SCToolBox/LocalizationData
1
0
Fork 0
mirror of https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/StarCitizenToolBox/LocalizationData.git synced 2025-02-06 06:44:33 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

修復繁榮公民的描述

Browse Source 
Signed-off-by: everland.3769 <ng930119@gmail.com>
This commit is contained in:
everland.3769 2024-09-02 18:36:04 +08:00 committed by GitHub
parent ce40764627
commit 6d823c74ca
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
chinese_(traditional)/global.ini
View File

@ -42619,7 +42619,7 @@ Xenothreat_destroyitems_CFP_vehicle_desc_01=一群只會紙上談兵的繁榮公
Xenothreat_destroyitems_CFP_vehicle_title_01=破壞供應線路 Xenothreat_destroyitems_CFP_vehicle_title_01=破壞供應線路
Xenothreat_destroyitems_Hh_vehicle_desc_01=我們收到消息，獵頭幫正在策劃一次行動，如果他們成功了，將會嚴重影響我們的長期目標。但是，如果我們迅速出擊，就有可能在他們開始行動之前就將其扼殺在搖籃裡。\n\n因此，你們的任務是摧毀位於 ~mission(location|address) 的 ~mission(ship) 。精確的炸彈攻擊是最有效的，但你也可以用其他方式摧毀它。\n\n通訊專員 恩格勒 Xenothreat_destroyitems_Hh_vehicle_desc_01=我們收到消息，獵頭幫正在策劃一次行動，如果他們成功了，將會嚴重影響我們的長期目標。但是，如果我們迅速出擊，就有可能在他們開始行動之前就將其扼殺在搖籃裡。\n\n因此，你們的任務是摧毀位於 ~mission(location|address) 的 ~mission(ship) 。精確的炸彈攻擊是最有效的，但你也可以用其他方式摧毀它。\n\n通訊專員 恩格勒
Xenothreat_destroyitems_Hh_vehicle_title_01=先發制人 Xenothreat_destroyitems_Hh_vehicle_title_01=先發制人
Xenothreat_theft_outpost_cfp_desc_001=謊話連篇的UEE居然說他們與繁榮公民的行動無關，因為他們只是把物資“捐贈”給了一個第三方援助組織，然而這個組織馬上就把物資送到了派羅公民的手上。\n\n我們剛剛得到消息，其中一批政府援助物資被送到了一個與繁榮公民結盟的前哨站。這就是為什麼我們要付錢給你，為了我們的事業，突襲 ~mission(Pickup1|Address)，拿走 ~mission(item)。一旦你將所有物資都運送到 ~mission(Dropoff1|Address)，我們就可以將這些貨物重新分配，以幫助我們作戰。沒有什麼比利用敵人的資源來對付他們更棒的事情了。\n\n但不要以為他們會把東西拱手相讓，儘管繁榮公民自稱他們是來帶來和平的，但你最好還是做好與他們正面交鋒的準備。\n\n通訊專員 恩格勒 Xenothreat_theft_outpost_cfp_desc_001=謊話連篇的UEE居然說他們與繁榮公民的行動無關，因為他們只是把物資“捐贈”給了一個第三方援助組織，然而這個組織馬上就把物資送到了繁榮公民的手上。\n\n我們剛剛得到消息，其中一批政府援助物資被送到了一個與繁榮公民結盟的前哨站。這就是為什麼我們要付錢給你，為了我們的事業，突襲 ~mission(Pickup1|Address)，拿走 ~mission(item)。一旦你將所有物資都運送到 ~mission(Dropoff1|Address)，我們就可以將這些貨物重新分配，以幫助我們作戰。沒有什麼比利用敵人的資源來對付他們更棒的事情了。\n\n但不要以為他們會把東西拱手相讓，儘管繁榮公民自稱他們是來帶來和平的，但你最好還是做好與他們正面交鋒的準備。\n\n通訊專員 恩格勒
Xenothreat_theft_outpost_cfp_title_001=竊取資助物資 Xenothreat_theft_outpost_cfp_title_001=竊取資助物資
Xenothreat_theft_outpost_headhunters_desc_001=儘管外禍威脅一直在努力將派羅變成人類的純淨天堂，但並非所有人都與我們的目標一致。首當其衝的就是獵頭幫，他們對著外星人摧眉折腰，僱傭它們的運輸商為他們運送物資。我們錯失了劫取那批貨物的機會，但我們依然要告訴他們：在這個星系中，與外星人以任何方式合作都是不能容忍的。\n\n那批貨被送到了 ~mission(Pickup1|Address)。 我們希望有人去襲擊前哨站，拿走 ~mission(item)，並把它送到 ~mission(Dropoff1|Address)，這樣我們就能妥善處理它了。\n\n你願意讓派羅免受外星人的影響嗎？\n\n通訊專員 恩格勒 Xenothreat_theft_outpost_headhunters_desc_001=儘管外禍威脅一直在努力將派羅變成人類的純淨天堂，但並非所有人都與我們的目標一致。首當其衝的就是獵頭幫，他們對著外星人摧眉折腰，僱傭它們的運輸商為他們運送物資。我們錯失了劫取那批貨物的機會，但我們依然要告訴他們：在這個星系中，與外星人以任何方式合作都是不能容忍的。\n\n那批貨被送到了 ~mission(Pickup1|Address)。 我們希望有人去襲擊前哨站，拿走 ~mission(item)，並把它送到 ~mission(Dropoff1|Address)，這樣我們就能妥善處理它了。\n\n你願意讓派羅免受外星人的影響嗎？\n\n通訊專員 恩格勒
Xenothreat_theft_outpost_headhunters_title_001=收回物資 Xenothreat_theft_outpost_headhunters_title_001=收回物資
@ -43374,7 +43374,7 @@ cfp_destroy_idris_marker_001=外禍威脅的伊德里斯
cfp_destroy_idris_title_001=消滅外禍威脅的伊德里斯 cfp_destroy_idris_title_001=消滅外禍威脅的伊德里斯
cfp_from=繁榮公民 cfp_from=繁榮公民
cfp_recovery_desc_001=嘿，\n\n我們需要你的幫助。\n\n與我們合作的一位當地人正在為我們完成一次送貨任務，但不幸的是，她遇到了一些不法分子，不得不交出她的~mission(item)。幸運的是，不法分子沒有注意到我們在貨物中放置的追蹤器，現在我們知道他們已經把貨物運到了~mission(pickup1|address)。\n\n我們希望你能幫我們找回包裹，並把它們送到 ~mission(dropoff1|address)。我不認為亡命之徒會心甘情願地交出包裹，但這些物資至關重要，不然我也不會讓你去冒險。\n\n所以，你怎麼說？\n\n利瑪·恩迪科特\n首席調度員\n繁榮公民 cfp_recovery_desc_001=嘿，\n\n我們需要你的幫助。\n\n與我們合作的一位當地人正在為我們完成一次送貨任務，但不幸的是，她遇到了一些不法分子，不得不交出她的~mission(item)。幸運的是，不法分子沒有注意到我們在貨物中放置的追蹤器，現在我們知道他們已經把貨物運到了~mission(pickup1|address)。\n\n我們希望你能幫我們找回包裹，並把它們送到 ~mission(dropoff1|address)。我不認為亡命之徒會心甘情願地交出包裹，但這些物資至關重要，不然我也不會讓你去冒險。\n\n所以，你怎麼說？\n\n利瑪·恩迪科特\n首席調度員\n繁榮公民
cfp_recovery_desc_002=嘿，\n\n星系裡的不法分子最近變得越來越咄咄逼人了，我們有越來越多的船隊成為了他們的目標。他們最近偷了我們的東西，如果我們不把 ~mission(item) 搶回來，當地人會開始對我們失去信心。他們需要知道，派羅公民不會就這樣屈服。\n\n我們成功追蹤到了不法分子逃到了 ~mission(pickup1|address)，現在我們需要一個不怕和這些罪犯交手的人去找回貨物，並把它送到 ~mission(dropoff1|address)。\n\n所以，你覺得你能幫我們跑一趟嗎？\n\n感激不盡，\n\n利瑪·恩迪科特\n首席調度員\n繁榮公民 cfp_recovery_desc_002=嘿，\n\n星系裡的不法分子最近變得越來越咄咄逼人了，我們有越來越多的船隊成為了他們的目標。他們最近偷了我們的東西，如果我們不把 ~mission(item) 搶回來，當地人會開始對我們失去信心。他們需要知道，繁榮公民不會就這樣屈服。\n\n我們成功追蹤到了不法分子逃到了 ~mission(pickup1|address)，現在我們需要一個不怕和這些罪犯交手的人去找回貨物，並把它送到 ~mission(dropoff1|address)。\n\n所以，你覺得你能幫我們跑一趟嗎？\n\n感激不盡，\n\n利瑪·恩迪科特\n首席調度員\n繁榮公民
cfp_recovery_tile_001=失竊的補給品 cfp_recovery_tile_001=失竊的補給品
cfp_recovery_tile_002=復原執行 cfp_recovery_tile_002=復原執行
cfp_salvage_chickenship_desc_001=嘿，\n\n我們接到報告，在 ~mission(location|address) 附近有一艘 ~mission(ship) 被擊落了。不幸的是，最近那片區域有很多不法分子活動，所以你很有可能會遇到一些罪犯。如果你遇到了，就要小心了，因為他們可能會立刻撤離並帶著援兵回來，所以你需要迅速採取行動。\n\n撇開警告不談，如果你這風險值得冒，你可以購買這些坐標。請記住，您所支付的信用點數會直接返還給發現沉船的當地人，並支持他們建立一個更強大、更安全的派羅星系。\n\n你接受了合約之後，一旦你收集到足夠的打撈物，就可以隨時取消合約。\n\n一路順風，\n\n利瑪·恩迪科特\n首席調度員\n繁榮公民 cfp_salvage_chickenship_desc_001=嘿，\n\n我們接到報告，在 ~mission(location|address) 附近有一艘 ~mission(ship) 被擊落了。不幸的是，最近那片區域有很多不法分子活動，所以你很有可能會遇到一些罪犯。如果你遇到了，就要小心了，因為他們可能會立刻撤離並帶著援兵回來，所以你需要迅速採取行動。\n\n撇開警告不談，如果你這風險值得冒，你可以購買這些坐標。請記住，您所支付的信用點數會直接返還給發現沉船的當地人，並支持他們建立一個更強大、更安全的派羅星系。\n\n你接受了合約之後，一旦你收集到足夠的打撈物，就可以隨時取消合約。\n\n一路順風，\n\n利瑪·恩迪科特\n首席調度員\n繁榮公民