mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/StarCitizenToolBox/LocalizationData.git
synced 2025-05-11 03:41:31 +08:00
Merge pull request #261 from StarCitizenToolBox/temp_cn_en_4.0.2_PTU_9573936_20250311194843
4.0.2 PTU 9573936 cn_en
This commit is contained in:
commit
bcfe368cc8
@ -8863,9 +8863,9 @@ FormationFlying_Enabled=已加入
|
|||||||
FormationFlying_Leaving=脱离中
|
FormationFlying_Leaving=脱离中
|
||||||
FormationFlying_Notification_JoinFormation=按下 ~action(spaceship_movement|v_enter_formation_flying_mode) 以加入编队
|
FormationFlying_Notification_JoinFormation=按下 ~action(spaceship_movement|v_enter_formation_flying_mode) 以加入编队
|
||||||
FormationFlying_Notification_MoveToFormation=匹配编队位置与速度以加入编队
|
FormationFlying_Notification_MoveToFormation=匹配编队位置与速度以加入编队
|
||||||
Foxwell_EliminateAll_OLP_M_desc_001=情报显示,有一大群亡命之徒正在一个废弃的采矿设施里居住。有传言说他们在轨道平台上乱动设备,老实说这与我们无关,但当地政府担心他们会把那里变成另一个六角湾,所以雇我们来扫荡他们。\n\n我们正在寻找一名能前往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>并确保该地区安全的承包商。这个地方到处都是持枪的危险暴徒,因此我们将其定为黄色级别合约。合约完成后付款。\n\n\n马库斯·克伦\n福克斯韦尔安保\n“你的方式,你的安全”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣,请联系我们的合同代表。
|
Foxwell_EliminateAll_OLP_M_desc_001=我们代表客户跟踪了一伙不法分子,他们似乎正在一个废弃的轨道平台上长期停留。\n\n我们正在寻找一名能前往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>并消灭目标的承包商。平台上到处都是持枪的危险暴徒,因此我们这份合约其定为黄色级别。\n\n\n马库斯·克伦\n福克斯韦尔安保\n“你的方式,你的安全”\n\n福克斯韦尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣,请联系我们的合同代表。
|
||||||
Foxwell_EliminateAll_OLP_M_title_001=黄色等级合约:雇佣兵工作
|
Foxwell_EliminateAll_OLP_M_title_001=黄色等级合约:雇佣兵工作
|
||||||
Foxwell_EliminateAll_PAF_M_desc_001=不法分子占据了一个废弃的哈索尔平台设施。不知道他们到底在那里做什么,但我们的客户希望他们离开。\n\n我们需要有人前往 <EM4>~mission(Location|Address)</EM4>,清除罪犯。有兴趣帮我们处理吗? \n\n\n马库斯·克伦\n福克斯韦尔安保\n“你的方式,你的安全”\n\n福克斯维尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣,请联系我们的合同代表。
|
Foxwell_EliminateAll_PAF_M_desc_001=我们一直在追踪一群给我们的一个客户带去了不小麻烦的不法分子。他们似乎住在一个废弃的哈索尔的设施里,不知道他们对那个旧设施有什么计划,但我们的客户很想把他们解决掉。\n\n我们需要有人前往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>,消灭这些目标。\n\n\n马库斯·克伦\n福克斯韦尔安保\n“你的方式,你的安全”\n\n福克斯维尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣,请联系我们的合同代表。
|
||||||
Foxwell_EliminateAll_PAF_M_title_001=黄色等级合约:扫荡平台校准设施
|
Foxwell_EliminateAll_PAF_M_title_001=黄色等级合约:扫荡平台校准设施
|
||||||
Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_desc_01=我们正在寻找一名拥有合适技能和船只的承包商,以执行一项重要任务。歹徒伏击了一艘载有<EM4>~mission(CargoGradeToken)</EM4>货物的货轮 C,并将货物运往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。我们受雇去取回所有货物。 \n\n货物被存放在哈索尔公司的一个废弃设施里,那个地方很大,到处都是逃犯。我们需要有人把货物从那里的货运电梯里取出来,然后全部运回位于<EM4>~mission(Destination|Address)的货运电梯</EM4>。别掉以轻心,请务必带上大量弹药和一艘可以装载<EM4>~mission(MissionMaxSCUSize)货物集装箱</EM4>的飞船。\n\n\n马库斯·克伦\n福克斯韦尔安保\n“你的方式,你的安全”\n\n福克斯维尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣,请联系我们的合同代表。
|
Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_desc_01=我们正在寻找一名拥有合适技能和船只的承包商,以执行一项重要任务。歹徒伏击了一艘载有<EM4>~mission(CargoGradeToken)</EM4>货物的货轮 C,并将货物运往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。我们受雇去取回所有货物。 \n\n货物被存放在哈索尔公司的一个废弃设施里,那个地方很大,到处都是逃犯。我们需要有人把货物从那里的货运电梯里取出来,然后全部运回位于<EM4>~mission(Destination|Address)的货运电梯</EM4>。别掉以轻心,请务必带上大量弹药和一艘可以装载<EM4>~mission(MissionMaxSCUSize)货物集装箱</EM4>的飞船。\n\n\n马库斯·克伦\n福克斯韦尔安保\n“你的方式,你的安全”\n\n福克斯维尔安保是一家获得UEE全境执业许可的担保安全专家公司。我们一直在寻找新的干员加入我们的团队。如果您或您认识的人有兴趣,请联系我们的合同代表。
|
||||||
Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_title_01=红色等级合约:收回货物
|
Foxwell_HaulCargo_AToB_OLP_title_01=红色等级合约:收回货物
|
||||||
@ -9437,10 +9437,10 @@ Headhunters_Delivery_TradepostToOutpost_desc_001=我们在 ~mission(Destination)
|
|||||||
Headhunters_Delivery_TradepostToOutpost_title_001=~mission(Destination)补货
|
Headhunters_Delivery_TradepostToOutpost_title_001=~mission(Destination)补货
|
||||||
Headhunters_Delivery_TradepostToTradepost_desc_001=猎头帮在整个星系都有成员,我们的成功离不开让他们随时待命,而这里有一批货物可以帮助我们做到这一点。\n\n我们有一些箱子在~mission(Destination|Address),需要横穿星系运到~mission(Location|Address)。你能帮我们处理吗?\n\n-斯托斯
|
Headhunters_Delivery_TradepostToTradepost_desc_001=猎头帮在整个星系都有成员,我们的成功离不开让他们随时待命,而这里有一批货物可以帮助我们做到这一点。\n\n我们有一些箱子在~mission(Destination|Address),需要横穿星系运到~mission(Location|Address)。你能帮我们处理吗?\n\n-斯托斯
|
||||||
Headhunters_Delivery_TradepostToTradepost_title_001=星系内补给再分配
|
Headhunters_Delivery_TradepostToTradepost_title_001=星系内补给再分配
|
||||||
Headhunters_EliminateAll_OLP_H_desc_001=真是惊喜啊,看来不是每个人都对猎头帮在斯坦顿大展拳脚感到高兴。尤其是有一伙人打了我们的人,然后又逃回了<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。\n\n我想让你去那里给他们点颜色看看。清除轨道平台应该能明确地告诉他们惹到我们的下场。\n\n斯托斯通讯完毕。
|
Headhunters_EliminateAll_OLP_H_desc_001=真是惊喜啊,看来不是每个人都对猎头帮在斯坦顿大展拳脚感到高兴。尤其是有一伙人打了我们的人,然后又逃回了<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。\n\n我希望你去那里,让他们也尝尝自己的苦果。 清除这些走狗应该能清楚地传达一个信息,那就是和我们作对的下场。\n\n\n斯托斯通讯完毕。
|
||||||
Headhunters_EliminateAll_OLP_H_title_001=传达消息
|
Headhunters_EliminateAll_OLP_H_title_001=传达消息
|
||||||
Headhunters_EliminateAll_PAF_H_desc_001=我猜我们打算斯坦顿扩大行动范围的消息走漏了,当地的船员们在派罗跳点守株待兔,然后尾随我们的飞船袭击我们的安全屋。有几个人在上次袭击中幸存了下来,并设法跟踪袭击者,发现他们回到了哈索尔矿站。\n\n你想让他们看看猎头帮是如何处理事情的吗?如果想,请前往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>,清除那里的一切生物。\n \n-斯托斯
|
Headhunters_EliminateAll_PAF_H_desc_001=我们正在斯坦顿扩张的消息已经传开了,一伙当地人袭击了我们的几个安全屋。我们设法追踪这些混蛋,发现他们到了哈索尔矿区 。\n\n你想让他们看看猎头帮是怎么处理事情的吗?如果你想,请前往<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>,让他们知道我们不是好惹的。\n\n \n-斯托斯
|
||||||
Headhunters_EliminateAll_PAF_H_title_001=清理平台校准设施
|
Headhunters_EliminateAll_PAF_H_title_001=让他们知道谁才是老大
|
||||||
Headhunters_EliminateBoss_OLP_VH_desc_001=不是每个人都适合加入猎头帮,即使对我们来说,有些人也有太多的毛病。 \n\n<EM4>~mission(TargetName)</EM4>曾在派罗和我们一起行动,直到他因为一个愚蠢的扳机鱼节恶作剧把另一个成员打死。他逃到斯坦顿躲了起来,但现在我们正在这里扩大我们的势力范围,我想现在正是报复的最佳时机。 \n\n<EM4>~mission(TargetName|Last)</EM4>自个倒是很忙。他那一队人马目前正蛰伏在<EM4>~~mission(Location|Address)</EM4>。前往那里,一劳永逸地解决这场恩怨。我想他们不会善罢甘休的,所以最好有备而去。\n\n斯托斯通讯完毕。
|
Headhunters_EliminateBoss_OLP_VH_desc_001=不是每个人都适合加入猎头帮,即使对我们来说,有些人也有太多的毛病。 \n\n<EM4>~mission(TargetName)</EM4>曾在派罗和我们一起行动,直到他因为一个愚蠢的扳机鱼节恶作剧把另一个成员打死。他逃到斯坦顿躲了起来,但现在我们正在这里扩大我们的势力范围,我想现在正是报复的最佳时机。 \n\n<EM4>~mission(TargetName|Last)</EM4>自个倒是很忙。他那一队人马目前正蛰伏在<EM4>~~mission(Location|Address)</EM4>。前往那里,一劳永逸地解决这场恩怨。我想他们不会善罢甘休的,所以最好有备而去。\n\n斯托斯通讯完毕。
|
||||||
Headhunters_EliminateBoss_OLP_VH_title_001=解决恩怨
|
Headhunters_EliminateBoss_OLP_VH_title_001=解决恩怨
|
||||||
Headhunters_EliminateSpecific_PAF_desc_001=真不敢相信,这个该死的星系里居然有这么多罪犯在爬来爬去,看来我们得给自己要点空间了 。\n\n这里有一份高层头目名单。没有什么比斩首行动更能给现有帮派带来混乱和无序了。下一个目标是<EM4>~mission(TargetName)</EM4>,我们已经追踪他们到<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。想干掉他们吗? \n\n这些旧的哈索尔平台设施又大又分散,恐怕你没法在不惊动打手的情况下完成这个任务。这可不容易,但听起来肯定很有趣。\n\n-斯托斯
|
Headhunters_EliminateSpecific_PAF_desc_001=真不敢相信,这个该死的星系里居然有这么多罪犯在爬来爬去,看来我们得给自己要点空间了 。\n\n这里有一份高层头目名单。没有什么比斩首行动更能给现有帮派带来混乱和无序了。下一个目标是<EM4>~mission(TargetName)</EM4>,我们已经追踪他们到<EM4>~mission(Location|Address)</EM4>。想干掉他们吗? \n\n这些旧的哈索尔平台设施又大又分散,恐怕你没法在不惊动打手的情况下完成这个任务。这可不容易,但听起来肯定很有趣。\n\n-斯托斯
|
||||||
@ -21190,15 +21190,6 @@ PAUSE_OPTIONS_MEDIUM=中
|
|||||||
PAUSE_OPTIONS_VERY_HIGH=非常高
|
PAUSE_OPTIONS_VERY_HIGH=非常高
|
||||||
PBay_01=PB_01
|
PBay_01=PB_01
|
||||||
PBay_02=PB_02
|
PBay_02=PB_02
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_Encourage_IG_001=出发吧,这花不了多久。
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_Encourage_IG_002=把快递放下来。
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_Encourage_IG_003=你是要把这个快递放下来还是怎样?
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_IG_001=好的。放在这吧。
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_IG_002=把它放下来,让我看看你拿到了什么。
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_IG_003=去吧,把它放下。
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_Timeout_IG_001=好的,别在意。
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_Timeout_IG_002=见鬼!
|
|
||||||
PH_PU_ADMIN3_SK_PlaceDelivery_Timeout_IG_003=滚犊子,该死的快递员...
|
|
||||||
PH_PU_GENOUTLAW1_M_BS_General_AffirmativeResponse_High_IG_001,P=在搞了。
|
PH_PU_GENOUTLAW1_M_BS_General_AffirmativeResponse_High_IG_001,P=在搞了。
|
||||||
PH_PU_GENOUTLAW1_M_BS_General_AffirmativeResponse_High_IG_002,P=嗯,好。
|
PH_PU_GENOUTLAW1_M_BS_General_AffirmativeResponse_High_IG_002,P=嗯,好。
|
||||||
PH_PU_GENOUTLAW1_M_BS_General_AffirmativeResponse_High_IG_003,P=妈的,好吧。
|
PH_PU_GENOUTLAW1_M_BS_General_AffirmativeResponse_High_IG_003,P=妈的,好吧。
|
||||||
@ -22945,583 +22936,6 @@ PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_I
|
|||||||
PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_003_AllRightListen=好吧,给我听着。我需要你现在完成我们要求你完成的任务。我不会再说第二次。
|
PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_003_AllRightListen=好吧,给我听着。我需要你现在完成我们要求你完成的任务。我不会再说第二次。
|
||||||
PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_004_ThisIsYour=这是你的最后一次警告。回去并完成之前说过的任务,我已经没那么多耐心了。
|
PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_004_ThisIsYour=这是你的最后一次警告。回去并完成之前说过的任务,我已经没那么多耐心了。
|
||||||
PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_005_HeyStopScrewing=嘿,别瞎搞了。完成你的任务,这是你最后的机会。
|
PU_ACSECRREP01_M_DEH_Warn_MissionArea_Abandon_aAlly_tPlayer_FromAlly_LastOccur_IG_005_HeyStopScrewing=嘿,别瞎搞了。完成你的任务,这是你最后的机会。
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Busy_IG_001_ImALittle=我这会儿有点忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Busy_IG_002_ItsNotA=现在这时候不方便交谈。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Busy_IG_003_SorryIKinda=对不起,我这边有事在忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CallSecurity_High_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CallSecurity_High_IG_002_Help=救命!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CallSecurity_High_IG_003_SomebodyHelpMe=有人吗?救我!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CallSecurity_Low_IG_001_SecurityHiCould=警卫?噢嗨,能过来一趟吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CallSecurity_Low_IG_002_HeyItsMe=嘿,是我。没错,我这边需要你过来看看啥情况。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CallSecurity_Low_IG_003_SecurityYeahCan=警卫。没错,你有空的时候能来趟管理室吗?好嘞,多谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CalmDown_IG_001_TakeABreath=深呼吸,冷静。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CalmDown_IG_002_ThinkForA=冷静想一想,你没必要这么做。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_CalmDown_IG_003_YouNeedTo=放轻松点,好吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DeliveryConfiscated_IG_001_ImSorryBut=我很抱歉,但这个我得没收。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DeliveryConfiscated_IG_002_ThisPackageIs=这个包裹明显是违禁品。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DeliveryConfiscated_IG_003_ImAfraidI=恐怕我不能让你留着这个了。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DeliveryRejected_IG_001_ImReallySorry=我非常抱歉。我没在进口货物清单上找到这个。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DeliveryRejected_IG_002_NoIDont=不,我不觉得那个属于这里。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DeliveryRejected_IG_003_ExcuseMeI=不好意思,我想你是放错地方了。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DenyHelp_IG_001_SorryICant=抱歉,我帮不上你。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DenyHelp_IG_002_ImAfraidI=恐怕我并不知道。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DenyHelp_IG_003_YoudHaveTo=你得问问别人。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DirectTerm_Cargo_IG_001_YouShouldGo=你应该去检查货物终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DirectTerm_Cargo_IG_002_CargoTerminalShould=货物终端会帮你搞清楚的。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DirectTerm_Cargo_IG_003_IfYouNeed=如果你需要货物方面的帮助,我建议你试试那边的终端机。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_001_AllVehicleRelatedIssues=所有载具相关的问题都由终端机负责处理。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_002_IfYouNeed=如果你需要载具的话,你应该去看看那边的ASOP终端机。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_003_SorryICant=对不起,我无法帮助你。你应该去看看那边的载具终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Farewell_IG_001_TakeCare=保重。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Farewell_IG_002_Bye=再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Farewell_IG_003_SeeYa=下次见。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_001=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_002=<呜咽,咳嗽>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_003=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_004=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_005=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_006=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_007=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_008=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_009=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_010=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_GetHits_IG_EX_011=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Greeting_IG_001_Hi=嗨。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Greeting_IG_002_Hey=嘿。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Greeting_IG_003_HowsItGoing=最近咋样?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Greeting_IG_004_YouAlright=你还好吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_MoveOutOfWay_IG_001_ExcuseMe=不好意思。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_MoveOutOfWay_IG_002_SorryCanI=不好意思,我能借过一下吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_MoveOutOfWay_IG_003_YouMind=你可以让让吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_OfferHelp_IG_001_CanIHelp=我能帮到您吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_OfferHelp_IG_002_SomethingICan=有什么事我能帮助你吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_OfferHelp_IG_003_WhatCanI=我能为你做些什么?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PhysicalBump_IG_001_ExcuseMe=啊,不好意思。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PhysicalBump_IG_002_WhoaCarefulThere=喔,小心点。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PhysicalBump_IG_003_OhMyFault=哦我的错。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PickupDirections_IG_001_HereYouGo=给你。好好享受吧。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PickupDirections_IG_002_ThatsYours=这是你的。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PickupDirections_IG_003_ThisOnesYours=这个是你的。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerActingStrange_IG_001_WhatAreYou=呃,你干嘛呢?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerActingStrange_IG_002_UmmHello=呃... 你好?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerActingStrange_IG_003_YouOkay=你没事吧?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerThreatensNPC_IG_001_WhatAreYou=你干嘛呢?!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerThreatensNPC_IG_002_Shit=我操!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerThreatensNPC_IG_003_PleaseDont=别,求你了,不要!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_001_Whoa=喔!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_002_Hey=嘿!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_003_Shit=我操!
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerTrespassing_IG_001_SorryYouCant=对不起,你不应该到这后面来。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerTrespassing_IG_002_ThisIsA=这里闲人免进。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_PlayerTrespassing_IG_003_ImAfraidYoure=你在擅闯。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RandomWorkComments_IG_001_AnotherDayIn=又是美好的一天,对吧?
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RandomWorkComments_IG_002_TheFunnyThing=这工作做起来可没看上去那么有意思。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RandomWorkComments_IG_003_MightNotLook=我们这里最近其实有很多你压根看不出来的突破性进展。我估计你很快就能听说一些了...
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_001_ImSorryYoure=不好意思,你得把那东西拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_002_LookIHate=呃,我不想唱红脸,但你不能把那玩意儿留在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_003_ImNotGoing=我不打算再说第二次,把那东西给我拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_003b_ImNotGoing=我不打算再说第二次,把那东西给我拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_001_ImSorryYoure=抱歉,你得把那东西拿到别处去。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_002_LookIHate=我不想唱红脸,但你不能把那玩意儿留在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_003_ImNotGoing=我不打算再说第二次,把那东西给我拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestToLeave_IG_001_ImSorryBut=抱歉,但是你得离开这。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestToLeave_IG_002_HonestlyYouCant=说实话,你现在不该出现在这里。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_RequestToLeave_IG_003_YouGottaGo=出去。立刻。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Thanks_Delivery_IG_001_ThanksForThe=感谢您的快递服务。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Thanks_Delivery_IG_002_EverythingLooksGood=看起来没毛病。谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Thanks_Delivery_IG_003_IllCheckThat=我会负责文件工作。谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Thanks_Repair_IG_001_ThanksForTaking=谢谢你完成工作。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Thanks_Repair_IG_002_ThatsGreatI=太好了。我以为那玩意儿永远修不好了。
|
|
||||||
PU_ADMIN1_SK_Thanks_Repair_IG_003_OhYouFixed=哦你把它修好了。太好了。非常感谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Busy_IG_001_SorryCantReally=不好意思,现在不方便说话。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Busy_IG_002_ImPrettyBusy=我现在很忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Busy_IG_003_DontReallyHave=我现在没空说话。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Busy_IG_004_SorryImOn=不好意思,我现在赶时间。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Busy_IG_005_GotABunch=我手头一堆事情要做,现在真不是个合适的时间。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CallSecurity_High_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CallSecurity_High_IG_002_HelpSecurity=救我! 警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CallSecurity_High_IG_003_INeedSecurity=我需要保安,就现在!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CallSecurity_Low_IG_001_SecurityGotA=警卫,我这有个问题需要处理。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CallSecurity_Low_IG_002_HeyINeed=嗨,是我,我需要保安过来处理点事情。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CallSecurity_Low_IG_003_HeySecurityGot=嘿保安。我这有点情况需要你们帮帮忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CalmDown_IG_001_ImGonnaNeed=你现在给我冷静点。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CalmDown_IG_002_YouSeemLike=你有点激动了,也许需要深呼吸放松一下。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_CalmDown_IG_003_YouNeedTo=你需要放松,想想你在做什么。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DeliveryConfiscated_IG_001_YouCantBring=你不能把这种东西带到这来。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DeliveryConfiscated_IG_002_WhatTheHell=你他妈的怎么想的,怎么把这玩意带到这来了?你知道你违反了多少条法律吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DeliveryConfiscated_IG_003_LookIHate=听着,我也不想这样,但是我必须没收这东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DeliveryRejected_IG_001_SorryThisIsnt=抱歉,这不是我们的包裹。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DeliveryRejected_IG_002_IThinkTheres=呃,你搞错了。这个包裹不是这的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DeliveryRejected_IG_003_UhOhLooks=哦不,看起来这个包裹是给别人的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DenyHelp_IG_001_ImNotReally=你真不该来问我的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DenyHelp_IG_002_YoureGoingTo=你得找别人问问。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DenyHelp_IG_003_ThatIsntMy=这不是我的职责范围,不过还是祝你好运了。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DirectTerm_Cargo_IG_001_TheresACargo=那边有个货物终端,应该可以帮到你。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DirectTerm_Cargo_IG_002_ForAnythingCargo=任何有关货物的事情你都最好去货运终端那看看。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DirectTerm_Cargo_IG_003_IfYoureHere=如果你是来找货物的,那边那个终端就是你想要的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_001_IfYoureLooking=如果你是来找载具终端的,它就在那儿。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_002_IfYouNeed=如果你需要使用载具终端,那里就有个你用得着的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_003_OhVehicleStuff=噢,载具事务?你可以去用那边的终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Farewell_IG_001_AllRightSee=好的,回头见。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Farewell_IG_002_GoodToSee=很高兴见到你。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Farewell_IG_003_IllSeeYou=回头见。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Farewell_IG_003b_IllSeeYou=回头见。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Farewell_IG_004_Later=再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Farewell_IG_005_HaveAGood=祝你度过愉快的一天。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_001=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_002=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_003=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_004=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_005=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_006=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_007=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_008_Fuck=操!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_009_Cunt=狗逼!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_010_Bastard=王八蛋!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_011=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_012=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_013=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_014=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_015=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_016=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_017=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_018=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_GetHits_IG_EX_019=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Greeting_IG_001_Hey=嘿。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Greeting_IG_002_HowsItGoing=最近如何?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Greeting_IG_003_YouAlright=你好?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Greeting_IG_004_HeyThere=嘿,你好。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Greeting_IG_005_EverythingGood=最近一切都好?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_MoveOutOfWay_IG_001_ExcuseMe=不好意思。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_MoveOutOfWay_IG_002_INeedTo=让我过一下。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_MoveOutOfWay_IG_003_YoureInThe=你挡路了。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_OfferHelp_IG_001_YouNeedHelp=你需要帮助吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_OfferHelp_IG_002_IsThereSomething=你有什么需要的吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_OfferHelp_IG_003_AnythingICan=我这有啥能帮上你的吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PhysicalBump_IG_001_Easy=放轻松。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PhysicalBump_IG_002_Careful=小心点。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PhysicalBump_IG_003_ExcuseMe=不好意思。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PickupDirections_IG_001_HereYouGo=给你。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PickupDirections_IG_002_ThisOnesFor=这个是给你的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PickupDirections_IG_003_LooksLikeThis=这个是你该带上的东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerActingStrange_IG_001_AreYouFeeling=唔,你没事吧?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerActingStrange_IG_002_SomethingWrongYoure=怎么了?你看起来有点怪。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerActingStrange_IG_003_ImNotSure=我不知道你想要干啥...
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerActingStrange_IG_004_EverythingAlright=你还好吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerActingStrange_IG_005_YoureStartingTo=你让我觉得浑身发毛。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerThreatensNPC_IG_001_WhatTheHell=你他妈什么毛病?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerThreatensNPC_IG_002_WoahWoah=喔,喔。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerThreatensNPC_IG_003_HeyNoNeed=嘿!别这样!
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_001_WoahYouCrazy=喔!你疯了么?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_002_HeyYouTrying=嘿!你想杀了我?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_003_GeezWhatThe=天啊!这他妈到底是怎么了。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerTrespassing_IG_001_DontThinkYoure=你不应该到这后面来。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerTrespassing_IG_002_ExcuseMeThis=对不起,这里只允许有关人员进入。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_PlayerTrespassing_IG_003_ThisAreasOff=这里是禁区。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RandomWorkComments_IG_001_YeahIveBeen=是的,我很好。有我儿子的消息。天知道最近他被派到哪里去了,他一定有很多话要说...
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RandomWorkComments_IG_001b_ItsBeenGood=这很好。有我儿子的消息。天知道最近他被派到哪里去了,尤金一定有很多话要说...
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RandomWorkComments_IG_002_NotToComplain=不是我抱怨,我有时候觉得干啥活都比这工作好。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RandomWorkComments_IG_003_YouShouldHave=你可能已经看到上周这有多忙,喘口气的机会都没有。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RandomWorkComments_IG_004_TodaysBeenPretty=今天到目前为止都很好。没啥可抱怨的。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RandomWorkComments_IG_005_IReallyNeed=我真的得开始注意一下我的背。不知道是落枕了还是搬了什么重物,背痛快把我逼疯了。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_001_HeyYouCant=嘿,不要把这包裹留在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_002_YouNeedTo=你得把包裹带上。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_003_WhatImSupposed=你要我怎么处理这玩意?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_001_HeyYouCant=嘿,不要把这包裹留在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_002_YouNeedTo=你得把包裹带上。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_003_WhatImSupposed=好吧,你要我怎么处理这玩意?
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestToLeave_IG_001_ThatsItYou=就这样,你可以走了。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestToLeave_IG_002_EnoughYouNeed=够了,请你马上离开。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_RequestToLeave_IG_003_NoICant=不,不,我受不了这坨狗屎了,你赶紧给我滚。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Thanks_Delivery_IG_001_AppreciateTheDelivery=谢谢你的送货。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Thanks_Delivery_IG_002_ThanksForThe=感谢送来这个包裹。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Thanks_Delivery_IG_003_IllMarkDown=我会记下我们已经收到了这个包裹。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Thanks_Repair_IG_001_GoodWorkOn=修的好。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Thanks_Repair_IG_002_EverythingSeemsTo=现在一切都正常工作了。谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN2_SK_Thanks_Repair_IG_003_ThanksForThe=感谢维修。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Busy_IG_001_ImInThe=我现在手头一堆事情。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Busy_IG_002_ThisIsntThe=现在不是时候。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Busy_IG_003_ICantTalk=我现在没法说话。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Busy_IG_003b_ICantTalk=我现在没法说话。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Busy_IG_004_ImBusy=我没空。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Busy_IG_005_ComeBackLater=等会儿再来。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CallSecurity_High_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CallSecurity_High_IG_002_INeedSecurity=我需要保安。现在。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CallSecurity_High_IG_003_NeedSomeBackup=我需要支援。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CallSecurity_Low_IG_001_INeedSecurity=我需要安保来行政办公室一趟。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CallSecurity_Low_IG_002_SecurityItsMe=警卫?是我。有些事要你办。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CallSecurity_Low_IG_003_SecurityComeBy=警卫?有空来行政办公室一趟。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CalmDown_IG_001_YouNeedTo=放轻松点。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CalmDown_IG_002_CalmTheHell=给我冷静点。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_CalmDown_IG_003_YouBetterCheck=最好看看你自己现在啥样。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DeliveryConfiscated_IG_001_ImGoingTo=我得没收这东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DeliveryConfiscated_IG_002_ThisDelivery=你送来的这东西可是是违反UEE法律的。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DeliveryConfiscated_IG_003_IllNeedTo=我得帮你保管下这个。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DeliveryRejected_IG_001_IDontHave=我的货物清单上没有这东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DeliveryRejected_IG_002_ICantAccept=我不能收下这份货物。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DeliveryRejected_IG_003_IDontKnow=我不知道这是什么。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DenyHelp_IG_001_ICantHelp=我帮不上你。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DenyHelp_IG_002_YouGotThe=你找错人了。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DenyHelp_IG_003_IThinkYoure=我想你是糊涂了。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DirectTerm_Cargo_IG_001_YoureLookingFor=如果你在找货运终端。就在那边。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DirectTerm_Cargo_IG_002_TryTheCargo=试试用货运终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DirectTerm_Cargo_IG_003_CheckTheCargo=去瞧下货运终端,它应该能帮上你的忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_001_TryTheVehicle=试试看载具终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_002_YoureLooking=你要找的是载具终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_003_TheVehicleTerminal=载具终端应该能帮你处理这个。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Farewell_IG_001_Bye=再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Farewell_IG_002_ThatsAll=就这样吧。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Farewell_IG_003_WereDoneHere=行,没事了。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_001=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_002=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_003=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_004=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_005=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_006=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_007=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_008=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_009=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_010=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_011=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_012=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_013=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_014=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_015=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_016=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_GetHits_IG_EX_017=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Greeting_IG_001_Hello=你好。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Greeting_IG_002_Welcome=欢迎。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Greeting_IG_003_Hi=嗨。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Greeting_IG_004_Hey=嘿。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_MoveOutOfWay_IG_001_Move=走开。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_MoveOutOfWay_IG_002_OutOfThe=闪一边去。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_MoveOutOfWay_IG_003=<清嗓子>
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_OfferHelp_IG_001_SomethingICan=有什么我能帮你的?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_OfferHelp_IG_002_WhatCanI=有什么事需要我帮你吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_OfferHelp_IG_003_NeedSomething=你需要什么?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PhysicalBump_IG_001_HeyWatchIt=嘿。小心点。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PhysicalBump_IG_002_LookWhereYoure=看着点路。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PhysicalBump_IG_003_YouMind=可以让让吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PickupDirections_IG_001_ThereYouGo=这,给你。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PickupDirections_IG_002_ThatsYours=这给你了。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PickupDirections_IG_003_GoOnTake=来,拿上。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerActingStrange_IG_001_AhOkay=好...
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerActingStrange_IG_002_Right=行吧...
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerActingStrange_IG_003_AhIDont=额,我不知道你在搞什么名堂。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerActingStrange_IG_004_WhatsGoingOn=怎么了这是?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerActingStrange_IG_005_WhatIsWrong=你没事吧?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerThreatensNPC_IG_001_WhatYouThink=你觉得你这是在干啥?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerThreatensNPC_IG_002_PutThatAway=把那拿开。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerThreatensNPC_IG_003_ThinkVeryCarefully=好好想想你在干啥。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_001_WhatThe=嘿,搞啥-
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_002_WhatsYourProblem=你有什么毛病?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_003_WhatTheHell=搞什么鬼?
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerTrespassing_IG_001_GetOutOf=离开这里。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerTrespassing_IG_002_YoureInA=你这是在限制区域内。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_PlayerTrespassing_IG_003_YouArentSupposed=这不是你该来的地方。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RandomWorkComments_IG_001_IDontKnow=我不知道。也就日复一日而已吧。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RandomWorkComments_IG_002_ItsFineIts=还凑合。不是啥有趣的工作,也没法让你上光谱。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RandomWorkComments_IG_003_ImOkayJust=我还行,只是在工作而已...
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RandomWorkComments_IG_004_YeahFine=嗯,还行。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RandomWorkComments_IG_005_YouKnowLiving=你懂的,成天活在梦里。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_002_HeyTakeYour=嘿。把这鬼东西拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_003_INeedThis=嘿,给我拿走,立刻。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_001_ImNotGoing=我不会说第二遍。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_002_HeyTakeYour=嘿,拿走你的东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_003_INeedThis=我要这东西消失在我面前,马上。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestToLeave_IG_001_GetOutOfHere=离开这里。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestToLeave_IG_002_LeaveNow=离开。立刻。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_RequestToLeave_IG_003_GetTheHell=他妈地滚出去。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Thanks_Delivery_IG_001_IllSeeThis=我会把这拿去该到的地方的。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Thanks_Delivery_IG_002_EverythingLooksGood=看来都没什么问题。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Thanks_Delivery_IG_003_CheckedInThanks=签收了。谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Thanks_Repair_IG_001_GladWeGot=终于把这修好了。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Thanks_Repair_IG_002_AppreciateTheRepair=感谢你的维修。这事都烦了我快一周了。
|
|
||||||
PU_ADMIN3_SK_Thanks_Repair_IG_003_IsItFixed=修好了?真不错。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Busy_IG_001_SorryImNot=抱歉,还不到我休息的时候。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Busy_IG_002_IAmCrazy=我快忙疯了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Busy_IG_003_DontHaveTime=我没空跟你说话。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Busy_IG_004_IHaveA=我手上有个挺急的事得处理,所以你不介意的话...
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Busy_IG_005_YouWouldNot=你不懂我今天过的如何,快忙翻了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CallSecurity_High_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CallSecurity_High_IG_002_HelpSecurity=救我!警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CallSecurity_High_IG_003_INeedSecurity=我需要保安人员!现在!立刻!马上!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CallSecurity_Low_IG_001_SecurityComeBy=警卫?有空来一下。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CallSecurity_Low_IG_002_SecurityToAdmin=警卫,过来管理员这里。谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CallSecurity_Low_IG_003_SecurityWheneverYou=在吗?警卫?有空赶紧过来一下,我需要你帮我查点东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CalmDown_IG_001_WhoahEasyEasy=喔,喔...放松,放松,别激动。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CalmDown_IG_002_LookJustCalm=听着,冷静点,一切都会好起来的。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_CalmDown_IG_003_HeyItsOkay=嘿,真没事的,深吸一口气,保持放松。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DeliveryConfiscated_IG_001_WhatWereYou=你怎么想的把这玩意儿带过来?百分百违规!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DeliveryConfiscated_IG_002_YouKnowThis=你知道这玩意儿是违法的,对吧?我必须没收。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DeliveryConfiscated_IG_003_SorryToTell=真的很不好意思,但我必须没收这个物品。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DeliveryRejected_IG_001_ImPrettySure=我很确定这玩意儿不应该被送到那儿。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DeliveryRejected_IG_002_IThinkYou=看样子你搞错送货地址了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DeliveryRejected_IG_003_NotSureWhat=肯定是哪里搞错了,这个快递不是我们的。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DenyHelp_IG_001_WishICould=很抱歉,但我帮不上你的忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DenyHelp_IG_002_ImNotReally=这种事我是真的不懂,别找我帮忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DenyHelp_IG_003_IfYouNeed=如果你需要帮助,我可帮不上忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DirectTerm_Cargo_IG_001_TheCargoTerminal=我觉得你应该是在找那边的货物终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DirectTerm_Cargo_IG_002_ForCargoStuff=货物的话,试试那个终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DirectTerm_Cargo_IG_003_CargoItsThat=货物?去那边那个终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_001_TheVehicleTerminal=载具终端在那边,想咋用咋用,随时欢迎。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_002_IfYouNeed=如果你需要一个载具终端,那边就有一个。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_003_ForVehicleStuff=载具的话,去那个终端试试。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Farewell_IG_001_HaveAGood=祝你愉快。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Farewell_IG_002_Later=待会儿见。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Farewell_IG_003_ShouldBeAll=应该没问题了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Farewell_IG_004_SeeYouAround=再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Farewell_IG_005_AllRightSee=好哒!嗯,待会儿见!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_001=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_002=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_003=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_004=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_005=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_006=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_007=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_008=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_009=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_010=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_011=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_012=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_013=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_014=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_015=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_016=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_017=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_018=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_019=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_020=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_021=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_GetHits_IG_EX_022=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Greeting_IG_001_Hey=嘿。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Greeting_IG_002_HowsItGoing=最近过得怎样?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Greeting_IG_003_YouAllRight=你没事吧?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Greeting_IG_004_HeyThere=嘿。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Greeting_IG_005_EverythingGood=一切安好?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_MoveOutOfWay_IG_001_PardonMe=再说一遍?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_MoveOutOfWay_IG_002_CouldYouMove=你可以让让吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_MoveOutOfWay_IG_003_HotStuffComing=甜心!让一让!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_OfferHelp_IG_001_YouNeedHelp=你需要什么帮助吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_OfferHelp_IG_002_IsThereSomething=你需要什么东西吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_OfferHelp_IG_003_AnythingThatYou=需要帮忙吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PhysicalBump_IG_001_WalkMuch=路走多了?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PhysicalBump_IG_002_PayAttention=注意。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PhysicalBump_IG_003_WhoaHey=喔!嘿。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PickupDirections_IG_001_ThisIsFor=这是给你的。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PickupDirections_IG_002_HereYouGo=好的,交给你了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PickupDirections_IG_003_AlrightHeresYour=好的,这是你的快递。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerActingStrange_IG_001_AhSoYoure=哦...原来你是那种人啊。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerActingStrange_IG_002_WhyDoThe=为什么怪人总是找上我?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerActingStrange_IG_003_OkayThen=好吧...
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerActingStrange_IG_004_AreYouFeeling=你还好吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerActingStrange_IG_005_YeahIDont=那个...我不知道你到底想在这儿干啥。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerThreatensNPC_IG_001_TheresNoNeed=没必要吧。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerThreatensNPC_IG_002_IDontWant=我不想惹事。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerThreatensNPC_IG_003_WhatCrawledUp=你发什么疯啊?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_001_HeyWhatsYour=嘿!你有什么毛病了?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_002_WhatDidI=我干了啥吗遭这罪?
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_003_YouCouldOf=你那样会伤到我的。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerTrespassing_IG_001_IDontThink=你不应该到这后面来。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerTrespassing_IG_002_YouLostThis=你迷路了?这里是员工区域。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_PlayerTrespassing_IG_003_ThisAreasOff=这里禁止进入。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RandomWorkComments_IG_001_WhenIFirst=我刚上任的时候,还以为这工作应该会比较...这么说吧,和我的预期不太相符。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RandomWorkComments_IG_002_ThereIsOne=这活有一点好,路人一般不会来烦我。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RandomWorkComments_IG_003_ICannotWait=我等不及要交班了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RandomWorkComments_IG_004_SometimesItCan=虽然有时候会有点寂寞,但是大多数时间我还是很享受这里的宁静的。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RandomWorkComments_IG_005_ManSomethingAt=我草,午餐里有些食物我完全接受不了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_001_HeyYouCant=喂!你不能把这玩意儿扔在这儿!
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_002_YouNeedTo=你给我把这玩意儿带走。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_003_HeyYoureForgetting=嘿,你落东西了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_001_HeyYouCant=嘿,你不能把这个放在这里。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_002_YouNeedTo=你必须带走这个。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_003_HeyYoureForgetting=嘿,你落了点东西。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestToLeave_IG_001_IThinkYou=你该走了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestToLeave_IG_002_INeedYou=你得离开这里。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_RequestToLeave_IG_003_OkayINeed=那啥,你必须立刻马上离开。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Thanks_Delivery_IG_001_WellTakeIt=剩下的我们来,谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Thanks_Delivery_IG_002_AllSetOn=快递收到,你可以走了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Thanks_Delivery_IG_003_EverythingChecksOut=全部检查完毕,谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Thanks_Repair_IG_001_RepairLooksGood=修理看起来差不多了。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Thanks_Repair_IG_002_SystemsAllUp=系统工作正常了,谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN4_SK_Thanks_Repair_IG_003_ItsGreatTo=都修好了,都能用了,太赞了啦。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_ConsultTerm_IG_001_NowLetsSee=好,看看有些啥。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_ConsultTerm_IG_002_IllJustGive=我会给它来个快速检查。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_ConsultTerm_IG_003_AlrightLetsSee=好,来看看系统怎么说。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_EncourageJobOffer_IG_001_AreYouGoing=这玩意你还要吗?还是不要了?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_EncourageJobOffer_IG_002_ImGettingThe=看起来你并不想送这货。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_EncourageJobOffer_IG_003_SoDoesThis=这,意思是你不送了?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_EncouragePlaceDelivery_IG_001_MaybeYouDidnt=可能你没听清,放在那就行
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_EncouragePlaceDelivery_IG_002_SeriouslyYouCan=真的,你可以把它放在这,没问题的。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_EncouragePlaceDelivery_IG_003_ImNotGonna=如果你不把它放下我没办法接着处理它。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_HandOver_IG_001_OkayYeahI=好的,我可以帮你搞定它。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_HandOver_IG_002_ThenLetsGet=我们来整理一下。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_HandOver_IG_003_LetsSeeWhat=看看你拿了些啥。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_Interrupt_IG_001_UhIsSomething=嗯,一切安好?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_Interrupt_IG_002_WhatWhatHappened=啥?发生啥事?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_Interrupt_IG_003_NevermindThen=没事了...
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_PlaceDelivery_IG_001_OkaySureYou=当然。你可以直接把它放在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_PlaceDelivery_IG_002_YouCameTo=你找对人了。把它放这就行。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_PlaceDelivery_IG_003_GreatPlaceIt=太好了。帮我把它放在那可好?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_Thanks_Comply_IG_001_Perfect=完美。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_Thanks_Comply_IG_002_ThatWorks=行了。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_Thanks_Comply_IG_003_YeahThatsGood=好,非常好。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_TimeoutJobOffer_IG_001_FineIllJust=行吧,我会记下你不要了。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_TimeoutJobOffer_IG_002_WhyDontWe=怎么不把整件事情都忘了。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_TimeoutJobOffer_IG_003_OhSureWaste=是的,没错,浪费我们的时间。一点问题都没有。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_TimeoutPlaceDelivery_IG_001_YouKnowWhat=你知道吗?为什么不让我知道你啥时候才准备好。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_TimeoutPlaceDelivery_IG_002_OkayNotA=行吧...我看你不是来交货的
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_Convo_TimeoutPlaceDelivery_IG_003_WellLetMe=好吧,如果你搞清楚你在干啥请告知我。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_001=< 喊叫 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_002=< 喊叫 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_003=< 喊叫 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Scream_IG_EX_004=< 喊叫 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_001=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_002=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_003=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_004=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_005=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_006=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_007=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_DeathThroes_Sudden_IG_EX_008=< 咕哝 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Effort_Drop_Light_IG_EX_001=< 嘀咕 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Effort_Drop_Light_IG_EX_002=< 嘀咕 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Effort_Lift_Light_IG_EX_001=< 嘀咕 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Effort_Lift_Light_IG_EX_002=< 嘀咕 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Effort_Lift_Light_IG_EX_003=< 嘀咕 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Effort_Lift_Light_IG_EX_004=< 嘀咕 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_AudioFidget_IG_EX_001=< 咳嗽 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_AudioFidget_IG_EX_002=< 清嗓 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_AudioFidget_IG_EX_003=< 清嗓 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_AudioFidget_IG_EX_004=< 清嗓 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_AudioFidget_IG_EX_005=< 叹气 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_AudioFidget_IG_EX_006=< 清嗓 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_CheckMobi_IG_EX_002=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_CleanDesk_IG_EX_001=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_CleanDesk_IG_EX_003=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_InteractTerminal_IG_EX_001=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_InteractTerminal_IG_EX_002=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_LookAround_IG_EX_001=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_LookAround_IG_EX_002=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_LookAround_IG_EX_003=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_LookAround_IG_EX_004=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_LookAround_IG_EX_005=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_LookAround_IG_EX_006=< 坐立不安 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_TakeMobiCall_IG_001_HelloYesWell=你好...好的你什么时候需要?...好的...没问题我来办,谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_TakeMobiCall_IG_002_HelloYesI=你好...可以,我来办。我能回电你吗?...谢谢,好的。拜拜。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_TakeMobiCall_IG_003_HelloYesOh=你好...是...噢,好消息啊...好的,我明天到那...好的,谢谢你。再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_Idles_TakeMobiCall_IG_004_HelloYesFantastic=你好...是...太好了,今天晚些时候我会去拿...好,谢谢。再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_PlayerApproach_Bored_IG_001_DearMeOh=< 哈欠 > 看看是谁来了... 噢!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_PlayerApproach_Bored_IG_002=< 伸懒腰 >
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_PlayerApproach_Bored_IG_003_OhHello=< 坐立不安 > 噢,你好。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_M_SK_General_PlayerApproach_Bored_IG_004_OhGosh=< 伸懒腰 > 噢,天哪。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Busy_IG_001_CouldYouGive=能等我一会吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Busy_IG_002_SorryImA=抱歉,我现在有些忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Busy_IG_003_IJustNeed=我需要几分钟来清理这个。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Busy_IG_004_ImSoSorry=非常抱歉,我现在帮不了你。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Busy_IG_005_ImBusyAt=我现在有些忙。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CallSecurity_High_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CallSecurity_High_IG_002_HelpPoliceSomebody=救命!警察!有人吗!谁能救救我!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CallSecurity_High_IG_003_SecurityHelpMe=警卫!救我!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CallSecurity_Low_IG_001_HiSecurityHi=你好,警卫吗?你好,如果有空,能来一趟吗?多谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CallSecurity_Low_IG_002_INeedSecurity=我需要警卫协助,谢谢。不急的。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CallSecurity_Low_IG_003_SecurityToAdmin=警卫请来一下管理员这,谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CalmDown_IG_001_WillYouPlease=能请你冷静点吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CalmDown_IG_002_ImGoingTo=我需要让你冷静下来。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_CalmDown_IG_003_ImSorryBut=我很抱歉,但你能放松点吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DeliveryConfiscated_IG_001_OhMyGod=我的天哪,那是...你不能把它带进来。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DeliveryConfiscated_IG_002_ImSorryBut=我很抱歉,但我需要没收这个。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DeliveryConfiscated_IG_003_UmYouCant=嗯...你不能带着这个从这出去。我很抱歉,但是我对此无能为力。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DeliveryRejected_IG_001_ImReallySorry=额,非常抱歉,但我不能收下它。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DeliveryRejected_IG_002_HmmTheSystem=嗯。系统里没有列出这项交货委托。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DeliveryRejected_IG_003_IDontHave=这东西不在我的货单上。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DenyHelp_IG_001_YeahSorryI=是,呃,抱歉,我真的帮不到你。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DenyHelp_IG_002_ThatsNotReally=那些东西我真不清楚,你知道吧?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DenyHelp_IG_003_IdLoveTo=如果我能帮你,我会的,但是...那些东西我不懂。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DirectTerm_Cargo_IG_001_OhYesYoure=噢,对的。你在找货物终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DirectTerm_Cargo_IG_002_ActuallyIDont=其实,我不处理那类东西。货物终端会处理那玩意。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DirectTerm_Cargo_IG_003_SorryYeahI=抱歉,当然,我想你要去货物终端。它应该能帮到你。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_001_AhIfYoure=额,如果你在找载具,你应该去载具终端那。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_002_ImAfraidIm=我很抱歉我无权协调载具调度。那里有一个专门的载具终端。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_DirectTerm_Vehicle_IG_003_WhatYouWant=你找的东西在那。载具终端。它能帮到你。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Farewell_IG_001_TakeCare=注意安全。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Farewell_IG_002_ThankYou=谢谢你。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Farewell_IG_003_HaveAGood=祝你愉快。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Farewell_IG_004_StaySafe=保持安全。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Farewell_IG_005_Bye=再见。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_001_OhGod=<咕哝> 天呐!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_002_OhGod=哦天呐!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_003_OhGodOh=<咕哝> 哦天呐!天呐!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_004_IsThatBlood=<咕哝> 那是血吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_005_ThatsBlood=出血了!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_006_IsThatBlood=那是血吗?!那是血!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_007=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_008=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_009=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_010=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_011=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_012=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_013_OhGod=哦天呐!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_014=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_015=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_016=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_017=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_018=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_019=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_GetHits_IG_EX_020=<咕哝>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Greeting_IG_001_Hello=你好。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Greeting_IG_002_Hi=嗨。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Greeting_IG_003_MorningOrAfternoon=早上好...或者是下午好。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Greeting_IG_004_HiThere=你好啊。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Greeting_IG_005_Hiya=嗨呀。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_MoveOutOfWay_IG_001_UmHello=呃...<清嗓子><暂停>你好?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_MoveOutOfWay_IG_002_SorryCanI=抱歉,我能不能...
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_MoveOutOfWay_IG_003_HeySorryI=嗨呃,对不起...我只是想…借过。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_OfferHelp_IG_001_CanIHelp=我能帮到您吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_OfferHelp_IG_001b_CanIHelp=我能帮到您吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_OfferHelp_IG_002_SomethingICan=有什么事我能帮你的?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_OfferHelp_IG_002b_SomethingICan=有什么事我能帮你的?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_OfferHelp_IG_003_WhatBringsYou=今天什么风把你吹来了?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PhysicalBump_IG_001_OhImSo=哦,我很抱歉。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PhysicalBump_IG_002_MyFault=我的错。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PhysicalBump_IG_003_HeyIApologize=嘿...哦,我很抱歉
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PickupDirections_IG_001_AlrightYoureAll=好吧,你都准备好了。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PickupDirections_IG_002_IveGotA=我有一个快递给你。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PickupDirections_IG_003_HereYouGo=你来啦,这是你的。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerActingStrange_IG_001_IsThisA=<不自然地笑>嗯,这是开玩笑吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerActingStrange_IG_002_WhatsAmI=什么鬼...这是开玩笑吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerActingStrange_IG_003_WhatsGoingOn=发生什么事了?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerActingStrange_IG_004_HiSorryAre=嗨,对不起,呃,你还好吗?
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerActingStrange_IG_005_WhatsHappeningIm=发生什么了?我搞不明白。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerThreatensNPC_IG_001_WhatWhatAre=你... 你在干嘛?!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerThreatensNPC_IG_002_OhMyGod=天呐,给我停下。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerThreatensNPC_IG_003_OhPleasePlease=噢求你了,求你了,拜托,不要。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_001_Hey=嘿!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_002_WhatThe=我了个-
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerThrowsBoxAtNPC_IG_003=<喊叫声>
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerTrespassing_IG_001_UmExcuseMe=呃……不好意思?喂?抱歉,你不能来这后边。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerTrespassing_IG_002_HeyHiI=嘿,你好,我想你没看到那块牌子,这边是管制区。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_PlayerTrespassing_IG_003_ImSorryThis=很抱歉,但这边是员工区域。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RandomWorkComments_IG_001_SomePeopleThink=有些人觉得这活没啥意思;但我不一样,我喜欢挑战。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RandomWorkComments_IG_002_YeahWellIm=嗯,对,我手头上有挺多重要的事得处理的。可以说当管理员就是件能振奋人心的活。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RandomWorkComments_IG_003_WeveHadA=今早我们这有点寒流,但我吃了几包维他命补品。我又觉得我行了,懂吧。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RandomWorkComments_IG_004_WellActuallyWere=嗯,实际上 ,我们半年一次的存货评估马上就要来了,挺激动的。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RandomWorkComments_IG_005_ItsBestTo=最好把它视作一个日常的谜题,你必须喜欢解迷才能胜任这份工作。如果你不喜欢,我不知道你为什么接这活。啊抱歉,我忘记你要问什么了。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_001_ImReallySorry=很抱歉,你不能把那东西留在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_002_ExcuseMeHello=嘿!喂?你得把它拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestDeliveryRemoval_High_IG_003_HeyLookYou=嘿当心点,你得在我主管看见它之前把它拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_001_ImReallySorry=很抱歉,你不能把那东西留在这。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_002_ExcuseMeHello=嘿!喂?你得把它拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestDeliveryRemoval_Low_IG_003_HeyLookYou=嘿当心点,你得在我主管看见它之前把它拿走。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestToLeave_IG_001_ExcuseMeExcuse=什么?抱歉,你必须离开。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestToLeave_IG_002_PardonMeYou=不好意思,离开这里,我不会再说第二遍。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_RequestToLeave_IG_003_ImSorryBut=抱歉,但我不想再客气了,赶紧离开这。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Thanks_Delivery_IG_001_DeliveryAccepted=已收货!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Thanks_Delivery_IG_002_ThankYouVery=万分感谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Thanks_Delivery_IG_003_EverythingLooksGood=看上去完好无损,谢谢。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Thanks_Repair_IG_001_YouFixedIt=你把它修好了,不敢相信!
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Thanks_Repair_IG_002_ItsBeenA=那玩意儿坏了简直如同噩梦一般,多谢你把它修好。
|
|
||||||
PU_ADMIN5_SK_Thanks_Repair_IG_003_ThanksForTaking=多谢你的帮忙,我一直想着手修理来着。
|
|
||||||
PU_ADVREP01_F_DEH_Accepted_Mission_CriminalStat_Resupply_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_001_INoticedYouve=我就实话实说了,我们需要你的帮助,不过我注意到你有活跃的犯罪记录。这样的话你在干活期间会被误当做异种威胁,到底是去消了星还是直接莽你看着办。
|
PU_ADVREP01_F_DEH_Accepted_Mission_CriminalStat_Resupply_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_001_INoticedYouve=我就实话实说了,我们需要你的帮助,不过我注意到你有活跃的犯罪记录。这样的话你在干活期间会被误当做异种威胁,到底是去消了星还是直接莽你看着办。
|
||||||
PU_ADVREP01_F_DEH_Accepted_Mission_CriminalStat_Resupply_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_002_AppreciateYouVolunteering=感谢你自愿参加,但我想警告你——顶着犯罪状态出现会有很大的风险使自己成为众矢之的。我建议你来之前先处理一下自己的违法问题。
|
PU_ADVREP01_F_DEH_Accepted_Mission_CriminalStat_Resupply_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_002_AppreciateYouVolunteering=感谢你自愿参加,但我想警告你——顶着犯罪状态出现会有很大的风险使自己成为众矢之的。我建议你来之前先处理一下自己的违法问题。
|
||||||
PU_ADVREP01_F_DEH_Accepted_Mission_CriminalStat_Resupply_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_003_MySystemFlagged=我的系统显示你有一串活跃的犯罪记录,虽然我们仍然欢迎你成为志愿者,但我强烈建议你先澄清自己的法律立场,否则在战斗最激烈的时候,你有可能成为目标。
|
PU_ADVREP01_F_DEH_Accepted_Mission_CriminalStat_Resupply_aEnemy_tPlayer_FromEnemy_IG_003_MySystemFlagged=我的系统显示你有一串活跃的犯罪记录,虽然我们仍然欢迎你成为志愿者,但我强烈建议你先澄清自己的法律立场,否则在战斗最激烈的时候,你有可能成为目标。
|
||||||
@ -25515,240 +24929,6 @@ PU_BRUNT_MG_SendingPaymentDetails_IG_001_HeresWhatIt=这就是该为它付的钱
|
|||||||
PU_BRUNT_MG_SendingPaymentDetails_IG_002_TakeALook=请看一下报价。
|
PU_BRUNT_MG_SendingPaymentDetails_IG_002_TakeALook=请看一下报价。
|
||||||
PU_BRUNT_MG_Transition_CommentToGiving_IG_001_Anyway=总之...
|
PU_BRUNT_MG_Transition_CommentToGiving_IG_001_Anyway=总之...
|
||||||
PU_BRUNT_MG_Transition_CommentToGiving_IG_003_LetsMoveOn=让我们继续谈正事吧...
|
PU_BRUNT_MG_Transition_CommentToGiving_IG_003_LetsMoveOn=让我们继续谈正事吧...
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_AllSet_IG_001_ThereYouShould=你应该都准备好了吧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_AllSet_IG_002_ThatShouldTake=那应该会为你安排好一切。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_AllSet_IG_003_AllRightyThen=那好吧,现在一切都应该安排好了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_CallSecurity_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_CallSecurity_IG_002_Help=帮帮我!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_CanIHelp_EZHab_IG_001_AreYouLooking=你在找个空房间吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_CanIHelp_EZHab_IG_002_DoYouNeed=您需要一个房间吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_CanIHelp_IG_001_WhatCanI=我能帮您什么忙吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_CanIHelp_IG_002_IsThereSomething=有什么我能为您效劳的吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_ContactManager_IG_001_IllAlertA=我会通知经理您的情况,他们稍后会与您联系。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_ContactManager_IG_002_IWillMake=我会让经理联系您的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_ConvoCont_IG_001_UhHuh=嗯哼。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_ConvoCont_IG_002_Okay=好的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_ConvoCont_IG_003_Sure=很好。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Angry_IG_001_ImSorryTo=听到这事我很难过。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Angry_IG_002_ThatMustBe=那一定非常令人沮丧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Angry_IG_003_IPromiseYou=我向你保证,这是我们第一次遇到这样的问题。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Angry_IG_004_ImSurprisedTo=得知到这件事我很惊讶,因为通常这没问题的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Angry_IG_005_WeApologizeFor=对于任何不必要的压力,我们深表歉意。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Covalex_IG_001_SorryToHear=听说你的快递有问题,我感到很遗憾。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Covalex_IG_002_HopefullyYouWere=希望你已经为这样的事故投保了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_Covalex_IG_003_SomeOfOur=我们的一些路线比其他路线更加危险。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_TDD_IG_001_TheCurrentPrices=目前的价格都列在告示牌上了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_TDD_IG_002_AsStatedIn=正如我们的条款所述,大宗商品价格可能会发生变化。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_DealWithClient_TDD_IG_003_TheMarketIs=市场容易出现波动。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_EZHab_NoVacancy_IG_001_ImAfraidWe=恐怕我们已经没有空余房间了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_EZHab_NoVacancy_IG_002_WeUnfortunatelySeem=不幸的是,我们现在似乎客满了。很抱歉给您带来不便。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_EZHab_Vacancy_IG_001_FoundAPerfect=为您找到了一个完美的房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_EZHab_Vacancy_IG_002_WeDoStill=我们还有空房可以提供。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Farewell_IG_001_GladToHave=很高兴能为您服务。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Farewell_IG_002_HaveAGreat=祝您今天过得愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Farewell_IG_003_HaveAGood=祝你愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Greetings_Covalex_IG_001_WelcomeToCovalex=欢迎来到科瓦莱什。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Greetings_EZHab_IG_001_HiWelcomeTo=嗨,欢迎来到EZ胶囊公寓。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Greetings_IG_002_Welcome=欢迎。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Greetings_TDD_IG_001_HelloAndWelcome=你好,欢迎来到Jobwell。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_Greetings_TDD_IG_002_HelloWelcomeTo=你好,欢迎来到TDD。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NextCustomer_IG_001_Next=下一位。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NoHelp_IG_001_ImSorryUnfortunately=对不起,不幸的是对此我无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NoHelp_IG_002_ImVerySorry=很抱歉,这有点超出了我的专业范围。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NoHelp_IG_003_IAppreciateThat=我知道这很重要,但恐怕我无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NotEnoughCredits_IG_001_ImSorryIt=对不起,您似乎没有足够的资金来完成那笔交易。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NotEnoughCredits_IG_002_HmmLooksLike=嗯,看起来你现在没有足够的信用点。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_NothingElse_IG_001_ImAfraidTheres=恐怕我也无能为力了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_RequestLeave_IG_001_WellImAfraid=很好,恐怕我得请你离开了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_RequestLeave_IG_002_PleaseStepBack=请退开。还有其他人在等着。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_SendingDetails_IG_001_LetMeSend=让我把详细信息发到你的mobi上。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_SendingDetails_IG_002_IWillSend=我将把信息发到你的mobi上。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_SuggestTerm_IG_001_YoureBestBet=你最好的选择就是使用终端机。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_SuggestTerm_IG_002_TheTerminalShould=终端机应该可以为你排忧解难。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_SuggestTerm_IG_003_IRecommendConsulting=我建议您在终端机上进行咨询。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_SuggestTerm_IG_004_ThereAreTerminals=那边就有终端机。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_TakeALook_IG_001_LetMeSee=让我看看我能做些什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_TakeALook_IG_002_AllRightLet=好的。让我看看是什么情况。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_TakeALook_IG_003_LetsSeeIf=让我们看看能不能帮你安排下。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_TakeALook_IG_004_HappyToHelp=很乐意帮忙。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_WaitYourTurn_IG_001_YouHaveTo=你得像其他人一样排队等候。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT1_SK_WaitYourTurn_IG_002_PleaseWaitYour=还没轮到你,请等下。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_AllSet_IG_001_ThereYouShould=你应该都准备好了吧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_AllSet_IG_002_ThatShouldTake=那应该会为你安排好一切。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_AllSet_IG_003_AllRightEverything=好了,一切都应该都安排好了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_CallSecurity_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_CallSecurity_IG_002_Help=帮帮我!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_CanIHelp_EZHab_IG_001_AreYouLooking=你在找个空房间吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_CanIHelp_EZHab_IG_002_DoYouNeed=您需要一个房间吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_CanIHelp_IG_001_WhatCanI=我能帮您什么忙吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_CanIHelp_IG_002_IsThereSomething=有什么我能为您效劳的吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_ContactManager_IG_001_IllAlertA=我会通知经理您的情况,他们稍后会与您联系。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_ContactManager_IG_002_IWillMake=我会让经理联系您的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_ConvoCont_IG_001_UhHuh=嗯哼。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_ConvoCont_IG_002_Okay=好的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_ConvoCont_IG_003_Sure=很好。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Angry_IG_001_ImSorryTo=听到这事我很难过。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Angry_IG_002_ThatMustBe=那一定非常令人沮丧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Angry_IG_003_IPromiseYou=我向你保证,这是我们第一次遇到这样的问题。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Angry_IG_004_ImSurprisedTo=听到这件事我很惊讶。因为通常这不是问题。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Angry_IG_005_WeApologizeFor=对于任何不必要的压力,我们深表歉意。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Covalex_IG_001_SorryToHear=听说你的快递有问题,我感到很遗憾。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Covalex_IG_002_HopefullyYouWere=希望你已经为这样的事故投保了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_Covalex_IG_003_SomeOfOur=我们的一些路线比其他路线更加危险。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_TDD_IG_001_TheCurrentPrices=目前的价格都列在告示牌上了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_TDD_IG_002_AsStatedIn=正如我们的条款所述,大宗商品价格可能会发生变化。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_DealWithClient_TDD_IG_003_TheMarketIs=市场容易出现波动。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_EZHab_NoVacancy_IG_001_ImAfraidWe=恐怕我们已经没有空余房间了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_EZHab_NoVacancy_IG_002_WeUnfortunatelySeem=不幸的是,我们现在似乎客满了。很抱歉给您带来不便。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_EZHab_Vacancy_IG_001_AhFoundA=为您找到了一个完美的房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_EZHab_Vacancy_IG_002_WeDoStill=我们还有空房可以提供。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Farewell_IG_001_GladToHave=很高兴能为您服务。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Farewell_IG_002_HaveAGreat=祝您今天过得愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Farewell_IG_003_HaveAGood=祝你度过愉快的一天。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Greetings_Covalex_IG_001_WelcomeToCovalex=欢迎来到科瓦莱什。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Greetings_EZHab_IG_001_HiWelcomeTo=嗨,欢迎来到EZ胶囊公寓。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Greetings_IG_001_Hello=你好啊。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Greetings_IG_002_Welcome=欢迎
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Greetings_TDD_IG_001_HelloWelcomeTo=嗨,欢迎来到Jobwell。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_Greetings_TDD_IG_002_HelloWelcomeTo=你好,欢迎来到TDD。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NextCustomer_IG_001_Next=下一位。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NoHelp_IG_001_ImSorryUnfortunately=对不起,不幸的是我对此无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NoHelp_IG_002_ImVerySorry=很抱歉,这有点超出了我的专业范围。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NoHelp_IG_003_IAppreciateThat=我知道这很重要,但恐怕我无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NotEnoughCredits_IG_001_ImSorryIt=对不起,您似乎没有足够的资金来完成那笔交易。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NotEnoughCredits_IG_002_HmmLooksLike=嗯,看起来你现在没有足够的信用点。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NothingElse_IG_001_ImAfraidTheres=恐怕我也无能为力了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_NothingElse_IG_002_TheresReallyNothing=我真的对此无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_RequestLeave_IG_001_ImAfraidI=恐怕我得请你离开了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_RequestLeave_IG_002_PleaseStepBack=请退开。还有其他人在等着。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_SendingDetails_IG_001_LetMeSend=让我把详细信息发给你的mobi。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_SendingDetails_IG_002_IllSendThe=我将把信息发到你的mobi上。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_SuggestTerm_IG_001_YoureBestBet=你最好的选择就是使用终端机。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_SuggestTerm_IG_002_TheTerminalShould=终端机应该可以为你排忧解难。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_SuggestTerm_IG_003_IRecommendConsulting=我建议您在终端机上进行咨询。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_SuggestTerm_IG_004_ThereAreTerminals=那边就有终端机。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_TakeALook_IG_001_LetMeSee=让我看看我能做些什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_TakeALook_IG_002_AllRightLet=好的。让我看看是什么情况。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_TakeALook_IG_003_LetsSeeIf=让我们看看能不能帮你安排下。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_TakeALook_IG_004_HappyToHelp=很高兴能帮上你。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_WaitYourTurn_IG_001_YouHaveTo=你得像其他人一样排队等候。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT2_SK_WaitYourTurn_IG_002_PleaseWaitYour=还没轮到你,请等下。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_AllSet_IG_001_ThereAllDone=好了,都解决了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_AllSet_IG_002_ThatsEverything=这就是所有的事情了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_CallSecurity_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_CallSecurity_IG_002_Help=帮帮我!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_CanIHelp_EZHab_IG_001_YouWantThe=你想要个房间还是别的东西?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_CanIHelp_EZHab_IG_002_LetMeGuess=让我猜猜,你想要一个房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_CanIHelp_IG_001_WhatDoYou=你想要什么?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_CanIHelp_IG_002_YouNeedSomething=您需要什么吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_ContactManager_IG_001_ImGoingTo=我会让我的经理来应付你。在那边等着。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_ContactManager_IG_002_FineIllLet=很好。我会告诉我的经理的, 之后他们会给你消息的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_ConvoCont_IG_001_UhHuh=嗯哼。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_ConvoCont_IG_002_Okay=好的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_ConvoCont_IG_003_Sure=很好。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_001_IDontKnow=我不知道该怎么跟你说。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_002_YouWantTo=你想注意注意你的语气吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_003_YeahIHave=是啊,我不知道你在说什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_004_NobodyElseSeems=似乎没有其他人对此有意见。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_005_YouNeedTo=你需要冷静下来。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Covalex_IG_001_SucksAboutYour=你这货送的太差劲了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Covalex_IG_002_ManISure=伙计,我真希望你买了保险。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_Covalex_IG_003_ThatsWhyYou=这就是你被雇来处理这类事情的原因。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_TDD_IG_001_ThePricesAre=价格都列在牌子上了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_TDD_IG_002_AsStatedIn=正如我们的条款所述,大宗商品价格可能会发生变化。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_DealWithClient_TDD_IG_003_ThatsHowThe=这就是市场的运作方式。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_EZHab_NoVacancy_IG_001_WereFullyBooked=我们房间都被订满了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_EZHab_NoVacancy_IG_002_YeahWeGot=是的,我们没有可提供的东西。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_EZHab_Vacancy_IG_001_FoundARoom=找到了一个房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_EZHab_Vacancy_IG_002_HereGotA=这里,给你准备了一个房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Farewell_EZHab_IG_001_EnjoyYourStay=祝您住得愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Farewell_IG_001_YouCanGo=你现在可以走了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Farewell_IG_002_HaveAGreat=过得愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Greetings_Covalex_IG_001_WelcomeToCovalex=欢迎来到科瓦莱什。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Greetings_EZHab_IG_001_WelcomeToEz=欢迎来到EZ胶囊公寓。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Greetings_IG_001_Hey=嗨。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Greetings_IG_002_Welcome=欢迎。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Greetings_TDD_IG_001_WelcomeToJobwell=欢迎来到Jobwell。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_Greetings_TDD_IG_002_WelcomeToThe=欢迎来到TDD。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NextCustomer_IG_001_Next=下一位。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NoHelp_IG_001_NoCantDo=不,不能为你做任何事。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NoHelp_IG_002_YeahNotA=是啊,那几乎不可能发生的,你真是倒霉透了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NoHelp_IG_003_SorryTheresNothing=对不起,我无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NotEnoughCredits_IG_001_YouCantPay=如果你没有足够的信用点,你就付不起这笔钱。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NotEnoughCredits_IG_002_WhatAreYou=你想拨拉拨拉些什么? 我们不是在经营慈善机构。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NothingElse_IG_001_ICantDo=我不能再为你做任何事了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_NothingElse_IG_002_DontKnowWhat=不知道你还在期待着我做什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_RequestLeave_IG_001_IveHadEnough=我受够你了,这里没你事了,赶紧出去。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_RequestLeave_IG_002_YouKnowYoure=你知道你不是这宇宙里最重要的人。还有其他人在等着。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_SendingDetails_IG_001_IllSendYou=我会把详细情况发给你。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_SendingDetails_IG_002_ImSendingIt=我会把它发给你的mobi。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_SuggestTerm_IG_001_JustUseThe=只要使用终端机就可以了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_SuggestTerm_IG_002_UhWhatDo=呃,你觉得那些终端机是用来做什么的?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_SuggestTerm_IG_003_TerminalsAreOver=终端机在那边,自己处理吧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_TakeALook_IG_001_OkayYeahGive=好的,好的,等我一下。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_TakeALook_IG_002_AllRightLet=好的,让我看看。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_TakeALook_IG_003_FineIllSee=很好,我得看看我能做什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_TakeALook_IG_004_YeahYeahI=好的,好的。我懂了,等一等。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_WaitYourTurn_IG_001_WaitInLine=像其他人一样排队等候。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT3_SK_Bored_WaitYourTurn_IG_002_YouHaveTo=你得排队等。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_AllSet_IG_001_ThereAllDone=好了,都完事了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_AllSet_IG_002_ThatsEverything=这就是所有的了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_CallSecurity_IG_001_Security=警卫!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_CallSecurity_IG_002_Help=帮帮我!
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_CanIHelp_EZHab_IG_001_YouWantA=你想要个房间还是别的东西?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_CanIHelp_EZHab_IG_002_LetMeGuess=让我猜猜,你想要一个房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_CanIHelp_IG_001_WhatDoYou=你想要什么?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_CanIHelp_IG_002_YouNeedSomething=您需要什么吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_ContactManager_IG_001_ImGonnaLet=我会让我的经理来帮你处理,在那边等等吧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_ContactManager_IG_002_FineIllLet=很好。我会告诉我的经理的,之后他们会给你消息的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_ConvoCont_IG_001_UhHuh=嗯哼?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_ConvoCont_IG_002_Okay=好的。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_ConvoCont_IG_003_Sure=很好。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_001_IDontKnow=我不知道该怎么跟你说。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_002_YouWantTo=你想注意注意你的语气吗?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_003_YeahIHave=是啊,我不知道你在说什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_004_NoboyElseSeems=似乎没有其他人对此有意见。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Angry_IG_005_YouNeedTo=你需要冷静下来。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Covalex_IG_001_SucksAboutYour=你这货送的太差劲了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Covalex_IG_002_ManISure=伙计,我真希望你买了保险。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_Covalex_IG_003_ThatsWhyYou=这就是你被雇来处理这类事情的原因。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_TDD_IG_001_ThePricesAre=价格都列在牌子上了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_TDD_IG_002_AsStatedIn=正如我们的条款所述,大宗商品价格可能会发生变化。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_DealWithClient_TDD_IG_003_ThatsHowThe=这就是市场的运作方式。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_EZHab_NoVacancy_IG_001_WereFullyBooked=我们房间都被订满了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_EZHab_NoVacancy_IG_002_YeahWeGot=是的,我们没有可提供的东西。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_EZHab_Vacancy_IG_001_FoundARoom=找到了一个房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_EZHab_Vacancy_IG_002_HereGotA=这里,给你准备了一个房间。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Farewell_EZHab_IG_001_EnjoyYourStay=祝您住得愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Farewell_IG_001_YouCanGo=你现在可以走了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Farewell_IG_002_HaveAGreat=过得愉快。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Greetings_Covalex_IG_001_WelcomeToCovalex=欢迎来到科瓦莱什。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Greetings_EZHab_IG_001_WelcomeToEz=欢迎来到EZ胶囊公寓。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Greetings_IG_001_Hey=嗨。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Greetings_IG_002_Welcome=欢迎。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Greetings_TDD_IG_001_WelcomeToJobwell=欢迎来到Jobwell。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_Greetings_TDD_IG_002_WelcomeToThe=欢迎来到TDD。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NextCustomer_IG_001_Next=下一位。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NoHelp_IG_001_NoCantDo=不,不能为你做任何事。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NoHelp_IG_002_YeahNotA=是啊,那几乎不可能发生的,你真是倒霉透了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NoHelp_IG_003_SorryTheresNothing=对不起,我无能为力。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NotEnoughCredits_IG_001_YouCantPay=如果你没有足够的信用点,你就没法支付。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NotEnoughCredits_IG_002_WhatAreYou=你想拨拉拨拉些什么? 我们不是在经营慈善机构。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NothingElse_IG_001_ICantDo=我不能再为你做任何事了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_NothingElse_IG_002_DontKnowWhat=不知道你还在期待着我做什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_RequestLeave_IG_001_IveHadEnough=我受够你了。你的事办完了,给我出去。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_RequestLeave_IG_002_YouKnowYoure=你知道你不是这宇宙里最重要的人,还有其他人在等着。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_SendingDetails_IG_001_IllSendYou=我会把详细情况发给你。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_SendingDetails_IG_002_ImSendingIt=会把它发到你的mobi上。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_SuggestTerm_IG_001_JustUseThe=只要使用终端机就可以了。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_SuggestTerm_IG_002_UhWhatDo=呃,你觉得那些终端机是用来做什么的?
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_SuggestTerm_IG_003_TerminalsAreOver=终端机在那边,自己处理吧。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_TakeALook_IG_001_OkayYeahGive=好的,好的,等我一下。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_TakeALook_IG_002_AllRightLet=好的,让我看看是什么情况。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_TakeALook_IG_003_FineIllSee=很好, 让我看看我能做什么。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_TakeALook_IG_004_YeahYeahI=好的,好的。我懂了,等一等。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_WaitYourTurn_IG_001_WaitInLine=像其他人一样排队等候。
|
|
||||||
PU_BUREAUCRAT4_SK_Bored_WaitYourTurn_IG_002_YouHaveTo=你得排队等。
|
|
||||||
PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_001_DamnItThe=操!有个王八蛋上我船了!
|
PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_001_DamnItThe=操!有个王八蛋上我船了!
|
||||||
PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_002_ImGettingBoarded=我正在登陆!
|
PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_002_ImGettingBoarded=我正在登陆!
|
||||||
PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_003_GotBoardersOn=逮到船上的混球了。
|
PU_CACAPTAIN01_M_BS_Boarding_AnnounceThreat_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_003_GotBoardersOn=逮到船上的混球了。
|
||||||
@ -41628,12 +40808,12 @@ QT_Beacon_Delamar_LZ_01_Approach_01=QT_Beacon_Levski_Approach_01
|
|||||||
QT_Beacon_Gainey=盖尼
|
QT_Beacon_Gainey=盖尼
|
||||||
QT_Beacon_RendezvousPoint=集合点
|
QT_Beacon_RendezvousPoint=集合点
|
||||||
QT_Beacon_Zsigmund=泽斯德站
|
QT_Beacon_Zsigmund=泽斯德站
|
||||||
RAIN_collectresources_multiple_GEN_desc_01=致所有有空的承包商,\n\n拉亚利的科学家们正在努力工作,试图解决再生技术失败的问题。目前,他们的努力受到了<EM4>~mission(Item)</EM4>缺乏的阻碍,他们认为这对他们的实验至关重要。 \n\n特别是我们在 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>的科学家在耗尽这些资源后不得不暂停工作。由于供应短缺,我们的正常供应商在几个月内都不可能重新进货,因此我们将向任何能够协助重新进货的人支付高价。\n\n有关动物的更多信息,请参阅日志中的“探险家收获指南”。\n\n让我们一起努力,让宇宙变得更加美好。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包服务
|
RAIN_collectresources_multiple_GEN_desc_01=致所有有空的承包商,\n\n拉亚利的科学家们正在努力工作,试图解决再生技术失败的问题。目前,他们的努力受到了材料匮乏的阻碍,那些材料对他们的实验至关重要。 \n\n特别是我们在 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>的科学家在耗尽这些资源后不得不暂停工作。由于供应短缺,我们的正常供应商在几个月内都不可能重新进货,因此我们将向任何能够协助重新进货的人支付高价。\n\n有关动物的更多信息,请参阅日志中的“探险家收获指南”。\n\n让我们一起努力,让宇宙变得更加美好。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包服务
|
||||||
RAIN_collectresources_multiple_GEN_name_01=需要更多研究资源
|
RAIN_collectresources_multiple_GEN_name_01=需要更多研究资源
|
||||||
RAIN_collectresources_multiple_OLP_desc_01=致所有有空的承包商,\n\n拉亚利的科学家们正在努力解决再生技术失败的问题。目前,他们的努力因缺乏实验所必需的三种资源而受到阻碍: <EM4>saldynium, jaclium, and carinite</EM4>。 \n\n特别是我们在 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>的科学家在耗尽这些资源后不得不暂停工作。由于供应短缺,我们的正常供应商在几个月内都不可能重新进货,因此我们将向任何能够协助重新进货的人支付高价。\n\n虽然我们还无法进行彻底的扫描,但我们的团队相信,哈索尔停用的轨道激光平台就建在这些资源富集的区域上方。重新激活这些轨道激光平台可能是你们获得我们所需资源的最大希望。\n\n让我们一起努力,让宇宙变得更加美好。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包服务\n
|
RAIN_collectresources_multiple_OLP_desc_01=致所有有空的承包商,\n\n拉亚利的科学家们正在努力解决再生技术失败的问题。目前,他们的努力因缺乏实验所必需的三种资源而受到阻碍: <EM4>saldynium, jaclium, and carinite</EM4>。 \n\n特别是我们在 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4>的科学家在耗尽这些资源后不得不暂停工作。由于供应短缺,我们的正常供应商在几个月内都不可能重新进货,因此我们将向任何能够协助重新进货的人支付高价。\n\n虽然我们还无法进行彻底的扫描,但我们的团队相信,哈索尔停用的轨道激光平台就建在这些资源富集的区域上方。重新激活这些轨道激光平台可能是你们获得我们所需资源的最大希望。\n\n让我们一起努力,让宇宙变得更加美好。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包服务\n
|
||||||
RAIN_collectresources_multiple_OLP_name_01=研究工作所需的重要资源
|
RAIN_collectresources_multiple_OLP_name_01=研究工作所需的重要资源
|
||||||
RAIN_collectresources_single_OLP_desc_01=致所有有空的承包商,\n\n我们在 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的研究团队正孜孜不倦地努力解决当前的 “再生危机”,并处理印记不稳定的问题。他们的工作已经取得了可喜的成果,但<EM4>~mission(Item)</EM4>的缺乏阻碍了他们进行进一步的实验。\n\n我们从供应商那里得到消息,资源需求的增加加上开采产量的降低,意味着我们在几个月内都收不到预定的货物。我们的研究团队等不了那么久,希望您能提供帮助。 \n\n这种资源很难获得,但我们有可靠消息称,废弃的哈索尔采矿设施就建在这种矿石富集的地区。由于哈索尔公司在本星系内开展业务后不久就解散了,因此激活这些采矿激光器很有可能会为你们提供我们需要的东西。\n\n让我们一起努力,让宇宙变得更加美好。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包服务\n
|
RAIN_collectresources_single_OLP_desc_01=致所有有空的承包商,\n\n我们在 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的研究团队正孜孜不倦地努力解决当前的 “再生危机”,并处理印记不稳定的问题。他们的工作已经取得了可喜的成果,但关键资源的缺乏阻碍了他们进一步开展实验。\n\n我们从供应商那里得到消息,资源需求的增加加上开采产量的降低,意味着我们在几个月内都收不到预定的货物。我们的研究团队等不了那么久,希望你能提供帮助。 \n\n这种资源很难获得,但我们有可靠消息称,废弃的哈索尔采矿设施就建在这种矿石富集的地区。由于哈索尔公司在本星系内开展业务后不久就解散了,因此激活这些采矿激光器很有可能会为你们提供我们需要的东西。\n\n让我们一起努力,让宇宙变得更加美好。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包服务\n
|
||||||
RAIN_collectresources_single_OLP_name_01=需要~mission(Item)用于研究\n
|
RAIN_collectresources_single_OLP_name_01=需要资源用于研究\n
|
||||||
RAIN_deliver_marker_01=运送到~mission(Destination|address)
|
RAIN_deliver_marker_01=运送到~mission(Destination|address)
|
||||||
RAIN_deliver_obj_long_01=收集~mission(Amount)/~mission(Total)SCU的~mission(Item)并交付到~mission(Destination)。
|
RAIN_deliver_obj_long_01=收集~mission(Amount)/~mission(Total)SCU的~mission(Item)并交付到~mission(Destination)。
|
||||||
RAIN_deliver_obj_short_01=运送~mission(Amount)/~mission(Total)SCU的~mission(Item)到~mission(Destination)。
|
RAIN_deliver_obj_short_01=运送~mission(Amount)/~mission(Total)SCU的~mission(Item)到~mission(Destination)。
|
||||||
@ -76405,6 +75585,8 @@ vehicle_DescANVL_Liberator=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:
|
|||||||
vehicle_DescANVL_Lightning_F8=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。
|
||||||
vehicle_DescANVL_Lightning_F8A,P=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n她被设计为次世代超级太空优势战斗机,特别考虑到了与剜度战斗的情况。她是一种比其前身的F7更加灵活、装备更强的战斗机。闪电舍弃了第二个炮塔,而采用了更多固定武器,其设计目的是消灭在她面前的任何目标——当然,要让目标出现在她面前也非常简单。
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8A,P=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n她被设计为次世代超级太空优势战斗机,特别考虑到了与剜度战斗的情况。她是一种比其前身的F7更加灵活、装备更强的战斗机。闪电舍弃了第二个炮塔,而采用了更多固定武器,其设计目的是消灭在她面前的任何目标——当然,要让目标出现在她面前也非常简单。
|
||||||
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。现在,这款次世代的太空优势战斗机的F8C民用型号将能成为你私人舰队中的一员。
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。现在,这款次世代的太空优势战斗机的F8C民用型号将能成为你私人舰队中的一员。
|
||||||
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_Collector_Military=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。现在,这款次世代的太空优势战斗机的F8C民用型号将能成为你私人舰队中的一员。\n\n我是维克洛。进行了有用的修改,使飞船更像战斗机。令人印象深刻。
|
||||||
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_Collector_Stealth=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n在帝国海军中服役的令人骄傲的男女战士们的座驾中,很少能有像传奇的F8闪电一样令人产生敬畏感。它是一股不可忽视的力量,不论在家园亦或是在外地,F8已经无数次地在众多来犯的威胁中保护了人类的自由。现在,这款次世代的太空优势战斗机的F8C民用型号将能成为你私人舰队中的一员。
|
||||||
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_Exec=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n铁砧随时准备在在近乎完美的基础上加以改进,与主席俱乐部合作,他们创造了这一令人惊叹的飞行艺术品——铁砧F8C闪电行政版。独特的高级涂装让船身更加精美,而在驾驶舱中华丽的金色和金属细节为这艘重型战斗机之王戴上了一顶合适的王冠。
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_Exec=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机\n\n铁砧随时准备在在近乎完美的基础上加以改进,与主席俱乐部合作,他们创造了这一令人惊叹的飞行艺术品——铁砧F8C闪电行政版。独特的高级涂装让船身更加精美,而在驾驶舱中华丽的金色和金属细节为这艘重型战斗机之王戴上了一顶合适的王冠。
|
||||||
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_PYAM_Exec=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机 \n\n在为帝国海军服役的众多自豪的男男女女所驾驶的舰船中,很少有能像传奇的 F8 闪电那样令人敬畏的存在。作为一股不可忽视的力量,F8 多次在内外战场上捍卫了人类的自由。如今,这款新一代的太空空优战斗机以独特涂装和武器配置的专属型号,加入您的个人舰队,成为您征服星辰的得力助手。
|
vehicle_DescANVL_Lightning_F8C_PYAM_Exec=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:重型战斗机 \n\n在为帝国海军服役的众多自豪的男男女女所驾驶的舰船中,很少有能像传奇的 F8 闪电那样令人敬畏的存在。作为一股不可忽视的力量,F8 多次在内外战场上捍卫了人类的自由。如今,这款新一代的太空空优战斗机以独特涂装和武器配置的专属型号,加入您的个人舰队,成为您征服星辰的得力助手。
|
||||||
vehicle_DescANVL_Spartan=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:运兵\n\n基于铁砧牢固的阿特拉斯平台,也就是强有力的弩炮对空防御系统的同一个底盘而打造,斯巴达是一辆全副武装的运输载具,配备有8个折叠式座椅。斯巴达坚固的车架结构让其成为任何地形的完美之选;遥控加特林炮塔还能扫清区域内的敌人,更方便部署兵力。
|
vehicle_DescANVL_Spartan=制造商:铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位:运兵\n\n基于铁砧牢固的阿特拉斯平台,也就是强有力的弩炮对空防御系统的同一个底盘而打造,斯巴达是一辆全副武装的运输载具,配备有8个折叠式座椅。斯巴达坚固的车架结构让其成为任何地形的完美之选;遥控加特林炮塔还能扫清区域内的敌人,更方便部署兵力。
|
||||||
@ -76437,6 +75619,7 @@ vehicle_DescCRUS_A1_Spirit=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n
|
|||||||
vehicle_DescCRUS_C1_Spirit=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:货运\n\n凭借星灵 C1,十字军工业将一贯的优良品质带到了平民市场。这是一艘为货物运输于投递而造的中等大小多功能星际飞船,同时还兼具足够的多功能属性来应对多种职能以及无法预见的任务。
|
vehicle_DescCRUS_C1_Spirit=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:货运\n\n凭借星灵 C1,十字军工业将一贯的优良品质带到了平民市场。这是一艘为货物运输于投递而造的中等大小多功能星际飞船,同时还兼具足够的多功能属性来应对多种职能以及无法预见的任务。
|
||||||
vehicle_DescCRUS_E1_Spirit=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:旅游\n\n凭借星灵 E1,十字军工业将一贯的优良品质带到了平民市场。这是一艘目标重新定义高端旅行的中等大小多功能星际飞船,同时还兼具足够的多功能属性来应对多种职能以及无法预见的任务。
|
vehicle_DescCRUS_E1_Spirit=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:旅游\n\n凭借星灵 E1,十字军工业将一贯的优良品质带到了平民市场。这是一艘目标重新定义高端旅行的中等大小多功能星际飞船,同时还兼具足够的多功能属性来应对多种职能以及无法预见的任务。
|
||||||
vehicle_DescCRUS_Intrepid=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:新手船\n\n对于那些渴望直面未来的人,大名鼎鼎的十字军工业船舰工程师们自豪地推出了无畏。这是一艘勇猛的飞船,能够应对多种任务并克服无数挑战。无畏配备了高效的货舱空间和舒适的生活舱,为您独自的星际旅程提供最佳体验。
|
vehicle_DescCRUS_Intrepid=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:新手船\n\n对于那些渴望直面未来的人,大名鼎鼎的十字军工业船舰工程师们自豪地推出了无畏。这是一艘勇猛的飞船,能够应对多种任务并克服无数挑战。无畏配备了高效的货舱空间和舒适的生活舱,为您独自的星际旅程提供最佳体验。
|
||||||
|
vehicle_DescCRUS_Spirit_C1_Collector_Civilian=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:货运\n\n凭借星灵 C1,十字军工业将一贯的优良品质带到了平民市场。这是一艘为货物运输于投递而造的中等大小多功能星际飞船,同时还兼具足够的多功能属性来应对多种职能以及无法预见的任务。\n\n我是维克洛。进行了有用的修改,使它更加令人印象深刻。
|
||||||
vehicle_DescCRUS_Star_Runner=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:中型货运\n\n如果你需要将货物快速且毫发无损地运到某处,墨丘利满足了所有快递运输船的要求,而且还远不至此。使用了令十字军工业成为星际运输界首选厂商的技术及设计理念,墨丘利星际快运船能让您快过时间表,快过麻烦,让您在竞争中处于领先位置。
|
vehicle_DescCRUS_Star_Runner=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:中型货运\n\n如果你需要将货物快速且毫发无损地运到某处,墨丘利满足了所有快递运输船的要求,而且还远不至此。使用了令十字军工业成为星际运输界首选厂商的技术及设计理念,墨丘利星际快运船能让您快过时间表,快过麻烦,让您在竞争中处于领先位置。
|
||||||
vehicle_DescCRUS_Star_Runner_2951_BIS=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:中型货船\n\n如果你需要将货物快速且毫发无损地运到某处,墨丘利满足了所有快递运输船的要求,而且还远不至此。采用了令十字军工业成为星际运输界首选厂商的技术及设计理念,墨丘利星际快运船能让您快过时间表、快过麻烦,让您在竞争中处于领先位置。为庆祝墨丘利入选2951年展会最佳飞船决赛,此版本飞船自带特殊的蓝黑色涂装。
|
vehicle_DescCRUS_Star_Runner_2951_BIS=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:中型货船\n\n如果你需要将货物快速且毫发无损地运到某处,墨丘利满足了所有快递运输船的要求,而且还远不至此。采用了令十字军工业成为星际运输界首选厂商的技术及设计理念,墨丘利星际快运船能让您快过时间表、快过麻烦,让您在竞争中处于领先位置。为庆祝墨丘利入选2951年展会最佳飞船决赛,此版本飞船自带特殊的蓝黑色涂装。
|
||||||
vehicle_DescCRUS_Starfighter_Inferno=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:重型战斗机\n\n无论是带领僚机还是孤狼猎杀身材较大的飞船,战神-地狱火都是一支不可忽视的力量。 这种装备有实弹加特林的变体可以击穿炮艇的装甲,并在数秒内将小型战斗机化作尘埃。
|
vehicle_DescCRUS_Starfighter_Inferno=制造商:十字军工业 (Crusader Industries)\n定位:重型战斗机\n\n无论是带领僚机还是孤狼猎杀身材较大的飞船,战神-地狱火都是一支不可忽视的力量。 这种装备有实弹加特林的变体可以击穿炮艇的装甲,并在数秒内将小型战斗机化作尘埃。
|
||||||
@ -76510,6 +75693,7 @@ vehicle_DescMISC_Reliant_Tana=制造商:武藏工业与星航株式会社 (MIS
|
|||||||
vehicle_DescMISC_Starfarer=制造商:武藏工业与星航株式会社 (MISC)\n定位:重型燃料补给\n\n星际远航者与传统大型货船有一个非常关键的不同:它是一个专用燃料平台。星际远航者不仅设计用于装载、储存以及保护燃料静滞单元,设计上他还能吸收太空中的燃气,无需降落便能精炼成燃料。虽然专精燃油作业,星际远航者也可用于运输传统的大型货舱。
|
vehicle_DescMISC_Starfarer=制造商:武藏工业与星航株式会社 (MISC)\n定位:重型燃料补给\n\n星际远航者与传统大型货船有一个非常关键的不同:它是一个专用燃料平台。星际远航者不仅设计用于装载、储存以及保护燃料静滞单元,设计上他还能吸收太空中的燃气,无需降落便能精炼成燃料。虽然专精燃油作业,星际远航者也可用于运输传统的大型货舱。
|
||||||
vehicle_DescMISC_Starfarer_Gemini=制造商:武藏工业与星航株式会社 (MISC)\n定位:重型燃料补给\n\nUEE军队在前线使用的星际远航者的一个凶狠粗暴的变体。G2M双子座,通常被称为星际远航者双子座,或者Star G,牺牲了部分货舱空间和机动性,换来了强化的装甲,加强的护盾,加强的引擎以及更为强力的三个载人炮塔。
|
vehicle_DescMISC_Starfarer_Gemini=制造商:武藏工业与星航株式会社 (MISC)\n定位:重型燃料补给\n\nUEE军队在前线使用的星际远航者的一个凶狠粗暴的变体。G2M双子座,通常被称为星际远航者双子座,或者Star G,牺牲了部分货舱空间和机动性,换来了强化的装甲,加强的护盾,加强的引擎以及更为强力的三个载人炮塔。
|
||||||
vehicle_DescMRAI_Guardian=制造商:未来\n定位:远程战斗机\n\n秉承“最好的防御就是良好的进攻”的格言, 未来的工程师将他们在性能和机动性方面的专业知识带到了守护者远程战斗机中。借助未来 守护者围绕对手飞行,同时建立空间优势。\n
|
vehicle_DescMRAI_Guardian=制造商:未来\n定位:远程战斗机\n\n秉承“最好的防御就是良好的进攻”的格言, 未来的工程师将他们在性能和机动性方面的专业知识带到了守护者远程战斗机中。借助未来 守护者围绕对手飞行,同时建立空间优势。\n
|
||||||
|
vehicle_DescMRAI_Guardian_Collector_Military=制造商:未来\n定位:远程战斗机\n\n秉承“最好的防御就是良好的进攻”的格言, 未来的工程师将他们在性能和机动性方面的专业知识带到了守护者远程战斗机中。借助未来 守护者围绕对手飞行,同时建立空间优势。\n\n我是维克洛。进行了有用的修改,使飞船更像战斗机。令人印象深刻。
|
||||||
vehicle_DescMRAI_Guardian_QI=制造商:未来\n定位:拦截\n\n敌人在面对强大的对手时可能会逃跑,这并不奇怪,但由于其量子抑阻能力, 未来 守护者 QI保证你的敌人再无战斗的能力。 未来的工程师利用基础守护者的最佳功能,使 QI 变体成为任何防护部队的理想补充。\n
|
vehicle_DescMRAI_Guardian_QI=制造商:未来\n定位:拦截\n\n敌人在面对强大的对手时可能会逃跑,这并不奇怪,但由于其量子抑阻能力, 未来 守护者 QI保证你的敌人再无战斗的能力。 未来的工程师利用基础守护者的最佳功能,使 QI 变体成为任何防护部队的理想补充。\n
|
||||||
vehicle_DescMRAI_Pulse=制造商:未来 (Mirai)\n定位:战斗\n\n未来的工程师们致力于打造一款能够实现更多功能的敞篷摩托车。让驾驶员能够更好地掌控性能的贴身轮廓;助力征服艰险地形的灵敏悬浮系统;能带来更智能的战斗体验,与载具的魂魄完美融合的定制武器,以上的一切,造就了未来 脉冲。\n
|
vehicle_DescMRAI_Pulse=制造商:未来 (Mirai)\n定位:战斗\n\n未来的工程师们致力于打造一款能够实现更多功能的敞篷摩托车。让驾驶员能够更好地掌控性能的贴身轮廓;助力征服艰险地形的灵敏悬浮系统;能带来更智能的战斗体验,与载具的魂魄完美融合的定制武器,以上的一切,造就了未来 脉冲。\n
|
||||||
vehicle_DescMRAI_Pulse_LX=制造商:未来 (Mirai)\n定位:竞速\n\n未来 脉冲 LX 重力悬浮摩托将飞行员和纯粹的速度完美地结合在一起,给你前所未有的地表翱翔体验,来亲身体验脉冲这令人心跳加速的急速响应和贴身外形吧。 \n
|
vehicle_DescMRAI_Pulse_LX=制造商:未来 (Mirai)\n定位:竞速\n\n未来 脉冲 LX 重力悬浮摩托将飞行员和纯粹的速度完美地结合在一起,给你前所未有的地表翱翔体验,来亲身体验脉冲这令人心跳加速的急速响应和贴身外形吧。 \n
|
||||||
@ -76550,6 +75734,7 @@ vehicle_DescRSI_Constellation_Aquila,P=制造商:RSI\n定位:远征\n\n由RS
|
|||||||
vehicle_DescRSI_Constellation_Phoenix=制造商:RSI\n定位:旅游\n\n一艘属于独具慧眼的星舰舰长的,专注于奢华的飞船。凤凰座可作为一个组织的指挥舰使用,并且拥有着重新设计的豪华内饰。它内含一个隐蔽的传感器抑阻区域,专为您最宝贵的货物准备。凤凰座还附带了一辆天猫座漫游者和一架克鲁格 P-72 阿基米德。
|
vehicle_DescRSI_Constellation_Phoenix=制造商:RSI\n定位:旅游\n\n一艘属于独具慧眼的星舰舰长的,专注于奢华的飞船。凤凰座可作为一个组织的指挥舰使用,并且拥有着重新设计的豪华内饰。它内含一个隐蔽的传感器抑阻区域,专为您最宝贵的货物准备。凤凰座还附带了一辆天猫座漫游者和一架克鲁格 P-72 阿基米德。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Constellation_Phoenix_Emerald=制造商:RSI\n定位:旅游\n\n无论您是独具慧眼的社会名流还是随心所欲的派对狂,翡翠绿凤凰座都是您的私人娱乐通行证。拥有着一个专为欢宴设计的优雅内部舱室和一个限量版的"好运"涂装,翡翠绿凤凰座是在星际间奢华地疾驰而过时小酌一杯拉德盖斯特金或者畅饮一杯绿色沉眠猛虎麦芽酒的完美场所。这一切的前提是要确保带上了一位足以胜任的驾驶员。
|
vehicle_DescRSI_Constellation_Phoenix_Emerald=制造商:RSI\n定位:旅游\n\n无论您是独具慧眼的社会名流还是随心所欲的派对狂,翡翠绿凤凰座都是您的私人娱乐通行证。拥有着一个专为欢宴设计的优雅内部舱室和一个限量版的"好运"涂装,翡翠绿凤凰座是在星际间奢华地疾驰而过时小酌一杯拉德盖斯特金或者畅饮一杯绿色沉眠猛虎麦芽酒的完美场所。这一切的前提是要确保带上了一位足以胜任的驾驶员。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Constellation_Taurus=制造商:RSI\n定位:中型货船\n\n金牛座是RSI星座系列飞船中载货空间最大的一艘。由于配备了牵引光束、用于快速卸货的货物释放系统以及用技术镀层加固的安全舱,金牛座的潜在利润弥补了其在多功能方面的不足。
|
vehicle_DescRSI_Constellation_Taurus=制造商:RSI\n定位:中型货船\n\n金牛座是RSI星座系列飞船中载货空间最大的一艘。由于配备了牵引光束、用于快速卸货的货物释放系统以及用技术镀层加固的安全舱,金牛座的潜在利润弥补了其在多功能方面的不足。
|
||||||
|
vehicle_DescRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military=制造商:RSI\n定位:中型货船\n\n金牛座是RSI星座系列飞船中载货空间最大的一艘。由于配备了牵引光束、用于快速卸货的货物释放系统以及用技术镀层加固的安全舱,金牛座的潜在利润弥补了其在多功能方面的不足。\n\n我是维克洛。进行了有用的修改,使飞船更像战斗机。令人印象深刻。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Galaxy=制造商:RSI\n定位:模块化\n\n有着完全模块化设计以及一个能够部署小型飞船的船载机库,先进的银河将多功能性刻进了骨子里,可高度定制的主船舱能够配备各式设施来支持货运、医疗或者精炼作业。
|
vehicle_DescRSI_Galaxy=制造商:RSI\n定位:模块化\n\n有着完全模块化设计以及一个能够部署小型飞船的船载机库,先进的银河将多功能性刻进了骨子里,可高度定制的主船舱能够配备各式设施来支持货运、医疗或者精炼作业。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Lynx=制造商:RSI\n定位:探索\n\nRSI致力于让天猫座漫游车成为一辆有能力探索多种地形同时保有出色的驾驶体验的载具。
|
vehicle_DescRSI_Lynx=制造商:RSI\n定位:探索\n\nRSI致力于让天猫座漫游车成为一辆有能力探索多种地形同时保有出色的驾驶体验的载具。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Mantis=制造商:RSI\n定位:拦阻\n\n用RSI一流的量子截停船让敌舰动弹不得。螳螂拥有着从未科技那里量身定制的量子截停装置,能够使用量子陷阱将飞船从量子航行中拖拽出来并通过量子抑阻器阻止其迅速撤离。
|
vehicle_DescRSI_Mantis=制造商:RSI\n定位:拦阻\n\n用RSI一流的量子截停船让敌舰动弹不得。螳螂拥有着从未科技那里量身定制的量子截停装置,能够使用量子陷阱将飞船从量子航行中拖拽出来并通过量子抑阻器阻止其迅速撤离。
|
||||||
@ -76557,6 +75742,7 @@ vehicle_DescRSI_Perseus=制造商:RSI\n定位:炮艇\n\n当RSI要对有说
|
|||||||
vehicle_DescRSI_Polaris=制造商:RSI\n定位:轻型护卫舰\n\n北极星是一艘灵活的轻型护卫舰型主力舰,它那全副武装的炮塔和鱼雷能对敌人发动强力一击。 作为海军巡逻船和民兵行动旗舰,北极星足以胜任搜救行动、低烈度打击任务和常规巡防这些工作。 北极星上配备了相应设施,能够对单架次的战斗机、轻型轰炸机或支援船只进行维修、补充弹药以及加油作业。
|
vehicle_DescRSI_Polaris=制造商:RSI\n定位:轻型护卫舰\n\n北极星是一艘灵活的轻型护卫舰型主力舰,它那全副武装的炮塔和鱼雷能对敌人发动强力一击。 作为海军巡逻船和民兵行动旗舰,北极星足以胜任搜救行动、低烈度打击任务和常规巡防这些工作。 北极星上配备了相应设施,能够对单架次的战斗机、轻型轰炸机或支援船只进行维修、补充弹药以及加油作业。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Scorpius=制造商:RSI\n定位:重型战斗机\n\n凭借可收放的双翼结构以及革命性的滑轨式遥控炮塔,天蝎座将提供前所未有的火力覆盖范围,无论防御还是进攻都能适用。
|
vehicle_DescRSI_Scorpius=制造商:RSI\n定位:重型战斗机\n\n凭借可收放的双翼结构以及革命性的滑轨式遥控炮塔,天蝎座将提供前所未有的火力覆盖范围,无论防御还是进攻都能适用。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Scorpius_Antares=制造商:RSI\n定位:重型战斗机 / 拦阻\n\nRSI公司升级了天蝎座标志的适应性双翼构造,并且添加了由其内部团队专门设计的定制量子阻抑装置和EMP装置,从而创建出了强大的天蝎座-蝎心。天蝎座-蝎心以拦阻能力设计理念,旨在快速结束任何一场追击。
|
vehicle_DescRSI_Scorpius_Antares=制造商:RSI\n定位:重型战斗机 / 拦阻\n\nRSI公司升级了天蝎座标志的适应性双翼构造,并且添加了由其内部团队专门设计的定制量子阻抑装置和EMP装置,从而创建出了强大的天蝎座-蝎心。天蝎座-蝎心以拦阻能力设计理念,旨在快速结束任何一场追击。
|
||||||
|
vehicle_DescRSI_Scorpius_Collector_Military=制造商:RSI\n定位:重型战斗机\n\n凭借可收放的双翼结构以及革命性的滑轨式遥控炮塔,天蝎座将提供前所未有的火力覆盖范围,无论防御还是进攻都能适用。\n\n我是维克洛。进行了有用的修改,使飞船更像战斗机。令人印象深刻。
|
||||||
vehicle_DescRSI_URSA_Medivac=制造商:RSI\n定位:医疗\n\n即使在最偏远的行星目的地,也有人需要帮助。RSI 设计的大熊座 医疗可以穿越最崎岖的地形,它配备的三级医疗床是在最需要的地方提供援助的理想选择。
|
vehicle_DescRSI_URSA_Medivac=制造商:RSI\n定位:医疗\n\n即使在最偏远的行星目的地,也有人需要帮助。RSI 设计的大熊座 医疗可以穿越最崎岖的地形,它配备的三级医疗床是在最需要的地方提供援助的理想选择。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Ursa_Rover=制造商:RSI\n定位:探索\n\nRSI专为行星表面探索打造的大熊座漫游者为平民提供了军用级全地形能力,并且还是路基侦查,制图和探索发现应用领域中的耐用品质标杆。
|
vehicle_DescRSI_Ursa_Rover=制造商:RSI\n定位:探索\n\nRSI专为行星表面探索打造的大熊座漫游者为平民提供了军用级全地形能力,并且还是路基侦查,制图和探索发现应用领域中的耐用品质标杆。
|
||||||
vehicle_DescRSI_Ursa_Rover_Emerald=制造商:RSI\n定位:探索\n\n勇者天佑。作为全地形探索领域内有着最良好信誉的大熊座漫游者,它的限量纪念版中包含着好运与成功的精髓。
|
vehicle_DescRSI_Ursa_Rover_Emerald=制造商:RSI\n定位:探索\n\n勇者天佑。作为全地形探索领域内有着最良好信誉的大熊座漫游者,它的限量纪念版中包含着好运与成功的精髓。
|
||||||
@ -76710,6 +75896,8 @@ vehicle_NameANVL_Liberator=Anvil Liberator\n铁砧 解放者
|
|||||||
vehicle_NameANVL_Liberator_short=Liberator\n解放者
|
vehicle_NameANVL_Liberator_short=Liberator\n解放者
|
||||||
vehicle_NameANVL_Lightning_F8=Anvil F8A Lightning\n铁砧 F8A 闪电
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8=Anvil F8A Lightning\n铁砧 F8A 闪电
|
||||||
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C=Anvil F8C Lightning\n铁砧 F8C 闪电
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C=Anvil F8C Lightning\n铁砧 F8C 闪电
|
||||||
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_Collector_Military=Anvil F8C Lightning Wikelo War Special\n铁砧 F8C 闪电 维克洛战争特别版
|
||||||
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_Collector_Stealth=Anvil F8C Lightning Wikelo Sneak Special\n铁砧 F8C 闪电 维克洛狂蛇特别版
|
||||||
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_Exec=Anvil F8C Lightning Executive Edition\n铁砧 F8C 闪电 行政版
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_Exec=Anvil F8C Lightning Executive Edition\n铁砧 F8C 闪电 行政版
|
||||||
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_Exec_short=F8C Lightning Exec.\nF8C 闪电 行政版
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_Exec_short=F8C Lightning Exec.\nF8C 闪电 行政版
|
||||||
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_PYAM_Exec=F8C Lightning PYAM Exec\nF8C 闪电 焰火联合 行政版
|
vehicle_NameANVL_Lightning_F8C_PYAM_Exec=F8C Lightning PYAM Exec\nF8C 闪电 焰火联合 行政版
|
||||||
@ -76780,6 +75968,7 @@ vehicle_NameCRUS_E1_Spirit=Crusader E1 Spirit\n十字军 星灵 E1
|
|||||||
vehicle_NameCRUS_E1_Spirit_short=E1 Spirit\n星灵 E1
|
vehicle_NameCRUS_E1_Spirit_short=E1 Spirit\n星灵 E1
|
||||||
vehicle_NameCRUS_Intrepid=Crusader Intrepid\n十字军 无畏
|
vehicle_NameCRUS_Intrepid=Crusader Intrepid\n十字军 无畏
|
||||||
vehicle_NameCRUS_Intrepid_short=Intrepid\n无畏
|
vehicle_NameCRUS_Intrepid_short=Intrepid\n无畏
|
||||||
|
vehicle_NameCRUS_Spirit_C1_Collector_Civilian=Crusader C1 Spirit Wikelo Special\n十字军 星灵 C1 维克洛特别版
|
||||||
vehicle_NameCRUS_Star_Runner=Crusader Mercury Star Runner\n十字军 墨丘利 星际快运船
|
vehicle_NameCRUS_Star_Runner=Crusader Mercury Star Runner\n十字军 墨丘利 星际快运船
|
||||||
vehicle_NameCRUS_Star_Runner_2951_BIS=Crusader Mercury 2951 BIS\n十字军 墨丘利 2951展会最佳版
|
vehicle_NameCRUS_Star_Runner_2951_BIS=Crusader Mercury 2951 BIS\n十字军 墨丘利 2951展会最佳版
|
||||||
vehicle_NameCRUS_Star_Runner_2951_BIS_short=Mercury '51 BIS\n墨丘利 2951展会最佳
|
vehicle_NameCRUS_Star_Runner_2951_BIS_short=Mercury '51 BIS\n墨丘利 2951展会最佳
|
||||||
@ -76934,6 +76123,7 @@ vehicle_NameMISC_Starfarer_Gemini=MISC Starfarer Gemini\n武藏 星际远航者
|
|||||||
vehicle_NameMISC_Starfarer_Gemini_short=Starfarer Gemini\n星际远航者 双子座
|
vehicle_NameMISC_Starfarer_Gemini_short=Starfarer Gemini\n星际远航者 双子座
|
||||||
vehicle_NameMISC_Starfarer_short=Starfarer\n星际远航者
|
vehicle_NameMISC_Starfarer_short=Starfarer\n星际远航者
|
||||||
vehicle_NameMRAI_Guardian=Mirai Guardian\n未来 守护者
|
vehicle_NameMRAI_Guardian=Mirai Guardian\n未来 守护者
|
||||||
|
vehicle_NameMRAI_Guardian_Collector_Military=Mirai Guardian Wikelo War Special\n未来 守护者 维克洛战争特别版
|
||||||
vehicle_NameMRAI_Guardian_QI=Mirai Guardian QI\n未来 守护者 QI
|
vehicle_NameMRAI_Guardian_QI=Mirai Guardian QI\n未来 守护者 QI
|
||||||
vehicle_NameMRAI_Guardian_QI_short=Guardian QI\n守护者 QI
|
vehicle_NameMRAI_Guardian_QI_short=Guardian QI\n守护者 QI
|
||||||
vehicle_NameMRAI_Guardian_short=Guardian\n守护者
|
vehicle_NameMRAI_Guardian_short=Guardian\n守护者
|
||||||
@ -77017,6 +76207,7 @@ vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_Emerald=RSI Constellation Phoenix Emerald\
|
|||||||
vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_Emerald_short=Constelltn. PhnxEmr.\n星座 凤凰座 翡翠绿
|
vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_Emerald_short=Constelltn. PhnxEmr.\n星座 凤凰座 翡翠绿
|
||||||
vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_short=Constellation Phnx.\n星座 凤凰座
|
vehicle_NameRSI_Constellation_Phoenix_short=Constellation Phnx.\n星座 凤凰座
|
||||||
vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus=RSI Constellation Taurus\nRSI 星座 金牛座
|
vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus=RSI Constellation Taurus\nRSI 星座 金牛座
|
||||||
|
vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_Collector_Military=RSI Constellation Taurus Wikelo War Special\nRSI 金牛座 维克洛战争特别版
|
||||||
vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_short=Constellation Tau.\n星座 金牛座
|
vehicle_NameRSI_Constellation_Taurus_short=Constellation Tau.\n星座 金牛座
|
||||||
vehicle_NameRSI_Galaxy=RSI Galaxy\nRSI 银河
|
vehicle_NameRSI_Galaxy=RSI Galaxy\nRSI 银河
|
||||||
vehicle_NameRSI_Galaxy_short=Galaxy\n银河
|
vehicle_NameRSI_Galaxy_short=Galaxy\n银河
|
||||||
@ -77032,6 +76223,7 @@ vehicle_NameRSI_Polaris_short=Polaris\n北极星
|
|||||||
vehicle_NameRSI_Scorpius=RSI Scorpius\nRSI 天蝎座
|
vehicle_NameRSI_Scorpius=RSI Scorpius\nRSI 天蝎座
|
||||||
vehicle_NameRSI_Scorpius_Antares=RSI Scorpius Antares\nRSI 天蝎座 蝎心
|
vehicle_NameRSI_Scorpius_Antares=RSI Scorpius Antares\nRSI 天蝎座 蝎心
|
||||||
vehicle_NameRSI_Scorpius_Antares_short=Scorpius Antares\n天蝎座 蝎心
|
vehicle_NameRSI_Scorpius_Antares_short=Scorpius Antares\n天蝎座 蝎心
|
||||||
|
vehicle_NameRSI_Scorpius_Collector_Military=RSI Scorpius Wikelo War Special\nRSI 天蝎座 维克洛战争特别版
|
||||||
vehicle_NameRSI_Scorpius_Interdiction=RSI Scorpius Antares\nRSI 天蝎座 蝎心
|
vehicle_NameRSI_Scorpius_Interdiction=RSI Scorpius Antares\nRSI 天蝎座 蝎心
|
||||||
vehicle_NameRSI_Scorpius_Interdiction_short=Scorpius Antares\n天蝎座 蝎心
|
vehicle_NameRSI_Scorpius_Interdiction_short=Scorpius Antares\n天蝎座 蝎心
|
||||||
vehicle_NameRSI_Scorpius_short=Scorpius\n天蝎座
|
vehicle_NameRSI_Scorpius_short=Scorpius\n天蝎座
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user