上提取。我们的扫描发现，在靠近 ~mission(Location) 的风暴中有一批符合条件的种群。\n\n由于这些动物极其危险，拉亚利为任何能够协助收集獠牙的人提供高额报酬。\n\n一旦收集完成，请将这些珍贵资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
-RAIN_CollectResources_storm_desc_004=致所有有空的承包商，\n\n我们拉亚利正在日夜不停地解决当前的重生危机，但我们的科学家需要一些公司供应商无法提供的稀有资源，以继续他们的研究工作。\n\n因此，我们正在寻找一位承包商来获取一枚 受辐射的瓦拉卡蛋。我们的扫描确认了派罗 I 上存在几个带有瓦拉卡踪迹的放射性风暴，你可以在 ~mission(Location) 附近找到一艘穿梭机，它将带你进入风暴。还有一点，分析表明这些蛋会随时间逐渐腐坏，蛋的状态应该不会影响到我们的研究，但越快越好。\n\n由于获取可靠样本需要面对辐射暴露带来的健康风险，拉亚利准备为任何能够安全获取并运送该物品的人支付丰厚报酬。\n\n一旦收集完成，请将这份珍贵资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
+RAIN_CollectResources_storm_desc_004=致所有有空的承包商，\n\n我们拉亚利正在日夜不停地解决当前的再生危机，但我们的科学家需要一些公司供应商无法提供的稀有资源，以继续他们的研究工作。\n\n因此，我们正在寻找一位承包商来获取一枚 受辐射的瓦拉卡蛋。我们的扫描确认了派罗 I 上存在几个带有瓦拉卡踪迹的放射性风暴，你可以在 ~mission(Location) 附近找到一艘穿梭机，它将带你进入风暴。还有一点，分析表明这些蛋会随时间逐渐腐坏，蛋的状态应该不会影响到我们的研究，但越快越好。\n\n由于获取可靠样本需要面对辐射暴露带来的健康风险，拉亚利准备为任何能够安全获取并运送该物品的人支付丰厚报酬。\n\n一旦收集完成，请将这份珍贵资源送到 ~mission(Destination|Address)。\n\n携手共进，我们可以让宇宙变得更美好。\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
RAIN_CollectResources_storm_title_001=采集受辐射的寇骈犬角
RAIN_CollectResources_storm_title_002=获取受辐射的瓦拉卡珍珠
RAIN_CollectResources_storm_title_003=收集受辐射的瓦拉卡獠牙
@@ -42154,7 +42514,7 @@ Rayari_RepUI_Name=拉亚利公司
Rayari_from=拉亚利公司
RecCargoFPS_Reach_Long_01,P=前往 ~mission(location|address)
RecCargoFPS_Reach_Short_01,P=前往 ~mission(Location)
-RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=资源已回收
+RecCargoFPS_RecoverCounter_Short_01,P=资源已回收：
RecCargoFPS_Recover_Long_01,P=夺回被劫资源
RecCargoFPS_Recover_Short_01,P=夺回资源
ReccoBattaglia_RepUI_Association=矿工联合会
@@ -42490,6 +42850,7 @@ Retrievedatapad_Crew_Journal_01=发件人：马塞尔·布里克利\n收件人
Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Sub=个人数据平板 - T. 拉德利特
Retrievedatapad_Crew_Journal_01_Title=[已发送] 有得必有失
ReturnObjective_Long,P=返回 ~mission(Location)
+ReturnObjective_Marker_1,P=返回地点
ReturnObjective_Short,P=返回 ~mission(Location)
ReturnToLocation_Long=返回至 ~mission(location)
ReturnToLocation_Short=返回至 ~mission(location)
@@ -42535,7 +42896,7 @@ Ruto_Intro_Term_Branch2a_NoWorkIsWork=No, work is work.
Ruto_Intro_Term_Branch2b_ThenWhyHaveMeCome=Then why have me come here?
Ruto_RepUI_Area=UEE
Ruto_RepUI_Association=N/A
-Ruto_RepUI_Biography=斯坦顿星系中最著名的信息贩子，鲁托的真实身份无人知晓。他只以前任皇帝—凯洛斯·科斯蒂根的全息投影现身，鲁托掌握着一个从犯罪活动、人际关联到相关知识所组成的巨大情报网，为像是九尾这样的客户服务。
+Ruto_RepUI_Biography=斯坦顿星系中最著名的信息贩子，鲁托的真实身份无人知晓。他只以前任皇帝凯洛斯·科斯蒂根的全息投影现身，鲁托掌握着一个从犯罪活动、人际关联到相关知识所组成的巨大情报网，为像是九尾这样的客户服务。
Ruto_RepUI_Description=作为帝国最著名的犯罪掮客之一，鲁托的真实身份至今仍是个谜。他通常会以前皇帝凯洛斯·科斯蒂根的全息影像示人，为他的客户们管理着一个庞大的犯罪、关系和情报网络。
Ruto_RepUI_Focus=情报人员
Ruto_RepUI_Founded=N/A
@@ -44326,6 +44687,18 @@ TheCollector_Recipes_Title_MiltSkull=趣味军用头骨枪
TheCollector_Recipes_Title_MiltTooth=趣味军用牙齿枪
TheCollector_Recipes_Title_SandArmour=有角和绳子的护甲
TheCollector_Recipes_Title_VoltThwack=让 VOLT 霰弹枪更愤怒
+TheCollector_Recipie_GG_Coda_Desc=终曲 升天 手枪
+TheCollector_Recipie_GG_Coda_Name=终曲 升天 手枪
+TheCollector_Recipie_GG_ExpolrationSuit_Desc=诺维科夫 升天 探索服
+TheCollector_Recipie_GG_ExpolrationSuit_Name=诺维科夫 升天 探索服
+TheCollector_Recipie_GG_Karna_Desc=卡纳 “升天” 步枪
+TheCollector_Recipie_GG_Karna_Name=卡纳 “升天” 步枪
+TheCollector_Recipie_GG_S71_Desc=S71 “升天” 步枪
+TheCollector_Recipie_GG_S71_Name=S71 “升天” 步枪
+TheCollector_Recipie_GG_VentureSuilt_Desc=探险家 升天 护甲
+TheCollector_Recipie_GG_VentureSuilt_Name=探险家 升天 护甲
+TheCollector_Recipie_GG_XanthuleSuit_Desc=贤梭 升天 套装
+TheCollector_Recipie_GG_XanthuleSuit_Name=贤梭 升天 套装
TheCollector_Reward_Notification=你已获得：~mission(reward)\n在 ~mission(destination) ~mission(kioskType) 处领取。
TheCollector_Reward_Notification_FailedRetrieval=奖励领取失败
TheCollector_ShipMod_F7_Hornet_VehicleDesc=制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位：中型战斗机\n\n凭借最先进的技术对其著名的军用级优势战斗机进行改进，铁砧航天打造了 F7C-M 超级大黄蜂 Mk II，保留了原型战机的第二个座位和炮塔，这使得该机型在作战时极具威慑力。\n\n你好，我是维科洛。对飞船进行了改装。本来就挺让人印象深刻了，是的，但改完之后更棒了。
@@ -44431,6 +44804,7 @@ TransportGuild_RepUI_Leadership,P=WIP Leadership
TransportGuild_RepUI_Name=星际运输公会
TravelObjective_Long,P=前往 ~mission(Location)
TravelObjective_Long1,P=前往 ~mission(MissionLocation)
+TravelObjective_Marker_1,P=前往地点
TravelObjective_Short,P=前往 ~mission(Location)
TravelObjective_Short1,P=前往 ~mission(MissionLocation)
Tut01_Hint01_ExitBed=要从床上或座椅上起身，请按[~action(default|pl_exit)]。
@@ -44935,7 +45309,7 @@ VanillaCheesecake_failreason_01=货物交付失败
Vaughn_Allies=N/A
Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_001=我被征召来为一位目标非常明确的客户执行一次击杀任务。目标是 ~mission(TargetName)，据称这是一个令人讨厌的角色，他们似乎很享受雇佣兵身份带来的临时权威。他们认为自己的虐待行为是正当的，而我的客户想让他们明白事实并非如此。\n\n他们最近被 ASD 雇佣，作为一支雇佣兵团队的一员驻扎在 ~mission(Location)，毫无疑问那里会有其他武装人员所以接近那里肯定不会很容易。我希望你能做出相应的反应，但 ~mission(TargetName|Last) 是你的目标。\n\n任务完成后你会得到报酬。\n\n祝一切顺利，\n\n沃恩
Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_002=我这儿有个新名字需要你处理：~mission(TargetName)。此人曾是新枢纽的海关人员，~mission(TargetName|Last) 靠敲诈当地运输商为生，直到被揭发并解雇。现在他们似乎被被 ASD 雇佣在 ~mission(Location) 提供安保服务。\n\n我的客户对 ~mission(TargetName|Last) 在科内尔犯下的罪行记忆犹新，希望将其除掉。因为他们在企业设施内，现场会有额外的安保力量，但我相信你会凭借专业能力找到最佳方案。\n\n祝好运，\n\n沃恩
-Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_003=我原以为已经清除掉的一个目标似乎又出现了，这次他们受雇于 ASD，在 ~mission(Location) 担任雇佣兵。我对那个声称已经干掉 ~mission(TargetName|Last) 的承包商感到极度失望，所以我将重新开启原始合约，并把它交给你来完成。\n\n他们目前驻扎在一个运作中的设施里，因此他们不会单独行动。执行合同时请自行裁量，但是要记住 ~mission(TargetName) 才是优先目标。\n\n我相信你会比之前的承包商表现得更好，\n\n沃恩
+Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_003=我原以为已经清除掉的一个目标似乎又出现了，这次他们受雇于 ASD，在 ~mission(Location) 担任雇佣兵。我对那个声称已经干掉 ~mission(TargetName|Last) 的承包商感到极度失望，所以我将重新开启原始合约，并把它交给你来完成。\n\n他们目前驻扎在一个运作中的设施里，因此他们不会单独行动。执行合约时请自行裁量，但是要记住 ~mission(TargetName) 才是优先目标。\n\n我相信你会比之前的承包商表现得更好，\n\n沃恩
Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_desc_004=这里有个棘手的合约，需要一位精明能干的人来完成。目标的名字是 ~mission(TargetName)。他们目前受雇于联合科学与开发公司，驻扎在 ~mission(Location)，这与他们之前作为黑帮打手和推销员的身份大不相同。\n\n我需要你潜入并清除 ~mission(TargetName|Last)，说起来容易做起来难，他们无疑会与其他企业安保部队一起驻守，但我相信你能找到办法。\n\n祝一切顺利，\n\n沃恩
Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_title_001=一份有挑战性的合约
Vaughn_EliminateSpecific_FPS_storm_H_title_002=另一个需要清除的挑战
@@ -48295,6 +48669,7 @@ dfm_ui_ifcsCruise=巡航
dfm_ui_ifcsPrecision=精确
dfm_ui_ifcsQuantum=量子
dfm_ui_ifcsSCM=战斗
+dfm_ui_ifcs_check_mode=警告：IFCS 诊断正在运行
dfm_ui_ifcs_core_booting=警告：IFCS 核心启动中 %i
dfm_ui_ifcs_core_offline=警告：IFCS 核心离线
dfm_ui_ifcs_core_online=IFCS 核心在线
@@ -48317,6 +48692,13 @@ dfm_ui_param_aUEC=aUEC
dfm_ui_param_alpha_uec=%d aUEC
dfm_ui_param_award_rec=%d REC
dfm_ui_proximity_assist_active=接近辅助已启用
+dfm_ui_quantum_boost_cancel_initiated=正在取消突进 %i
+dfm_ui_quantum_boost_initiated=量子突进正在初始化 %i
+dfm_ui_quantum_boost_started=量子突进中
+dfm_ui_quantum_travel_cancel_initiated=正在取消航行 %i
+dfm_ui_quantum_travel_initiated=量子航行正在初始化 %i
+dfm_ui_quantum_travel_started=量子航行中
+dfm_ui_quantum_waiting_for_group_member=正在等待队伍成员 %i
dfm_ui_self_destruct_penalty_msg=自杀重生惩罚 +%1.f 秒
dfm_ui_target=目标
dfm_ui_wanted_level_respawn=您正因为犯罪活动而正被十字军安保处理
@@ -49701,6 +50083,7 @@ hauling_collect_objective=收集来自 ~mission(location) 的 [~mission(item)]
hauling_deliver_resource_objective=运送 ~mission(amount)/~mission(total) SCU 至 ~mission(destination)
hauling_deliver_vehicle_objective=运送 ~mission(amount)/~mission(total) 至 ~mission(destination)
hauling_delivery_amount,P=运送 ~mission(amount)/~mission(total) 包裹
+hauling_delivery_unlimited_objective,P=~mission(amount) SCU 的 ~mission(item) 已送达 ~mission(destination)
hauling_return_goods_objective=退回货物至 ~mission(returnlocation)
hauling_return_item_objective=运送 ~mission(amount)/~mission(total) 的 [~mission(item)]
hauling_return_resource_objective=运送 ~mission(amount)/~mission(total) SCU 的 [~mission(item)]
@@ -49723,7 +50106,7 @@ hdactivist_basesweep_danger_002=确保弹药充足，毕竟不知道你在那里
hdactivist_basesweep_danger_003=做好充足的准备迎接战斗吧。
hdactivist_basesweep_danger_004=坦白说，到时候一定会打得头破血流，但这是捍卫我们未来的代价。
hdactivist_basesweep_desc_001=近期，赫斯顿安保部队对任何反对其权威的人施以日益加剧的暴力。我们已经试过了所有的合法渠道，但是看来只有以牙还牙才能让他们听到我们的声音。我正在寻找能帮我传递这个消息的人。\n\n我们已经知道安保部队在~mission(Location|Address)外有行动。我会把坐标发给你。去把他们全部干了。~mission(Contractor|BaseSweepDanger)\n\n真希望有一天，我们能通过理性的沟通来解决问题，但很明显，这一天还很远。\n\n** 亦正亦邪 **
-hdactivist_basesweep_desc_002=招募一个对危险任务感兴趣的厉害打手。~mission(Location|Address)聚满了赫斯顿那些全副武装的臭鱼烂虾。我要让他们从这个世界上马上消失。不管你用什么方式，把事情给我搞定。 ~mission(Contractor|Danger\n\n搞定后你会得到应得的报酬。\n\n** 亦正亦邪 **
+hdactivist_basesweep_desc_002=招募一个对危险任务感兴趣的厉害打手。~mission(Location|Address)聚满了赫斯顿那些全副武装的臭鱼烂虾。我要让他们从这个世界上马上消失。不管你用什么方式，把事情给我搞定。 ~mission(Contractor|Danger)\n\n搞定后你会得到应得的报酬。\n\n** 亦正亦邪 **
hdactivist_basesweep_desc_003=如果你能看到这个，我敢说你肯定对赫斯顿有点儿想法。我并不了解你，但我已经不指望傻等事情自己变好了。我们需要做的就是采取大胆的行动，让赫斯顿明白现状必须改变。\n\n这就是为什么我去挖了一些有关~mission(Location|Address)的消息。那些公司暴徒们经常聚集在这里谋划攻击赫斯顿民众的行动。把这里的人除掉就能告诉赫斯顿我们以牙还牙的决心。所以你感兴趣吗？\n\n这个任务很危险，但你能拿到的好处绝对少不了。~mission(Contractor|BaseSweepDanger)\n\n** 亦正亦邪 **
hdactivist_basesweep_desc_004=我们了解到在~mission(Location|Address)出现了一些全副武装的公司狗。我们的兄弟姐妹只是想把赫斯顿变得更好却屡受打压，我们不能坐以待毙。我没有能力应对这种事情，但是我可以提供资金。\n\n毫无疑问，这是个危险的活。~mission(Contractor|BaseSweep)如果不阻止他们，将会有更多的人受到伤害。\n\n** 亦正亦邪 **
hdactivist_basesweep_desc_005=正在寻找一个愿意为正义而战的人。很长一段时间以来，赫斯顿都在以暴力手段让有异议的人闭嘴。现在是时候展示我们不畏强权革命的决心了。\n\n我们最近获取到的一条情报显示~mission(Location|Address)是安保部门的一个重要地点。任何愿意清理该区域的人都将为赫斯顿的人权事业做出一份贡献。这事儿有点风险，但是我不会亏待你的。~mission(Contractor|BaseSweep)\n\n** 亦正亦邪 **
@@ -52981,7 +53364,7 @@ item_DescFlair_Bond-2942=(PH) Plaque：Bond-2942 Description
item_DescFlair_Bond-2943=(PH) Plaque：Bond-2943 Description
item_DescFlair_Bond-2944=(PH) Plaque：Bond-2944 Description
item_DescFlair_Bond-2945=(PH) Plaque：Bond-2945 Description
-item_DescFlair_Bottle,P=水瓶
+item_DescFlair_Bottle=水瓶
item_DescFlair_Calendar=(PH) Calendar Description
item_DescFlair_Christmas_Wreath,P=节日花环
item_DescFlair_Coin_1_f=这是一枚为纪念罗伯茨太空工业公司（RSI）宙斯号（Zeus）而制作的硬币，宙斯是第一艘运用量子驱动技术的商业飞船。硬币的一面印有这艘历史悠久的探索飞船，另一面则印有罗伯茨太空工业公司的标志。
@@ -53107,8 +53490,8 @@ item_DescFlair_RSI_Display=(PH) RSI Display Case Description
item_DescFlair_Radegast_Whiskey_Concierge=四个世纪以来，拉德盖斯特酿酒厂在酿制顶级威士忌时以绝不妥协的品质得到了大家的认可。2947年，拉德盖斯特酿酒厂自豪的推出了不对外发售的限定珍藏版威士忌 - 40 SEY。40 SEY由获奖酿酒大师汉西·威尔克斯用精湛的技巧纯手工调制。这款火星烈酒以安吉利木桶封装后，沿着一条独特的线路进行运输，途中最大限度的利用特定的天文条件使其表达出辛辣的烟熏口味，并辅以木炭、肉豆蔻、成熟的醋栗和香橼来调和味道。在安全返回火星之后，还需要经过数年的窖藏以确保其具有拉德盖斯特享誉寰宇、与众不同的顺滑口感以及熟成后的芳醇香气。其结果就是在这一小杯四十年陈酿中就包含了安吉利的冒险激进口味，和火星威士忌的传统个性。它绝对值得您回家一品。
item_DescFlair_RockContainer=(PH) Puglisi Collection：Artifact Description
item_DescFlair_SF54_Coin=金币的一面写着幸运星节2954，另一面的幸运四叶草上刻有“挑战命运”的字样。这枚金币鼓励着人们将好运掌握在自己手中。
-item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead,P=示意图：圣盾锤头鲨介绍
-item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer,P=示意图：圣盾 回收者介绍
+item_DescFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead=示意图：圣盾锤头鲨介绍
+item_DescFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer=示意图：圣盾 回收者介绍
item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vanguard_Hoplite=得益于埃斯佩里亚的“设计大师”系列，您可以查看先锋-重装兵的图纸以了解圣盾是如何将这架深空战斗机改造成专用登陆船的。
item_DescFlair_Schematic_Aegs_Vindicator=PH Schematic： This schematic reveals the design Aegis used to allow the Sabre to be both a rapid responder and a deadly dogfighter.
item_DescFlair_Schematic_Anvl_Hurricane=看看铁砧的工程师们是如何在用铁砧航天官方慷慨提供的图纸来对卡斯航空航天的经典飓风进行现代化改造的，目前该项目是埃斯佩里亚“设计大师”的一部分。
@@ -53119,8 +53502,8 @@ item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Cutlass=从这张设计图可以深入德雷
item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Hammerhead=这张设计图能够让你数清圣盾锤头鲨上的每一个炮塔。以此纪念这艘船在2949星系际航空航天博览会入围了“展会最佳”的决赛。
item_DescFlair_Schematic_BIS_2019_Reclaimer=这张设计图精确的展现了圣盾回收者的尺寸和内部空间。这艘高人气的的深空打捞船最终获得了2949星系际航空航天博览会上“展会最佳”的提名。
item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar=不要被这张展现了巨量细节的德雷克重型货船设计图绕晕，这就是毛虫。这些蓝图是埃斯佩里亚“设计大师”系列的一部分，该系列旨在分享他们档案库里的大量经典设计。
-item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2,P=示意图：德雷克毛虫 2介绍
-item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass,P=示意图：德雷克弯刀介绍
+item_DescFlair_Schematic_Drak_Caterpillar_2=示意图：德雷克毛虫 2 介绍
+item_DescFlair_Schematic_Drak_Cutlass=示意图：德雷克弯刀介绍
item_DescFlair_Schematic_Drak_Dragonfly=快来看看德雷克是如何将所有东西塞到一起的。这张图纸就是开放式设计的蜻蜓太空机车。最终设计已记录至埃斯佩里亚“设计大师”系列中。
item_DescFlair_Schematic_Drak_Herald=这张设计图作为埃斯佩里亚“设计大师”系列的一部分，忠实的还原并揭示了使德雷克信使成为高速、优秀数据运输舰的秘密。
item_DescFlair_Schematic_Misc_Prospector=深入挖掘MISC勘探者船体背后的秘密，设计图上展示了勘探者作为UEE卓越单人采矿船的细节。埃斯佩里亚“设计大师”官方蓝图，从原始的MISC档案完美复刻，在面板之下展示了这艘可靠耐用的工作船的所有系统。
@@ -53751,8 +54134,11 @@ item_DescMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=大部分UEE军用报复的标准装
item_DescMOLE_Paint_Aphorite_Purple=用紫钠水晶涂装装饰你的鼹鼠吧，这种涂装源自一种珍贵的紫色宝石，以其多重的色调而闻名。
item_DescMOLE_Paint_Carbon=这款碳黑涂装能为你家那艘鲸吞矿石的鼹鼠带来独特的全黑外观。
item_DescMOLE_Paint_Dolivine_Green=暗橄榄宝石有着珍贵的美丽外表和工业用途，与其同名的暗橄榄石涂装融入多种浅绿色调为您的鼹鼠提供独特的外观。
+item_DescMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=用这款灰猫涂装展示你对太阳系最受推崇的制造商之一的支持，涂装采用了与公司标志相关的铬黄色和工业灰色。
item_DescMOLE_Paint_Hadanite_Pink=鼹鼠的哈丹水晶涂装赋予舰船独特的粉红色调，与同名宝石的外观相映。
item_DescMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色，泛着金属光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的鼹鼠最般配。
+item_DescMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=这款焰联涂装纪念了那家野心勃勃但最终走向毁灭的矿业公司，涂装展示了鲜艳的黄色和冷静的蓝色，这些颜色代表了公司还在运营时的形象。
+item_DescMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=舒宾涂装展现了青铜合金的大胆色彩与深邃黑曜石的结合，体现了这家强大行星采矿集团的精神。
item_DescMOLE_Paint_Talus=鼹鼠岩白涂装为该飞船提供了低调的灰色外观。
item_DescMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=基石涂装以纯净的白色为主，搭配蓝色点缀，致敬那些通过采矿、精炼、运输、打捞等工作为帝国做出贡献的工人们。
item_DescMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=暴风灰色是一款MPUV-1T的全灰色涂装，对于那些不想引起太多关注的人来说，它微妙的风格是理想的选择。
@@ -54905,7 +55291,6 @@ item_Desc_GRIN_refinery_helmet_01_01_01=热纺面罩结合了一顶防热防冲
item_Desc_GRIN_refinery_pants_01_01_01=储物空间：2K uSCU\n\n热纺裤子在双腿都设计有便捷的大容量口袋，并且还有一层特殊的合成阻燃吸汗内衬，穿上一整班也不会有任何不适。
item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。
item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=物品类型：中型背包\n储物空间：85K uSCU\n可适配胸甲：中型&重型\n \n最初为矿工而设计的伪壳盔甲附带一个可拆卸的背包，可以容纳各种工具和补给，解放您的双手。伪壳背包提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。
-item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=物品类型：中型背包\n储物空间：85K uSCU\n可适配胸甲类型：仅伪壳胸甲\n\n轻松运送你满载的伪壳采集背包。 超坚固的工业设计为灰猫工业伪壳装甲套装量身打造。 它具有符合人体工程学的支撑，可将背包重量均匀地分布在背部，同时保障了物品的运输安全，无论是打捞工作、进入矿井或是简单地跑腿，伪壳采集背包都是理想的日常选择。
item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。
item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 56 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。
item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。
@@ -55188,7 +55573,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_01_01=一顶舒适的灰色学员帽。
item_Desc_cbd_hat_03_01_cargo=这款灰色工装帽的前方有着黄色与紫色的“Cargo”图样。帽子上还有一圈亮黄色的布料，使其在远处就能轻易辨认。
item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2021=带上这款纪念不败舰队启航周的经典学员帽，向海军和为帝国服务的灵魂致敬。
item_Desc_cbd_hat_03_01_fleetweek2022,P=PH - cbd_hat_03_01_fleetweek2022
-item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=一顶灰绿相间的警校生帽，前面印有弧光集团的名称和徽标。
+item_Desc_cbd_hat_03_ArcCorp_01=一顶红灰相间的警校生帽，前面印有弧光集团的名称和徽标。
item_Desc_cbd_hat_03_Cry-Astro_01=一顶蓝黑相间的警校生帽，前面印有寒宇集团的名称和徽标。
item_Desc_cbd_hat_03_IAE2020=戴上2950星系际航空航天博览会的官方帽子炫耀自己参加了UEE最重要的船展。这顶学员帽灰色的背景凸显着正面的博览会标志。
item_Desc_cbd_hat_03_Microtech_01=一顶蓝绿灰相间的警校生帽，前面印有微科集团的名称和徽标。
@@ -55197,7 +55582,7 @@ item_Desc_cbd_hat_03_aegis_dec=这款双色调的帽子主要是以深灰色为
item_Desc_cbd_hat_03_anvil_dec=深绿色的铁砧航天帽子，侧面有金属孔眼。
item_Desc_cbd_hat_03_argo_dec=航天器制造商南船座宇航已经存在了多个世纪了。通过在戴上带有其名字的橙色帽子，来支持这个不可或缺的UEE工业品牌。
item_Desc_cbd_hat_03_consolidated_dec=联合外域创新的边缘蓬勃发展。戴上这顶带有联合外域品牌的深灰色帽子来提升他们的主动性吧。
-item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=一顶蓝色和海军蓝以及白色相间的警校生帽，前面印有十字军工业的名称和徽标。
+item_Desc_cbd_hat_03_crusader_01=一顶蓝色和白色以及灰色相间的警校生帽，前面印有十字军工业的名称和徽标。
item_Desc_cbd_hat_03_crusader_dec=为了庆祝人类治世2949，十字军工业发布的这顶与假日相关的帽子，蓝白相间。戴上这顶帽子加入我们，来支持那些比起利益更重视专注之人。所有的购买收益都将捐赠给位于泰拉的"帝国的疏忽"非盈利组织。
item_Desc_cbd_hat_03_cvx01_01=一个黑色正反面都印着科瓦莱什名称和徽标的小帽。
item_Desc_cbd_hat_03_drake_03=戴上这顶用红字大书“德雷克行星际“的黑帽来展现你的勇猛吧。
@@ -55718,7 +56103,7 @@ item_Desc_nbr_hat_01_01_01=戴上撒马尔克编织帽，远离炽热阳光。
item_Desc_nrs_shoes_03_01_01=时尚而坚固，北极星的利托靴是由复合尼龙织物制成，硫化橡胶紧紧抓握各种表面，增强的脚踝支持，使这些完美的闲逛或工作。\n\n女款目前缺货。
item_Desc_nrs_shoes_05_01_01=谁说北极星不能保持专业？厄登靴的特点是模铸橡胶鞋底和全天候结构来承受风雨的侵蚀。\n\n女款目前缺货。
item_Desc_nvs_Shoes_01_01_01=奎斯塔是一款四季皆宜的踝靴，其设计实用，可以应对各种天气和地形，支撑性鞋垫能够让您在下班后一直舒爽。
-item_Desc_nvs_jumpsuit_01=储物空间：1K uSCU\n\n凭借舒宾星际数百年的采矿经验，你可以信任他们能够生产出适合工作的连体服。弗斯顿连体服的特点是可以抵御恶劣环境的高领设计。还有三层加固的缝线以及额外的柔软内衬，因为即使是最坚韧的矿工也需要一点舒适。
+item_Desc_nvs_jumpsuit_01=储物空间：1K uSCU\n\n弗斯顿连体衣配有高领设计，能抵御恶劣环境，采用三重加固缝线，内衬额外柔软，毕竟每个人都值得享受一点舒适。
item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=物品类型：护甲飞行服\n伤害减免：20%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n灵感来自UEE海军飞行员所穿着的护甲飞行服，这款全面集成-蓝宝石经过几个世纪的战斗测试和改进，成为了任何飞行员的终极服装。它坚固又舒适的结构不仅可以承受恶劣的环境，还配备了集成的手臂、核心、腿部护甲，用于遭遇战斗。飞行员能更接近真实世界的唯一方法就是入伍。
item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：护甲飞行服\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n与UEE海军飞行员佩戴的头盔类似，全面集成-蓝宝石头盔提供了出色的保护和能见度。多层电镀保护免受冲击伤害，而其宽大的面罩无论是驾驶舱内还是步行，都能保持清晰、畅通的视野。
item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=物品类型：飞行服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 REM\n辐射清除率：81 REM/s\n储物空间：8.0 uSCU\n\n海军花了几个世纪的时间来完善战斗飞行员所穿的飞行服。“全面集成-金刚石” 基底服是这支久经沙场的军队的巅峰。“全面集成” 太空服经过大量结构强化，可以承受各种恶劣的环境，并能够与常用的大部分护甲系统完美搭配穿着。
@@ -55800,14 +56185,18 @@ item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免
item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n\n如果你需要顶级防护并配备尖端科技，安腾护甲套装绝对是你的不二选择。该套装由奎里努斯科技的获奖工程团队开发，完全封闭的设计可以保护穿戴者免受危险环境和战场上的威胁。头盔采用一套传感器，而不是传统的层压面板，能够提供无阻碍的视野。
item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 REM\n辐射清除率：251.1 REM/s\n储物空间：8.0 µSCU\n\n如果你需要顶级防护并配备尖端科技，安腾护甲套装绝对是你的不二选择。该套装由奎里努斯科技的获奖工程团队开发，完全封闭的设计可以保护穿戴者免受危险环境和战场上的威胁。头盔采用一套传感器，而不是传统的层压面板，能够提供无阻碍的视野。
item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。
+item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。
item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。
item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。
item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型，中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。
+item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型，中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。
item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型，中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。
item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型，中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。
item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。
+item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩兼容 AR 十字准星。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。
item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩兼容 AR 十字准星。
item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。
+item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。礼宾俱乐部版采用黑色为主调，搭配奢华的金色点缀，并印有礼宾组织的标志。
item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 REM\n辐射清除率：145.8 REM/s\n储物空间：4.0 uSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。
item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=这款R6 Pro的变幻自如靴在原版基础上进行了改造。这些来自R6 Pro的靴子坚固耐用，非常适合您在飞船上和星球表面穿着。带衬垫的鞋垫可确保使用者在任何情况下都能保持舒适。
item_Desc_r6p_boots_02_01_01=简而言之，R6 Pro的坡诺斯靴子是为辛勤工作而设计的。这款防水隔热工作靴使用了绝热技术，可适应亚北极环境，而复合大底可在你最需要的时候为您提供必要的抓地力，避开危险。
@@ -56155,7 +56544,7 @@ item_Descbehr_rifle_ballistic_01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类
item_Descbehr_rifle_ballistic_01_black02=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：550 rpm\n有效射程：50 米\n\n贝林的经典P4-AR步枪具有可折叠的枪托和缩短的枪管，使其成为近距离交火的理想选择。它的准确性和通用易用性，使其在安保，军队和公民用户中得到普遍的重视。
item_Descbehr_rifle_ballistic_01_green01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：550 rpm\n有效射程：50 米\n\n贝林的经典P4-AR步枪具有可折叠的枪托和缩短的枪管，使其成为近距离交火的理想选择。它的准确性和通用易用性，使其在安保，军队和公民用户中得到普遍的重视。
item_Descbehr_rifle_ballistic_01_iron=贝林P4-AR步枪的精确瞄具。
-item_Descbehr_rifle_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：40\n\n这本用于贝林P4-AR步枪的弹匣可容纳40发5。56mm子弹。
+item_Descbehr_rifle_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：40\n\n这本用于贝林P4-AR步枪的弹匣可容纳 40 发 5.56mm 子弹。
item_Descbehr_rifle_ballistic_01_tan01=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：550 rpm\n有效射程：50 米\n\n贝林的经典P4-AR步枪具有可折叠的枪托和缩短的枪管，使其成为近距离交火的理想选择。它的准确性和通用易用性，使其在安保，军队和公民用户中得到普遍的重视。
item_Descbehr_rifle_ballistic_01_white02=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：40\n射速：550 rpm\n有效射程：50 米\n\n贝林的经典P4-AR步枪具有可折叠的枪托和缩短的枪管，使其成为近距离交火的理想选择。它的准确性和通用易用性，使其在安保，军队和公民用户中得到普遍的重视。
item_Descbehr_rifle_ballistic_02=制造商：贝林财团 (Behring)\n物品类型：突击步枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：30\n射速：600 rpm\n有效范围：60米\n\n附件：瞄具 (S2)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n贝林P8-ARM作为UEE海军陆战队的标准突击步枪，其出色可靠的性能和简洁的操作使您可以专注于手头的战斗。
@@ -56259,24 +56648,28 @@ item_Descgmni_sniper_ballistic_01_IAE2022=制造商：双子座 (Gemini)\n物品
item_Descgmni_sniper_ballistic_01_firerats01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。这款焦炎版有着独特的火焰光泽。
item_Descgmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=制造商：双子座 (Gemini)\n物品类型：狙击枪\n类别：实弹\n\n弹匣容量：15\n射速：120 rpm\n有效射程：80 m\n\n附件：瞄具(S3)，枪管 (S2)，下挂 (S2)\n\n从远处用这把A03狙击枪毁灭敌人。这款武器由双子座的塔维因联合创始人克莱姆精心设计，在时尚，符合人体工程学的设计和强大的实弹冲击力中间取得平衡。A03的射速令人印象深刻，在连续射击时为此牺牲了精准度。考虑到它有名的设计和独特的功能，不难知道为什么A03已经成为全帝国安全专业人员的最爱之一。这款专为幸运星节2954发行的绿灰相间的幸运使者版是让运气站在你一边的好方法。
item_Descgmni_sniper_ballistic_01_mag=物品类型：弹匣\n容量：15\n\n适用于双子座 A03 狙击步枪，可容纳15发7mm口径子弹。
-item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=这块电池为灰猫的焦焰RYT多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务.
-item_Descgrin_multitool_01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N / A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补; 由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一点。
-item_Descgrin_multitool_01_black01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹匣尺寸：内置电池\n射速：N / A （光束）\n有效射程：0.5 m\n\n灰猫工业的“焦焰”是为现代空间工程师设计的手枪大小的电动工具，能够充电、切割和修补；由于种类繁多的附件，其实现了多种用途。完美地让艰难的工作变得更容易一些。“黑樱桃”版是哑光黑色配以多彩的红色。
-item_Descgrin_multitool_01_brown01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N / A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一点。“幻影”版在保持棕色色调的同时增加了醒目的金色亮点。
-item_Descgrin_multitool_01_cutter=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰RYT多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类型：切割\n\n将灰猫生产的焦焰RYT多功能工具转换为一个带有“氧炬”附件的精密切割工具。“氧炬”能够快速，轻松地切割合适的材料，它利用多功能工具的能源来进行精确切割，确保边缘干净，这使其成为专业人士和业余爱好者理想的便捷附件。
-item_Descgrin_multitool_01_healing=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰RYT多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业/疗生 (Greycat Industrial / CureLife)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：医疗\n\n由灰猫工业和领先的医疗设备制造商疗生共同打造的护生附件是一种紧凑、轻重量的紧急医疗治疗选择，由焦焰RYT多功能工具提供动力。它非常适合处理工作现场的紧急情况，并在寻求专业医疗护理之前暂时缓解症状。
+item_Descgrin_energy_multitool_01_mag=这块电池为灰猫的焦焰 RYT 多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务.
+item_Descgrin_multitool_01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。
+item_Descgrin_multitool_01_black01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“黑樱桃”版是哑光黑色配以多彩的红色。
+item_Descgrin_multitool_01_blue_white01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。这款特别版带有十字军的标志。
+item_Descgrin_multitool_01_brown01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“幻影”版在保持棕色色调的同时增加了醒目的金色亮点。
+item_Descgrin_multitool_01_cutter=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰 RYT 多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类型：切割\n\n将灰猫生产的焦焰 RYT 多功能工具转换为一个带有“氧炬”附件的精密切割工具。“氧炬”能够快速，轻松地切割合适的材料，它利用多功能工具的能源来进行精确切割，确保边缘干净，这使其成为专业人士和业余爱好者理想的便捷附件。
+item_Descgrin_multitool_01_grey_yellow01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。这款特别版带有赫斯顿的标志。
+item_Descgrin_multitool_01_healing=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰 RYT 多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业/疗生 (Greycat Industrial / CureLife)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：医疗\n\n由灰猫工业和领先的医疗设备制造商疗生共同打造的护生附件是一种紧凑、轻重量的紧急医疗治疗选择，由焦焰 RYT 多功能工具提供动力。它非常适合处理工作现场的紧急情况，并在寻求专业医疗护理之前暂时缓解症状。
item_Descgrin_multitool_01_healing_mag=物品类型：医疗胶药瓶\n这个小瓶是用来给护生医疗多功能工具附件补充疗生万用医疗胶的。
-item_Descgrin_multitool_01_mining=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰RYT多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：采矿\n\n这个“矿位”附件将灰猫生产的焦焰RYT多功能工具转换为一个手持的采矿设备。它可以扫描岩石来找出有价值的矿藏，然后用其强大的采矿激光来破开矿脉。在下次当你处于星球表面的时候，记得一定要带上这个附件哦，否则你就会错失轻松赚钱的机会。
-item_Descgrin_multitool_01_orange01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹匣尺寸：内置电池\n射速：N / A （光束）\n有效射程：0.5 m\n\n灰猫工业的派罗是为现代空间工程师设计的手枪尺寸电动工具，可用于充电、切割和修补工作；种类繁多的附件能够实现多种用途。是进行艰苦工作的完美之选。“收割机”版为橙黑配色。
-item_Descgrin_multitool_01_red01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N / A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一点。“血统”版在整个工具中混合了装饰性的红色高光。
-item_Descgrin_multitool_01_salvage=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰RYT多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：打捞及修理\n\n灰猫工业再一次带来了时下流行的打捞修复工具（SRT）作为它们多功能工具的附件，虽然没有转化宝那么强大，但转化宝Lite也能收集并将废品中的合金和聚合物转化为可以用于售卖或进行快速修复的再生复合材料。
-item_Descgrin_multitool_01_salvage_mag=物品类型：再生复合材料罐子(小号)\n\n配合焦焰RYT多功能工具的转化宝Lite附件一起使用的再生复合材料(RMC) 储罐，经过回收废品所得来的再生复合材料可被用于快速修复或出售。
-item_Descgrin_multitool_01_silver01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹匣尺寸：内置电池\n射速：N / A （光束）\n有效射程：0.5米\n\n灰猫工业的派罗是为现代空间工程师设计的手枪大小的电动工具，能够充电、切割和修补；由于种类繁多的附件，其实现了多种用途。完美地让艰难的工作变得更容易一些。“水银”版以灰色基调，配以黑色点缀。
-item_Descgrin_multitool_01_tractorbeam=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰RYT多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：牵引光束\n\n不管你是在地面上，还是在太空里，装备有“实握”附件的多功能工具都能让你抬起和放置物体比以往更容易。凭借其令人印象深刻的推/拉功率比率和易于阅读的测距仪，“实握”可以单独使用或与其他光束一起作用于较重的目标。此外，在零重力环境中，当牵引到一个质量足够大的物体时，“实握”还具有作为机动设备的额外效果。
-item_Descgrin_multitool_01_white01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N / A (光束)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一点。“幽灵”版采用了带有浅蓝色配色的灰色外壳。
+item_Descgrin_multitool_01_mining=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰 RYT 多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：采矿\n\n这个“矿位”附件将灰猫生产的焦焰 RYT 多功能工具转换为一个手持的采矿设备。它可以扫描岩石来找出有价值的矿藏，然后用其强大的采矿激光来破开矿脉。在下次当你处于星球表面的时候，记得一定要带上这个附件哦，否则你就会错失轻松赚钱的机会。
+item_Descgrin_multitool_01_orange01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“收割机”版为橙黑配色。
+item_Descgrin_multitool_01_red01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“血统”版在整个工具中混合了装饰性的红色高光。
+item_Descgrin_multitool_01_red_orange01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。这款特别版带有弧光集团的标志。
+item_Descgrin_multitool_01_salvage=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰 RYT 多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：打捞及修理\n\n灰猫工业再一次带来了时下流行的打捞修复工具（SRT）作为它们多功能工具的附件，虽然没有转化宝那么强大，但转化宝Lite也能收集并将废品中的合金和聚合物转化为可以用于售卖或进行快速修复的再生复合材料。
+item_Descgrin_multitool_01_salvage_mag=物品类型：再生复合材料罐子(小号)\n\n配合焦焰 RYT 多功能工具的转化宝Lite附件一起使用的再生复合材料(RMC) 储罐，经过回收废品所得来的再生复合材料可被用于快速修复或出售。
+item_Descgrin_multitool_01_silver01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“水银”版以灰色基调，配以黑色点缀。
+item_Descgrin_multitool_01_tractorbeam=必须购买基础版多功能工具才可使用如：“焦焰 RYT 多功能工具”\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具附件\n类别：牵引光束\n\n不管你是在地面上，还是在太空里，装备有“实握”附件的多功能工具都能让你抬起和放置物体比以往更容易。凭借其令人印象深刻的推/拉功率比率和易于阅读的测距仪，“实握”可以单独使用或与其他光束一起作用于较重的目标。此外，在零重力环境中，当牵引到一个质量足够大的物体时，“实握”还具有作为机动设备的额外效果。
+item_Descgrin_multitool_01_white01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。“幽灵”版采用了带有浅蓝色配色的灰色外壳。
+item_Descgrin_multitool_01_white_blue01=附 件 另 售 ！\n\n制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：多功能工具\n类别：器具\n\n弹容量：内置电池\n射速：N/A (Beam)\n有效射程：0.5 米\n\n灰猫工业的“焦焰”是一款手枪大小的能量工具，适用于现代太空工程师，能够进行充电，切割和修补；由于其附件种类繁多，从而实现了多种用途。非常适合让艰巨的工作变得稍微简单那么一些。这款特别版带有微科的标志。
item_Descgrin_paw=灰猫工业出品的这款多功能工具是您进行各种工作的理想选择。它能够用于剥离、切割和修补；它的多个附件使其能够帮你进行从打捞、维修到切割、点焊等一切工作。
-item_Descgrin_paw_laser=灰猫焦焰RYT多功能工具的激光瞄准器可帮助操作员在切割或维修时进行精确瞄准。
-item_Descgrin_paw_mag=这块电池为灰猫的焦焰RYT多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务。
+item_Descgrin_paw_laser=灰猫焦焰 RYT 多功能工具的激光瞄准器可帮助操作员在切割或维修时进行精确瞄准。
+item_Descgrin_paw_mag=这块电池为灰猫的焦焰 RYT 多功能工具提供动力，因此您可以处理各种任务。
item_Descgrin_salvage_01=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：工具\n类别：器具\n\n储罐容量：大\n射速：N/A (光束)\n有效射程：5米\n\n用转化宝剥除残骸并进行维修作业。转化宝是一种多用途的打捞修复工具(SRT)，旨在将废品中发现的合金和聚合物收集并转化为可回收的再生复合材料，这些再生复合材料可以被用于出售或者进行快速修复。转化宝打捞及修复工具具有快速的回收速度以及经久耐用的电池寿命，令它成为机械师以及太空探险者的随身必备工具。
item_Descgrin_salvage_01_mag=物品类型：电池\n\n这款替换电池为灰猫工业生产的转化宝打捞和修理工具提供动力，使您的工作得以不间断地进行。
item_Descgrin_tool_01_salvage_mag=物品类型：再生复合材料罐子(大号)\n\n与转化宝打捞修复工具配套使用的再生复合材料储罐，经过回收废品所得来的再生复合材料(RMC)可被用于快速修复或出售。
@@ -56482,29 +56875,49 @@ item_Descvncl_lights_cockpit_int=@General Cockpit light
item_Descvncl_lights_engine=@General Engine light
item_Descvncl_lights_port_wing=@Port Wing Light
item_Descvncl_lights_starboard_wing=@Starboard Wing Light
+item_Descvolt_pistol_energy_01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_black01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有赫斯顿的标志。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_blue01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有十字军的标志。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_grey01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有灰猫的标志。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：20\n\n这款电池用于脉冲激光手枪，储存的能量足够进行 20 次射击。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_red01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有弧光集团的标志。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_red_orange01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有舒宾的标志。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_white01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有微科的标志。
+item_Descvolt_pistol_energy_01_yellow01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：手枪\n分类：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：500 rpm (慢速 120 rpm)\n有效射程：15 米\n\n附件：枪管(S1)，瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n脉冲激光手枪是一款全自动手枪，专为近距离战斗设计。VOLT 公司在设计这款武器时加入了一个独特的电容器，可以在射击时压缩手枪的激光能量，虽然降低了射速，但每一发的威力都得到了提升。这款特别版带有焰联的标志。
item_Descvolt_rifle_energy_01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。
+item_Descvolt_rifle_energy_01_black01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。这款特别版带有赫斯顿的标志。
item_Descvolt_rifle_energy_01_black_gold01=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n“暴流迷彩”版以其大胆的黑色外观和优雅的金色细节为特色。
+item_Descvolt_rifle_energy_01_blue01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。这款特别版带有十字军的标志。
item_Descvolt_rifle_energy_01_camo01=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n“震爆步兵”版采用城市灰色的数字印刷迷彩图案，配有一个绝缘的橙色顶部。
item_Descvolt_rifle_energy_01_collector01=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n这款改装版的原版步枪在武器侧面展示了印刷的寇骈犬图案，枪口上装饰着一小块寇骈犬的獠牙。
item_Descvolt_rifle_energy_01_collector02=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n这款改装版的原版步枪在武器侧面展示了印刷的寇骈犬图案，枪口上装饰着一小块寇骈犬的骷髅。
item_Descvolt_rifle_energy_01_collector03=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n这款改装版的原版步枪采用了受月球表面启发的迷彩图案，枪口上绑着一小块寇骈犬的獠牙。
item_Descvolt_rifle_energy_01_collector04=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n这款改装版的原版步枪采用了受月球表面启发的迷彩图案，枪口上绑着一小块寇骈犬的獠牙。
item_Descvolt_rifle_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：80\n\n这款电池用于视差能量突击步枪，储存的能量足够进行 80 次射击。
+item_Descvolt_rifle_energy_01_red01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。这款特别版带有弧光集团的标志。
item_Descvolt_rifle_energy_01_tint01=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n“日光石”版采用沙漠橙和哑光黑的组合，营造出一种精致的外观。
item_Descvolt_rifle_energy_01_tint02=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n“血红”版将深红色与清新的灰色形成对比，让人联想到紧急医疗服务。
item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=制造商：(Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。\n\n这款GCD-陆军版本使用黄色的线缆，并装饰着深灰和浅灰相间的数码迷彩图案。
+item_Descvolt_rifle_energy_01_white01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：突击步枪\n分类：能量 (电子)\n\n电池容量：80\n射速：200 rpm - 光束\n有效射程：30 米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n凭借视差，VOLT 为消费者提供了一款坚固的突击步枪设计，具有超大电池和独特的作动器等特点，使得武器在射击时能够转变为持续的光束。这款特别版带有微科的标志。
item_Descvolt_shotgun_energy_01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。
+item_Descvolt_shotgun_energy_01_black01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款特别版带有赫斯顿的标志。
+item_Descvolt_shotgun_energy_01_blue01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款特别版带有十字军的标志。
item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款辐照版特点是一只瓦拉卡喷洒着它的剧毒毒液。
item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：20\n\n这款电池用于棱镜霰弹枪，储存的能量足够进行 20 次射击。
+item_Descvolt_shotgun_energy_01_red01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款特别版带有弧光集团的标志。
item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款危险黄版采用安全黄配色，带有对角黑条纹。
item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款骨粉版为棕褐色，带有紫蓝色的点缀。
item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。深海版主体黑色，带有深蓝色的点缀。
item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款炎钢版由灰色基底和红色点缀组成。
+item_Descvolt_shotgun_energy_01_white01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量 (激光)\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效射程：10米\n\n附件：瞄具 (S2)，下挂 (S2)\n\n鉴星激光科技的工程师们开发了这款能够发射强大的短程能量冲击的棱镜激光霰弹枪。随着武器热量的上升，弹丸会开始融合成蛞蝓形状的弹头，对目标造成更高的伤害。这款特别版带有微科的标志。
item_Descvolt_smg_energy_01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。
+item_Descvolt_smg_energy_01_black01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。这款特别版带有赫斯顿的标志。
+item_Descvolt_smg_energy_01_blue01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。这款特别版带有十字军的标志。
item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n“丛林迷彩”版为武器提供了经典的深绿色迷彩图案。
item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n“猎人迷彩”版将浅褐色、深褐色和黑色结合在一起。
item_Descvolt_smg_energy_01_collector03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n“钴蓝迷彩”版采用引人注目的深蓝色和黑色迷彩图案。
item_Descvolt_smg_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：50\n\n这款电池用于石英冲锋枪，储存的能量足够进行 50 次射击。
+item_Descvolt_smg_energy_01_red01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。这款特别版带有弧光集团的标志。
item_Descvolt_smg_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n动态设计的“猛士”版本以蓝色为底色，从枪口到枪托呈现出灰、白、黄渐变的图案。
item_Descvolt_smg_energy_01_store02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n蓝白相间的漩涡花纹让“爪钢”版本拥有独特的外观。
item_Descvolt_smg_energy_01_store03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n“新曙光”版本通过令人眼花缭乱的万花筒色彩，为武器带来了真正独特的外观，让人联想起难忘的日出景象。
@@ -56512,6 +56925,7 @@ item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offw
item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n石英枪管的绿色光芒在“黑色行动”版全黑的外观中显得格外突出。
item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n“流明”版将清晰的白色底色与黑色高光相结合。
item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。\n\n这款GCD-陆军版本使用黄色的线缆，并装饰着深灰和浅灰相间的数码迷彩图案。
+item_Descvolt_smg_energy_01_white01=制造商：鉴星激光科技 (Verified Offworld Laser Technologies)\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量 (电子)\n\nn电池容量：50\n射速：光束\n有效射程：15-20 米\n\n附件：瞄具 (S1)，下挂 (S1)\n\n制造商 VOLT 的石英冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，发射短程光束，随着射击时间的延长，光束会分裂成多个光束，使其成为一种极为有效的近战武器。这款特别版带有微科的标志。
item_Descxian_special_launcher_01=制造商：扭转集合体 (Torral Aggregate)\n物品类型：发射器\n类别：导弹\n\n弹匣尺寸：10发，每次3枚小火箭\n射速：10 rpm\n有效射程：200 米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (N/A)\n\n由希安的扭转集合体公司设计制造，I'rhal要求熟练的操控者来释放它的高能导弹火力网的惊人破坏潜力。
item_Fashion_Style_DressShoes=礼服鞋
item_Fashion_Style_Gloves=手套
@@ -58115,7 +58529,7 @@ item_NameGMNI_rifle_ballistic_01_yellow_blue01_short=S71步枪MCR
item_NameGMNI_smg_ballistic_01=C54 冲锋枪\nC54 SMG
item_NameGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01=C54 “制裁” 冲锋枪\nC54 "Justified" SMG
item_NameGMNI_smg_ballistic_01_grey_red01_short=C54冲锋枪JST
-item_NameGMNI_smg_ballistic_01_mag=C54 冲锋枪弹匣 (50发)\nC54 SMG Magazine (50 cap)
+item_NameGMNI_smg_ballistic_01_mag=C54 冲锋枪弹匣 (50 发)\nC54 SMG Magazine (50 cap)
item_NameGMNI_smg_ballistic_01_short=C54冲锋枪
item_NameGMNT_MISC_S03_PL01=信赖 吉尔罗伊 万向节
item_NameGRIN_Cydnus_Engine=灰猫工业 天鹅座 引擎
@@ -58622,8 +59036,11 @@ item_NameMODU_AEGS_Rear_Torpedo_Placeholder=报复 鱼雷 后部模块
item_NameMOLE_Paint_Aphorite_Purple=鼹鼠 紫钠水晶涂装\nMOLE Aphorite Livery
item_NameMOLE_Paint_Carbon=鼹鼠 碳黑涂装\nMOLE Carbon Livery
item_NameMOLE_Paint_Dolivine_Green=鼹鼠 暗橄榄石涂装\nMOLE Dolivine Livery
+item_NameMOLE_Paint_Greycat_Yellow_Grey_Black=鼹鼠 灰猫涂装\nMOLE Greycat Livery
item_NameMOLE_Paint_Hadanite_Pink=鼹鼠 哈丹水晶涂装\nMOLE Hadanite Livery
item_NameMOLE_Paint_Lovestruck_Pink_Black=鼹鼠 痴情涂装\nMOLE Lovestruck Livery
+item_NameMOLE_Paint_Pyrotechnic_A_Yellow_Black_Blue=鼹鼠 焰联涂装\nMOLE Pyrotechnic Livery
+item_NameMOLE_Paint_Shubin_Bronze_Black_Brown=鼹鼠 舒宾涂装\nMOLE Shubin Livery
item_NameMOLE_Paint_Talus=鼹鼠 岩白涂装\nMOLE Talus Livery
item_NameMOLE_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=鼹鼠 基石涂装\nMole Keystone Livery
item_NameMPUV_1T_Paint_Lightgrey_Grey=MPUV-1T 风暴灰涂装\nMPUV-1T Storm Grey Livery
@@ -58988,30 +59405,30 @@ item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6=谴责 畸变霰弹炮\nCondemnation Disto
item_NamePRAR_DistortionScatterGun_S6_short=谴责 CNDMNTN\n S6
item_NamePUDefenseTurret_Stock_Missile_Rack,P=BEHR Defense Turret Missile Rack
item_NamePU_Hangar2PlanetsideSwitch=<-=MISSING=->
-item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=群青 涂装\nUltramarine Paint
-item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=黑曜 涂装\nObsidian Paint
-item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=纯银 涂装\nSterling Paint
-item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=月光 涂装\nMoonlight Paint
-item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=钢青 涂装\nElectric Blue Paint
-item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=君主 涂装\nMonarch Paint
-item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=猩红 涂装\nScarlet Paint
-item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=香橼 涂装\nCitron Paint
-item_NamePaint_300i_Base=花岗岩 涂装\nGranite Paint
-item_NamePaint_300i_Red_White=帝国红 涂装\nImperial Red Paint
-item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=快速响应 涂装\nFirst Response Paint
-item_NamePaint_300i_Yellow_White=金色黎明 涂装\nGolden Dawn Paint
-item_NamePaint_315p_Base=雷暴 涂装\nThunderstorm Paint
-item_NamePaint_315p_Black_Blue=龙葵 涂装\nNightshade Paint
-item_NamePaint_315p_Black_Red=黑玫 涂装\nBlack Rose Paint
-item_NamePaint_315p_White_Blue=白色闪电 涂装\nWhite Lightning Paint
-item_NamePaint_325a_Base=猩红钢铁 涂装\nScarlet Steel Paint
-item_NamePaint_325a_Black_Grey=黑夜玛瑙 涂装\nEvening Onyx Paint
-item_NamePaint_325a_Green_Grey=三尺艾 涂装\nSagebrush Paint
-item_NamePaint_325a_White_Grey=双色釉 涂装\nTwotone Paint
-item_NamePaint_350r_Base=鎏金夜 涂装\nGilded Night Paint
-item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=皇家蓝 涂装\nBlack & Royal Paint
-item_NamePaint_350r_Racing_Red=太阳耀斑 涂装\nSolar Flare Paint
-item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=琥珀纹 涂装\nAmber Wave Paint
+item_NamePaint_300_Series_Metallic_Blue=300 系列 群青涂装\n300 Series Ultramarine Paint
+item_NamePaint_300_Series_Metallic_Grey=300 系列 黑曜涂装\n300 Series Obsidian Paint
+item_NamePaint_300_Series_Metallic_Silver=300 系列 纯银涂装\n300 Series Sterling Paint
+item_NamePaint_300_Series_Metallic_White=300 系列 月光涂装\n300 Series Moonlight Paint
+item_NamePaint_300_Series_Solid_Blue=300 系列 钢青涂装\n300 Series Electric Blue Paint
+item_NamePaint_300_Series_Solid_Orange=300 系列 君主涂装\n300 Series Monarch Paint
+item_NamePaint_300_Series_Solid_Red=300 系列 猩红涂装\n300 Series Scarlet Paint
+item_NamePaint_300_Series_Solid_Yellow=300 系列 香橼涂装\n300 Series Citron Paint
+item_NamePaint_300i_Base=300 系列 花岗岩涂装\n300 Series Granite Paint
+item_NamePaint_300i_Red_White=300 系列 帝国红涂装\n300 Series Imperial Red Paint
+item_NamePaint_300i_White_Red_Stripe=300 系列 快速响应涂装\n300 Series First Response Paint
+item_NamePaint_300i_Yellow_White=300 系列 金色黎明涂装\n300 Series Golden Dawn Paint
+item_NamePaint_315p_Base=300 系列 雷暴涂装\n300 Series Thunderstorm Paint
+item_NamePaint_315p_Black_Blue=300 系列 龙葵涂装\n300 Series Nightshade Paint
+item_NamePaint_315p_Black_Red=300 系列 黑玫涂装\n300 Series Black Rose Paint
+item_NamePaint_315p_White_Blue=300 系列 白色闪电涂装\n300 Series White Lightning Paint
+item_NamePaint_325a_Base=300 系列 猩红钢铁涂装\n300 Series Scarlet Steel Paint
+item_NamePaint_325a_Black_Grey=300 系列 黑夜玛瑙涂装\n300 Series Evening Onyx Paint
+item_NamePaint_325a_Green_Grey=300 系列 三尺艾涂装\n300 Series Sagebrush Paint
+item_NamePaint_325a_White_Grey=300 系列 双色釉涂装\n300 Series Twotone Paint
+item_NamePaint_350r_Base=300 系列 鎏金夜涂装\n300 Series Gilded Night Paint
+item_NamePaint_350r_Racing_Black_Blue=300 系列 皇家蓝涂装\n300 Series Black & Royal Paint
+item_NamePaint_350r_Racing_Red=300 系列 太阳耀斑涂装\n300 Series Solar Flare Paint
+item_NamePaint_350r_Racing_Yellow=300 系列 琥珀纹涂装\n300 Series Amber Wave Paint
item_NamePaint_Aurora_CL=极光 CL 涂装\nAurora CL Livery
item_NamePaint_Aurora_ES=极光 ES 涂装\nAurora ES Livery
item_NamePaint_Aurora_LN=极光 LN 涂装\nAurora LN Livery
@@ -59995,7 +60412,6 @@ item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_02=伪壳背包-黑樱桃\nAril Bac
item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_03=伪壳背包-收割机\nAril Backpack Harvester
item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_01_04=伪壳背包-风险\nAril Backpack Hazard
item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_01_02_01=伪壳背包-水银\nAril Backpack Quicksilver
-item_Name_GRIN_utility_medium_backpack_02_01_01=伪壳 采集背包\nAril Backpack Collector
item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_01=伪壳 胸甲\nAril Core
item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_02=伪壳 胸甲 “黑樱桃”\nAril Core Black Cherry
item_Name_GRIN_utility_medium_core_01_01_03=伪壳 胸甲 “收割机”\nAril Core Harvester
@@ -60723,24 +61139,24 @@ item_Name_cds_combat_medium_core_03_02_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 正义\nORC-mkX
item_Name_cds_combat_medium_core_03_03_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 制裁\nORC-mkX Core Justified
item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_01=GCD-陆军 胸甲\nGCD-Army Core
item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 （异种威胁 v2）\nORC-mkX Core (XenoThreat v2)
-item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=ORC-mkX 胸甲 （异种威胁）\nORC-mkX Helmet (XenoThreat)
+item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=ORC-mkX 头盔 （异种威胁）\nORC-mkX Helmet (XenoThreat)
item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_02_xenothreat=ORC-mkX 头盔 正义\nORC-mkX Helmet Righteous
item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_03_xenothreat=ORC-mkX 头盔 制裁\nORC-mkX Helmet Justified
item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_01=GCD-陆军 头盔\nGCD-Army Helmet
-item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 （异种威胁 v2）\nORC-mkX Helmet (XenoThreat v2)
-item_Name_cds_combat_medium_legs_03_01_01=ORC-mkX 胸甲 （异种威胁）\nORC-mkX Legs (XenoThreat)
+item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=ORC-mkX 头盔 （异种威胁 v2）\nORC-mkX Helmet (XenoThreat v2)
+item_Name_cds_combat_medium_legs_03_01_01=ORC-mkX 腿甲 （异种威胁）\nORC-mkX Legs (XenoThreat)
item_Name_cds_combat_medium_legs_03_02_xenothreat=ORC-mkX 腿甲 正义\nORC-mkX Legs Righteous
item_Name_cds_combat_medium_legs_03_03_xenothreat=ORC-mkX 腿甲 制裁\nORC-mkX Legs Justified
item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_01=GCD-陆军 腿甲\nGCD-Army Legs
-item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 （异种威胁 v2）\nORC-mkX Legs (XenoThreat v2)
+item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=ORC-mkX 腿甲 （异种威胁 v2）\nORC-mkX Legs (XenoThreat v2)
item_Name_cds_heavy_armor_01_arms=ADP-mk4 臂甲 林地版\nADP-mk4 Arms Woodland
-item_Name_cds_heavy_armor_01_arms_concierge=ADP-mk4 臂甲 执行版\nADP-mk4 Arms Exec
+item_Name_cds_heavy_armor_01_arms_concierge=ADP-mk4 臂甲 行政版\nADP-mk4 Arms Exec
item_Name_cds_heavy_armor_01_core=ADP-mk4 胸甲 林地版\nADP-mk4 Core Woodland
-item_Name_cds_heavy_armor_01_core_concierge=ADP-mk4 胸甲 执行版\nADP-mk4 Core Exec
+item_Name_cds_heavy_armor_01_core_concierge=ADP-mk4 胸甲 行政版\nADP-mk4 Core Exec
item_Name_cds_heavy_armor_01_legs=ADP-mk4 腿甲 林地版\nADP-mk4 Legs Woodland
-item_Name_cds_heavy_armor_01_legs_concierge=ADP-mk4 腿甲 执行版\nADP-mk4 Legs Exec
+item_Name_cds_heavy_armor_01_legs_concierge=ADP-mk4 腿甲 行政版\nADP-mk4 Legs Exec
item_Name_cds_heavy_armor_helmet_01=ADP-mk4 头盔 林地版\nADP-mk4 Helmet Woodland
-item_Name_cds_heavy_armor_helmet_01_concierge=ADP-mk4 头盔 执行版\nADP-mk4 Helmet Exec
+item_Name_cds_heavy_armor_helmet_01_concierge=ADP-mk4 头盔 行政版\nADP-mk4 Helmet Exec
item_Name_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_01=ADP 臂甲 林地版\nADP Arms Woodland
item_Name_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_02=ADP 臂甲 红色\nADP Arms Red
item_Name_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_03=ADP 臂甲 橙色\nADP Arms Orange
@@ -61671,22 +62087,9 @@ item_Name_frontier_sandnomad_armor_01=微机 战斗服\nMicroid Battle Suit
item_Name_frontier_sandnomad_armor_01_Shared=微机战斗服在设计时采用了联锁硬化复合技，无论是遇到火灾还是环境危害，都可为您提供最全面的保护。并且这款微机战斗服所采用的“真实视域”技术可以让您在战斗时保持警觉。
item_Name_frontier_sandnomad_armor_helmet_01=微机战斗服 头盔\nMicroid Battle Suit Helmet
item_Name_fta_medium_helmet_01_01_01=安布罗斯 头盔
-item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_03
-item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_05
-item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_07
-item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_12
item_Name_fta_medium_helmet_01_01_13=安布罗斯 头盔 玛瑙
item_Name_fta_medium_helmet_01_01_15=安布罗斯 头盔 棉布
-item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_01_16
item_Name_fta_medium_helmet_01_01_18=安布罗斯 头盔 活塞
-item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_02_10
-item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_03_11
-item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_04_07
-item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_05_02
-item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_06_12
-item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_07_12
-item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_08_12
-item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12,P=PH - item_Name_fta_medium_helmet_01_09_12
item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_01=楚巴瑞尔 危害防护服 苔藓绿
item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_02=楚巴瑞尔 危害防护服 朱砂红
item_Name_grin_toxic_jumpsuit_01_01_04=楚巴瑞尔 危害防护服 醒目黄
@@ -62543,6 +62946,7 @@ item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_15=安腾护甲 腿甲 沙色\nAntium
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_02_16=安腾护甲 腿甲 苔藓迷彩\nAntium Armor Legs Moss Camo
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_03_01=安腾护甲 腿甲 午夜阳光\nAntium Armor Legs Midnight Sun
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_01=阿蒂麦斯 臂甲\nArtimex Arms
+item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_04=阿蒂麦斯 臂甲 礼宾俱乐部\nArtimex Arms Chairman's Club
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_10=阿蒂麦斯 臂甲 箭筒\nArtimex Arms Canuto
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_12=阿蒂麦斯 臂甲 夜波\nArtimex Arms Nightwave
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_15=阿蒂麦斯 臂甲 磁石\nArtimex Arms Lodestone
@@ -62550,32 +62954,35 @@ item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_16=阿蒂麦斯 臂甲 野林\nArtime
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=阿蒂麦斯 臂甲（改）\nArtimex Arms (Modified)
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 臂甲 红色警戒\nArtimex Arms Red Alert
item_Name_qrt_specialist_medium_arms_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 臂甲 逐星者\nArtimex Arms Starchaser
-item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=阿蒂麦斯臂甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Arms Hurston Dynamics Executive Security
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=阿蒂麦斯胸甲\nArtimex Core
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_10=阿蒂麦斯胸甲 箭筒\nArtimex Core Canuto
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_12=阿蒂麦斯胸甲 夜波\nArtimex Core Nightwave
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_15=阿蒂麦斯胸甲 磁石\nArtimex Core Lodestone
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_16=阿蒂麦斯胸甲 野林\nArtimex Core Wildwood
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=阿蒂麦斯胸甲（改）\nArtimex Core (Modified)
+item_Name_qrt_specialist_medium_arms_02_01_01=阿蒂麦斯 臂甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Arms Hurston Dynamics Executive Security
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_01=阿蒂麦斯 胸甲\nArtimex Core
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_04=阿蒂麦斯 胸甲 礼宾俱乐部\nArtimex Core Chairman's Club
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_10=阿蒂麦斯 胸甲 箭筒\nArtimex Core Canuto
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_12=阿蒂麦斯 胸甲 夜波\nArtimex Core Nightwave
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_15=阿蒂麦斯 胸甲 磁石\nArtimex Core Lodestone
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_16=阿蒂麦斯 胸甲 野林\nArtimex Core Wildwood
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=阿蒂麦斯 胸甲（改）\nArtimex Core (Modified)
item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 胸甲 红色警戒\nArtimex Core Red Alert
item_Name_qrt_specialist_medium_core_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 胸甲 逐星者\nArtimex Core Starchaser
-item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=阿蒂麦斯胸甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Core Hurston Dynamics Executive Security
-item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=阿蒂麦斯头盔\nArtimex Helmet
-item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=阿蒂麦斯头盔 箭筒\nArtimex Helmet Canuto
-item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_12=阿蒂麦斯头盔 夜波\nArtimex Helmet Nightwave
-item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_15=阿蒂麦斯头盔 磁石\nArtimex Helmet Lodestone
-item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_16=阿蒂麦斯头盔 野林\nArtimex Helmet Wildwood
+item_Name_qrt_specialist_medium_core_02_01_01=阿蒂麦斯 胸甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Core Hurston Dynamics Executive Security
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_01=阿蒂麦斯 头盔\nArtimex Helmet
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_04=阿蒂麦斯 头盔 礼宾俱乐部\nArtimex Helmet Chairman's Club
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_10=阿蒂麦斯 头盔 箭筒\nArtimex Helmet Canuto
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_12=阿蒂麦斯 头盔 夜波\nArtimex Helmet Nightwave
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_15=阿蒂麦斯 头盔 磁石\nArtimex Helmet Lodestone
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_16=阿蒂麦斯 头盔 野林\nArtimex Helmet Wildwood
item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 头盔 红色警戒\nArtimex Helmet Red Alert
item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 头盔 逐星者\nArtimex Helmet Starchaser
-item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=阿蒂麦斯头盔 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Helmet Hurston Dynamics Executive Security
-item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=阿蒂麦斯腿甲\nArtimex Legs
-item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=阿蒂麦斯腿甲 箭筒\nArtimex Legs Canuto
-item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_12=阿蒂麦斯腿甲 夜波\nArtimex Legs Nightwave
-item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_15=阿蒂麦斯腿甲 磁石\nArtimex Legs Lodestone
-item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_16=阿蒂麦斯腿甲 野林\nArtimex Legs Wildwood
+item_Name_qrt_specialist_medium_helmet_02_01_01=阿蒂麦斯 头盔 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Helmet Hurston Dynamics Executive Security
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_01=阿蒂麦斯 腿甲\nArtimex Legs
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_04=阿蒂麦斯 腿甲 礼宾俱乐部\nArtimex Legs Chairman's Club
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_10=阿蒂麦斯 腿甲 箭筒\nArtimex Legs Canuto
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_12=阿蒂麦斯 腿甲 夜波\nArtimex Legs Nightwave
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_15=阿蒂麦斯 腿甲 磁石\nArtimex Legs Lodestone
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_16=阿蒂麦斯 腿甲 野林\nArtimex Legs Wildwood
item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2022=阿蒂麦斯 腿甲 红色警戒\nArtimex Legs Red Alert
item_Name_qrt_specialist_medium_legs_01_01_iae2024=阿蒂麦斯 腿甲 逐星者\nArtimex Legs Starchaser
-item_Name_qrt_specialist_medium_legs_02_01_01=阿蒂麦斯腿甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Legs Hurston Dynamics Executive Security
+item_Name_qrt_specialist_medium_legs_02_01_01=阿蒂麦斯 腿甲 赫斯顿动力精英安保队版\nArtimex Legs Hurston Dynamics Executive Security
item_Name_r6p_boots_01_01_9tails01=变幻自如靴（改）
item_Name_r6p_boots_02_01_01=珀诺斯 靴子
item_Name_r6p_boots_02_01_02=珀诺斯 靴子 红色
@@ -63655,7 +64062,7 @@ item_Nameapar_melee_01_short=恶魔利齿匕首
item_Nameapar_special_ballistic_01=天灾 电磁炮\nScourge Railgun
item_Nameapar_special_ballistic_01_black02=天灾 “夜行者迷彩” 电磁炮\nScourge "Nightstalker" Railgun
item_Nameapar_special_ballistic_01_black02_short=天灾电磁炮NS
-item_Nameapar_special_ballistic_01_mag=天灾 电磁炮弹匣 (5发)\nScourge Railgun Magazine (5 cap)
+item_Nameapar_special_ballistic_01_mag=天灾 电磁炮弹匣 (5 发)\nScourge Railgun Magazine (5 cap)
item_Nameapar_special_ballistic_01_mat01=天灾 “非常实用” 电磁炮\nScourge "Quite Useful" Railgun
item_Nameapar_special_ballistic_01_mat01_short=天灾电磁炮QU
item_Nameapar_special_ballistic_01_short=天灾电磁炮
@@ -63711,7 +64118,7 @@ item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_cen01=GP-33 MOD “落尘” 榴弹发射
item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_cen01_short=GP-33榴弹发射器AF
item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_imp01=GP-33 MOD “铜斑蛇” 榴弹发射器\nGP-33 MOD "Copperhead" Grenade Launcher
item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_imp01_short=GP-33榴弹发射器CH
-item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_mag=GP-33 MOD 榴弹发射器弹匣(6发)\nGP-33 MOD Grenade Launcher Magazine (6 cap)
+item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_mag=GP-33 MOD 榴弹发射器弹匣 (6 发)\nGP-33 MOD Grenade Launcher Magazine (6 cap)
item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_mat01=GP-33 MOD “非常实用” 榴弹发射器\nGP-33 MOD "Quite Useful" Grenade Launcher
item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_mat01_short=GP-33榴弹发射器QU
item_Namebehr_glauncher_ballistic_01_shin=GP-33 MOD “棕土” 榴弹发射器\nGP-33 MOD "Umber" Grenade Launcher
@@ -63772,16 +64179,16 @@ item_Namebehr_rifle_ballistic_02_blue01_short=P8-AR步枪CC54
item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian=P8-AR 步枪\nP8-AR Rifle
item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01=P8-AR “都市迷彩” 步枪\nP8-AR "Metro Camo" Rifle
item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_digi01_short=P8-AR步枪MC
-item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=P8-AR 步枪弹匣(15发)\nP8-AR Rifle Magazine (15 Cap)
+item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_mag=P8-AR 步枪弹匣 (15 发)\nP8-AR Rifle Magazine (15 Cap)
item_Namebehr_rifle_ballistic_02_civilian_short=P8-AR步枪
-item_Namebehr_rifle_ballistic_02_mag=P8-ARM 步枪弹匣(30发)\nP8-ARM Rifle Magazine (30 cap)
+item_Namebehr_rifle_ballistic_02_mag=P8-ARM 步枪弹匣 (30 发)\nP8-ARM Rifle Magazine (30 cap)
item_Namebehr_rifle_ballistic_02_short=P8-ARM步枪
item_Namebehr_rifle_ballistic_02a=P8-ARM 步枪\nP8-ARM Rifle
item_Namebehr_rifle_ballistic_02a_short=P8-ARM步枪
item_Namebehr_shotgun_ballistic_01=BR-2 霰弹枪\nBR-2 Shotgun
item_Namebehr_shotgun_ballistic_01_blue_white01=BR-2 “永久冻土” 霰弹枪\nBR-2 "Permafrost" Shotgun
item_Namebehr_shotgun_ballistic_01_blue_white01_short=BR-2霰弹枪PF
-item_Namebehr_shotgun_ballistic_01_mag=BR-2霞弹枪 弹匣(12发)\nBR-2 Shotgun Magazine (12 cap)
+item_Namebehr_shotgun_ballistic_01_mag=BR-2 霞弹枪弹匣 (12 发)\nBR-2 Shotgun Magazine (12 cap)
item_Namebehr_shotgun_ballistic_01_short=BR-2霰弹枪
item_Namebehr_smg_ballistic_01=P8-SC 冲锋枪\nP8-SC SMG
item_Namebehr_smg_ballistic_01_IAE2022=P8-SC “红色警戒” 冲锋枪\nP8-SC "Red Alert" SMG
@@ -63795,7 +64202,7 @@ item_Namebehr_smg_ballistic_01_gold01_short=P8-SC冲锋枪EE
item_Namebehr_smg_ballistic_01_green01=P8-SC “战鹰迷彩” 冲锋枪\nP8-SC "Warhawk" SMG
item_Namebehr_smg_ballistic_01_green01_short=P8-SC冲锋枪WH
item_Namebehr_smg_ballistic_01_iron=P8-SC 冲锋枪 金属瞄准镜\nP8-SC SMG Iron Sight
-item_Namebehr_smg_ballistic_01_mag=P8-SC冲锋枪弹匣 (45 发)\nP8-SC SMG Magazine (45 cap)
+item_Namebehr_smg_ballistic_01_mag=P8-SC 冲锋枪弹匣 (45 发)\nP8-SC SMG Magazine (45 cap)
item_Namebehr_smg_ballistic_01_short=P8-SC冲锋枪
item_Namebehr_smg_ballistic_01_tan01=P8-SC “沙漠之影” 冲锋枪\nP8-SC "Desert Shadow" SMG
item_Namebehr_smg_ballistic_01_tan01_short=P8-SC冲锋枪DS
@@ -63856,7 +64263,7 @@ item_Namegmni_lmg_ballistic_01_firerats01=F55 “焦炎” 轻机枪\nF55 "Scorc
item_Namegmni_lmg_ballistic_01_firerats01_short=F55轻机枪SCR
item_Namegmni_lmg_ballistic_01_green_red01=F55 “日落阿尔卑斯” 轻机枪\nF55 "Alpine Sunset" LMG
item_Namegmni_lmg_ballistic_01_green_red01_short=F55轻机枪AS
-item_Namegmni_lmg_ballistic_01_mag=F55 轻机枪弹匣(150发)\nF55 LMG Magazine (150 cap)
+item_Namegmni_lmg_ballistic_01_mag=F55 轻机枪弹匣 (150 发)\nF55 LMG Magazine (150 cap)
item_Namegmni_lmg_ballistic_01_purple01=F55 “逐星者” 轻机枪\nF55 "Starchaser" LMG
item_Namegmni_lmg_ballistic_01_purple01_short=F55轻机枪SC
item_Namegmni_lmg_ballistic_01_short=F55轻机枪
@@ -63883,7 +64290,7 @@ item_Namegmni_pistol_ballistic_01_green_grey01=LH86 手枪 “幸运携带者”
item_Namegmni_pistol_ballistic_01_green_grey01_short=LH86手枪LB
item_Namegmni_pistol_ballistic_01_imp01=LH86 “寻路者” 手枪\nLH86 "Pathfinder" Pistol
item_Namegmni_pistol_ballistic_01_imp01_short=LH86手枪PF
-item_Namegmni_pistol_ballistic_01_mag=LH86 手枪弹匣(25发)\nLH86 Pistol Magazine (25 cap)
+item_Namegmni_pistol_ballistic_01_mag=LH86 手枪弹匣 (25 发)\nLH86 Pistol Magazine (25 cap)
item_Namegmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01=LH86 “高桥竞速” 手枪\nLH86 "Takahashi Racing" Pistol
item_Namegmni_pistol_ballistic_01_pink_cian01_short=LH86手枪TR
item_Namegmni_pistol_ballistic_01_red_black01=LH86 “正义” 手枪\nLH86 "Righteous" Pistol
@@ -63906,7 +64313,7 @@ item_Namegmni_rifle_ballistic_01_mag=S71 步枪弹匣 (30 发)\nS71 Rifle Magazi
item_Namegmni_shotgun_ballistic_01=R97 霰弹枪\nR97 Shotgun
item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_firerats01=R97 “焦炎” 霰弹枪\nR97 "Scorched" Shotgun
item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_firerats01_short=R97霰弹枪SCR
-item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_mag=R97 霰弹枪弹匣(18发)\nR97 Shotgun Magazine (10 cap)
+item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_mag=R97 霰弹枪弹匣 (18 发)\nR97 Shotgun Magazine (10 cap)
item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_pink_red01=R97 “机缘巧合” 霰弹枪\nR97 "Kismet" Shotgun
item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_pink_red01_short=R97霰弹枪KS
item_Namegmni_shotgun_ballistic_01_red_black01=R97 “正义” 霰弹枪\nR97 "Righteous" Shotgun
@@ -63933,34 +64340,42 @@ item_Namegmni_sniper_ballistic_01_green_grey01=A03 “幸运携带者” 狙击
item_Namegmni_sniper_ballistic_01_green_grey01_short=A03狙击步枪LB
item_Namegmni_sniper_ballistic_01_imp01=A03 “野林” 狙击步枪\nA03 "Wildwood" Sniper Rifle
item_Namegmni_sniper_ballistic_01_imp01_short=A03狙击枪WW
-item_Namegmni_sniper_ballistic_01_mag=A03 狙击步枪 弹匣 (15 发)\nA03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)
+item_Namegmni_sniper_ballistic_01_mag=A03 狙击步枪弹匣 (15 发)\nA03 Sniper Rifle Magazine (15 cap)
item_Namegmni_sniper_ballistic_01_short=A03狙击步枪
item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01=A03 “磁石” 狙击步枪\nA03 "Lodestone" Sniper Rifle
item_Namegmni_sniper_ballistic_01_urban01_short=A03狙击步枪LD
-item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=焦焰RYT多功能工具 电池\nPyro RYT Multi-Tool Battery
-item_Namegrin_multitool_01=焦焰RYT多功能工具\nPyro RYT Multi-Tool
-item_Namegrin_multitool_01_black01=焦焰RYT多功能工具-黑樱桃\nPyro RYT "Black Cherry" Multi-Tool
+item_Namegrin_energy_multitool_01_mag=焦焰 RYT 多功能工具 电池\nPyro RYT Multi-Tool Battery
+item_Namegrin_multitool_01=焦焰 RYT 多功能工具\nPyro RYT Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_black01=焦焰 RYT 多功能工具 - 黑樱桃\nPyro RYT "Black Cherry" Multi-Tool
item_Namegrin_multitool_01_black01_short=焦焰多功能工具BC
-item_Namegrin_multitool_01_brown01= 焦焰RYT多功能工具-幻象金\nPyro RYT "Mirage" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_blue_white01=焦焰 RYT 多功能工具 - 十字军\nPyro RYT "Crusader" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_blue_white01_short=焦焰多功能工具CI
+item_Namegrin_multitool_01_brown01= 焦焰 RYT 多功能工具 - 幻象金\nPyro RYT "Mirage" Multi-Tool
item_Namegrin_multitool_01_brown01_short=焦焰多功能工具M
item_Namegrin_multitool_01_cutter=氧炬 切割附件\nOxyTorch Cutter
+item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01=焦焰 RYT 多功能工具 - 赫斯顿\nPyro RYT "Hurston" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_grey_yellow01_short=焦焰多功能工具HD
item_Namegrin_multitool_01_healing=护生 医疗附件\nLifeGuard Medical
item_Namegrin_multitool_01_healing_mag=护生补充剂\nLifeGuard Refill
item_Namegrin_multitool_01_mag,P=Potential magazine item for Pyro Multi-Tool.
item_Namegrin_multitool_01_mining=矿位 采矿附件\nOreBit Mining
-item_Namegrin_multitool_01_orange01=焦焰RYT多功能工具-收割机\nPyro RYT "Harvester" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_orange01=焦焰 RYT 多功能工具 - 收割机\nPyro RYT "Harvester" Multi-Tool
item_Namegrin_multitool_01_orange01_short=焦焰多功能工具HV
-item_Namegrin_multitool_01_red01=焦焰 RYT 多功能工具-血统红\nPyro RYT "Bloodline" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_red01=焦焰 RYT 多功能工具 - 血统红\nPyro RYT "Bloodline" Multi-Tool
item_Namegrin_multitool_01_red01_short=焦焰多功能工具B
+item_Namegrin_multitool_01_red_orange01=焦焰 RYT 多功能工具 - 弧光集团\nPyro RYT "ArcCorp" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_red_orange01_short=焦焰多功能工具AC
item_Namegrin_multitool_01_salvage=转化宝Lite 打捞修复附件\nCambio-Lite SRT
item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=转化宝Lite 打捞修复附件罐子\nCambio-Lite SRT Canister
item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=转化宝Lite 打捞修复附件罐子（空）\nCambio-Lite SRT Canister (Empty)
item_Namegrin_multitool_01_short=焦焰多功能工具
-item_Namegrin_multitool_01_silver01=焦焰RYT多功能工具-水银\nPyro RYT "Quicksilver" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_silver01=焦焰 RYT 多功能工具 - 水银\nPyro RYT "Quicksilver" Multi-Tool
item_Namegrin_multitool_01_silver01_short=焦焰多功能工具QS
item_Namegrin_multitool_01_tractorbeam=实握 牵引光束附件\nTruHold Tractor Beam Attachment
-item_Namegrin_multitool_01_white01=焦焰RYT多功能工具-幽灵白\nPyro RYT "Ghost" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_white01=焦焰 RYT 多功能工具 - 幽灵白\nPyro RYT "Ghost" Multi-Tool
item_Namegrin_multitool_01_white01_short=焦焰多功能工具G
+item_Namegrin_multitool_01_white_blue01=焦焰 RYT 多功能工具 - 微科\nPyro RYT "microTech" Multi-Tool
+item_Namegrin_multitool_01_white_blue01_short=焦焰多功能工具MT
item_Namegrin_paw=焦焰 RYT 多功能工具 (旧标签!!!)
item_Namegrin_paw_laser=焦焰 RYT 激光瞄准器
item_Namegrin_paw_mag=焦焰 RYT 电池
@@ -64116,7 +64531,7 @@ item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_green01=劫掠者-212 “逐亡者” 双管
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_green01_short=劫掠者霰弹枪OC
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=劫掠者-212 “启明星” 双管霰弹枪\nRavager-212 "Bright Star" Twin Shotgun
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01_short=劫掠者霰弹枪BS
-item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_mag=劫掠者-212双管霰弹枪弹匣(16发)\nRavager-212 Twin Shotgun Magazine (16 cap)
+item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_mag=劫掠者-212双管霰弹枪弹匣 (16 发)\nRavager-212 Twin Shotgun Magazine (16 cap)
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_short=劫掠者-212霰弹枪
item_Nameksar_shotgun_energy_01=破坏者 霰弹枪\nDevastator Shotgun
item_Nameksar_shotgun_energy_01_black01=破坏者 “暗夜迷彩” 霰弹枪\nDevastator "Midnight" Shotgun
@@ -64175,7 +64590,7 @@ item_Nameksar_smg_energy_01_white02_short=监管者冲锋枪BY
item_Nameksar_sniper_ballistic_01=解剖刀 狙击步枪\nScalpel Sniper Rifle
item_Nameksar_sniper_ballistic_01_blue_white01=解剖刀 “冻土” 狙击步枪\nScalpel "Permafrost" Sniper Rifle
item_Nameksar_sniper_ballistic_01_blue_white01_short=解剖刀狙击步枪PF
-item_Nameksar_sniper_ballistic_01_mag=解剖刀狙击步枪弹匣 (12发)\nScalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)
+item_Nameksar_sniper_ballistic_01_mag=解剖刀狙击步枪弹匣 (12 发)\nScalpel Sniper Rifle Magazine (12 cap)
item_Nameksar_sniper_ballistic_01_short=解剖刀狙击步枪
item_Nameksar_special_energy_01=烈焰风暴 加农炮
item_Nameksar_special_energy_01_short=烈焰风暴加农炮
@@ -64212,10 +64627,10 @@ item_Namenone_melee_01_short=监狱小刀
item_Namenone_shotgun_ballistic_01=死钻 霰弹枪\nDeadrig Shotgun
item_Namenone_shotgun_ballistic_01_green01=死钻 “毒害” 霰弹枪\nDeadrig "Noxious" Shotgun
item_Namenone_shotgun_ballistic_01_green01_short=死钻霰弹枪Nox
-item_Namenone_shotgun_ballistic_01_mag=死钻 霰弹枪弹匣(10发)\nDeadrig Shotgun Magazine (8 cap)
+item_Namenone_shotgun_ballistic_01_mag=死钻 霰弹枪弹匣 (8 发)\nDeadrig Shotgun Magazine (8 cap)
item_Namenone_shotgun_ballistic_01_short=死钻霰弹枪
item_Namenone_smg_energy_01=开膛手 冲锋枪\nRipper SMG
-item_Namenone_smg_energy_01_mag=开膛手 冲锋枪弹匣(60发)\nRipper SMG Battery (60 cap)
+item_Namenone_smg_energy_01_mag=开膛手 冲锋枪弹匣 (60 发)\nRipper SMG Battery (60 cap)
item_Namenone_smg_energy_01_short=开膛手冲锋枪
item_Namenvtc_optics_holo_x1_s1=伽马 (1倍全息)\nGamma (1x Holographic)
item_Namenvtc_optics_holo_x1_s1_tint01=伽马 黑色行动 (1倍全息)\nGamma "Black Op" (1x Holographic)
@@ -64268,7 +64683,7 @@ item_Namerss_melee_01_fallout01_short=TBF-4匕首BF
item_Namerss_melee_01_urban01_short=TBF-4匕首AA
item_Namesasu_pistol_toy_01_blue=惊爆恶徒 玩具手枪 蓝色
item_Namesasu_pistol_toy_01_blue_short=惊爆恶徒玩具手枪 蓝色
-item_Namesasu_pistol_toy_01_mag=惊爆恶徒 玩具手枪 弹匣（10 发）
+item_Namesasu_pistol_toy_01_mag=惊爆恶徒 玩具手枪 弹匣 (10 发)
item_Namesasu_pistol_toy_01_orange=惊爆恶徒 玩具手枪 橙色
item_Namesasu_pistol_toy_01_orange_short=惊爆恶徒玩具手枪 橙色
item_Namesasu_pistol_toy_01_red=惊爆恶徒 玩具手枪 红色
@@ -64305,9 +64720,30 @@ item_Namevncl_lights_cockpit_int=@VNCL 通用驾驶舱照明
item_Namevncl_lights_engine=@VNCL 通用引擎室照明
item_Namevncl_lights_port_wing=@VNCL 左机翼照明
item_Namevncl_lights_starboard_wing=@VNCL 右机翼照明
+item_Namevolt_pistol_energy_01=脉冲 激光手枪\nPulse Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_black01=脉冲 “赫斯顿” 激光手枪\nPulse "Hurston" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_black01_short=脉冲手枪HD
+item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01=脉冲 “十字军” 激光手枪\nPulse "Crusader" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_blue01_short=脉冲手枪CI
+item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01=脉冲 “灰猫” 激光手枪\nPulse "Greycat" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_grey01_short=脉冲手枪GI
+item_Namevolt_pistol_energy_01_mag=脉冲 激光手枪电池（20 发）\nPulse Laser Pistol Battery (20 Cap)
+item_Namevolt_pistol_energy_01_red01=脉冲 “弧光集团” 激光手枪\nPulse "ArcCorp" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_red01_short=脉冲手枪AC
+item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01=脉冲 “舒宾” 激光手枪\nPulse "Shubin" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_red_orange01_short=脉冲手枪SI
+item_Namevolt_pistol_energy_01_short=脉冲手枪
+item_Namevolt_pistol_energy_01_white01=脉冲 “微科” 激光手枪\nPulse "microTech" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_white01_short=脉冲手枪MT
+item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01=脉冲 “焰联” 激光手枪\nPulse "Pyrotechnic" Laser Pistol
+item_Namevolt_pistol_energy_01_yellow01_short=脉冲手枪PA
item_Namevolt_rifle_energy_01=视差 能量突击步枪\nParallax Energy Assault Rifle
+item_Namevolt_rifle_energy_01_black01=视差 “赫斯顿” 能量突击步枪\nParallax "Hurston" Energy Assault Rifle
+item_Namevolt_rifle_energy_01_black01_short=视差步枪HD
item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01=视差 “暴流迷彩” 能量突击步枪\nParallax "Downburst Camo" Energy Assault Rifle
item_Namevolt_rifle_energy_01_black_gold01_short=视差步枪DC
+item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01=视差 “十字军” 能量突击步枪\nParallax "Crusader" Energy Assault Rifle
+item_Namevolt_rifle_energy_01_blue01_short=视差步枪CI
item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01=视差 “震爆步兵” 能量突击步枪\nParallax "Shock Trooper" Energy Assault Rifle
item_Namevolt_rifle_energy_01_camo01_short=视差步枪ST
item_Namevolt_rifle_energy_01_collector01=视差 “趣味寇骈犬牙齿” 能量突击步枪\nParallax "Fun Kopion Tooth" Energy Assault Rifle
@@ -64319,6 +64755,8 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_collector03_short=视差步枪FMS
item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04=视差 “趣味军用牙齿” 能量突击步枪\nParallax "Fun Military Tooth" Energy Assault Rifle
item_Namevolt_rifle_energy_01_collector04_short=视差步枪FMT
item_Namevolt_rifle_energy_01_mag=视差 步枪电池 (80 发)\nParallax Rifle Battery (80 Cap)
+item_Namevolt_rifle_energy_01_red01=视差 “弧光集团” 能量突击步枪\nParallax "ArcCorp" Energy Assault Rifle
+item_Namevolt_rifle_energy_01_red01_short=视差步枪AC
item_Namevolt_rifle_energy_01_short=视差步枪
item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01=视差 “日光石” 能量突击步枪\nParallax "Sunstone" Energy Assault Rifle
item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01_short=视差步枪SS
@@ -64326,10 +64764,18 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02=视差 “血红” 能量突击步枪\nPar
item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02_short=视差步枪SG
item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=GCD-陆军 步枪\nGCD-Army Rifle
item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=GCD-A 步枪
+item_Namevolt_rifle_energy_01_white01=视差 “微科” 能量突击步枪\nParallax "microTech" Energy Assault Rifle
+item_Namevolt_rifle_energy_01_white01_short=视差步枪MT
item_Namevolt_shotgun_energy_01=棱镜 激光霰弹枪\nPrism Laser Shotgun
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01=棱镜 “赫斯顿” 激光霰弹枪\nPrism "Hurston" Laser Shotgun
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_black01_short=棱镜霰弹枪HD
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01=棱镜 “十字军” 激光霰弹枪\nPrism "Crusader" Laser Shotgun
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_blue01_short=棱镜霰弹枪CI
item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=棱镜 “辐照” 激光霰弹枪\nPrism "Irradiated" Laser Shotgun
item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=棱镜霰弹枪IR
item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=棱镜 激光霰弹枪电池（20 发）\nPrism Laser Shotgun Battery (20 cap)
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01=棱镜 “弧光集团” 激光霰弹枪\nPrism "ArcCorp" Laser Shotgun
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_red01_short=棱镜霰弹枪AC
item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=棱镜霰弹枪
item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=棱镜 “危险黄” 激光霰弹枪\nPrism "Hazard" Laser Shotgun
item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=棱镜霰弹枪HZ
@@ -64339,7 +64785,13 @@ item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=棱镜 “深海” 激光霰弹枪\nPris
item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=棱镜霰弹枪DS
item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=棱镜 “炎钢” 激光霰弹枪\nPrism "Firesteel" Laser Shotgun
item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=棱镜霰弹枪FS
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01=棱镜 “微科” 激光霰弹枪\nPrism "microTech" Laser Shotgun
+item_Namevolt_shotgun_energy_01_white01_short=棱镜霰弹枪MT
item_Namevolt_smg_energy_01=石英 能量冲锋枪\nQuartz Energy SMG
+item_Namevolt_smg_energy_01_black01,P=石英 “赫斯顿” 能量冲锋枪\nQuartz "Hurston" Energy SMG
+item_Namevolt_smg_energy_01_black01_short=石英冲锋枪HD
+item_Namevolt_smg_energy_01_blue01=石英 “十字军” 能量冲锋枪\nQuartz "Crusader" Energy SMG
+item_Namevolt_smg_energy_01_blue01_short=石英冲锋枪CI
item_Namevolt_smg_energy_01_collector01=石英 “丛林迷彩” 能量冲锋枪\nQuartz "Jungle Camo" Energy SMG
item_Namevolt_smg_energy_01_collector01_short=石英冲锋枪JC
item_Namevolt_smg_energy_01_collector02=石英 “猎人迷彩” 能量冲锋枪\nQuartz "Hunter Camo" Energy SMG
@@ -64347,6 +64799,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_collector02_short=石英冲锋枪HC
item_Namevolt_smg_energy_01_collector03=石英 “钴蓝迷彩” 能量冲锋枪\nQuartz "Cobalt Camo" Energy SMG
item_Namevolt_smg_energy_01_collector03_short=石英冲锋枪CC
item_Namevolt_smg_energy_01_mag=石英 能量冲锋枪电池 (50 发)\nQuartz Energy SMG Battery (50 cap)
+item_Namevolt_smg_energy_01_red01=石英 “弧光集团” 能量冲锋枪\nQuartz "ArcCorp" Energy SMG
+item_Namevolt_smg_energy_01_red01_short=石英冲锋枪AC
item_Namevolt_smg_energy_01_short=石英冲锋枪
item_Namevolt_smg_energy_01_store01=石英 “猛士” 能量冲锋枪\nQuartz "True Valor" Energy SMG
item_Namevolt_smg_energy_01_store01_short=石英冲锋枪TV
@@ -64362,6 +64816,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_tint03=石英 “流明” 能量冲锋枪\nQuartz "
item_Namevolt_smg_energy_01_tint03_short=石英冲锋枪LM
item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=GCD-陆军 冲锋枪\nGCD-Army SMG
item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=GCD-A 冲锋枪
+item_Namevolt_smg_energy_01_white01=石英 “微科” 能量冲锋枪\nQuartz "microTech" Energy SMG
+item_Namevolt_smg_energy_01_white01_short=石英冲锋枪MT
item_Namexian_special_launcher_01=I'rhal 导弹发射器
item_Namexian_special_launcher_01_short=I'rhal导弹发射器
item_ShipClass_Bomber=轰炸
@@ -65032,9 +65488,9 @@ item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Handling=天蝎座 PHB 飞行刀片
item_name_FLBL_RSI_Scorpius_Speed=天蝎座 TSB 飞行刀片
item_name_FLBL_RSI_Scorpius_standard=天蝎座 标配 飞行刀片
item_name_FLBL_generic_standard=标配 飞行刀片
-item_name_GhostArena_Keycard_01=终极手段密钥卡
-item_name_GhostArena_Keycard_02=加密密钥卡
-item_name_GhostArena_Keycard_03=废土密钥卡
+item_name_GhostArena_Keycard_01=绝招 密钥卡
+item_name_GhostArena_Keycard_02=墓室 密钥卡
+item_name_GhostArena_Keycard_03=荒地 密钥卡
item_name_HexPenetratorchip=异种威胁加密密钥
item_name_Physical_Currency_Scrip_Council_1=堂会凭证
item_name_Physical_Currency_Scrip_Merc_1=雇佣兵公会凭证
@@ -68720,18 +69176,18 @@ mission_location_pyro_173=法罗数据中心 IX
mission_location_pyro_173a=派罗 IV 上的法罗数据中心 IX
mission_location_pyro_174=法罗数据中心 X
mission_location_pyro_174a=派罗 IV 上的法罗数据中心 X
-mission_location_pyro_175=拉撒路综合设施 菲尼克斯-I
-mission_location_pyro_175a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 菲尼克斯-I
-mission_location_pyro_176=拉撒路综合设施 菲尼克斯-II
-mission_location_pyro_176a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 菲尼克斯-II
-mission_location_pyro_177=拉撒路综合设施 菲尼克斯-III
-mission_location_pyro_177a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 菲尼克斯-III
-mission_location_pyro_178=拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-I
-mission_location_pyro_178a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-I
-mission_location_pyro_179=拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-II
-mission_location_pyro_179a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-II
-mission_location_pyro_180=拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-III
-mission_location_pyro_180a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 菲尼克斯-III
+mission_location_pyro_175=拉撒路综合设施 不死鸟-I
+mission_location_pyro_175a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 不死鸟-I
+mission_location_pyro_176=拉撒路综合设施 不死鸟-II
+mission_location_pyro_176a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 不死鸟-II
+mission_location_pyro_177=拉撒路综合设施 不死鸟-III
+mission_location_pyro_177a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 不死鸟-III
+mission_location_pyro_178=拉撒路交通枢纽 不死鸟-I
+mission_location_pyro_178a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 不死鸟-I
+mission_location_pyro_179=拉撒路交通枢纽 不死鸟-II
+mission_location_pyro_179a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 不死鸟-II
+mission_location_pyro_180=拉撒路交通枢纽 不死鸟-III
+mission_location_pyro_180a=派罗 I 上的拉撒路交通枢纽 不死鸟-III
mission_location_pyro_181=拉撒路综合设施 提托诺斯-I
mission_location_pyro_181a=派罗 I 上的拉撒路综合设施 提托诺斯-I
mission_location_pyro_182=拉撒路综合设施 提托诺斯-II
@@ -69754,6 +70210,8 @@ mobiGlas_AppName_Wallet,P=钱包
mobiGlas_ContractManager_Heading=查看、接受和创建合约
mobiGlas_CryAstro_Description=当您停靠在合适的停机坪或者机库时，仅需坐在驾驶座打开此APP即可购买该地点所支持的各项维护服务。
mobiGlas_CryAstro_ServicesHeading=坐在驾驶座上即可享受自动维修，补给和加油服务！！！
+mobiGlas_Journal_SystemTotalSCU,P=星系 SCU 总量：
+mobiGlas_Journal_YourTotalSCU,P=您的 SCU 总量：
mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Subtitle=发行官：M. Trovitz
mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Text=最近更新：2945-03-21_16：44SET\n\nOn 2945-03-03 我们从奥丽莎空间站收到了第一份关于遗失大本尼自动售货机的报告。值班经理阿尔比·莫林解释说，泰拉磨坊的技术服务人员来维修机器，并告诉他机器必须被送到异地中心。过了一周，值班主管托尼·洛松联系了泰拉磨坊询问维修事宜，却发现所谓的技术服务人员并非该公司员工。就在这个时候，奥丽莎空间站的管理员联系了十字军安全部门调查此事。空间站的监控录像捕捉到嫌疑人带着出问题的机器离开，但是目前为止人脸识别还未发现匹配目标。据推测，嫌疑人戴着人脸面具或是人脸识别干扰系统，也有可能二者同时使用。对嫌疑人交通工具的追踪也毫无作用，对注册表追踪的最后结果是一名退休的搬运工。\n\n在 2945-03-05，我们收到了来自 寒宇站点1267SC 的第二份报告，他们的大本尼售货机也被嫌疑人打着维修的幌子取走了。不久之后，陆续收到来自十字军其他站点类似的报告，报告说一个假冒的泰拉磨坊技术人员移走了他们的大本尼售货机。一旦建立了连接，这些独立的报告就会在主案件文件下被收录和索引。与此同时，我们一直在与泰拉磨坊公司合作，向所有大本尼机器的所有者发出警告，要小心假冒的服务技术人员，应该注意查看他们的有效证件。嫌疑人的照片也被下发。然而，自2945年3月12日以来就没有任何进展。为了追查罪犯，我们已经通知废品场和二手卖家，如果有人试图出售大本尼售货机，需要第一时间报告。我们调查了泰拉磨坊记录里不寻常的补货订单，因为我们推测被盗的售货机需要大量的卡乔面来填充机器库存。\n\n**编辑于 2945-03-21 ** 我们放在犯罪嫌疑人运输道路上的VSS确实侦测到了他们，但在六角湾附近弄丢了踪迹。我们现在没有直接进行调查的资源，但是我已经向十字军工业申请跟进。\n\n
mobiGlas_MissingBennysDatapad_01_Title=自动售货机失窃案#232131089
@@ -70379,6 +70837,10 @@ mobiglas_ui_Maintenance=维护
mobiglas_ui_Mercenary=雇佣兵
mobiglas_ui_Mining=采矿
mobiglas_ui_Priority=优先事项
+mobiglas_ui_Priority_ArcCorp,P=资源运输 - 弧光集团
+mobiglas_ui_Priority_Crusader,P=资源运输 - 十字军工业
+mobiglas_ui_Priority_Hurston,P=资源运输 - 赫斯顿动力
+mobiglas_ui_Priority_MicroTech,P=资源运输 - 微科公司
mobiglas_ui_Race=竞速
mobiglas_ui_Race_CurrentCheckpoint=检查点
mobiglas_ui_Race_NextCheckpoint=下一个检查点
@@ -72183,6 +72645,19 @@ pyro_stationdecal_P6L3=焰联-远程站-6-3 (PYAM-FARSTAT-6-3)
pyro_stationdecal_P6L4,P=达德利父女空间站 (Dudley & Daughters)
pyro_stationdecal_P6L5,P=恩惠加油站 (Megumi Refueling)
quantum_hud_aligned=已校准成员 %i / %i
+quantum_hud_boost_failure_blocked_q=量子障碍
+quantum_hud_boost_failure_blocked_s=直接障碍
+quantum_hud_boost_failure_fuel=无量子燃料
+quantum_hud_boost_failure_group=小组未准备好
+quantum_hud_boost_failure_group_blocked=小组受到直接障碍
+quantum_hud_boost_failure_integrity=量子完整性失效
+quantum_hud_boost_failure_metadata=目的地不可用
+quantum_hud_boost_failure_velocity=正在向后移动
+quantum_hud_bubble_integrity=完整性
+quantum_hud_bubble_lock=气泡已锁定
+quantum_hud_bubble_lock_progress=正在锁定进度
+quantum_hud_failure_alignment=未对齐
+quantum_hud_failure_rotation=未稳定
quantum_hud_spooled=已充能成员 %i / %i
racelastforxcheckpoints_obj_display_01,P=卢卡·布伦特：确保比赛持续 ~mission(RaceLastsForXCheckpoints).
racelastforxcheckpoints_obj_long_01,P=卢卡·布伦特：联合地球信劵 ~mission(RaceLastsForXCheckpointsReward) - 确保比赛持续 ~mission(RaceLastsForXCheckpoints) 并完成比赛。
@@ -72863,6 +73338,7 @@ scan_data_progress=扫描进度
scan_data_rating=评级
scan_data_reaquiring=重新获取中
scan_data_role=角色
+scan_data_scan_needed=[需要扫描]
scan_data_scanning=正在扫描
scan_data_show_scan_highlight_fps=在扫描波接触个人单位时高亮显示
scan_data_show_scan_highlight_vehicles=在扫描波接触载具单位时高亮显示
@@ -73770,8 +74246,8 @@ stanton2_security_kareah_desc=为了延伸十字军安保在此区域内的存
stanton2_transfer_Port_Olisar=奥丽莎空间站
stanton2_transfer_Port_Olisar_desc=坐落于十字军上空的贸易航线上，奥丽莎空间站是该行星壮丽景观的绝佳观景点。奥丽莎空间站由十字军工业拥有并运营，充当着通往该公司大量行星资产以及轨道造船厂的门户。这里提供各式商店和服务，你可以运输货物、购买飞船武器、飞船部件、个人护甲、衣物、食品，还提供燃料补充、弹药补给和住宿服务。
stanton3_private_landingpad=私人停机坪
-stantonRegen_Desc,P=再生竞赛仍在继续，为斯坦顿公司贡献你的力量，推动科学研究。今天就请考虑尽一份力。
-stantonRegen_Title,P=斯坦顿再生竞赛！
+stantonRegen_Desc=尽自己的一份力，帮助解决再生危机。协助斯坦顿的公司完成捐赠，今天就做出改变。每家公司的总额和你的贡献都在下方列出：
+stantonRegen_Title=第二人生资源运输
stantonRegen_corpLead_end,P=当前领先
stantonRegen_playerTotal,P=你的总贡献值：
stantonRegen_serverTotal,P=星系总贡献值：
@@ -73819,7 +74295,7 @@ stealitem_obj_short_02=获得货物
stealitem_obj_short_03=递送货物
stealitem_title=~mission(Contractor|StealItemTitle)
stomp_warning_text=在这里变更设置会导致其他所有设置被重置。
-storm_datafac_datapad1_m1_body=哈哈哈哈哈哈\n\n乔伊·弗格森，首席营销官\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：扎克·桑福德\n\n收件人：：J·T·弗格森\n标题：回复：回复：我觉得你可能是天才\n\n好吧就用乌列尔这个名字。\n\n扎克·桑福德，财务副总裁\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：J·T·弗格森\n收件人：扎克·桑福德\n标题：回复：我觉得你可能是天才\n\n哈哈哈。我早说过：只要公司名称带“科学”两个字，政府就会睁只眼闭只眼。\n\n没错，我就是天才。谢谢你终于发现了。\n\n想报答我的话，请我去派罗以外任何地方吃晚餐晚餐如何？\n\n乔伊·弗格森，首席营销官\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n收件人：J·T·弗格森\n发件人：扎克·桑福德\n主题：我觉得你可能是天才\n\n真不敢相信不敢相信咱们靠这个第二人生赚了这么多钱。你说得太对了，政府根本不管我们在搞什么，只要我们能解决重生危机就行。刚才上头批准了我和赫斯顿动力公司的反物质炮交易，我的奖金绝对要爆炸了！我现在兴奋得要命。要是我再敢怀疑你，求你一定要拿这事怼我，到时候你让我干啥都行！\n\n扎克·桑福德，财务副总裁\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n机密：本邮件及附件含保密信息，仅限指定收件人使用。如误收本邮件，请立即通知系统管理员。非指定收件人请勿传播、分发或复制本邮件，须通过邮件立即告知发发件人并彻底删除。未经授权传播本信息将承担民事及刑事责任，联合科学与开发公司将保留追诉权利。
+storm_datafac_datapad1_m1_body=哈哈哈哈哈哈\n\n乔伊·弗格森，首席营销官\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：扎克·桑福德\n\n收件人：：J·T·弗格森\n标题：回复：回复：我觉得你可能是天才\n\n好吧就用乌列尔这个名字。\n\n扎克·桑福德，财务副总裁\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：J·T·弗格森\n收件人：扎克·桑福德\n标题：回复：我觉得你可能是天才\n\n哈哈哈。我早说过：只要公司名称带“科学”两个字，政府就会睁只眼闭只眼。\n\n没错，我就是天才。谢谢你终于发现了。\n\n想报答我的话，请我去派罗以外任何地方吃晚餐晚餐如何？\n\n乔伊·弗格森，首席营销官\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n收件人：J·T·弗格森\n发件人：扎克·桑福德\n主题：我觉得你可能是天才\n\n真不敢相信不敢相信咱们靠这个第二人生赚了这么多钱。你说得太对了，政府根本不管我们在搞什么，只要我们能解决再生危机就行。刚才上头批准了我和赫斯顿动力公司的反物质炮交易，我的奖金绝对要爆炸了！我现在兴奋得要命。要是我再敢怀疑你，求你一定要拿这事怼我，到时候你让我干啥都行！\n\n扎克·桑福德，财务副总裁\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n机密：本邮件及附件含保密信息，仅限指定收件人使用。如误收本邮件，请立即通知系统管理员。非指定收件人请勿传播、分发或复制本邮件，须通过邮件立即告知发发件人并彻底删除。未经授权传播本信息将承担民事及刑事责任，联合科学与开发公司将保留追诉权利。
storm_datafac_datapad1_m1_from=J·T·弗格森
storm_datafac_datapad1_m1_title=回复：回复：回复：我觉得你可能是天才
storm_datafac_datapad1_m1_to=扎克·桑福德
@@ -73902,7 +74378,7 @@ storm_resfac_datapad1_m4_body=你好，奎珀博士，\n\n我已经查看了你
storm_resfac_datapad1_m4_from=克莱尔·杜蒙德
storm_resfac_datapad1_m4_title=询问
storm_resfac_datapad1_m4_to=安德森·奎珀
-storm_resfac_datapad2_m1_body=老天爷，科学怪人又在搞什么鬼？\n\n多米尼克·马蒂诺，仓储物流部\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：乌安娜·卡塔维拉\n收件人：多米尼克·马蒂诺\n主题：回复：最后一批货\n\n别提了多米。说好是六十三颗，白纸黑字保证的六十三颗。结果只拿到五十颗。剩下的被约里特的人提走了，鬼知道运到哪个角落去了。\n\n乌安娜\n\n乌安娜·卡塔维拉，仓储物流部\n联合科学与开发公司 - 菲尼克斯与拉撒路项目组\n\n____________________\n\n发件人：多米尼克·马蒂诺\n收件人：乌安娜·卡塔维拉\n主题：最后一批货\n\n嘿乌安娜\n\n刚收到最新那批珍珠。你之前不是说有六十三颗吗？\n\n多米\n\n多米尼克·马蒂诺，仓储物流部\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n机密：本邮件及附件含保密信息，仅限指定收件人使用。如误收本邮件，请立即通知系统管理员。非指定收件人请勿传播、分发或复制本邮件，须通过邮件立即告知发发件人并彻底删除。未经授权传播本信息将承担民事及刑事责任，联合科学与开发公司将保留追诉权利。
+storm_resfac_datapad2_m1_body=老天爷，科学怪人又在搞什么鬼？\n\n多米尼克·马蒂诺，仓储物流部\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：乌安娜·卡塔维拉\n收件人：多米尼克·马蒂诺\n主题：回复：最后一批货\n\n别提了多米。说好是六十三颗，白纸黑字保证的六十三颗。结果只拿到五十颗。剩下的被约里特的人提走了，鬼知道运到哪个角落去了。\n\n乌安娜\n\n乌安娜·卡塔维拉，仓储物流部\n联合科学与开发公司 - 不死鸟与拉撒路项目组\n\n____________________\n\n发件人：多米尼克·马蒂诺\n收件人：乌安娜·卡塔维拉\n主题：最后一批货\n\n嘿乌安娜\n\n刚收到最新那批珍珠。你之前不是说有六十三颗吗？\n\n多米\n\n多米尼克·马蒂诺，仓储物流部\n联合科学与开发公司 - 法罗数据中心\n\n机密：本邮件及附件含保密信息，仅限指定收件人使用。如误收本邮件，请立即通知系统管理员。非指定收件人请勿传播、分发或复制本邮件，须通过邮件立即告知发发件人并彻底删除。未经授权传播本信息将承担民事及刑事责任，联合科学与开发公司将保留追诉权利。
storm_resfac_datapad2_m1_from=多米尼克·马蒂诺
storm_resfac_datapad2_m1_title=回复：回复：最后一批货
storm_resfac_datapad2_m1_to=乌安娜·卡塔维拉
@@ -73914,7 +74390,7 @@ storm_resfac_datapad2_m3_body=你好，乌安娜，\n\n很遗憾，我很难为
storm_resfac_datapad2_m3_from=雷切尔·阿塔万
storm_resfac_datapad2_m3_title=回复：ATLS 改装报销
storm_resfac_datapad2_m3_to=乌安娜·卡塔维拉
-storm_resfac_datapad2_m4_body=嘿，老大 -\n\n我在外面捡到一个钱包。里面啥都没有，只有一张孩子的照片，背面潦草地写着一些数字。\n\n看起来像是某种代码。\n\n因为字迹太潦草，实在看不清楚。挺奇怪的，对吧？你知道这是什么意思吗？\n\n基特·坦伯格，仓库与物流部\n联合科学与开发公司——菲尼克斯与拉撒路项目\n\n附注：我又仔细看了看，我觉得上面写的是：
+storm_resfac_datapad2_m4_body=嘿，老大 -\n\n我在外面捡到一个钱包。里面啥都没有，只有一张孩子的照片，背面潦草地写着一些数字。\n\n看起来像是某种代码。\n\n因为字迹太潦草，实在看不清楚。挺奇怪的，对吧？你知道这是什么意思吗？\n\n基特·坦伯格，仓库与物流部\n联合科学与开发公司——不死鸟与拉撒路项目\n\n附注：我又仔细看了看，我觉得上面写的是：
storm_resfac_datapad2_m4_from=基特·坦伯格
storm_resfac_datapad2_m4_title=看看这个
storm_resfac_datapad2_m4_to=乌安娜·卡塔维拉
@@ -76836,15 +77312,16 @@ ui_input_vkb_scg_pr_dual_desc=VKB SCG Premium双杆默认配置
ui_interactor_AAA_secdock_a_dockingport=安全港-A
ui_interactor_AAA_secdock_b_dockingport=安全港-B
ui_interactor_AAA_secdock_c_dockingport=安全港-C
-ui_interactor_Anniversary2019_AEGS=圣盾展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_ANVL=铁砧展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_AOPOA_BANU_ESPR=奥波亚、巴努、埃斯佩里亚展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_ARGO_MISC=南船座、武藏工业展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_BestInShow=展会最佳大厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_DRAK=德雷克展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_KRIG_CNOU_TMBL=克鲁格星际、联合外域、盾博尔展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_ORIG=起源展厅A
-ui_interactor_Anniversary2019_RSI=RSI展厅A
+ui_interactor_Activate_Platform=启动平台
+ui_interactor_Anniversary2019_AEGS=圣盾展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_ANVL=铁砧展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_AOPOA_BANU_ESPR=奥波亚、巴努、埃斯佩里亚展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_ARGO_MISC=南船座、武藏工业展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_BestInShow=展会最佳大厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_DRAK=德雷克展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_KRIG_CNOU_TMBL=克鲁格星际、联合外域、盾博尔展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_ORIG=起源展厅 A
+ui_interactor_Anniversary2019_RSI=RSI 展厅 A
ui_interactor_B1=B1
ui_interactor_B10=B10
ui_interactor_B2=B2
@@ -76861,6 +77338,8 @@ ui_interactor_CC19_Atrium=中庭
ui_interactor_CC19_Maintenance=维修室
ui_interactor_CC19_Research=实验室
ui_interactor_CC19_ServerFarm=服务器机房
+ui_interactor_Call_Platform=呼叫平台
+ui_interactor_Engineering=工程
ui_interactor_Hangar=机库
ui_interactor_IAE2950_Hall_01=联合外域展厅
ui_interactor_IAE2950_Hall_02=圣盾展厅
@@ -76893,6 +77372,7 @@ ui_interactor_QED_On=量子截停装置 开启
ui_interactor_QSnare_Cancel=量子陷阱 取消
ui_interactor_QSnare_Charge=量子陷阱 充能
ui_interactor_QSnare_Initiate=量子陷阱 初始化
+ui_interactor_Research=研究
ui_interactor_ST1_Transit_spaceport=蒂莎空港
ui_interactor_ST2_CrusaderShowroom=十字军展厅
ui_interactor_ST2_GreenCircle=绿环大厅
@@ -76915,6 +77395,7 @@ ui_interactor_ST4_Tobin_ApexHall=峰顶大厅
ui_interactor_ST4_Tobin_ZenithHall=天顶大厅
ui_interactor_ST4_Transit_Tobin=托宾中心
ui_interactor_ST4_Transit_spaceport=主要空港
+ui_interactor_SubBasement=下层地下室
ui_interactor_aegs_001=圣盾动力 A 展厅
ui_interactor_aegs_002=圣盾动力 B 展厅
ui_interactor_aegs_003=伊德里斯展厅
@@ -77461,7 +77942,7 @@ ui_label_on=开
ui_label_open=打开
ui_label_opened,P=已打开
ui_label_opening=打开中
-ui_label_play=游玩
+ui_label_play=播放
ui_label_playing=正在播放
ui_label_presentpass=出示通行证
ui_label_presstoclose=按下关闭