mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/StarCitizenToolBox/LocalizationData.git
synced 2025-03-10 16:01:26 +08:00
Merge pull request #244 from StarCitizenToolBox/temp_main_4.0.2_PTU_9573936_20250222125343
4.0.2 PTU 9573936 main
This commit is contained in:
commit
76d304a26e
@ -9000,7 +9000,10 @@ Frontend_Error=错误
|
||||
Frontend_ExtendRental=延长租赁
|
||||
Frontend_FirstSpawn_Cancel=选择其他地点
|
||||
Frontend_FirstSpawn_Confirm=确定
|
||||
Frontend_FirstSpawn_Error_HomeLocation,P=保存你的家园位置时发生错误。\n请稍后再试。
|
||||
Frontend_FirstSpawn_Error_Inventory,P=设置你的家园位置库存时发生错误。\n请稍后再试。
|
||||
Frontend_FirstSpawn_Warning=此处将成为您的主要居住地。\n您确定选择这里吗?
|
||||
Frontend_Info=信息
|
||||
Frontend_IsLeader=(队长)
|
||||
Frontend_ItemRented=物品已租赁
|
||||
Frontend_ItemSelectionText=从左侧选择一个物品以查看其详细信息。
|
||||
@ -9013,21 +9016,22 @@ Frontend_LabelQuantity=数量:
|
||||
Frontend_LabelRentalPeriod=租赁期限:
|
||||
Frontend_LevelSelect=级别选择
|
||||
Frontend_LoadSave=加载存档
|
||||
Frontend_Login_CharactersUpdate=角色获取和准备状态
|
||||
Frontend_Login_CharactersUpdate,P=正在获取你的角色
|
||||
Frontend_Login_Concat=%ls\n%ls
|
||||
Frontend_Login_EntitlementUpdate=权限处理
|
||||
Frontend_Login_Error_During=这是在的 %ls 阶段遇到的错误
|
||||
Frontend_Login_Phase_Character_Retrieval=角色获取
|
||||
Frontend_Login_Phase_Entitlement=权限获取
|
||||
Frontend_Login_Phase_Initiation=启动
|
||||
Frontend_Login_Phase_Legacy=中心身份验证
|
||||
Frontend_Login_EntitlementUpdate,P=正在获取你的物品和购买
|
||||
Frontend_Login_Error_During,P=在%ls阶段遇到错误。
|
||||
Frontend_Login_Phase_Character_Retrieval,P=角色获取
|
||||
Frontend_Login_Phase_Entitlement,P=物品设置
|
||||
Frontend_Login_Phase_Initiation,P=身份验证
|
||||
Frontend_Login_Phase_Legacy,P=授权链接中……
|
||||
Frontend_Login_Phase_Queue=队列
|
||||
Frontend_Login_QueueUpdate=你在登录队列 %S 中。\n你位于第 %u 位\n预计时间:少于一分钟。
|
||||
Frontend_Login_QueueUpdate_Hours=你在登录队列 %S 中。\n你位于第 %u 位\n预计时间:%u 小时 %u 分钟。
|
||||
Frontend_Login_QueueUpdate_Long=你在登录队列 %S 中。\n你位于 %u 位\n预计时间:大于五小时。
|
||||
Frontend_Login_QueueUpdate_Minutes=你在登录队列 %S 中。\n你位于第 %u 位\n预计时间:%u 分钟。
|
||||
Frontend_Login_Started=开始登录
|
||||
Frontend_Login_Waiting_Repair_Reset=您的角色正在修复或重置中。我们将很快恢复登录。
|
||||
Frontend_Login_QueueUpdate_Seconds,P=你在登录队列 %S 中。\n你位于第 %u 位\n预计时间:少于一分钟。
|
||||
Frontend_Login_Started,P=开始登录。\n\n连接中……
|
||||
Frontend_Login_Waiting_Repair_Reset,P=你的角色正在修复中。请稍后……
|
||||
Frontend_MissingFriendList_Message=如需解锁好友列表,请在持续性宇宙中选择一个主要居住地。
|
||||
Frontend_NewGame=新的游戏
|
||||
Frontend_Notifications=通知
|
||||
@ -19690,6 +19694,9 @@ Journal_General_CrusaderBountyRevoke_Title=赏金猎人认证 - 已失效
|
||||
Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Content=就像许多初到斯坦顿星系的人一样,您可能会好奇四个巨型企业的法律法规与UEE其他地区的法律相比如何。虽然我们独立拥有一个星球且有一定的自由度来制定我们认为合适的条规来进行管理,但您可能会惊讶于十字军工业遵循帝国规定的大多数法律准则,以便为所有人提供一个安全可靠的环境。\n\n在参观十字军及其周边地区时,请记住以下几点注意事项:\n\n* 虽然通常情况下这里的犯罪率比帝国大部分地区低,但游客仍应谨慎前往偏远地区,如卫星 “耶拉” 周围的小行星带,该地区已有一些袭击事件发生。\n\n* 尽管您是在十字军安保的巡逻范围内,但破坏他人的飞船或干扰公共着陆区的行为仍被视为轻罪。请注意,屡犯者将予以严肃处理。\n\n* 谨防涉及关闭通信阵列的合约。违法人员惯用各种虚假的借口来引诱毫无戒心的受害者来给他们做这种非法工作,许多旅客都上了当。要知道,破坏通讯阵列是违法的,会危及他人的生命安全。任何被抓到破坏通信阵列的人都将受到从重处罚和法律起诉。\n\n*十字军的卫星上有许多美景,来这里游览时请一定不要错过。只要确保避开没有标记的前哨站,带上充足的燃料和氧气,并在您出发前确认离您最近的紧急避难所的位置。\n\n* 十字军安保鼓励个人加入我们的队伍,共同打造一个安全的环境。无论您是帮助追踪被通缉的罪犯,协助巡逻附近的区域。还是响应应急通信网络的警报帮助遇险船只,您对社区整体安全所做出的任何贡献都会标注在您的记录中,且可能在很大程度上弥补您之前轻微的违规行为。让我们携手共进,让十字军变得更好。
|
||||
Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_From=十字军安全团队
|
||||
Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Title=十字军安保访客指南
|
||||
Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=<EM4>恐怖袭击与边境战士有关</EM4>\n当局已经证实,边境战士是斯坦顿残暴的切割者袭击事件的幕后黑手。\n\n边境战士最初宣称自己是一个治安民兵团,决心“一劳永逸地消灭派罗的瘟疫”,但最近他们被证实是导致斯坦顿星系陷入混乱的切割者袭击事件的幕后黑手。边境战士似乎希望通过一次大规模暴力袭击,激发民众对其极端意识形态的支持,从而挑起对派罗的进一步的军事行动。然而,现在袭击的真相已经大白于天下,边境战士组织已被认定为恐怖组织,并受到当局的通缉。\n\n<EM4>繁荣公民寻求袭击后的援助</EM4>\n该组织承诺将继续他们在派罗的工作。\n\n繁荣公民的创始人和领导人玛奇·哈福德发布了以下新闻稿,他们正在继续从最近的边境战士袭击事件中恢复过来。繁荣公民现在比以往任何时候都需要你们的帮助。我相信,有了你们的慷慨援助,我们一定能重振社区,更加强大地反击回去。我们为派罗和所有其他类似星系带来和平与正义的使命将继续下去。\n\n<EM4>得他啶盗窃案</EM4>\n猖獗的盗窃耗尽了得他啶的供应,导致价格飙升。\n\n在一系列针对分销中心的协同攻击耗尽了得他啶的库存后,制药业正陷入困境。这种化学品的价格飞涨,让药品生产商争先恐后地寻找任何可用的货源。得他啶是一种天然毒素精制后产物,用于医疗应用和非法药物制造。\n\n<EM4>事故后伤亡人数攀升</EM4>\n昨天的坠机事故发生后,仍有无数人下落不明,其中未能再生的人数之多令人吃惊。\n\n<EM4>研究人员发现了好运的秘密</EM4>\n庆祝幸运星节的人会有更多好运吗?一些科学家相信如此。\n
|
||||
Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=泰拉公报
|
||||
Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=泰拉公报 - 2955年3月
|
||||
Journal_General_Hangar_Content=由于您近期获得了个人机库,我们在降落服务中心想借此机会向您介绍成为机库拥有者的一些益处,以及出行在外时您可以期待的服务。\n\n* 您的个人机库 *\n\n- 为了您的方便,无论是个人机库还是公共机库,都配备了舰队管理终端并且您可以通过电梯更换载具。使用平台时,请确保站在安全的位置。\n- 在当地商店购物或完成当地合同时,所有获得的商品将存储在该地区的仓库中。无论是个人机库还是公共机库,都有一个货运电梯,可用于将物品从仓库运送出和运送进。请注意,较小的物品可以通过装备存储系统访问。\n- 由于这是一个只有您和您邀请的客人才能进入的私人空间,您可以安心地将个人物品存放在提供的仓库中,也可以存放在机库里。\n- 您的个人机库能够容纳在分配时属于您舰队中的任意载具,但请注意,如果您将来购买了更大的载具,可能需要使用公共机库来存取它们。\n\n* 公共机库 *\n\n- 当您访问离家较远的地点时,或需要使用您个人机库无法容纳的载具时,将临时为您分配一个公共机库。\n- 请注意,在您离开以后,公共机库或是当地仓库内留下的物品将被视为遗弃物,并将成为当地降落服务的财产。\n\n再次祝贺,并衷心希望您在未来的岁月里享受属于您的个人机库。\n
|
||||
Journal_General_Hangar_From=降落服务
|
||||
Journal_General_Hangar_Title=恭喜您建立了私人机库!
|
||||
@ -20050,16 +20057,19 @@ LocateSalvage_obj_marker_01,P=找到申领编号 #~mission(ClaimNumber)
|
||||
LocateSalvage_obj_marker_02,P=打捞
|
||||
LocateSalvage_obj_short_01,P=找到打捞作业申领编号 #~mission(ClaimNumber)
|
||||
LocateSalvage_obj_short_02,P=打捞 ~mission(ship)
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_BodyText=在民团“边境战士”的残暴袭击后,派罗的居民们陷入了恐慌。在下方跟踪你的进度,看看你为星系补给提供了多少帮助。\n\n完成繁荣公民的战略储备合约或猎头帮的缺货合约,即可获得信用点奖励。完成的合约越多,您获得的奖励就越多。\n
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_BodyText=在民团“边境战士”的残暴袭击后,派罗的居民们陷入了恐慌。在下方跟踪你的进度,看看你为星系补给提供了多少帮助。\n\n完成繁荣公民的战略储备合约或猎头帮的缺货合约,即可获得信用点奖励。(注:资源补给合同可在派罗星系和斯坦顿星系中完成)。完成的合约越多,你获得的奖励就越多。\n
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_CompletionText=已完成
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_ShortTitle=派罗补给完成度
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_Tieir1Label=获得第一份奖励的进度
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_Tieir2Label=获得第二份奖励的进度
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_Tieir3Label=获得第三份奖励的进度
|
||||
LocationRushAndFiresale_Jounral_Title=派罗补给完成度跟踪器
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Description=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你能为<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>提供补给。\n\n如何获取资源你可以自行决定,但拉格朗日点附近的小行星群或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Description_LargeDonation=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你能召集一支舰队,<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>提供补给。\n\n如何获取资源你可以自行决定,但拉格朗日点附近的小行星群或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Description_MediumDonation=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你和你的队员能为<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>提供补给。\n\n如何获取资源你可以自行决定,但拉格朗日点附近的小行星群或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Description=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你能为<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>提供补给。\n\n如何采购或者提炼资源你可以自行决定,但拉格朗日点附近的小行星群或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Description_LargeDonation=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你能召集一支舰队,<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>提供补给。\n\n如何采购或者提炼资源你可以自行决定,但拉格朗日点附近的小行星群或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Description_MediumDonation=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你和你的队员能为<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>提供补给。\n\n如何采购或者提炼资源你可以自行决定,但拉格朗日点附近的小行星群或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Stanton_Description=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你能将所需物资运送到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>,我们已经安排从那里运输物资到派罗。\n\n如何获取资源你可以自行决定,但戴玛尔或阿伯丁或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Stanton_Description_LargeDonation=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你能召集一支舰队,将所需物资运送到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>,我们已经安排从那里运输物资到派罗。\n\n如何获取资源你可以自行决定,但戴玛尔或阿伯丁或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Stanton_Description_MediumDonation=在派罗遭受野蛮袭击以及我们努力抗击民团“边境战士”之后,我们在整个星系内的战略储备已经降到了历史最低点。繁荣公民希望能在我们陷入绝境之前补充我们的储备。\n\n为此,我们希望你和你的队员能将所需物资运送到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>,我们已经安排从那里运输物资到派罗。\n\n如何获取资源你可以自行决定,但戴玛尔或阿伯丁或许会是采矿的好地方。\n\n非常感谢您对我们工作的支持,\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民\n
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Title_01=战略物资储备——小型补给
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Title_LargeDonation=战略物资储备——大型补给
|
||||
LocationRush_CFP_Mining_Title_MediumDonation=战略物资储备——中型补给
|
||||
@ -20072,6 +20082,9 @@ LocationRush_CFP_Salvage_Title_MediumDonation=战略打捞材料储备——中
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Description=把那些边境战士的混蛋打得屁滚尿流地严重消耗了我们的补给,现在我们储存的detatrine已经要用完了。\n\n这就是为什么你要前往<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>进行补给。\n\n如何获得这些东西取决于你。挖矿、偷窃、从商人那里购买——只要能你能精炼并运送我需要的东西,我都不在乎。也许你应该先去拉格朗日点附近的小行星群看看。\n\n我相信你会成功的,\n斯托斯\n
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Description_MediumDonation=把那些边境战士的混蛋打得屁滚尿流地严重消耗了我们的补给,现在我们储存的detatrine已经要用完了。\n\n这就是为什么你和你的跟班要前往<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>进行补给。\n\n如何获得这些东西取决于你。挖矿、偷窃、从商人那里购买——只要能你能精炼并运送我需要的东西,我都不在乎。也许你应该先去拉格朗日点附近的小行星群看看。\n\n我相信你会成功的,\n斯托斯\n
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Description_largeDonation=把那些边境战士的混蛋打得屁滚尿流地严重消耗了我们的补给,现在我们储存的detatrine已经要用完了。\n\n这就是为什么你要组建一支舰队,前往<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>进行补给。\n\n如何获得这些东西取决于你。挖矿、偷窃、从商人那里购买——只要能你能精炼并运送我需要的东西,我都不在乎。也许你应该先去拉格朗日点附近的小行星群看看。\n\n我相信你会成功的,\n斯托斯\n
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Stanton_Description=把那些边境战士的混蛋打得屁滚尿流地严重消耗了我们的补给,现在我们储存的detatrine已经要用完了。\n\n这就是为什么你要把物资丢到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>。我有船等着从那里把它运到派罗。\n\n如何获得这些东西取决于你。挖矿、偷窃、从商人那里购买——只要能你能精炼并运送我需要的东西,我都不在乎。也许你应该先去戴玛尔和阿伯丁看看。\n\n我相信你会成功的,\n斯托斯\n
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Stanton_Description_MediumDonation=把那些边境战士的混蛋打得屁滚尿流地严重消耗了我们的补给,现在我们储存的detatrine已经要用完了。\n\n这就是为什么你还有你的同伙要把物资丢到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>。我有船等着从那里把它运到派罗。\n\n如何获得这些东西取决于你。挖矿、偷窃、从商人那里购买——只要能你能精炼并运送我需要的东西,我都不在乎。也许你应该先去戴玛尔和阿伯丁看看。\n\n我相信你会成功的,\n斯托斯\n
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Stanton_Description_largeDonation=把那些边境战士的混蛋打得屁滚尿流地严重消耗了我们的补给,现在我们储存的detatrine已经要用完了。\n\n这就是为什么你要组建一支舰队,把物资丢到<EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>。我有船等着从那里把它运到派罗。\n\n如何获得这些东西取决于你。挖矿、偷窃、从商人那里购买——只要能你能精炼并运送我需要的东西,我都不在乎。也许你应该先去戴玛尔和阿伯丁看看。\n\n我相信你会成功的,\n斯托斯\n
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Title=物资耗尽——小型补给
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Title_Large=物资耗尽——大型补给
|
||||
LocationRush_HH_Mining_Title_Medium=物资耗尽——中型补给
|
||||
@ -47518,6 +47531,7 @@ ea_ui_frontend_AnyMapDesc=准备进入该模式下可用的随机地图!
|
||||
ea_ui_frontend_AnyTeam=任何队伍
|
||||
ea_ui_frontend_AnyTeamDesc=您将被安排在任何有空位的队伍中
|
||||
ea_ui_frontend_BanPlayer=封禁玩家
|
||||
ea_ui_frontend_BreakingNews,P=突发新闻
|
||||
ea_ui_frontend_ButtonDescription=在模拟舱中进行安全的单人或多人竞技与娱乐。
|
||||
ea_ui_frontend_ButtonTitle=竞技场指挥官
|
||||
ea_ui_frontend_DemoteFromMod=撤销管理员
|
||||
@ -47607,6 +47621,8 @@ ea_ui_frontend_shiploadout=飞船配置
|
||||
ea_ui_frontend_shipselection=选择飞船
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_AlienWeek_Description=在2438年,人类第一次发现自己在宇宙中并不孤独,他们在星海中的地位也从此改变。加入我们的特别外星人主题活动,这是纪念这一历史性时刻的完美方式。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_AlienWeek_Title=初次接触日
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Description=你不是在做梦。现在你可以在卧室里玩竞技场指挥官了了!为了庆祝四月份扳机鱼节的到来,你和你的朋友可以在EZ胶囊公寓内的全新地图中一较高下。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_NewsTicker=<EM4>派罗高级美食?</EM4>——大厨说下一个网红美食将是管道蛞蝓。“你真的能尝到通风口的味道!”<EM4>双管热狗召回</EM4>——健康专家警告说,一个面包里放两个热狗可能会让你生病。建议不要吃左边的热狗。<EM4>舰队管理者的困惑</EM4>——最近的民意调查发现,大多数船东不知道“ASOP”是什么东西。<EM4>希安新风尚</EM4>——宇宙各地的希安少年们开始学习地球古代武术。下一个会是欣赏文艺复兴时期的绘画吗?<EM4>卷饼获奖</EM4>——备受欢迎的包馅玉米饼“鱼雷卷饼”被2955食品品牌知名度奖评为“完美产品”,专为“享受乐趣”和“喜欢可靠性”的人设计。<EM4>行星看起来更漂亮了</EM4>——得益于地球联合帝国的振兴项目,宇宙里的许多星球看起来比以前更好了。当地居民问道:“这条河之前就在这里吗?”<EM4>风暴鲸之旅游退款</EM4>——许多顾客声称,他们在最近的奥里森巡游中没有看到风暴鲸,要求退款。<EM4>新游戏发布</EM4>——原初公司宣布,继备受赞誉的《冲突竞技场》之后,他们将推出一款新游戏《战斗礼堂》。<EM4>武藏 猛禽货真价实</EM4>——在亲自驾驶了武藏的垃圾回收和个人运输车 猛禽之后,飞行员说:“我很高兴,这辆车真实存在。”<EM4>现在的楼层很好</EM4>——越来越多的人认为,他们现在所处的楼层很好,没有必要乘电梯。<EM4>谁要老爷船?</EM4>——很少,只有极少数飞行员会说,“我要买老爷船!”<EM4>菜就多练</EM4>——德雷克驳斥有人批评他们的装甲薄如纸张的说法毫无根据,并鼓励飞行员提高飞行技能。<EM4>萨塔球回归</EM4>——随着新赛季的开始,球迷们欢欣鼓舞,因为他们可以再次享受这项深受喜爱的运动带来的刺激和快感。<EM4>十字军交通堵塞</EM4>——北极星尝试在小型机库着陆后,炽天使空间站排起了一小时的长队。<EM4>太空列车试飞</EM4>——能够飞入轨道的火车有望成为运输技术的下一个飞跃,最近已经进行了测试。<EM4>顽固垃圾</EM4>——从咖啡杯到病号服,垃圾数量激增已成为整个帝国日益严重的问题。垃圾箱故障是罪魁祸首。<EM4>起源 404销售量激增</EM4>——2955版本的飞船比以前增加了三个卫生间。<EM4>风波平息</EM4>——原初公司的开发者在新证据被揭露出来后,坚称“扩展是锥形的,而不是方形的”。<EM4>货轮Z太大了</EM4>——政府命令武藏停止建造行星大小的大型运输机。<EM4>小本尼</EM4>—— 新型方便面越来越受欢迎。<EM4>扳机鱼节</EM4>——在人们庆祝这个幽默的节日时,全帝国的人都喜欢恶作剧。作者保证:“这些都是非常有趣的笑话”。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Title=扳机鱼节
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_CitizenCon_Description=每年一次,整个帝国齐聚一堂庆祝公民身份,而你也受邀参加。来与UEE中最优秀、最聪明的人们一同参与这一特殊的公民控庆典活动吧。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_CitizenCon_Title=公民控
|
||||
@ -47631,7 +47647,7 @@ ea_ui_frontend_specialevent_PlayerBirthday_Description=看起来地球又绕太
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_PlayerBirthday_Title=生日快乐!
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_StPatricks_Description=好运站在你这边吗?为了庆祝2954幸运星节,于团队歼灭对局中位列前三的所有玩家将获得一枚纪念币。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_StPatricks_Title=幸运星节
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_ValentinesDay_Description=今年的科拉爱人节,激情升温!双人组对接的所有获胜队伍都将获得一枚特殊的光谱徽章,让你和你的搭档心跳加速。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_ValentinesDay_Description=今年的科拉爱人节,激情升温!双人组对决的所有获胜队伍都将获得一枚特殊的光谱徽章,让你和你的搭档心跳加速。
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_ValentinesDay_Title=科拉爱人节
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_Xmas_Description=准备好为您的假期增加一点额外的欢乐和更多激烈的活动了吗?跳进光灯节星灵,召集你的亲朋好友和家人们来点星灵上的比赛!
|
||||
ea_ui_frontend_specialevent_Xmas_Title=光灯节
|
||||
@ -47658,6 +47674,7 @@ ea_ui_map_DemienComms=德米恩运作空间站 - 通讯中心
|
||||
ea_ui_map_DogfightTest=空战测试
|
||||
ea_ui_map_DunlowDerby=顿洛德比
|
||||
ea_ui_map_DyingStar=垂死之星
|
||||
ea_ui_map_EZHab=EZ胶囊公寓
|
||||
ea_ui_map_Echo11=回音十一号
|
||||
ea_ui_map_HurstonGroundArena=赫斯顿
|
||||
ea_ui_map_JerichoStation=INS-杰里科
|
||||
@ -47692,6 +47709,7 @@ ea_ui_mapdesc_DemienComms=最初是由哈索尔财团为试图改造内克萨斯
|
||||
ea_ui_mapdesc_DogfightTest=空战测试专用地图
|
||||
ea_ui_mapdesc_DunlowDerby=这张模拟地图的灵感源于穿越奥里森心脏地带的真实地下比赛,允许飞行员测试他们的勇气和精确操作的技能,而不会危及当地的十字军民众。
|
||||
ea_ui_mapdesc_DyingStar=派罗星系的名字并非偶然。中央恒星处于长期新星阶段的中期,燃烧着星系中的行星。虽然很危险,但却是一种病态美。
|
||||
ea_ui_mapdesc_EZHab=在熟悉的地点获得新的视角,但要小心——浏览这么大的地图可不是一件小事。
|
||||
ea_ui_mapdesc_Echo11=一个曾经的采集设施,当哈索尔财团离开内克萨斯星系时,回音十一号也就被抛弃了。现在那里已经成为了非法占用者和不法分子的肮脏窝点。
|
||||
ea_ui_mapdesc_GroundArena=一个战场适合决定哪一个坦克或团队将统治极上帮。
|
||||
ea_ui_mapdesc_Icebreaker=无论你选择面对欧忒耳佩群山间呼啸过高级研究实验室冰冷的寒风 ,还是希望天气转晴。不管你怎么选择,你都需要知道破冰船赛道的冷酷不会妥协。
|
||||
@ -49221,9 +49239,11 @@ hud_gimbal_mode_short_fixed=固定
|
||||
hud_gimbal_mode_short_manual=手动
|
||||
hud_gyro=陀螺仪
|
||||
hud_incapacitated_criminalRespawnMessage=按住 ~action(incapacitated|incapacitatedRespawn) 自杀。你的犯罪状况将影响你重生的地点。
|
||||
hud_incapacitated_downedReviveInsufficientFunds,P=救援信标: 当前余额:%d aUEC - 资金不足。
|
||||
hud_incapacitated_downedReviveRequestAbandoned=营救工作被打断。寻找额外援助。
|
||||
hud_incapacitated_downedReviveRequestAccepted=%s 接下了救援信标,距离你 %s。
|
||||
hud_incapacitated_downedReviveRequestMessage=按住 ~action(player|downedRevivalRequest) 来激活急救信标,并提供 %d aUEC的报酬。
|
||||
hud_incapacitated_downedReviveRescueBeacon,P=当前余额:%d aUEC - 费用:%d aUEC(包含%d %s税金)\n按住~action(player|downedRevivalRequest)激活救援信标并提供 %d aUEC的报酬。
|
||||
hud_incapacitated_downedReviveWasRequestedMessage=急救信标已激活。正在寻找可用援助。
|
||||
hud_incapacitated_downedStateWarning=你已丧失行动能力
|
||||
hud_incapacitated_landingZoneRescue=救援抵达倒计时:
|
||||
@ -49281,6 +49301,7 @@ hud_mining_asteroid_name_3=小行星(P型)
|
||||
hud_mining_asteroid_name_4=小行星(Q型)
|
||||
hud_mining_asteroid_name_5=小行星(C型)
|
||||
hud_mining_asteroid_name_6=小行星(S型)
|
||||
hud_mining_asteroid_name_7=小行星(I型)
|
||||
hud_mining_calculating_instability=正在计算不稳定性
|
||||
hud_mining_calculating_resistance=正在计算抗性
|
||||
hud_mining_cargo_content=货物内容
|
||||
@ -52146,6 +52167,7 @@ item_DescFortune_Paint_Black_White=冰山涂装上的黑白两色相互映衬,
|
||||
item_DescFortune_Paint_Blue_Gray=蓝色的高潮涂装中强烈的黑色和灰色进一步加深了财运的冲击性。
|
||||
item_DescFortune_Paint_Copper_Black=在你的财运上用铜色的横财涂装给人留下深刻印象。
|
||||
item_DescFortune_Paint_Green_Copper=深沉的土绿色是财运 高地人涂装的主色调,并配以独特的铜色驾驶舱。
|
||||
item_DescFortune_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装,拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色,给财运增添了咄咄逼人的混乱外观。
|
||||
item_DescFortune_Paint_Yellow_White=财运 光亮涂装的冷白色与金属灰和明亮的黄色相得益彰。
|
||||
item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_1=将您的自由枪骑兵系列定制为黑铬合金涂装。
|
||||
item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=将您的自由枪骑兵系列定制为亮绿色碎纹迷彩涂装。
|
||||
@ -52668,6 +52690,7 @@ item_DescMedal_1_worn_d=该勋章是由地球行星联合(UPE)颁发给那
|
||||
item_DescMerlin_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。
|
||||
item_DescMerlin_Paint_Luminalia_white_blue=为您的P-52 梅林换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
|
||||
item_DescMerlin_Paint_StellaFortuna2955_Green=让运气成为你的副驾驶。大胆地将目光投向星空,装上福尔图娜涂装进行冒险。这款给阿基米德和梅林,以幸运星节为主题的涂装以绿色为主体,配以灰色的点缀。
|
||||
item_DescMerlin_Paint_Yellow_Blue_White=使用这款动感十足的赛车涂装,成为首发。这款以穆雷杯为主题的涂装以蓝色为基调,配以时尚的黄色徽章,彰显了P-52 梅林和P-72 阿基米德的流线型外观。
|
||||
item_DescMisc_Freelancer_Main=
|
||||
item_DescMisc_Freelancer_Mav_Joint=
|
||||
item_DescMisc_Freelancer_Retro=
|
||||
@ -52696,6 +52719,7 @@ item_DescMustang_Paint_IAE_2952_Yellow=一艘独特的船同样值得拥有大
|
||||
item_DescMustang_Paint_Luminalia_2021_white_blue=为您的野马配备比暴风雪更凉爽的油漆方案。破冰涂装将清爽、凉爽的白色与霜冻的蓝色混合在一起,打造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
|
||||
item_DescMustang_Paint_Omega=联合外域 野马 欧米伽 的标准涂装。
|
||||
item_DescMustang_Paint_StellaFortuna2955_Green=让运气成为你的副驾驶。大胆地将目光投向星空,装上福尔图娜涂装进行冒险。这款以幸运星节为主题的涂装以绿色为主体,配以灰色的点缀。
|
||||
item_DescMustang_Paint_Yellow_Blue_White=这款活泼的穆雷杯涂装以深蓝色为基调,亮黄色为饰面,配以楔形装饰,向观众展示了你真正的竞争精神。
|
||||
item_DescNOVP_Rocket_Venom_S1_Strike_TL_IR,P=新星火工 毒液火箭弹
|
||||
item_DescNVY_bdu_trousers_01=狗斗准备服裤子以军用标准制造,由坚韧的尼龙合成材料缝制而成,保证任何外勤作业情况下舒适耐用。裤子本身还带有多个口袋,方便随身携带与取用小物件。
|
||||
item_DescNoWeapon=<-=MISSING=->
|
||||
@ -52895,6 +52919,7 @@ item_DescProspector_Paint_IAE2950_Grey_White=用这专为微科星IAE2950活动
|
||||
item_DescProspector_Paint_IAE_2952_Black=黑白相间的完美平衡,勘探者的星云涂装让您帅气地破开岩石。
|
||||
item_DescProspector_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神,该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色,以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。
|
||||
item_DescProspector_Paint_Luminalia_white_blue=为您的勘探者选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
|
||||
item_DescProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装,拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色,给勘探者增添了咄咄逼人的混乱外观。
|
||||
item_DescProspector_Paint_Unity=奠基节是一次契机,让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。
|
||||
item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=流浪者涂装在白金的基底上呈现了交错的紫色与灰色线条。发想自希安神圣的R.aip’uāng花园,以其以令人惊讶的方式徘徊的小径而闻名,并鼓励人们专注于旅程而不是目的地。
|
||||
item_DescProwler_Paint_Harmony=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系,半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料,寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由UEE外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在,埃斯佩里亚徘徊者的船主可以借此颂扬UEE寻求宇宙和平的愿景。
|
||||
@ -52907,6 +52932,7 @@ item_DescPulse_Paint_Red_Red_Red=交火涂装以大红为底,下半部分写
|
||||
item_DescPulse_Paint_Silver_Black_Blue=暗潮涂装及其黑色、银色与蓝色相互交织的微妙风格,飞驰于暗影之中。
|
||||
item_DescPulse_Paint_Silver_Silver_Silver=暗夜骑士涂装很容易就能融入漆黑的太空中,但仔细观察就会发现它其实是银色的,下半部写着“未来”字样。
|
||||
item_DescPulse_Paint_StellaFortuna2955_Green=让运气成为你的副驾驶。大胆地将目光投向星空,装上福尔图娜涂装进行冒险。这款以幸运星节为主题的涂装以绿色为主体,配以灰色的点缀。
|
||||
item_DescPulse_Paint_White_Pink_Blue=这款定制的未来 脉冲的涂装体现了星空猫的赛车精神。这款涂装结合了人见人爱的卡通吉祥物的亮粉色和淡蓝色,这款涂装上的微笑贴花一定会让你的竞争对手乐在其中。
|
||||
item_DescPurpleLaserBolt=<-=MISSING=->
|
||||
item_DescQDMP_WETK_S01_Burke=制造商:未科技 (Wei-Tek)\n类型:量子抑阻装置\n尺寸:1\n等级:A\n分类:军用\n\n伯克量子阻抑装置,伸张正义。这一来自未科技的强大的量子抑阻器投射出一个巨大的空间场,阻止飞船使用他们的量子驱动器,使其成为执法和安全专职人员的一个不可或缺的部分。
|
||||
item_DescQDRV_ACAS_S02_SparkFire_SCItem=物品类型:量子驱动器\n制造商:王牌航天 (Ace Astrogation)\n尺寸:2 \n等级:C\n分类:竞赛\n\n王牌航天的火花量子驱动器,价格公道,性能优越。
|
||||
@ -53079,6 +53105,7 @@ item_DescRaft_Paint_Grey_LightGrey=南船座木筏的船锚涂装,以绿色为
|
||||
item_DescRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=让运气成为你的副驾驶。大胆地将目光投向星空,装上福尔图娜涂装进行冒险。这款以幸运星节为主题的涂装以绿色为主体,配以灰色的点缀。
|
||||
item_DescRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=用这款定制的剃刀涂装来庆祝2951星际航空航天博览会吧。将蓝与黑相混合,再加一点白色点缀,这款涂装让您的船电光四射。
|
||||
item_DescRazor_Paint_IAE2951_Grey_White=用这款为2951星际航空航天博览会特别设计的灰白涂装来改装你的剃刀吧。
|
||||
item_DescRazor_Paint_Red_Blue_Blue=这款大胆的未来 竞速涂装让您从众多赛车中脱颖而出。珊瑚红与茶色的结合,保证你在比赛中可以用这些大胆的颜色吸引被你超车的选手的注意。
|
||||
item_DescRazor_Paint_Red_White_Pink_Crusader=从缭绕奥里森的壮丽云彩为发想,和撒那涂装融合了红色、象牙白与粉色,赋予了猎鹰独特的外观。它还具有着陆区著名的和撒那树剪影,开满了粉红色的花朵。
|
||||
item_DescRazor_Paint_Sand_Orange_Hurston=换上中央大厦涂装为剃刀带来戏剧性的新外观。以橙色和黑色为主,灵感源自为罗威尔提供动力的工业熔炉,还代表了着陆区标志性的中央总部和共享服务中心,又名中央大厦。
|
||||
item_DescRazor_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。
|
||||
@ -53436,6 +53463,7 @@ item_DescVulture_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的
|
||||
item_DescVulture_Paint_Luminalia_white_blue=为您的秃鹫选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝,营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
|
||||
item_DescVulture_Paint_Oriole=黄鹂涂装为秃鹫船长提供了一种严肃的亚光灰色船体涂装,其设计灵感来自于军事组织使用的飞船。低调的橙色装饰标志着这艘飞船被用于打捞回收的角色。
|
||||
item_DescVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现秃鹫的态度,该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。
|
||||
item_DescVulture_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装,拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色,给秃鹫增添了咄咄逼人的混乱外观。
|
||||
item_DescVulture_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。
|
||||
item_DescWeapon_Mount_Class1_Placeholder_a=基础型 1a 固定底座
|
||||
item_DescWillsOp_TC,P=威尔士Op 火控计算机
|
||||
@ -54215,6 +54243,7 @@ item_Desc_eld_jacket_04_01_01,P=PH - eld_jacket_04_01_01
|
||||
item_Desc_eld_pants_07_01_01,P=PH - eld_pants_07_01_01
|
||||
item_Desc_eld_shirt_04_01_fleetweek2021=几乎没有什么东西能像掠过的UEE海军舰队一样令人敬畏,用这款舒适的棉混纺不败舰队启航周T恤向这一难忘的景象致敬吧。
|
||||
item_Desc_eld_shirt_04_01_fleetweek2022,P=PH - eld_shirt_04_01_fleetweek2022
|
||||
item_Desc_eld_shirt_04_01_subfeb25=这件T恤的正面是一个造型独特的霓虹绿色X,背面是“Big winner!”(“大赢家!”)的字样。
|
||||
item_Desc_eld_shirt_04_1million_01,P=Placeholder - eld_shirt_04_1million_01
|
||||
item_Desc_eld_shirt_04_2million_01,P=Placeholder - eld_shirt_04_2million_01
|
||||
item_Desc_eld_shirt_04_aegis_dec=从复仇泰坦到伊德里斯,圣盾动力对现代太空飞船的影响是不可否认的.这款带有公司标志性标志的100%棉灰色衬衫彰显他们的成就。
|
||||
@ -55015,6 +55044,7 @@ item_Descksar_rifle_energy_01_red_green01=制造商:卡斯塔克武器 (Kastak
|
||||
item_Descksar_shotgun_ballistic_01=制造商: 卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型:霰弹枪\n分类:实弹\n\n弹容量:16\n射速:105 rpm\n有效射程:15 米\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (N/A),下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒,允许多种类型的弹药相互配合使用,以获得最大的战术可能性。
|
||||
item_Descksar_shotgun_ballistic_01_IAE2022=制造商:卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型:霰弹枪\n分类:实弹\n\n弹容量:16\n射速:105 rpm\n有效射程:15 米\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (N/A),下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒,允许多种类型的弹药相互配合使用,以获得最大的战术可能性。 “红色警戒”版混合灰色和充满活力的红色,带来了大胆和动感的设计。
|
||||
item_Descksar_shotgun_ballistic_01_firerats01=制造商: 卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型:霰弹枪\n分类:实弹\n\n弹容量:16\n射速:105 rpm\n有效射程:15 米\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (N/A),下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒,允许多种类型的弹药相互配合使用,以获得最大的战术可能性。这款焦炎版拥有独特的火焰锈饰。
|
||||
item_Descksar_shotgun_ballistic_01_green01=制造商: 卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型:霰弹枪\n分类:实弹\n\n弹容量:16\n射速:105 rpm\n有效射程:15 米\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (N/A),下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒,允许多种类型的弹药相互配合使用,以获得最大的战术可能性。粗犷的霓虹绿与枪灰色相映成趣,使逐亡者版显得格外混乱。
|
||||
item_Descksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=制造商:卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型:霰弹枪\n分类:实弹\n\n弹容量:16\n射速:105 rpm\n有效射程:15 米\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (N/A),下挂 (S2)\n\n卡斯塔克劫掠者-212 双管霰弹枪的名字来源于它独特的双筒,允许多种类型的弹药相互配合使用,以获得最大的战术可能性。冰蓝色和灰色让启明星版一眼望去像是一颗远处闪烁的星星。
|
||||
item_Descksar_shotgun_ballistic_01_mag=物品类型:弹匣\n容量:16\n\n这款卡斯塔克劫掠者-212双管霰弹枪的弹匣能装下十六个12号子弹。
|
||||
item_Descksar_shotgun_energy_01=制造商:卡斯塔克武器(Kastak Arms)\n物品类型:霰弹枪\n分类:能量 (电浆)\n\n电池容量:12\n射速:60 rpm\n有效射程:20 米\n\n附件:瞄具 (S1),枪管 (S3),下挂 (S2)\n\n卡斯塔克武器生产的破坏者是一种泵击式等离子霰弹枪,能够持续提供中距离、高冲击的等离子爆炸。适用于近距离战斗,区域肃清和其他战斗行动。如果情况需要高威力武器,"破坏者"就是唯一选项。
|
||||
@ -56637,6 +56667,7 @@ item_NameFortune_Paint_Black_White=财运 冰山涂装
|
||||
item_NameFortune_Paint_Blue_Gray=财运 高潮涂装
|
||||
item_NameFortune_Paint_Copper_Black=财运 横财涂装
|
||||
item_NameFortune_Paint_Green_Copper=财运 高地人涂装
|
||||
item_NameFortune_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=财运 逐亡者涂装(改)
|
||||
item_NameFortune_Paint_Yellow_White=财运 光亮涂装
|
||||
item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_1=自由枪骑兵 黑色涂装
|
||||
item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=自由枪骑兵 林地涂装
|
||||
@ -57290,6 +57321,7 @@ item_NameMedal_1_worn_d=政府制图局勋章(磨损)
|
||||
item_NameMerlin_Paint_Luminalia_green_red=P-52 梅林 盛装打扮涂装
|
||||
item_NameMerlin_Paint_Luminalia_white_blue=P-52 梅林 破冰涂装
|
||||
item_NameMerlin_Paint_StellaFortuna2955_Green=P系列 福尔图娜涂装
|
||||
item_NameMerlin_Paint_Yellow_Blue_White=P系列 穆雷杯涂装
|
||||
item_NameMisc_Freelancer_Main=主推进器
|
||||
item_NameMisc_Freelancer_Mav_Joint=全向机动推进器
|
||||
item_NameMisc_Freelancer_Retro=制动推进器
|
||||
@ -57337,6 +57369,7 @@ item_NameMustang_Paint_IAE_2952_Yellow=野马 守护者涂装
|
||||
item_NameMustang_Paint_Luminalia_2021_white_blue=野马 破冰涂装
|
||||
item_NameMustang_Paint_Omega=野马欧米伽涂装
|
||||
item_NameMustang_Paint_StellaFortuna2955_Green=野马 福尔图娜涂装
|
||||
item_NameMustang_Paint_Yellow_Blue_White=野马 穆雷杯涂装
|
||||
item_NameNOVP_Rocket_Venom_S1_Strike_TL_IR=新星火工 毒液火箭弹
|
||||
item_NameNVY_bdu_trousers_01=作战准备制服
|
||||
item_NameNoWeapon=<-=MISSING=->
|
||||
@ -57555,6 +57588,7 @@ item_NameProspector_Paint_IAE2950_Grey_White=勘探者 极地涂装
|
||||
item_NameProspector_Paint_IAE_2952_Black=勘探者 星云涂装
|
||||
item_NameProspector_Paint_Luminalia_green_red=勘探者 盛装打扮涂装
|
||||
item_NameProspector_Paint_Luminalia_white_blue=勘探者 破冰涂装
|
||||
item_NameProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=勘探者 逐亡者涂装(改)
|
||||
item_NameProspector_Paint_Unity=勘探者 奠基节涂装
|
||||
item_NameProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=徘徊者 流浪者涂装
|
||||
item_NameProwler_Paint_Harmony=徘徊者 和谐涂装
|
||||
@ -57567,6 +57601,7 @@ item_NamePulse_Paint_Red_Red_Red=脉冲 交火涂装
|
||||
item_NamePulse_Paint_Silver_Black_Blue=脉冲 暗潮涂装
|
||||
item_NamePulse_Paint_Silver_Silver_Silver=脉冲 暗夜骑士涂装
|
||||
item_NamePulse_Paint_StellaFortuna2955_Green=脉冲 福尔图娜涂装
|
||||
item_NamePulse_Paint_White_Pink_Blue=脉冲 星空猫涂装
|
||||
item_NamePurpleLaserBolt=<-=MISSING=->
|
||||
item_NameQDMP_WETK_S01_Burke=伯克 QD
|
||||
item_NameQDMP_WETK_S01_Burke_short=伯克
|
||||
@ -57733,6 +57768,7 @@ item_NameRaft_Paint_Grey_LightGrey=木筏 船锚涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_2954Fortuna_Green_Grey=剃刀 福尔图娜涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_IAE2951_Blue_Black=剃刀 风暴使者涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_IAE2951_Grey_White=剃刀 极地涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_Red_Blue_Blue=剃刀 竞速涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_Red_White_Pink_Crusader=剃刀 和撒那涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_Sand_Orange_Hurston=剃刀 中央大厦涂装
|
||||
item_NameRazor_Paint_Unity=剃刀 奠基节涂装
|
||||
@ -58109,6 +58145,7 @@ item_NameVulture_Paint_Luminalia_green_red=秃鹫 盛装打扮涂装
|
||||
item_NameVulture_Paint_Luminalia_white_blue=秃鹫 破冰涂装
|
||||
item_NameVulture_Paint_Oriole=秃鹫 黄鹂涂装
|
||||
item_NameVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=秃鹫 碎颅者涂装
|
||||
item_NameVulture_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=秃鹫 逐亡者涂装(改)
|
||||
item_NameVulture_Paint_Unity=秃鹫 奠基节涂装
|
||||
item_NameWeapon_Mount_Class1_Placeholder_a=级别 1a 安装
|
||||
item_NameWillsOp_TC=威尔士Op 火控计算机
|
||||
@ -59795,6 +59832,7 @@ item_Name_eld_pants_07_01_01,P=PH - eld_pants_07_01_01
|
||||
item_Name_eld_shirt_03_01_9tails01,P=PH - eld_shirt_03_01_9tails01
|
||||
item_Name_eld_shirt_04_01_fleetweek2021=不败舰队巡航T恤 蓝色
|
||||
item_Name_eld_shirt_04_01_fleetweek2022,P=PH - eld_shirt_04_01_fleetweek2022
|
||||
item_Name_eld_shirt_04_01_subfeb25=大赢家T恤
|
||||
item_Name_eld_shirt_04_1million_01,P=Placeholder - eld_shirt_04_1million_01
|
||||
item_Name_eld_shirt_04_2million_01,P=Placeholder - eld_shirt_04_2million_01
|
||||
item_Name_eld_shirt_04_aegis_dec=圣盾动力T恤
|
||||
@ -62371,6 +62409,8 @@ item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_IAE2022=劫掠者-212 双管霰弹枪“红
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_IAE2022_short=劫掠者-212 双管霰弹枪“红色警戒”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_firerats01=劫掠者-212 双管霰弹枪“焦炎”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_firerats01_short=劫掠者-212 双管霰弹枪“焦炎”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_green01=劫掠者-212 双管霰弹枪 “逐亡者”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_green01_short=劫掠者-212 双管霰弹枪“逐亡者”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01=劫掠者-212 双管霰弹枪“启明星”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_luminalia_blue01_short=劫掠者-212 双管霰弹枪“启明星”
|
||||
item_Nameksar_shotgun_ballistic_01_mag=劫掠者-212 双管霰弹枪弹匣(16 发)
|
||||
@ -73200,6 +73240,7 @@ ui_Confirmation=确定
|
||||
ui_ConflictDetected=确认转移警告
|
||||
ui_ConflictDetected_Body=此次转移包含了装备在其他载具上的组件。\n该转移会卸下这些组件并有可能导致该载具无法正常使用。\n\n请确认您已知晓此次转移的风险。
|
||||
ui_ContactList=好友列表
|
||||
ui_Continue,P=继续
|
||||
ui_ControllerSettings=按键绑定
|
||||
ui_ControllerSettingsTT=查看按键绑定
|
||||
ui_ControllerType=控制器
|
||||
@ -73463,6 +73504,7 @@ ui_Next=下一个
|
||||
ui_No=否
|
||||
ui_NotAvailable=N/A
|
||||
ui_NotReady=尚未就绪
|
||||
ui_Notice,P=通知
|
||||
ui_Notification_Kick_Warning=由于挂机,您将会在 %i 秒后被踢出服务器。
|
||||
ui_NumFriendsTooltip=您有 %i 位朋友在此服务器中。
|
||||
ui_OR=或
|
||||
@ -73494,6 +73536,17 @@ ui_PlayerChoiceZoomIn=互动模式放大
|
||||
ui_PlayerChoiceZoomInDesc=交互模式放大
|
||||
ui_PlayerChoiceZoomOut=互动模式缩小
|
||||
ui_PlayerChoiceZoomOutDesc=交互模式缩小
|
||||
ui_Popup_Action_Cancel,P=取消
|
||||
ui_Popup_Action_Close,P=关闭
|
||||
ui_Popup_Action_Continue,P=继续
|
||||
ui_Popup_Action_Ok,P=确认
|
||||
ui_Popup_Error_Title_Format,P=%s - %i
|
||||
ui_Popup_Title_Error,P=错误
|
||||
ui_Popup_Title_Info,P=信息
|
||||
ui_Popup_Title_LoginQueue,P=登陆队列
|
||||
ui_Popup_Title_Notice,P=通知
|
||||
ui_Popup_Title_ShardQueue,P=游戏服务器队列
|
||||
ui_Popup_Title_Warning,P=警告
|
||||
ui_PortLockAll=锁定所有装配端口
|
||||
ui_PortLockToggleAll=解锁/锁定所有装配端口(切换)
|
||||
ui_PortName=港口名称
|
||||
@ -75182,11 +75235,11 @@ ui_menu_lobby_error_10=因为已经有许多会话存在,所以该会话无法
|
||||
ui_menu_lobby_error_11=指定的战局句柄不存在。
|
||||
ui_menu_lobby_error_12=正在执行的任务无效。
|
||||
ui_menu_lobby_error_14=连接会话主机失败。
|
||||
ui_menu_lobby_error_15=无法加入分片(或会话),因为该分片(或会话)已满。
|
||||
ui_menu_lobby_error_16=没有可加入的分片或会话。当前区域可能已达容量上限。抱歉!请稍后重试。
|
||||
ui_menu_lobby_error_17=用户没有加入此游戏会话的授权
|
||||
ui_menu_lobby_error_15,P=无法加入游戏服务器(或会话),因为该服务器(或会话)已满。
|
||||
ui_menu_lobby_error_16,P=没有可加入的游戏服务器。当前区域可能已达容量上限。抱歉!请稍后重试。
|
||||
ui_menu_lobby_error_17,P=用户没有加入此游戏服务器的授权
|
||||
ui_menu_lobby_error_18=一个无效的参数传递给了函数。
|
||||
ui_menu_lobby_error_19=当前任务连接超时,等待回应中。
|
||||
ui_menu_lobby_error_19,P=当前任务连接超时,等待回应中。
|
||||
ui_menu_lobby_error_2=该服务在此平台不受支持。
|
||||
ui_menu_lobby_error_21=尝试加入已经加入过的会话。
|
||||
ui_menu_lobby_error_23=尝试将不在会话中的用户写入排行榜。
|
||||
@ -75207,7 +75260,7 @@ ui_menu_lobby_error_7=尝试注册过量的会话用户数据。
|
||||
ui_menu_lobby_error_71=无法从专用服务器仲裁程序中获取专用的服务器。
|
||||
ui_menu_lobby_error_8=使用了一个没有被注册过的会话用户数据的ID。
|
||||
ui_menu_lobby_error_81=内部错误
|
||||
ui_menu_lobby_error_9=实时 - 会话中用户数据所使用的数据类型与xlast程序中定义的不兼容。
|
||||
ui_menu_lobby_error_9,P=实时 - 会话中用户数据所使用的数据类型与上一个程序中定义的不兼容。
|
||||
ui_menu_lobby_internal_error=大厅内部错误说明
|
||||
ui_mfd_config_course_prediction=启用航向预测
|
||||
ui_mfd_config_dashboard_advanced_hud=启用高级HUD
|
||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user