From c17ea0585e3b7c73cbeec7c3c20a30bdd427c752 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: WFtank <872095718@qq.com> Date: Fri, 13 Jun 2025 22:46:08 +0800 Subject: [PATCH] 4.2.0 PTU 9844762 (#346) Co-authored-by: runner --- chinese_(simplified)/global.ini | 1352 +++++++++++++++++-------------- 1 file changed, 726 insertions(+), 626 deletions(-) diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 0fb0d0f..14a6b46 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -8885,6 +8885,7 @@ FW_QuantumMarker_Name=舰队周舰队 F_Ind_FullyCharged,P=能量已满 F_Ind_HackingFluff,P=namespace Hacking\n{\n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n bool CHackingAbilityLineShift::CanActivate()\n {\n const CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\n if (m_owner.GetSpareNodeId() == INVALID_NODE_ID || gameboard.IsNodeRotating(m_owner.GetSpareNodeId()) || !gameboard.CanShiftLine(m_targetLine, m_shiftDir, m_params.chargeUpTime))\n {\n return false;\n }\n \n return CHackingAbilityBase::CanActivate();\n }\n \n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n bool CHackingAbilityLineShift::TryActivate()\n {\n const float shiftRate = m_params.duration > 0.0f ? (1.0f / m_params.duration) : 0.0f;\n if (CanActivate() && m_hackingSession.GetGameboard().StartLineShift(m_owner.GetId(), m_shiftDir, m_targetLine, m_owner.GetSpareNodeId(), m_params.chargeUpTime, shiftRate))\n {\n Activate();\n return true;\n }\n \n return false;\n }\n \n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n void CHackingAbilityLineShift::HandleEvent(const SHackingEvtBase& evt)\n {\n switch (evt.type)\n {\n case EHackingEvtType::PC_InsertedNodeRotationRequested:\n {\n CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\n const SHackingEvt_PlayerControlInsertedNodeRotationRequested controlEvt = static_cast(evt);\n if (m_owner.GetSpareNodeId() != INVALID_NODE_ID && controlEvt.agentId == m_owner.GetId() && !gameboard.IsNodeRotating(m_owner.GetSpareNodeId()) && \n m_currentState != EHackingAbilityState::Active && m_currentState != EHackingAbilityState::ChargeUp)\n {\n gameboard.StartNodeRotation(m_owner.GetSpareNodeId(), controlEvt.bRotateClockwise, NODE_ROTATION_RATE);\n }\n \n break;\n }\n \n case EHackingEvtType::LineShiftStatusChanged:\n {\n CHackingGameboard& gameboard = m_hackingSession.GetGameboard();\n const SHackingEvt_LineShiftStatusChanged lineShiftEvt = static_cast(evt);\n if (m_owner.GetSpareNodeId() != INVALID_NODE_ID && m_owner.GetSpareNodeId() == lineShiftEvt.insertedNodeId)\n {\n if (lineShiftEvt.IsShiftStarting() && GetAbilityState() != EHackingAbilityState::Active)\n {\n SwitchToState(EHackingAbilityState::Active);\n }\n else if (!lineShiftEvt.IsShiftStarting())\n {\n m_owner.SetSpareNodeId(lineShiftEvt.removedNodeId);\n if (GetAbilityState() != EHackingAbilityState::Cooldown)\n {\n SwitchToState(EHackingAbilityState::Cooldown);\n }\n }\n }\n break;\n }\n }\n }\n \n //////////////////////////////////////////////////////////////////////////\n void CHackingAbilityLineShift::SetTarget(const uint16 targetLine, const EPathPatternType shiftDir)\n {\n m_targetLine = targetLine;\n m_shiftDir = shiftDir;\n }\n} F_Ind_Nominal,P=正常 +Factions_ASD_DisplayName=联科发 Factions_Advocacy_DisplayName=督导局 Factions_BlacJac_DisplayName=黑杰克安保 Factions_CrusaderSecurity_DisplayName=十字军安保 @@ -9236,7 +9237,7 @@ Frontend_PU_SelectSystem=选择星系 Frontend_PU_ServerLocation=服务器位置 Frontend_PU_SubHeader=游戏模式选择 Frontend_PU_SubHeader_Desc=请从下列星际公民体验中选择一项。 -Frontend_PU_Version=4.1 - 轨道突袭 +Frontend_PU_Version=4.2 - 风暴突破者 Frontend_PartyInviteMessage=%S 邀请您加入小队。按 ~action(ui_notification|ui_notification_accept) 加入，或按 ~action(ui_notification|ui_notification_decline) 拒绝。 Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=行为守则： Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct @@ -19920,8 +19921,7 @@ Item_DescVulture_CraftingStorage=物品类型：储存\n制造商：德雷克行 Item_Desc_987_shirt_04=这款来自987的经典背心采用了吸湿排汗面料，让你能在最活跃的时候保持干爽。每件衬衫上配有的胸罩和绑带，为你打造大胆而富有侵略性的风格。 Item_Desc_sch_monocle_01=德隆为大众呈上其骄傲之作——达芙妮系列雅各布单片眼镜。这枚金刚石薄片饰品由一条钨制链条装饰并配有最新升级的optiVis交互界面，将给您带来前所未有的舒适度。 Item_Desc_sch_tophat_01=德隆骄傲地推出这款属于达芙妮系列的雅各布高帽。完美适用于所有优雅的夜间场合，这顶饰有丝纹的高顶礼帽为纪念雷纳特斯港大都会歌剧院 500 周年而发售。 -Item_Desc_srvl_armor_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：8k µSCU\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n打捞上来的废弃防护装备被焊接在一起，制成了这套令人生畏的护甲。 -Item_Desc_vgl_advocacy_undersuit_base_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n维吉尔的卫士是一件多功能的基底服，配备的基础加强护板以提供冲击保护，同时能够自然贴合任何适配的护甲套装。 +Item_Desc_srvl_armor_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n用打捞上来的废弃防护装备焊接在一起，制成了这套令人生畏的护甲。 Item_Desc_vpw_bouncer_gloves_01_01_01=得劲儿手套配有超柔布料内衬与超耐磨的人造皮革外表，在不受限制的情况下为您带来舒适的穿戴体验。得益于简单而牢固的针线设计，戴着这款手套哪怕在外度过一个艰苦的夜晚，您也能从容赴约。 Item_Descnvtc_optics_holo_x1_s1_LAMP=制造商：NV装备\n类型：全息投影 \n附件挂点：光学元件 \n放大倍率：1倍\n瞄准时间：+15%\n尺寸：1\n\n无论是在烈日下还是在卫星的阴暗面，NV-TAC伽马都能投射出易于观察的标线，以确保您的镜头找到准星。该版本的瞄准镜具有适合在昏暗环境中使用的低光功能。 Item_Descnvtc_optics_holo_x2_s1_LAMP=制造商：NV装备\n类型：全息投影 \n附件挂点：光学元件 \n放大倍率：2倍\n瞄准时间：+15%\n尺寸：1\n\nNV-TAC在各种极端温度下对伽马Duo进行了广泛的测试，以确保温度不会影响这款2倍放大瞄准镜的精度。该版本的瞄准镜具有适合在昏暗环境中使用的低光功能。 @@ -20010,7 +20010,7 @@ Journal_General_CrusaderBountyRevoke_Title=赏金猎人认证 - 已失效 Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Content=就像许多初到斯坦顿星系的人一样，您可能会好奇四个巨型企业的法律法规与UEE其他地区的法律相比如何。虽然我们独立拥有一个星球且有一定的自由度来制定我们认为合适的条规来进行管理，但您可能会惊讶于十字军工业遵循帝国规定的大多数法律准则，以便为所有人提供一个安全可靠的环境。\n\n在参观十字军及其周边地区时，请记住以下几点注意事项：\n\n* 虽然通常情况下这里的犯罪率比帝国大部分地区低，但游客仍应谨慎前往偏远地区，如卫星 “耶拉” 周围的小行星带，该地区已有一些袭击事件发生。\n\n* 尽管您是在十字军安保的巡逻范围内，但破坏他人的飞船或干扰公共着陆区的行为仍被视为轻罪。请注意，屡犯者将予以严肃处理。\n\n* 谨防涉及关闭通信阵列的合约。违法人员惯用各种虚假的借口来引诱毫无戒心的受害者来给他们做这种非法工作，许多旅客都上了当。要知道，破坏通讯阵列是违法的，会危及他人的生命安全。任何被抓到破坏通信阵列的人都将受到从重处罚和法律起诉。\n\n*十字军的卫星上有许多美景，来这里游览时请一定不要错过。只要确保避开没有标记的前哨站，带上充足的燃料和氧气，并在您出发前确认离您最近的紧急避难所的位置。\n\n* 十字军安保鼓励个人加入我们的队伍，共同打造一个安全的环境。无论您是帮助追踪被通缉的罪犯，协助巡逻附近的区域。还是响应应急通信网络的警报帮助遇险船只，您对社区整体安全所做出的任何贡献都会标注在您的记录中，且可能在很大程度上弥补您之前轻微的违规行为。让我们携手共进，让十字军变得更好。 Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_From=十字军安全团队 Journal_General_CrusaderCrimeTutorial_Title=十字军安保访客指南 -Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=北极星盗窃案嫌疑人被指控\n海军蓝二等兵被指控为边境战士同情者\n\n斯坦顿星系 - 上月，不败舰队启航周航展期间，恐怖组织“边境战士”利用安防漏洞窃取地球联合帝国海军北极星级轻型护卫舰的事件发生后，调查人员始终在追查这一重大安保失职的根源。\n\n昨日调查取得突破进展：海军二等兵阿里·博扬因涉嫌参与犯罪被督导局逮捕。\n\n公开记录显示，博扬的亲属达尔·“旋风”·博扬是盘踞派罗星系的“猎头帮”帮派成员，去年末疑似遭敌对不法分子杀害。据信博扬将亲属之死归咎于该无管制星系，后被“边境战士”首领阿米莉亚·博伊德策反。《泰拉公报》证实，恐怖组织正是利用博扬的权限编码非法入侵了海军舰队。\n\n联合科学与开发公司否认吹哨人指控\n企业发言人称前雇员的指控是“存心报复”\n\n瑞特尔·佩尔塞 - 针对《泰拉公报》此前关于联合科学与开发公司前雇员指控该武器研发企业进行非法实验的报道，联合科学与开发公司发言人今日发表声明驳斥：“该人员因长期渎职与扰乱工作秩序已于数周前被解雇。其屡次求职未果后才提出指控的行径，若非判断失误便是蓄意报复。”\n\n帝国庆祝第一次接触日\n帝国全境举行外星-人类关系五百周年纪念活动\n\n首府城，泰拉 - 从滋滋作响的fasa到surluk vats的浓郁香气，首府城举办的"第一次接触日”年度庆典独具特色，吸引了不同种族的大量访客前来参加。今年参展商超百家规模创纪录，琳琅满目的商品甚至可以满足最具冒险精神的购物者。此次活动并非没有争议，由巴努公会主办的剜度战争遗迹展区吸引了大量游客，其因展示帝国敌军的战场遗物而引发热议。\n\n入侵物种危机加剧？\nECES新报告显示外来物种数量激增，危险变异体涌现。\n\n稀有基因或成再生技术关键？\n最新研究指出不足10%人群携带的特殊基因可能是成功烙印的关键。\n +Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Content=北极星盗窃案嫌疑人被指控\n海军蓝二等兵被指控为边境战士同情者\n\n斯坦顿星系报道 - 上月，不败舰队启航周航展期间，恐怖组织“边境战士”利用安防漏洞窃取地球联合帝国海军北极星级轻型护卫舰的事件发生后，调查人员始终在追查这一重大安保失职的根源。\n\n昨日调查取得突破进展：海军二等兵阿里·博扬因涉嫌参与犯罪被督导局逮捕。\n\n公开记录显示，博扬的亲属达尔·“旋风”·博扬是盘踞派罗星系的“猎头帮”成员，去年末疑似遭敌对不法分子杀害。据信，博扬将亲属之死归咎于该星系无管制的情况，后被“边境战士”首领阿米莉亚·博伊德策反。《泰拉公报》证实，恐怖组织正是利用博扬的权限编码非法入侵了海军舰队。\n\n联合科学与开发公司否认吹哨人指控\n企业发言人称前雇员的指控是“存心报复”\n\n瑞特尔，英仙星报道 - 针对《泰拉公报》此前关于联合科学与开发公司前雇员指控该武器研发企业进行非法实验的报道，联合科学与开发公司发言人今日发表声明驳斥：“该人员因长期渎职与扰乱工作秩序已于数周前被解雇。其屡次求职未果后才提出指控的行径，若非判断失误便是蓄意报复。”\n\n帝国庆祝首次接触日\n帝国全境举行外星-人类关系五百周年纪念活动\n\n泰拉，首府城报道 - 从滋滋作响的fasa到surluk vats的浓郁香气，首府城举办的“首次接触日”年度庆典独具特色，吸引了不同种族的大量访客前来参加。今年参展商超百家规模创纪录，琳琅满目的商品甚至可以满足最具冒险精神的购物者。此次活动并非没有争议，由巴努公会主办的剜度战争遗迹展区吸引了大量游客，其因展示帝国敌军的战场遗物而引发热议。\n\n入侵物种危机加剧？\nECES新报告显示外来物种数量激增，危险变异体涌现。\n\n稀有基因或成再生技术关键？\n最新研究指出不足10%人群携带的特殊基因可能是印记成功发挥作用的关键。\n Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_From=泰拉公报 Journal_General_FrontendNewspaperHeadlines_Title=泰拉公报 - 2955年6月刊 Journal_General_Hangar_Content=由于您近期获得了个人机库，我们在降落服务中心想借此机会向您介绍成为机库拥有者的一些益处，以及出行在外时您可以期待的服务。\n\n* 您的个人机库 *\n\n- 为了您的方便，无论是个人机库还是公共机库，都配备了舰队管理终端并且您可以通过电梯更换载具。使用平台时，请确保站在安全的位置。\n- 在当地商店购物或完成当地合同时，所有获得的商品将存储在该地区的仓库中。无论是个人机库还是公共机库，都有一个货运电梯，可用于将物品从仓库运送出和运送进。请注意，较小的物品可以通过装备存储系统访问。\n- 由于这是一个只有您和您邀请的客人才能进入的私人空间，您可以安心地将个人物品存放在提供的仓库中，也可以存放在机库里。\n- 您的个人机库能够容纳在分配时属于您舰队中的任意载具，但请注意，如果您将来购买了更大的载具，可能需要使用公共机库来存取它们。\n\n* 公共机库 *\n\n- 当您访问离家较远的地点时，或需要使用您个人机库无法容纳的载具时，将临时为您分配一个公共机库。\n- 请注意，在您离开以后，公共机库或是当地仓库内留下的物品将被视为遗弃物，并将成为当地降落服务的财产。\n\n再次祝贺，并衷心希望您在未来的岁月里享受属于您的个人机库。\n @@ -20019,13 +20019,13 @@ Journal_General_Hangar_Title=恭喜您建立了私人机库！ Journal_General_Harvestables_Content=斯坦顿星系看似完全是个企业世界，但对于有进取心的采集者来说，这里却蕴藏着丰富的资源。本指南将帮助你辨别哪些是有用的，哪些是可食用的，哪些是致命的。 \n\n*斯 坦 顿 采 集 者 指 南*\n\n德 古 尼 斯 藻 根\n德古尼斯藻根是一种大型藻类，它最初大量生长自泰拉III的浅海岸线上，现在已经适应了斯坦顿星系的大部分地区。作为人工构建的生态系统的一部分，在斯坦顿的一些行星和卫星刚开始进行地球化改造时，它就被引入了这些地方。得益于其独特的氨基酸混合物，德古尼斯藻根粉是多种医疗和保健产品的常用添加剂。 \n\n森 林 之 心\n这种红褐色的蘑菇状真菌生长在树木和腐烂的原木上，可以在气候寒冷的微科星及其周边地区找到。森林之心因其复杂的口感而受到美食家的青睐，且目前尚未进行商业化种植，因此在市场上可以卖到很高的价格。但需要注意的是，这种蘑菇在完全煮熟之前有轻微毒性，因此不能生吃。 \n\n丸 乌 木\n这种最早种植于贾兰的乌木因其长相奇怪的黄金麦德蒙果而闻名。收获时，黄金麦德蒙果非常坚硬、涩口，果皮粗糙，呈橙色。只有经过乙烯成熟软化后，它们才会变得如奶油般软糯可口，还会有类似焦糖的味道。此时，其黄橙橙的果皮颜色会变深，并且变得皱巴巴的，有时会让不熟悉这种水果的人误以为它已经腐烂。\n\n皮 坦 布 果\n皮坦布是一种多叶植物，最早发现于瑞斯，结出的同名果实味道温和，并带有坚果香味。由于它能在各种气候条件下生存，因此很容易就能在野外发现它，而且世界各地都有商业化种植。其果实表皮下是清脆的水嫩果肉，里面结满了细小的种子，可以和果肉一起食用。皮特兰布的花朵也可以煮熟食用，或者用于泡茶，有助于缓解消化不良。 \n\n普 罗 塔 菌\n普罗塔菌是一种能在极端环境中生长的粘菌，生命力顽强，繁殖力强。一般来说，它喜欢酸性的环境，在受工业污染影响的地区也能茁壮成长。准备繁殖时，普罗塔菌从其表面长出附有孢子荚的短柄。这些孢子荚具有与生俱来的粘合特性，因此被用作多种商用胶水的原料。\n\n亡 魂 树\n亡魂树是一种原产生于气候恶劣、多风的亥伯隆的树木在泰拉III产生的变种，是地球化改造工程师为了建立防尘带而引进的。除其他适应性外，在这次种植中幸存下来的少数树木长出了颜色较深的树叶，以尽可能多地吸收光线，并长出了厚厚的树皮，以保持湿润。如果你发现自己被困在野外，可以用细筛筛过树的内壁来收集饮用水。不过，切勿食用这种植物的种子或花粉，因为它们会引起过敏反应，并可能对感官和肌肉造成不良影响。\n\n日 落 浆 果\n这种耐寒灌木可以在常年寒冷的环境中野生生长，常年簇生在其他植物的木质枝条上，其可爱的红色浆果很容易就能辨别出来。虽然它们看起来很诱人，但如果食用了这些非常苦涩的富含单宁的浆果，会导致呕吐、剧烈抽筋和肌肉痉挛。多家制药公司正在对浆果的潜在医疗用途进行研究，并从个人收集者那里购买浆果。\n\n石 虫\n石虫实际上并不是一种虫子，它是一种生活在陆地上干燥的岩石地区的甲壳动物。石虫平均长约45厘米，可以通过它的多关节的腿和坚硬的外壳辨认出来。当受到威胁时，它会紧紧地蜷缩成一团，用它坚固的外壳保护自己柔软的内脏不被捕食者咬伤。经过加工的石虫壳可用作某些类型的装甲复合材料的原料。 \n\n*斯 坦 顿 栖 息 地 和 生 物 群 落*\n有兴趣追踪这些迷人的标本吗？看看这份生物群落列表，你一定会很快就能找到你要找的东西。\n\n赫斯顿（斯坦顿I）上的沙漠\n• 无论是沙地还是岩石，沙漠都是包括石虫在内的许多动植物的家园。记住：如果天气太热，您可以从亡魂树上取水（只要您不介意那难闻的味道）。 \n\n赫斯顿（斯坦顿I）上的草原\n• 这些看似一望无际的平原以草和低矮的灌木为主，却隐藏着一个植物宝库。皮坦布、丸乌木树和德古尼斯藻根都在这里肆意生长。在进入污染区时一定要小心谨慎，同时要注意观察原生植物。 \n\n艾瑞尔（斯坦顿1a）上的沙漠\n• 虽然艾瑞尔上生长有德古尼斯藻根和普罗塔菌，但我们建议在这片卫星的沙漠中活动时要小心谨慎，因为即使是ATLS动力服的震动也会吸引瓦拉卡蠕虫。这其中比较臭名昭著的例子就是已解散的哈索尔集团，他们因为他们的设备在操作时会招来大量的瓦拉卡蠕虫，而放弃了该地区的几个采矿设施。\n\n玛格达（斯坦顿1c）上的沙漠\n• 玛格达荒凉而干燥，但却是石虫，德古尼斯藻根和亡魂树的家园。\n\n依塔（斯坦顿1d）上的沙漠\n• 连绵起伏的岩石地貌似乎无法养活任何生命，但不知何故，石虫找到了办法。\n\n戴玛尔（斯坦顿2b）上的沙漠\n• 虽然在戴玛尔上可以找到德古尼斯藻根、普罗塔菌和石虫，但我们建议在这片卫星的沙漠中活动时要小心谨慎，因为即使是ATLS动力服的震动也会吸引瓦拉卡蠕虫。这其中比较臭名昭著的例子就是已解散的哈索尔集团，他们因为他们的设备在操作时会招来大量的瓦拉卡蠕虫，而放弃了该地区的几个采矿设施。\n\n瓦菈（斯坦顿3b）上的沙漠\n• 在补充氧气的同时，花点时间看看周围有没有石虫的踪迹。 \n\n微科星（斯坦顿IV）上的森林\n• 微科星美丽迷人的北方森林是采集的最佳地点。检查倒下的原木，寻找生长在上面的森林之心，并小心不要食用可能遇到的落日浆果。请注意，在野外可能会遇到寇骈犬。 \n\n微科星（斯坦顿IV）上的苔原\n• 皮坦布果和德古尼斯藻根已经在苔原上扎根，这对觅食者来说是个好消息。这里有时还能找到落日浆果。请注意，在野外可能会遇到寇骈犬。 \n\n卡利俄佩（斯坦顿4a）上的苔原\n• 奇怪的是，众所周知难以种植的森林之心却在这颗卫星上生根发芽。这里还生长着德古尼斯藻根，以备你不时的氨基酸之需。 \n\n克里奥（斯坦顿4b）上的冰漠\n• 克里奥表面严酷无情，隐藏着成片顽强的亡魂树和多产的德古尼斯藻根。 Journal_General_Harvestables_From=斯坦顿野生动物协会 Journal_General_Harvestables_Title=斯 坦 顿 采 集 者 指 南 -Journal_General_Healing_Content=不可否认的是，再生技术自从最近推出以来，已经让现代医学变得更好了。在整个帝国境内，病人现在可以从过去的致命伤害中恢复如初。然而，尽管再生技术令人印象深刻，但它并不能取代传统的护理和治疗。 \n\n下面，我们将概述一些关于再生的重要提示，以及一些帮助保障您健康的基本医疗手段。\n\n--重生--\n\n重生是一个医学过程，在这个过程中，将使用一个被称为 “印记”的整体生物扫描来重新创建一个人的近乎完美的的复制品，甚至还包含他的记忆。由于印记的独特属性，它在任何时候都保持着与本体的远程连系，并确保它只能在某人经历了致命的事件后才能重生。\n\n这种连系被称为 “共鸣”，也意味着创伤性经历会降低印记的印记可用指数（IVS）。反复的重生可能在重生过程中产生异象，最终导致印记无法使用。\n\n要创建你自己的印记，请到一级或二级医疗设施，在一个自助终端上注册。一旦完成，那个地方将是你下次重生的地方。你也可以将一个印记储存在具备适当仪器的载具上。如果你存储印记的地点或载具无法使用，你的主要居住地将始终保留有一个备份，你将在那里再生。请注意，犯罪等级可能会对你的重生地点产生影响。\n\n然而，由于印记共鸣会影响重生过程；所以一定要记住，接受急救和医疗总是比重生要好。 下面分类概述了处理各种伤病的基本急救措施，以帮助大家避免必须重生的情况。\n\n--急救--\n\n处理伤病的第一步是确定其受伤情况，可使用面板HUD、自我评估（即个人内思系统），或者在协助他人时使用医疗设施。所有的伤病都可以分为三个严重程度类别：\n\n- 轻度伤势可以由三级（T3）医疗设施治疗，并显示为紫色。\n\n- 中度伤势可由二级（T2）医疗设施治疗，并显示为淡紫色。\n\n- 重度伤势可由一级（T1）医疗设施治疗，并显示为粉红色。\n\n为了充分治疗受伤的部位，请在休息站、着陆区或有医疗设备的车辆上寻找适当的分级设施。尝试在一个分级不对应的设施中进行治疗，可以暂时缓解症状，但伤势还会继续存在。如果你没有人陪同，需要被送到医疗机构，应该联系一个值得信赖的熟人，或者用你的mobiGlas来创建一个救援服务信标。\n\n虽然伤势只能在适当的医疗机构治疗，但可以在现场用药来暂时缓解相关症状。在外出旅行之前，带上单次注射笔、医疗附件或完整的治疗设备是明智之举。\n\n注射笔易于携带和管理，但你需要携带多种注射笔来应对各种症状，而且只能使用一次。\n\n较小的医疗附件，如焦焰多功能工具的护生附件，可以进行诊断性扫描，并可以使用血红扎等治疗剂，但不能治疗其他症状。它们通常与注射笔一起搭配使用。 \n\n像护生的医护宝这样的完整医疗设备，可以提供详细的诊断扫描，并允许在完全控制剂量的情况下施用多种药物。然而，它可能比其他选择更厚重、更昂贵。\n\n\n为了便于参考，下方将列出一个按字母顺序排列的常见症状和推荐的缓解症状的药物。\n\n\n--常见的症状--\n\n- 脑震荡 – 由头部受到的撞击引起，患有脑震荡的人反应速度会变慢，并且很难保持平衡。可以用肾上腺素如[地美沙群]来缓解。\n\n- 健康损失 – 正如你的mobiGlas或生物扫描上显示的那样，你的“健康值”是一个简化的诊断数值，由几个重要的监测生命体征的信息组合而成。受伤会导致你失去健康值。可以通过使用像血红扎这样的治疗剂来恢复健康。\n\n- 行动能力受损 – 由四肢、躯干或头部受伤引起，行动能力受损将使人难以行动。可以用[咯沙芬]等阿片类药物来缓解。\n\n- 丧失行动能力 – 丧失行动能力的人，其健康水平已降至零，将无法移动。这是一种潜在的致命状况，必须使用像[血红扎]这样的治疗剂来恢复行动能力。该状况不可逆转的倒计时将显示在你的mobiGlas上。请注意，像遭受额外的伤害或有其他医疗问题等因素可能会影响剩余时间。 \n\n- 肌肉疲劳 – 由四肢受伤引起，患有肌肉疲劳的人行动会变慢，精巧的运动技能受到影响。可以用肾上腺素如[地美沙群]来缓解。 \n\n- 肌肉无力 – 由手臂受伤引起，肌肉无力使其难以进行需要力气的活动。可以用皮质类固醇如[甾原]来缓解。\n\n- 眼部炎症 – 由头部受伤引起，因血管发炎而导致视力模糊。可以通过使用皮质类固醇如[甾原]来缓解。\n\n- 部分瘫痪 – 由四肢受伤引起，部分瘫痪使受影响的区域严重受损，导致丧失跑步、攀爬和与物体互动等行动能力。可以用[咯沙芬]等阿片类药物来缓解。\n\n- 呼吸系统损伤 – 由躯干受伤引起，影响了肺活量、使呼吸或长时间的体力消耗变得非常困难。可以用皮质类固醇如[甾原]来缓解。\n\n- 眩晕 – 暂时失去意识，使个人在这段时间内无法移动。在足够的时间过去和意识恢复后会自行缓解。\n\n--血药浓度和药物过量风险—\n\n血药浓度过高会产生中毒的感觉，并可能导致行动困难、视力模糊和丧失精细的运动技能。为了你和他人的安全，强烈建议避免在药物过量时操作载具。\n\n一旦你的血药浓度等级达到一个危险的水平，就被称为药物过量。经历过量的人将会头晕眼花，并逐渐失去健康值，直至丧失行动能力。\n\n幸运的是，随着时间的推移，血药浓度会自然降低。施加像瑞舒吉拉这样的解毒剂会加速这一过程，使你不再头晕。\n +Journal_General_Healing_Content=不可否认的是，再生技术自从最近推出以来，已经让现代医学变得更好了。在整个帝国境内，病人现在可以从过去的致命伤害中恢复如初。然而，尽管再生技术令人印象深刻，但它并不能取代传统的护理和治疗。 \n\n下面，我们将概述一些关于再生的重要提示，以及一些帮助保障您健康的基本医疗手段。\n\n--重生--\n\n重生是一个医学过程，在这个过程中，将使用一个被称为 “印记”的整体生物扫描来重新创建一个人的近乎完美的的复制品，甚至还包含他的记忆。由于印记的独特属性，它在任何时候都保持着与本体的远程连系，并确保它只能在某人经历了致命的事件后才能重生。\n\n这种连系被称为 “共鸣”，也意味着创伤性经历会降低印记的印记可用指数（IVS）。反复的重生可能在重生过程中产生异象，最终导致印记无法使用。\n\n要创建你自己的印记，请到一级或二级医疗设施，在一个自助终端上注册。一旦完成，那个地方将是你下次重生的地方。你也可以将一个印记储存在具备适当仪器的载具上。如果你存储印记的地点或载具无法使用，你的主要居住地将始终保留有一个备份，你将在那里再生。请注意，犯罪等级可能会对你的重生地点产生影响。\n\n然而，由于印记共鸣会影响重生过程；所以一定要记住，接受急救和医疗总是比重生要好。 下面分类概述了处理各种伤病的基本急救措施，以帮助大家避免必须重生的情况。\n\n--急救--\n\n处理伤病的第一步是确定其受伤情况，可使用面板HUD、自我评估（即个人内思系统），或者在协助他人时使用医疗设施。所有的伤病都可以分为三个严重程度类别：\n\n- 轻度伤势可以由三级（T3）医疗设施治疗，并显示为紫色。\n\n- 中度伤势可由二级（T2）医疗设施治疗，并显示为淡紫色。\n\n- 重度伤势可由一级（T1）医疗设施治疗，并显示为粉红色。\n\n为了充分治疗受伤的部位，请在休息站、着陆区或有医疗设备的车辆上寻找适当的分级设施。尝试在一个分级不对应的设施中进行治疗，可以暂时缓解症状，但伤势还会继续存在。如果你没有人陪同，需要被送到医疗机构，应该联系一个值得信赖的熟人，或者用你的mobiGlas来创建一个救援服务信标。\n\n虽然伤势只能在适当的医疗机构治疗，但可以在现场用药来暂时缓解相关症状。在外出旅行之前，带上单次注射笔、医疗附件或完整的治疗设备是明智之举。\n\n注射笔易于携带和管理，但你需要携带多种注射笔来应对各种症状，而且只能使用一次。\n\n较小的医疗附件，如焦焰多功能工具的护生附件，可以进行诊断性扫描，并可以使用血红扎等治疗剂，但不能治疗其他症状。它们通常与注射笔一起搭配使用。 \n\n像护生的医护宝这样的完整医疗设备，可以提供详细的诊断扫描，并允许在完全控制剂量的情况下施用多种药物。然而，它可能比其他选择更厚重、更昂贵。\n\n\n为了便于参考，下方将列出一个按字母顺序排列的常见症状和推荐的缓解症状的药物。\n\n\n--常见的症状--\n\n- 脑震荡 – 由头部受到的撞击引起，患有脑震荡的人反应速度会变慢，并且很难保持平衡。可以用肾上腺素如[地美沙群]来缓解。\n\n- 健康损失 – 正如你的mobiGlas或生物扫描上显示的那样，你的“健康值”是一个简化的诊断数值，由几个重要的监测生命体征的信息组合而成。受伤会导致你失去健康值。可以通过使用像血红扎这样的治疗剂来恢复健康。\n\n- 行动能力受损 – 由四肢、躯干或头部受伤引起，行动能力受损将使人难以行动。可以用[咯沙芬]等阿片类药物来缓解。\n\n- 丧失行动能力 – 丧失行动能力的人，其健康水平已降至零，将无法移动。这是一种潜在的致命状况，必须使用像[血红扎]这样的治疗剂来恢复行动能力。该状况不可逆转的倒计时将显示在你的mobiGlas上。请注意，像遭受额外的伤害或有其他医疗问题等因素可能会影响剩余时间。 \n\n- 肌肉疲劳 – 由四肢受伤引起，患有肌肉疲劳的人行动会变慢，精巧的运动技能受到影响。可以用肾上腺素如[地美沙群]来缓解。 \n\n- 肌肉无力 – 由手臂受伤引起，肌肉无力使其难以进行需要力气的活动。可以用皮质类固醇如[甾原]来缓解。\n\n- 眼部炎症 – 由头部受伤引起，因血管发炎而导致视力模糊。可以通过使用皮质类固醇如[甾原]来缓解。\n\n- 部分瘫痪 – 由四肢受伤引起，部分瘫痪使受影响的区域严重受损，导致丧失跑步、攀爬和与物体互动等行动能力。可以用[咯沙芬]等阿片类药物来缓解。\n\n- 呼吸系统损伤 – 由躯干受伤引起，影响了肺活量、使呼吸或长时间的体力消耗变得非常困难。可以用皮质类固醇如[甾原]来缓解。\n\n- 眩晕 – 暂时失去意识，使个人在这段时间内无法移动。在足够的时间过去和意识恢复后会自行缓解。\n\n- 辐射病 – 因暴露于不安全水平的高能辐射而引起，如果不及时治疗，这种病通常是致命的。可通过服用卡诺碘等辐射消除药物来缓解。\n\n--血药浓度和药物过量风险—\n\n血药浓度过高会产生中毒的感觉，并可能导致行动困难、视力模糊和丧失精细的运动技能。为了你和他人的安全，强烈建议避免在药物过量时操作载具。\n\n一旦你的血药浓度等级达到一个危险的水平，就被称为药物过量。经历过量的人将会头晕眼花，并逐渐失去健康值，直至丧失行动能力。\n\n幸运的是，随着时间的推移，血药浓度会自然降低。施加像瑞舒吉拉这样的解毒剂会加速这一过程，使你不再头晕。\n Journal_General_Healing_From=帝国健康服务 Journal_General_Healing_Title=重生与基本急救知识 Journal_General_Maintenance_Content=--基石开发公司维护指南--\n\n随着焦焰 RYT多功能工具等工程设备的兴起，许多人利用业余时间开始DIY维护。虽然我们始终建议使用如基石开发公司等的专业服务来完成更复杂的项目，但我们还是编写了一份简短的指南，以帮助人们自己解决常见的维护和修理工作。 \n\n在处理任何问题时，基石开发公司建议使用S.T.O.P.法：储备（Stock up）、排查（Troubleshoot）、观察（Observe）、进行（Proceed）。这个方便的缩写词旨在帮助公民们记住维修工作的要点。 \n \n--储备物资--\n\n首先，你需要确保你已经储备了完成任务所需的适当工具和设备。虽然专业人员会使用专用的打捞和修复设备，但带有打捞模式的多功能工具以及充足的再生材料复合材料（RMC）是大多数修复工具包的重要组成部分。RMC是一种用途相当广泛的资源，由在打捞过程中提取的合金和聚合物组成，通常可用于修复断裂的面板或管道等轻微结构性损坏。 \n\n在进行电气维修时，您可能需要保险丝。保险丝可以从大多数星球上的商人或车站上的杂货店小贩处获得。另外，在紧要关头，偶尔也可以在装有电子或机械设备的废弃旧建筑中找到保险丝。 \n\n--排查故障--\n\n在开始工作之前，必须先排查故障。仔细搜索该区域，寻找某些功能失灵的关键指标。从管道源头开始追踪管道并发现任何损坏是一个很不错的其实不走。如果电力系统无法运行，最好找到附近的保险丝盒并检查其中的内容，因为电路过载时保险丝通常会被烧断。 \n\n--观察危险--\n\n在进行维修之前，一项至关重要的安全措施是观察该区域是否存在危险。你的工作环境是否危险？令人遗憾的是，如今的维修问题往往可以追溯到想要挑起事端的敌对人士和不法分子。除了敌意的因素外，附近是否有裸露的电线、玻璃碎片或危险材料？如果有，请想办法创造一个安全的工作空间，尽量减少其对维修工作的干扰。 \n\n--进行维修--\n\n最后，你可以开始进行必要的维修。在使用工具时，请务必遵循制造商的指导，因为不同的公司会有不同的规定。使用多功能工具修补损坏的物品需要稳定的双手和敏锐的眼睛；一定要从多个角度彻底检查物品，以确保完全修复。 \n\n请记住，如果有疑问，不要让自己陷入不必要的危险中。请考虑联系基石开发公司等专业服务机构寻求进一步帮助。 Journal_General_Maintenance_From=基石开发公司 Journal_General_Maintenance_Title=基石开发公司维护指南 -Journal_General_Medical_Content=无论您是没有睡好还是有受过外伤，大多数现代电子助手如mobiGlas，都内建了多种健康监测功能，使得保持健康比以往任何时候都更加简单。\n\n通过持续监测您的关键生命体征，该软件能够对您可能遇到的几十种疾病进行初步诊断和提醒。这些提醒如果使用得当，可以为您提供指导并帮助您知道何时需要调整生活方式，以选择自我治疗或是寻求医疗专业人员的帮助。\n\n下面我们标注了一些比较常见的医疗提醒：\n\n脑震荡 -\n一种会导致暂时性认知功能丧失的轻度脑损伤。脑震荡的早期症状包括复视，身体失衡和耳鸣。\n\n脱水 - \n身体缺乏足够的水分以保持正常机能。症状包括口渴、口腔干燥、头痛、健康状况恶化、乏力、视线模糊。\n\n失血 - \n分为内出血和外出血。建议尽快止血以将健康损害最小化。\n\n体温过高 - \n身体核心温度超过正常范围且无法代偿而导致的乏力、剧烈头痛和偏头痛、呼吸困难、健康状况恶化、越发地口渴。\n\n体温过低 - \n体温低于正常范围且无法代偿而导致的极度疲劳、发抖、四肢乏力、健康状况恶化、食欲增长、对光敏感、听力损伤和反常脱衣的风险。\n\n营养不良 - \n身体没有足够的营养维持正常机能。症状包括虚弱、健康状况恶化、易怒、听力和视力受损。\n\n重伤 - \n用于描述身体受到严重创伤时的统称。通常伴有视力丧失。需要立即就医。\n\n昏迷 -\n当创伤足够严重时，患者可能会晕厥、失去意识、无法对刺激做出反应。\n\n +Journal_General_Medical_Content=无论您是没有睡好还是有受过外伤，大多数现代电子助手如mobiGlas，都内建了多种健康监测功能，使得保持健康比以往任何时候都更加简单。\n\n通过持续监测您的关键生命体征，该软件能够对您可能遇到的几十种疾病进行初步诊断和提醒。这些提醒如果使用得当，可以为您提供指导并帮助您知道何时需要调整生活方式，以选择自我治疗或是寻求医疗专业人员的帮助。\n\n下面我们标注了一些比较常见的医疗提醒：\n\n脑震荡 -\n一种会导致暂时性认知功能丧失的轻度脑损伤。脑震荡的早期症状包括复视，身体失衡和耳鸣。\n\n脱水 - \n身体缺乏足够的水分以保持正常机能。症状包括口渴、口腔干燥、头痛、健康状况恶化、乏力、视线模糊。\n\n失血 - \n分为内出血和外出血。建议尽快止血以将健康损害最小化。\n\n体温过高 - \n身体核心温度超过正常范围且无法代偿而导致的乏力、剧烈头痛和偏头痛、呼吸困难、健康状况恶化、越发地口渴。\n\n体温过低 - \n体温低于正常范围且无法代偿而导致的极度疲劳、发抖、四肢乏力、健康状况恶化、食欲增长、对光敏感、听力损伤和反常脱衣的风险。\n\n营养不良 - \n身体没有足够的营养维持正常机能。症状包括虚弱、健康状况恶化、易怒、听力和视力受损。\n\n重伤 - \n用于描述身体受到严重创伤时的统称。通常伴有视力丧失。需要立即就医。\n\n昏迷 -\n当创伤足够严重时，患者可能会晕厥、失去意识、无法对刺激做出反应。\n\n受到辐射 -\n如果在没有防护措施的情况下暴露于不安全水平的高能辐射中，体内细胞就会开始死亡。早期症状包括恶心、头痛、疲劳、迷失方向和喉咙有金属味。需要立即就医。 Journal_General_Medical_From=帝国健康服务 Journal_General_Medical_Title=关注您的健康 Journal_General_Nutrition_Content=我们所有人都过着繁忙的生活，至少可以说，有时做出良好的营养选择可能是一个艰巨的挑战！\n\n谢天谢地，通过使用NDR和HEI对大多数市售食品和饮料进行评级，更好的照顾自己从未如此简单。提示，(NDR和HEI的)数值越*高*，（食物的）营养价值也越高，会让您感觉更好。\n\n\n营养密度等级(NDR)根据该食物每100kcal的营养成分浓度、广泛度和多样性以及营养生物利用度进行计算。NDR的分数越高，该食品对您的健康便越好。但重要的是要记住，没有任何一种食物可以包含一个人需要的所有营养！因此，除了吃高分(高NDR)的食物外，您可以做的第二重要的事情就是去吃各种各样的食物。祝您吃得快乐，身体健康！\n\n水合功效指数(HEI)\n最初是由贾兰星大学营养团队创立的，用于对长途太空飞行中饮料的含水量进行对比，从而方便选择。此后，水化功效指数(HEI)被帝国卫生服务局采纳为标准方法，通过该方法，在选择各种饮品的时候可以进行比较。通过考虑诸如保水率、吸收率、克分子渗透压浓度、热量的计算和电解质水平（特别是钠和钾）等因素，（HEI）可以对一种标准化指标对饮料进行分级。分数越高，饮品在越长的时间里，就越能有效的保持消费者身体内的水分（维持水平衡）。类似于咖啡因和酒精之类的物质有可能通过增加人体失水率来降低（HEI）指数得分。标准过滤系统水的基线分为80。\n\n饮食效果\n除了两项基本分(NDR & HEI)外，许多食品和饮料还额外附加了关键字标签，以提供有关该物品对您健康的潜在影响的更多信息。 请查看以下列表，了解一些最常见的效果及其含义。\n\n肌力充沛 - 为关键肌肉群提供额外的血流与营养，以使其表现更佳。\n\n肌肉无力 - 血液流动受到限制，对肌肉产生负面影响，使工作变得更加困难。\n\n精力充沛 - 提供更多的能量，增长您的运动时间。\n\n疲劳 - 具有能量外泄作用，引起嗜睡和衰竭感。\n\n认知增强 - 促进脑功能使你在执行复杂任务时获得额外的注意力。\n\n认知障碍 - 阻碍脑功能使你在任务中长时间无法集中注意力。\n\n缓慢代谢 - 减慢消化速度，增加饱腹感（不容易饿）。\n\n快速代谢 - 加快消化速度，减少饱腹感（更容易饿）。\n\n保水 - 促进你的身体更好地吸收水分，让您不容易口渴。\n\n口渴 - 让您的身体失去水分，造成口渴。\n\n治愈 -提供重要营养素，帮助您的身体自然修复。\n\n毒性 - 有对您的健康有害的元素，如果大量食用（此食物）会造成损害。 \n\n免疫增强 - 帮助你的身体维持健康，特别是暴露在有害环境下。\n\n免疫下降 - 削弱身体抵抗有害元素的能力。\n\n\n @@ -21206,7 +21206,7 @@ NTLockdown_StationSupply_obj_short=将医疗用品送至空间站 Name1=杰瑞 Name2=埃德 波伊 Name3=亚雷克 -Name_Collector_First_Name=维克洛 +Name_Collector_First_Name,P=维克洛 Name_Collector_Last_Name=百货 Name_FoxwellRep_Walton=调度员沃尔顿 Name_FrontierFighters_Boyd=阿米莉亚·博伊德 @@ -34631,7 +34631,7 @@ PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_GeneralInfo_MPH_IG_004_InHerBook=在她 PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_GeneralInfo_MPH_IG_005_InHerBook=在她的著作《心灵生活的动力》之中，玛丽亚・赫斯顿表示：“健康不仅是属于单一个体的课题。它需要所有人共同努力，才能构建健康且兴盛的社区。”这也是为何赫斯顿动力十分自豪能在玛利亚纯洁之心医院铭刻她的遗志；在这里，我们都为了健康而努力。 PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_WellnessInfo_MPH_IG_001_AttentionAllHurston=全体赫斯顿动力员工请注意，请病假前务必先行告知您的上级主管，并出示经授权的就医豁免表格来证明您无法履行职责。 PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_WellnessInfo_MPH_IG_002_HurstonDynamicsEncourages=赫斯顿动力鼓励所有员工定期更新印记。这不仅是预防工作中断的好方法，也是对您同事的体贴，同时还能将重生所造成的副作用降至最低。一同努力，在赫斯顿上“镌刻您的印记”。 -PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_WellnessInfo_MPH_IG_003_SureWeAll=毋庸置疑，我们都希望能够延长工时，但过量服用兴奋剂并不是个好方法。这不仅会事故率和错误率，同时还会降低工作表现和质量，赫斯顿动力提醒所有员工：“嗑药不做工，做工不嗑药” +PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_WellnessInfo_MPH_IG_003_SureWeAll=毋庸置疑，我们都希望能够延长工时，但过量服用兴奋剂并不是个好方法。这不仅会提高事故率和错误率，同时还会降低工作表现和质量，赫斯顿动力提醒所有员工：“嗑药不做工，做工不嗑药” PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_WellnessInfo_MPH_IG_004_EagerToReturn=渴望重返工作岗位？不要让康复期对您的同事造成困扰。某些药物及疗程可能会降低您的运动机能及警惕性。请务必向您的医生或药师详询相关副作用。 PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Announce_Hospital_WellnessInfo_MPH_IG_005_FeelingReadyTo=准备好重返工作岗位了？向您的医生或药师询问如何减少您的药物剂量，帮助您在最短时间内重返工作岗位。 PU_MPHHOSPPA01_F_LPA_Warn_Emergency_Done_IG_001_AttentionTheEmergency=请注意，紧急情况已解决，此次停工已记录于所有考勤表上，感谢您的配合。 @@ -41229,19 +41229,19 @@ ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_002=奥林匹斯人寿保险正在寻找一 ProtLife_TimeSensitive_Recover_Desc_003=我们客户的一艘~mission(Location)已不可用，且也对此提出了索赔请求。船只在运输颇具价值的Z-普罗兰化合物过程中失联，我们认为那些容器仍完好无损，作为它目前的拥有者，奥林匹斯人寿保险非常渴望将他们全数收回。\n\n我们在寻找能帮助我们处理此次行动的专家，Z-普罗兰化合物在脱离电力驱动的稳定装置后会使运输工作变得十分危险。在你从~mission(Location|Address)取出容器之后，就需要在时限内将其送至~mission(Destination|Address)，在它们变得极为不稳定，且对我们失去价值之前，务必留意时间限制。\n\n另外其他对此有兴趣的势力（可能具有敌意）或许也得知了这具残骸中有利可图，在附近区域时请保持高度警惕。 ProtLife_TimeSensitive_Recover_Title_001=Z-普罗兰化合物打捞取回 Pyro1=派罗 I -Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1A=Lazarus Transport Hub Phoenix-I -Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1B=Lazarus Transport Hub Phoenix-II -Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1C=Lazarus Transport Hub Phoenix-III -Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2A=Lazarus Transport Hub Tithonus-I -Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2B=Lazarus Transport Hub Tithonus-II -Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2C=Lazarus Transport Hub Tithonus-III +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1A=拉撒路交通站 不死鸟-I +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1B=拉撒路交通站 不死鸟-II +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_1C=拉撒路交通站 不死鸟-III +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2A=拉撒路交通站 提托诺斯-I +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2B=拉撒路交通站 提托诺斯-II +Pyro1_ASD_Monorail_Compound_2C=拉撒路交通站 提托诺斯-III Pyro1_ASD_Monorail_Compound_desc_shared=这是一个受限的联科发运输中心。\n\n仅限授权承包商和人员使用。 -Pyro1_ASD_Research_Facility_1A=Lazarus Complex Phoenix-I -Pyro1_ASD_Research_Facility_1B=Lazarus Complex Phoenix-II -Pyro1_ASD_Research_Facility_1C=Lazarus Complex Phoenix-III -Pyro1_ASD_Research_Facility_2A=Lazarus Complex Tithonus-I -Pyro1_ASD_Research_Facility_2B=Lazarus Complex Tithonus-II -Pyro1_ASD_Research_Facility_2C=Lazarus Complex Tithonus-III +Pyro1_ASD_Research_Facility_1A=拉撒路综合体 不死鸟-I +Pyro1_ASD_Research_Facility_1B=拉撒路综合体 不死鸟-II +Pyro1_ASD_Research_Facility_1C=拉撒路综合体 不死鸟-III +Pyro1_ASD_Research_Facility_2A=拉撒路综合体 提托诺斯-I +Pyro1_ASD_Research_Facility_2B=拉撒路综合体 提托诺斯-II +Pyro1_ASD_Research_Facility_2C=拉撒路综合体 提托诺斯-III Pyro1_ASD_Research_Facility_desc_shared=这是一个受限的联科发研究设施。\n\n仅限授权承包商和人员使用。 Pyro1_L1=派1 L1 Pyro1_L1_01=派1 L1-A @@ -44299,15 +44299,17 @@ TheCollector_Menu_Title_NavyVolt=更像海军的VOLT枪 TheCollector_Menu_Title_PolarisShip=现在制造北极星。短期交易。 TheCollector_Menu_Title_RandomArmourFPS=需要矿石。会给枪。 TheCollector_Menu_Title_WalkerSk=把ATLS变得更好 -TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad1_Desc,P=维克洛旅行到了一个很冷，但很漂亮的人类需求。这是纪念。 -TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad1_Name,P=ATLS Snowland Color +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad1_Desc,P=维克洛旅行到了一个很冷，但很漂亮的人类星球。这是纪念。 +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad1_Name,P=ATLS 雪地涂装 TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Desc,P=很多人类工作的地方都是橙色的。这对你们来说一定意味着工作。这件衣服就是工作。合理。 -TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Name,P=ATLS Orange Line +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad2_Name,P=ATLS 警示线涂装 TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Desc,P=维克洛给ATLS的腿深红色和绿色，让它们看起来好像从高温中冷却。非常漂亮。 -TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Name,P=ATLS Cool Metal Color +TheCollector_Mod_ATLS_Geo_Grad3_Name,P=ATLS 冷铁涂装 TheCollector_MultiReward_Notification=你已获得： ~mission(rewardAmount) 个奖励\n通过 ~mission(destination) ~mission(kioskType)访问它们 TheCollector_PolarisBit_Desc=与维克洛的 人情类似，北极星点数是一种独特的标记，表示指定的 量子矿已成功交付给维克洛。这些点数可以用来购买北极星。 TheCollector_PolarisBit_Name=北极星点数 +TheCollector_Recipes_Desc_AtlsJump=找到非常有趣的部件，可以添加到能让你跳得很高的大型人形衣服里。现在你可以边开火边跳了。令人兴奋。\n\n如果你想要，把这些带给我。我会做。\n\n维克洛 +TheCollector_Recipes_Desc_AtlsPew=你好。我知道你们人类喜欢奇怪的铁衣服。带ikti的铁衣服怎么样？对不起，ikti是巴努语，你可以叫它“枪”。\n\n如果想要，带我说的东西过来，我会给你做。枪可以开火，造成很多伤害。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_IrrArm=维克洛在短暂的工作休息时间想到了一个令人兴奋的点子。想到了派罗的发光虫子，看到了护甲可以改成那样。\n\n如果你给我部位，带到~mission(destination)，可以给你做，让你也发光。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_KopSkull=你好。如果你愿意，可以对枪进行有趣的改动。使用寇骈犬皮肤制作图案和小头骨吊饰。非常有效。射击效果更好。\n\n你所需要做的就是将零件带到~mission(destination) 然后我就会制造。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_KopTooth=你好。如果你想的话，可以把枪改得有趣一点。如果你不喜欢说它不是婴儿头骨，还有其他选择。使用寇骈犬皮肤作为图案，但使用牙齿代替挂饰。仍然有效并且射击效果更佳。\n\n将零件带到 ~mission(destination) 并进行制造。\n\n再见。 @@ -44315,6 +44317,8 @@ TheCollector_Recipes_Desc_MiltSkull=你好。如果你是寇骈犬士兵，可 TheCollector_Recipes_Desc_MiltTooth=维克洛这里有另一种玩弄枪支类型的方式。让它看起来更像军用枪，但带有寇骈犬牙齿。确实非常恶心。\n\n如果需要的话，把零件带到~mission(destination)然后我就会制造。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_SandArmour=你好，知道很多人类都想用烁迪银来解决再生问题。是的，信用点是好东西，但维克洛可以用它，寇骈犬，以及其他东西来制作特殊盔甲。\n\n一旦完成，你会非常强悍。非常可怕。\n\n你看到需要的物品。带去~mission(destination)，我帮你做。\n\n再见。 TheCollector_Recipes_Desc_VoltThwack=你觉得你的枪不够愤怒吗？VOLT霰弹枪很强，很危险，但不吓人？带给我。可以变得非常吓人和愤怒。\n\n他们就会尊重你。带到~mission(destination)，我们可以做。\n\n再见。 +TheCollector_Recipes_Title_AtlsJump=让会跳的ATLS会开火 +TheCollector_Recipes_Title_AtlsPew=让ATLS会开火 TheCollector_Recipes_Title_IrrArm=制造发光护甲 TheCollector_Recipes_Title_KopSkull=趣味寇骈犬头骨枪 TheCollector_Recipes_Title_KopTooth=趣味寇骈犬牙齿枪 @@ -44556,9 +44560,9 @@ Tut03_Part02_Obj01_ToASOP_HUD=取出教程飞船 Tut03_Part02_Obj01_ToASOP_Long=找到舰队管理器终端 Tut03_Part02_Obj02_SpawnShip=取出教程飞船 Tut03_Part02_Obj02_SpawnShip_long=在舰队管理器终端上取出“双鱼座”教程飞船 -Tut03_Part02_Obj03_ToHangar=乘坐电梯前往教程飞船所在的机库 +Tut03_Part02_Obj03_ToHangar=乘坐电梯前往机库的教程飞船。 Tut03_Part02_Obj03_ToHangar_HUD=机库电梯 -Tut03_Part02_Obj03_ToHangar_Long=乘坐电梯前往教程飞船所在的机库。 +Tut03_Part02_Obj03_ToHangar_Long=乘坐电梯前往机库，等待教程飞船。 Tut03_Part02_Obj04_BoardShip=登上教程飞船 Tut03_Part02_Obj04_BoardShip_Long=登上教程飞船。 Tut03_Part02_Obj05_PrepForTakeOff=准备起飞 @@ -50297,6 +50301,7 @@ hud_incapacitated_criminalRespawnMessage=按住 ~action(incapacitated|incapacita hud_incapacitated_downedReviveInsufficientFunds=救援信标： 当前余额：%d aUEC - 资金不足。 hud_incapacitated_downedReviveRequestAbandoned=营救工作被打断。寻找额外援助。 hud_incapacitated_downedReviveRequestAccepted=%s 接下了救援信标，距离你 %s。 +hud_incapacitated_downedReviveRequestAccepted_Generic=你的救援信标已被接下，援助正在路上。 hud_incapacitated_downedReviveRequestMessage=按住 ~action(player|downedRevivalRequest) 来激活急救信标，并提供 %d aUEC的报酬。 hud_incapacitated_downedReviveRescueBeacon=按住 ~action(player|downedRevivalRequest) 即可激活救援信标并提供 %d aUEC 的奖励。\n当前余额：%d aUEC。 hud_incapacitated_downedReviveWasRequestedMessage=急救信标已激活。正在寻找可用援助。 @@ -50554,11 +50559,11 @@ hud_scanning_scan_progress=扫描进度 hud_scanning_scanning_title=扫描中 hud_scanning_signal_strength_75_percent=75% hud_scanning_signal_strength_max=最大 -hud_scanning_signal_strength_medium=Medium +hud_scanning_signal_strength_medium=中 hud_scanning_signal_strength_noise=噪声 -hud_scanning_signal_strength_strong=Strong +hud_scanning_signal_strength_strong=强 hud_scanning_signal_strength_title=信号强度 -hud_scanning_signal_strength_weak=Weak +hud_scanning_signal_strength_weak=弱 hud_scanning_signature_strength_title=信号 hud_sgnl_signal=信号 hud_ship_weapon_denied_greenzone=处于禁火区中\n武器系统已锁定 @@ -51353,6 +51358,14 @@ interaction_condition_liftOtherOntoGurneyMoving=轮床必须静止不动 interaction_condition_liftOtherOntoMedBed_Dead=病人已经死亡 interaction_condition_liftOtherOntoMedBed_NPC,P=未经授权的用户 interaction_condition_notprimed=未启动 +interaction_condition_placeOnItemport_GadgetsGreandesOnly=手榴弹存储 +interaction_condition_placeOnItemport_GadgetsMedpensOnly=医疗笔存储 +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons1Only=副武器存储 +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2Only=冲锋枪 / 步枪存储 +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2to3Only=冲锋枪 / 步枪 / 狙击步枪 / 霰弹枪存储 +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2to4Only=冲锋枪 / 步枪 / 狙击步枪 / 霰弹枪 / 轻机枪存储 +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons2to5Only=冲锋枪 / 步枪 / 狙击步枪 / 霰弹枪 / 轻机枪 / 特殊武器存储 +interaction_condition_placeOnItemport_Weapons5Only=特殊武器存储 interaction_condition_placeOnItemport_compboardRequired=需要电路板 interaction_condition_placeOnItemport_fuse_missingItem=需要保险丝 interaction_condition_placeOnItemport_noMatchingItem=没有适合的物品 @@ -52649,9 +52662,14 @@ item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_CFP=这款深灰色和酒红色的涂装 item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_FrontierFighters=这款绿色迷彩涂装印有边境战士义警组织的徽标，让你随时迎接在桀骜不驯的荒野中的战斗。 item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_Headhunters=这款深灰色涂装在船体上印有猎头帮的徽标，并以鲜艳的紫色作为点缀，彰显您对猎头帮的忠诚。 item_DescCarrack_Paint_Reward_Faction_XenoThreat=这款异种威胁涂装以柔和的茶色和鲜艳的红色为主色调，让人类知道你们不会向外星入侵者低头。 +item_DescCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=一个位于罗威尔中央商务区的显著位置，纪念已故赫斯顿动力公司前CEO阿奇博尔德·赫斯顿的雕像的拉丝青铜小比例复制品。 +item_DescCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=展示在18区广场上的孟菲斯·艾弗里的标志性雕塑的猥琐版本，体现了弧光集团的技术创新性和美感。 +item_DescCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=这款仿制品是新巴贝奇著名的沃利酒吧中央的全息装饰品的复制品，以温暖的橙色和黄色为主色调，让人仿佛置身于热带日落之中。 +item_DescCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=这座雕塑是著名的“直到再现”雕塑的缩小版，它是奥里森天际线上的一道亮丽风景线，通过对细节的精心雕琢，它捕捉到了濒临灭绝的风暴鲸的威严和优雅。 item_DescCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=这款可抱可爱可揉捏的红心靠垫，让你的内心充满喜悦。这款靠垫的填充物结实而富有弹性，并包着染上热情的大红色的合成皮革外壳。 item_DescCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=这幅美丽的画作以令人难以置信的细节呈现，描绘了 RSI 的标志性飞船航行在风暴肆虐的未知太空中。 item_DescCarryable_2H_MissionItem_EvidenceBox=该盒子专门设计用于证据，以帮助防止篡改并适当确保监管链。 +item_DescCarryable_2H_SQ_gladius_model_1_stand_a=这款精致细腻的短剑模型是为了纪念数百年来一直保护着UEE的轻型战斗机。翱翔在印有 UEE 徽标和舰名的支架之上，短剑的邓莱维变体是为了纪念亚历山德拉·邓莱维舰长而制作的，她塑造了42中队这支海军精英的发展历程。 item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=这个伤痕累累的1 SCU容量的货箱也许是用来运送“货物”的，但它上面鲜艳的骷髅头标记表明了这不是一个普通的货箱。 item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=这个伤痕累累的2 SCU容量的货箱也许是用来运送“货物”的，但它上面鲜艳的骷髅头标记表明了这不是一个普通的货箱。 item_DescCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=这个伤痕累累的4 SCU容量的货箱也许是用来运送“货物”的，但它上面鲜艳的骷髅头标记表明了这不是一个普通的货箱。 @@ -53301,9 +53319,13 @@ item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_1=将您的自由枪骑兵系列定制为 item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=将您的自由枪骑兵系列定制为亮绿色碎纹迷彩涂装。 item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_3=将您的自由枪骑兵系列定制为墨蓝色碎纹迷彩涂装。 item_DescFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=在新的一年中用2951吉祥红未羊涂装追寻和平与繁荣。用大胆的红色为底，配以金色点缀和羊头剪影，为你的飞船增光添彩。 +item_DescFreelancer_Paint_Black_Red=渴望为你的自由枪骑兵打造特别的外观？那就换上温姆堡品牌的黑红涂装，尽情享受吧。 item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 item_DescFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=为您的自由枪骑兵选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 +item_DescFreelancer_Paint_Orange_Brown=让大本尼为你的自由枪骑兵增添色彩，这款橙棕色涂装上印有著名的一碗微笑的卡乔面和大本尼的座右铭“饱餐一顿！”。 +item_DescFreelancer_Paint_Pink_Blue=星空猫涂装为自由枪骑兵带来了欢乐和柔和的色调，鲜艳的粉色和淡蓝色与著名的卡通太空猫莎莉的形象相映成趣。 item_DescFreelancer_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 +item_DescFreelancer_Paint_White_Red=准备好为你的自由枪骑兵注入活力了吗？这个标志性的咖啡吉祥物在埃尔罗伊咖啡涂装上熠熠生辉，涂装以清爽的白色为主，红色和黑色为辅。 item_DescFreelancer_Stock_Missile_Rack,P=自由枪骑兵导弹储存架 item_DescFuryLX_Paint_Black_Black_Black=黑星涂装赋予了狂怒经典的黑色外观，并带有大胆的银色标志。 item_DescFuryLX_Paint_Red_White_White=白红相间的装饰穿过整艘飞船，日出涂装的设计为狂怒带来了令人兴奋的空气动力外观。 @@ -53354,6 +53376,7 @@ item_DescGRNP_SR_S3_Q2,P=GNP 雷达 item_DescGladius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=乘坐短剑，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=用这款橄榄绿为主，橙色为辅的林木线涂装来定制您的短剑。 item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=换上霜冻迷彩涂装，让您的短剑如寒风般翱翔天空。 +item_DescGladius_Paint_Grey_Black_Red=圣盾 短剑的邓莱维涂装向这位塑造了UEE海军精英战斗机中队发展历程的著名舰长致敬。该涂装以灰色为基调，红色为亮点，向亚历山德拉·邓莱维上尉和42中队致敬。 item_DescGladius_Paint_Invictus_blue_gold=鲜亮的蓝色为底并以金色点缀，不败蓝金涂装会为您的短剑增添引人注目的风格。 item_DescGladius_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。 item_DescGladius_Paint_Luminalia_white_blue=为您的短剑换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。 @@ -53998,7 +54021,7 @@ item_DescPOWR_LPLT_S01_PowerBolt=物品类型：发电机\n制造商：闪电之 item_DescPOWR_LPLT_S01_ZapJet=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：1\n等级：D\n分类：民用\n\n闪电之力有限公司的活力飞机是理想的组件，完美适合希望直接使用傻瓜式发电机解决方案的任何人。 item_DescPOWR_LPLT_S02_FullForce_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n \n闪电之力有限公司的这种发电机提供平衡的性能，耐用性和排放，为消费者提供如何使用“ 全力” 的说明。 item_DescPOWR_LPLT_S02_IonSurge_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\n闪电之力有限公司的中型发电机系列凭借离子奔涌达到了顶峰。设计创新和更高品质的材料使该组件的性能比同类产品更高。 -item_DescPOWR_LPLT_S03_FullForcePro=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n即使闪电之力有限公司更新了全力 Pro发电机的外观，它仍然保留了万众瞩目的平衡的性能。 +item_DescPOWR_LPLT_S03_FullForcePro=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：3\n等级：C\n分类：民用\n\n即使闪电之力有限公司更新了全力 专业发电机的外观，它仍然保留了万众瞩目的平衡的性能。 item_DescPOWR_LPLT_S03_SparkJetPro_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：3\n等级：D\n分类：民用\n\n是否希望在预算内升级发发电机？闪电之力有限公司的火花机 Pro为您提供全方位的可靠性保障，使其成为送您上路和起飞的可靠选择。 item_DescPOWR_ORIG_S04_890J_SCItem=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：4\n等级：量身定制\n分类：民用\n\n樱日集团携手起源一同将星状引擎调教为最适合890跃动的发电机，为如此宏大规模的飞船提供必需的电力及性能。 item_DescPOWR_SASU_S01_LightBlossom=物品类型：发电机\n制造商：樱日集团 (Sakura Sun)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n"光绽"拥有时尚的设计和强大的性能，是樱日集团产品中的精品，延续了该企业集团在制造一切并使其变得完美方面所享有的声誉。 @@ -54068,6 +54091,7 @@ item_DescPisces_Paint_white_red=为C8双鱼座装备这款纯白为主，以红 item_DescPistol=<-=MISSING=-> item_DescPistolBullet=<-=MISSING=-> item_DescPlayerDeco_DoubleBed_Flair_Coramor_a=这款奢华床的床罩上印有铁砧 大黄蜂 寻心者上标志性的宇航员形象，床头是红色天鹅绒心形床头板，一定会让你的每一个夜晚都更加愉悦。 +item_DescPlayerDeco_Flair_BigBennyRank100=原版大本尼自动售货机的复制品，旨在为任何环境带来怀旧气息。 item_DescPlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2954_BIS_1=虽然2954舰船大对决可能已经结束，但你对F8C 闪电夺冠的美好记忆却不会消失，这要归功于这面向获胜者致敬的大型全息立旗。 item_DescPlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=用这款精美的展示架来展示你的火红节红包。这款三层支架由环保的桃花心木制成，带有红色绗缝衬底、流苏细节和金色饰边。 item_DescPlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=为什么要坐在那些不伦不类的东西上来破坏你硬核恶棍的名声呢？这款沙发上有手绘的骷髅图案和临时修补的痕迹，坐上去，让你的客人一看就知道：“这人绝对不好惹。” @@ -54080,7 +54104,10 @@ item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_RSI_phoenix_1_a=这款灰白相间的椅子仿照 item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_RSI_polaris_1_a=这把几乎完好无损的舰长座椅是从UEE北极星飞船残骸中打捞出来的，可以成为机库内一个不错的谈资。 item_DescPlayerDeco_Seat_Chair_cargo_1_scavanger_a=在一天的危险品运输后，你是否准备好休息一下疲惫的双腿？这款由危险品货箱改造的独特椅子就是你的不二之选。 item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_Cargo_Scavanger_a=通过这个纪念展品，记住自己为危险的派罗星系提供补给的功劳，展品中的大型货物集装箱排列整齐，上面标有装饰性涂鸦。 +item_DescPlayerDeco_Static_Diorama_worm_irradiated_a=有了这座精美的雕像，你就可以在不冒生命危险的情况下与危险的瓦拉卡蠕虫对抗。在派罗 I毒风暴的辐照下，这条顶级掠食者从地下冲出，随时准备保卫自己的幼崽。 item_DescPlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=你好，人类邻居。我是维克洛，现在住在你们人类的斯坦顿星系。如果你想来，有很多东西。也可以制造。如果不想，我理解。享受这份我给你的礼物。\n\n再见 +item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=这个高耸的模型以2681年UEE首次遭遇剜度后用作军事宣传的原始模型为蓝本，肃穆地警示着人们剜度无情的毁灭本性。 +item_DescPlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=“太空兵之魂”最初是为地球上位于纽约市的UEE海军征兵中心而设计的，它自豪地展示了一位无名飞行员的形象，提醒人们帝国军人作为自由与正义的守护者、荣誉与英勇的捍卫者，每天都表现出团结和牺牲精神。 item_DescPlayerDeco_Table_Improvised_Poker_Pirate=无论是策划下一次抢劫还是进行高赌注的牌局，这张带有巨大骷髅标记的废旧桌子都是你和你最后一批同伙聚集的完美场所。 item_DescPlushy_Hercules_1_b=拿上这个A2毛绒玩具，你将牢握十字军的灭世炮艇与炸弹快递。 item_DescPlushy_Hercules_1_c=拿上这个M2毛绒玩具，你将拥有十字军的首要战术军事运输船。 @@ -54100,12 +54127,20 @@ item_DescProspector_Paint_Luminalia_white_blue=为您的勘探者选装比暴风 item_DescProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装，拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色，给勘探者增添了咄咄逼人的混乱外观。 item_DescProspector_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。 item_DescProspector_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=清爽的白色配以蓝色点缀，基石涂装是为了纪念那些在采矿、提炼、运输、打捞等工作中造就了今天的帝国的工人们。 +item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=光辉涂装给徘徊者涂上了光亮的绿色底漆，并点缀了棕色亮点，设计美观而复杂，令人眼花缭乱。 item_DescProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=流浪者涂装在白金的基底上呈现了交错的紫色与灰色线条。发想自希安神圣的R.aip’uāng花园，以其以令人惊讶的方式徘徊的小径而闻名，并鼓励人们专注于旅程而不是目的地。 item_DescProwler_Paint_Harmony=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系，半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料，寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由UEE外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在，埃斯佩里亚徘徊者的船主可以借此颂扬UEE寻求宇宙和平的愿景。 item_DescProwler_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款徘徊者的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。 item_DescProwler_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩装饰你的徘徊者。 +item_DescProwler_Paint_IcySilver_Titanium_Titanium=美丽的蓝色与极乐涂装交织在一起，为徘徊者带来了真正与众不同的外观。 item_DescProwler_Paint_Ocellus_Green_Red=眼纹涂装复刻了第二次塔维因战争中徘徊者的外观；遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意，并诱导寻衅之人全力向整艘飞船最为坚固的部位输出射击。 +item_DescProwler_Paint_Orange_Gray_Lightgray=飞豹涂装为徘徊者带来了明亮的橙色和黑色装饰。 +item_DescProwler_Paint_Orange_Gray_Orange=火炬手涂装采用了特殊的闪亮处理工艺，根据观察徘徊者的角度不同，涂装会呈现橙色或红色。 +item_DescProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=暗隙涂装褪去了金属表面的光泽，使其不那么显眼，在黑暗的天空中悄然飘过。 +item_DescProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=银嚣涂装搭配黑色和金色装饰，让徘徊者脱颖而出。 +item_DescProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=岩漠涂装在徘徊者上将棕褐色和各种其他棕色混合在了一起。 item_DescPulse_Paint_Black_Gold_Silver=脉冲 统治涂装以尊贵的黑色为主，缀以华丽的古铜色，引人注目而又低调优雅。 +item_DescPulse_Paint_Grey_Gold_Camo=为了向保卫帝国的战士们致敬，未来精心制作了这款限量版GCD-陆军涂装。在灰色迷彩的映衬下闪烁的金色光芒让人过目难忘。 item_DescPulse_Paint_Orange_Blue_Blue=日冕涂装彰显了脉冲令人难以置信的速度，两种色调的蓝色和前部棱角分明的橙色令其动感十足。 item_DescPulse_Paint_Red_Red_Red=交火涂装以大红为底，下半部分写着黑色的“未来”字样。 item_DescPulse_Paint_Silver_Black_Blue=暗潮涂装及其黑色、银色与蓝色相互交织的微妙风格，飞驰于暗影之中。 @@ -54140,7 +54175,7 @@ item_DescQDRV_RACO_S01_Spectre_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商 item_DescQDRV_RACO_S02_Bolt_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RAMP企业 (RAMP Corporation)\n尺寸：2 \n等级：B\n分类：隐形\n\nRAMP企业继续生产雷电作为低排放的量子驱动器。这种中等尺寸的组件将用最小的信号强度让您从一个位置飞到另一位置。 item_DescQDRV_RACO_S02_Nova_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RAMP企业 (RAMP Corporation)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：隐形\n\n新星不会为你自己吸引目光，它是RAMP企业的基础中型隐形量子驱动器。 item_DescQDRV_RACO_S02_Spicule_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RAMP企业 (RAMP Corporation)\n尺寸：2 \n 等级：A\n分类：隐形\n\n只待一秒，然后下一个。使用刺针量子驱动器，就能得到RAMP企业设计的散发信号尽可能低的量子驱动器组件。 -item_DescQDRV_RSI_S01_Eos=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI \n 尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\nEos量子驱动器已成为RSI产品系列的主要产品。其原始设计经过完美的调整，以至于从那时起基本上未有改变。 +item_DescQDRV_RSI_S01_Eos=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI \n 尺寸：1\n等级：C\n分类：民用\n\n黎明女神量子驱动器已成为RSI产品系列的主要产品。其原始设计经过完美的调整，以至于从那时起基本上未有改变。 item_DescQDRV_RSI_S01_Hyperion_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI \n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\n为了纪念这个名字 ，这个备受欢迎的量子驱动器第一次试飞的目的地同样被命名为土星的卫星。 item_DescQDRV_RSI_S02_Aither_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\n以古老的光明之神和天堂之名命名，以太量子驱动器以其名字而著称，因为它可以运送人们到前人无法想到的位置。这个经典的RSI中型组件已经加装在民用舰艇中多个世纪。 item_DescQDRV_RSI_S02_Hemera_SCItem=物品类型：量子驱动器\n制造商：RSI\n尺寸：2\n等级：A\n分类：民用\n\n在设计“白昼女神”量子驱动器的过程中，罗伯茨太空工业的技术人员进一步突破了量子航行技术的极限，使您可以走得更远。 @@ -54501,9 +54536,11 @@ item_DescStorAll_Big_Box_Model_H=制造商：万可存 (Stor*All)\n物品类型 item_DescStorAll_Mini=制造商：万可存 (Stor*All)\n物品类型：储存\n\n这款万可存推出的5吨运载量小型货运仓能够给予那些有创业精神的极光驾驶员们在繁忙的商品物流行业中一个开始他们伟大事业的起点.它的整体结构采用了双层外壳和夹层增压的构造方式，使其能够经受住宇宙中的恶劣环境和时不时突然出现的激光波。 item_DescStorm_Paint_Dark_Camo=黑暗面涂装为风暴赋予了黑灰色迷彩伪装，让其在微光下难以被察觉。 item_DescStorm_Paint_Green_Green_Camo=使用登录涂装做好准备，风暴将在这绿色的迷彩伪装下穿越森林与草原。 +item_DescStorm_Paint_Grey_Gold_Camo=为了向保卫帝国的战士们致敬，盾博尔为风暴制作了这款限量版GCD-陆军涂装。UEE军队的金色印章和金色装饰在灰色迷彩底漆的衬托下显得格外醒目。 item_DescStorm_Paint_White_Grey_TwoTone=顶点 是风暴坦克的双色调涂装，白色的前半部分和灰色的后半部分。 item_DescStorm_Paint_White_White_Camo=灰白迷彩，风暴的霜冻线涂装将是与寒冷区域相融合的理想选择。 item_DescStripedFish=这种因身上独特的蓝白色条纹而著名的动物Banded Fessle是泰拉星Anasazi海大约12米深处温暖海域土生土长的原住民。这种食肉鱼类通常会以一些小昆虫和小鱼为食，且自身长度平均可以达到40至50厘米。 +item_DescSyulen_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=光辉涂装给速伦涂上了光亮的绿色底漆，并点缀了棕色亮点，设计美观而复杂，令人眼花缭乱。 item_DescSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系，半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料，寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由UEE外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在，拥有盖塔克 速伦的客户可以借此颂扬UEE寻求宇宙和平的愿景。 item_DescSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Red=眼纹涂装利用塔维因的标志性色彩搭配设计，使得速伦焕然一新；遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意，并诱导寻衅之人全力向整艘飞船最为坚固的部位输出射击。涂装使机身有一个突出的红色部分，而闪闪发光的绿色覆盖了其余部分。粗大的灰色线条划过两种颜色，提供独特的几何图案。 item_DescSyulen_Paint_Halloween2024_Blood=用紫雾涂装来庆祝瓦拉节，它采用闪亮的金属紫色底漆，上面散布着绿色的斑点。 @@ -54516,6 +54553,7 @@ item_DescTHRM_ANVL_Flex_F7A=THRM F7A 可动 推进器 item_DescTMBL_EMP_Device,P=盾博尔 旋风 EMP设备 item_DescTMBL_Storm_AA_Turret=物品类型：炮塔\n制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n\n为盾博尔的单人微型坦克“风暴 AA”设计的定制炮塔。 item_DescTMBL_Storm_Turret=物品类型：炮塔\n制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n\n为盾博尔的单人微型坦克“风暴”设计的定制炮塔。 +item_DescTOAG_LaserGatling_S2=制造商：扭转集合体\n物品类型：激光加特林\n尺寸：2\n\n使用扭转集合体设计的闪烈 激光加特林，体验最前沿的希安技术。这款专为未来 脉冲制造的S2全自动激光加特林射速快如闪电，是近距离作战的理想选择。 item_DescTOAG_LaserRepeater_S3=物品类型：激光速射炮\n制造商：扭转集合体\n尺寸：3\n\n受希安军工科技的启发，扭转集合体专为奥波亚桑托起亚定制的这款炎图激光速射炮以刀锋般的边缘彰显该船的灵巧。 item_DescTOAG_launcher_ballistic_01=制造商：扭转集合体 (Torral Aggregate)\n物品类型：发射器\n分类：导弹\n\n载弹量：1\n射速：6 rpm \n有效射程：2 千米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (N/A)\n\n卡希克斯是一款来自扭转集合体的强有力的便携式导弹发射器，它拥有两种发射模式：直射和锁定，并且可以兼容许多特殊功能导弹.对于地面作战部队而言，这款来自希安的多功能武器是一种极为有效的对空作战方式. 在许多复杂的战场环境下，这款武器都能对舰船和载具造成可观的大量伤害。 item_DescTOAG_launcher_ballistic_01_mag=物品类型：弹药\n\n卡希克斯 导弹发射器的导弹弹药。 @@ -54524,6 +54562,7 @@ item_DescTRAS_LaserBeam_S5=制造商：三叉戟之击 (Trident Attack Systems)\ item_DescTRAS_LaserBeam_S6=制造商：三叉戟之击 (Trident Attack Systems)\n物品类型：激光波束炮\n尺寸：6\n\n“若布”是由三叉戟之击所研发的S6激光光束炮，由于其定向聚焦和持续的伤害传递的特性，可以在目标有机会作出反应之前迅速地将其摧毁。 item_DescTalon_Dominator_Platform_x4=制造商：利爪武器系统 (Talon Weapon Systems)\n\n以利爪公司最高标准制造，这款四联导弹架可以在兼容的导弹加挂点上装配并携带四枚导弹。 item_DescTalon_Executioner_IR_Twin=利爪公司出品的这款处决者导弹采用了超高灵敏度光学摄像头和先进的图像处理系统来锁定目标。处决者导弹装载了船体破坏性与爆炸性都极高的炸药，令其对小型主力舰有着可观的杀伤力。 +item_DescTalon_Paint_AlienWeek_Green_Green_Brown=光辉涂装给利爪涂上了光亮的绿色底漆，并点缀了棕色亮点，设计美观而复杂，令人眼花缭乱。 item_DescTalon_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=流浪者涂装在白金的基底上呈现了交错的紫色与灰色线条。发想自希安神圣的R.aip’uāng花园，以其以令人惊讶的方式徘徊的小径而闻名，并鼓励人们专注于旅程而不是目的地。 item_DescTalon_Paint_Blue=这款为埃斯佩里亚 利爪，及其变体伯劳所定制的酷炫蓝色涂装，能令您从人群中脱颖而出。 item_DescTalon_Paint_Harmony=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系，半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料，寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由UEE外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在，巴努防卫者的船主可以借此颂扬UEE寻求宇宙和平的愿景。 @@ -54722,8 +54761,8 @@ item_Desc_ALB_Bandana_01_01_Shared=仅选用最高级的棉材料，这款来自 item_Desc_ALB_Jacket_01_01_01=储物空间：2K uSCU\n\n这款由阿莱霍兄弟推出的杜维克系列外衣将功能性与时尚性完美的结合在了一起。这款高质量的夹克选用了加强皮革作为面料，既提供了优秀的保护和支撑，也同时兼顾了现代美学。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_ALB_Jacket_01_Ruso=储物空间：2K uSCU\n\n哪怕你现在穿着锈红协会系列基底服，也请放心的穿上这件阿莱霍兄弟的定制版杜维克外衣工业夹克.长时间的搬运和挖掘工作的最佳伙伴。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_BASL_combat_light_core_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：无\n\n督导局 截击者是一款重量轻、弹性超强的盔甲，在提供保护的同时不会牺牲机动性。盔甲采用抗冲击面料和精密电镀工艺，腰部还配有方便取用的小袋和可调节肩带，以确保理想的贴合度。由于盔甲具有出色的舒适性、质量和保护性，该系统被督导局广泛使用。 -item_Desc_BASL_combat_light_helmet_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n\n督导局 截击者 头盔采用独特的开放式设计，重量轻，适合在大气层中操作。该头盔采用精确分层的电镀层，可保护头部免受各种战斗和环境危害的伤害，眼睛上还有一个抗冲击、防眩目的面罩。面罩与AR十字准星兼容。 -item_Desc_BASL_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n督导局 截击者 基底服设计简洁，采用漆黑色调，手臂和腿部采用灰色加固保护衬垫。蛇怪公司久负盛名的精湛工艺使这款飞行服不仅经久耐用，而且极为舒适，这也是它被督导局广泛使用的原因所在。 +item_Desc_BASL_combat_light_helmet_01_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n督导局 截击者 头盔采用独特的开放式设计，重量轻，适合在大气层中操作。该头盔采用精确分层的电镀层，可保护头部免受各种战斗和环境危害的伤害，眼睛上还有一个抗冲击、防眩目的面罩。面罩与AR十字准星兼容。 +item_Desc_BASL_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n督导局 截击者 基底服设计简洁，采用漆黑色调，手臂和腿部采用灰色加固保护衬垫。蛇怪公司久负盛名的精湛工艺使这款飞行服不仅经久耐用，而且极为舒适，这也是它被督导局广泛使用的原因所在。 item_Desc_CBD_Hat_01_01_01=这款来自CBD的军校学员帽巧妙地用轻量化纤维和皮革材质交织出了一份令人惊叹的设计。在帽子的前方印有白色骷髅头图案，而侧方印有"Death From Above (从天而降的灭亡)"的字样。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_CBD_Hat_01_01_Shared=这款来自CBD的军校学员帽巧妙地用轻量化纤维和皮革材质交织出了一份令人惊叹的设计。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_CBD_Hat_02_01_Shared=这款CBD的军校学员帽的前额处镶嵌了金属子弹饰钉作为装饰，且在帽子两边都印有"RAGE (狂怒)"的字样。\n\n女款目前缺货。 @@ -54738,9 +54777,9 @@ item_Desc_CBD_Shirt_02_02_01=想在派对上做一个独特的你的话，不妨 item_Desc_CBD_Shirt_02_03_01=用这件GutterwashT恤来表示你的冷酷无情，或者别这样，就像无论如何它都能有所不同。CBD出品。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_CBD_Shirt_02_04_01=这款来自CBD的衬衫采用了运动风的设计，并且在胸口处印有引人注目的"淋湿的骷髅头"图案。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_CBD_trenchcoat_01=储物空间：2K uSCU\n\n作为CBD经典款防尘外衣的现代升级版，这款全长外套采用双色调配色镶边，无论身处何种环境，都能彰显您的大胆个性。 -item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_02_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\nFBL-8u是CDS第一款使用该厂商全新球状编织技术的基底服。这种技术能做出极为轻盈且坚固的材质，可承受太空旅行的严酷考验。最初是为了完美契合CDS的FBL-8a轻型护甲而设计的，但其仍能与其他护甲兼容。 -item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n 适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n这款综合型的战术作战基底服能够提供给你在太空中完全密封的环境以保证安全，同时你还能行动自如。这款基底服与兼容的护甲系统也能够完美配合。 -item_Desc_CLDA_combat_light_helmet_01=伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n来自火山臼公司的巴达米头盔采用坚固的聚碳酸酯外壳和抗微生物衬垫，为头部提供优质保护。让你能够勇敢地前往那些桀骜不驯的地方，探索太空的黑暗角落。 +item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_02_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\nFBL-8u是CDS第一款使用该厂商全新球状编织技术的基底服。这种技术能做出极为轻盈且坚固的材质，可承受太空旅行的严酷考验。最初是为了完美契合CDS的FBL-8a轻型护甲而设计的，但其仍能与其他护甲兼容。 +item_Desc_CDS_Undersuit_Armor_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n 适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款综合型的战术作战基底服能够提供给你在太空中完全密封的环境以保证安全，同时你还能行动自如。这款基底服与兼容的护甲系统也能够完美配合。 +item_Desc_CLDA_combat_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n来自火山臼公司的巴达米头盔采用坚固的聚碳酸酯外壳和抗微生物衬垫，为头部提供优质保护。让你能够勇敢地前往那些桀骜不驯的地方，探索太空的黑暗角落。 item_Desc_COMP_BEHR_S00_CSVRP=物品类型：计算机\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：0\n等级：C\n分类：军用\n\n贝林财团的CSV-RP车载计算机专门用于满足军方相关的高需求，几个世纪以来一直是地球联合帝国坦克和其他地面车辆的必备品。 item_Desc_COMP_BEHR_S00_CSVTL=物品类型：计算机\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：0\n等级：B\n分类：军用\n\n由贝林财团提供的CSV-TL计算机系统提供了比上一代系统更多的处理能力，以及创新的处理算法，可以改善数据处理能力。 item_Desc_COMP_BEHR_S01_CSRRP=物品类型：计算机\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：1\n等级：C\n分类：军用\n\n贝林财团的CSR-RP通过简化程序数据包从而提供了可信流畅的计算能力。 @@ -54772,10 +54811,10 @@ item_Desc_COOL_AEGS_S02_Boreal=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动 item_Desc_COOL_AEGS_S02_Permafrost=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：2\n等级：B\n分类：军用\n\n由圣盾动力根据军事标准设计，冻土冷却器已经多次证明了自己能力，即使在战斗压力下也能胜任散热工作。 item_Desc_COOL_AEGS_S03_Tempest=物品类型：冷却器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n尺寸：3\n等级：B\n分类：军用\n\n在前线，飞船会像你期望的那样平稳运行。军用规格的"暴风雨"冷却器证明借助圣盾动力的先进制造技术，您的飞船可以在安全的热值下运行更长的时间。 item_Desc_COOL_Default= -item_Desc_COOL_JSPN_S00_CryoStarSL=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：0\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span又一次做到了。冷冻之星 SL具有消费者们赞不绝口的原版"冷冻之星"相同的性能和耐用性，但现在可用于较小型的车辆。 -item_Desc_COOL_JSPN_S01_CryoStar=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span的消费级"冷冻之星"冷却器已遍布整个帝国，这归功于其可靠的降温能力，可以让您飞船的动力装置良好的运行。 -item_Desc_COOL_JSPN_S02_CryoStarEX=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span凭借其EX系列产品，为那些想要驾驶大型飞船的星际公民们带来了与原版"冷冻之星"冷却器一样可靠的降温性能。 -item_Desc_COOL_JSPN_S03_CryoStarXL=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n凭借其精心设计和可靠的性能，冷冻之星 XL冷却器从您使用的那一刻起就证明，没有人比J-Span更了解温度管理。 +item_Desc_COOL_JSPN_S00_CryoStarSL=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：0\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span又一次做到了。低温之星 SL具有消费者们赞不绝口的原版"低温之星"相同的性能和耐用性，但现在可用于较小型的车辆。 +item_Desc_COOL_JSPN_S01_CryoStar=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：1\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span的消费级"低温之星"冷却器已遍布整个帝国，这归功于其可靠的降温能力，可以让您飞船的动力装置良好的运行。 +item_Desc_COOL_JSPN_S02_CryoStarEX=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\nJ-Span凭借其EX系列产品，为那些想要驾驶大型飞船的星际公民们带来了与原版"低温之星"冷却器一样可靠的降温性能。 +item_Desc_COOL_JSPN_S03_CryoStarXL=物品类型：冷却器\n制造商：J-Span\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n凭借其精心设计和可靠的性能，低温之星 XL冷却器从您使用的那一刻起就证明，没有人比J-Span更了解温度管理。 item_Desc_COOL_JUST_S01_EcoFlow=物品类型：冷却器\n制造商：朱诺星际工厂 (Juno Starwerk)\n尺寸：1\n等级：B\n分类：工业\n\n几个世纪的标杆，朱诺星际工厂的工业级"生态流"冷却器是运输业的最爱，即使运送最重的货物也可以轻松维护。 item_Desc_COOL_JUST_S01_UltraFlow=物品类型：冷却器\n制造商：朱诺星际工厂 (Juno Starwerk)\n尺寸：1\n等级：A\n分类：工业\n\n朱诺星际工厂精心设计研发了这款"终极对流"冷却器，不仅能在运作时满足飞船系统的冷却需求，而且比同类别的其他冷却器更加耐用牢靠。 item_Desc_COOL_JUST_S02_Snowfall=物品类型：冷却器\n制造商：朱诺星际工厂 (Juno Starwerk)\n尺寸：2\n等级：B\n分类：工业\n\n随着时间的流逝，除了多余的热量几乎没有别的东西会损坏你的飞船了。朱诺星际工厂的"降雪"冷却器确保您的飞船能在合适的温度下坚持得更久，这为长时间飞行提供了保障。 @@ -54860,12 +54899,12 @@ item_Desc_GRIN_refinery_backpack_01_01_01=储物空间：26K uSCU\n\n热纺呼 item_Desc_GRIN_refinery_gloves_01_01_01=热纺手套为特殊的多层纺织结构设计，在手掌与手指处还配备了额外的隔热衬垫，防止触碰高温物品时烫伤。 item_Desc_GRIN_refinery_helmet_01_01_01=热纺面罩结合了一顶防热防冲击的安全帽以及覆盖颈部的兜帽，上方还有防雾涂层将水雾堆积降到最低。巨大的面罩提供了宽阔的视野，内置呼吸器配有顶尖的过滤器，助您畅快呼吸。 item_Desc_GRIN_refinery_pants_01_01_01=储物空间：2K uSCU\n\n热纺裤子在双腿都设计有便捷的大容量口袋，并且还有一层特殊的合成阻燃吸汗内衬，穿上一整班也不会有任何不适。 -item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 +item_Desc_GRIN_utility_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_01=物品类型：中型背包\n储物空间：85K µSCU\n可适配胸甲：中型&重型\n \n最初为矿工而设计的伪壳护甲附带一个可拆卸的背包，可以容纳各种工具和补给，解放您的双手。伪壳背包提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 item_Desc_GRIN_utility_medium_backpack_02=物品类型：中型背包\n储物空间：85K µSCU\n可适配胸甲类型：仅伪壳胸甲\n\n轻松运送你满载的伪壳采集背包。 超坚固的工业设计为灰猫工业伪壳装甲套装量身打造。 它具有符合人体工程学的支撑，可将背包重量均匀地分布在背部，同时保障了物品的运输安全，无论是打捞工作、进入矿井或是简单地跑腿，伪壳采集背包都是理想的日常选择。 -item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：15K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度 \n 可挂载背包：轻型&中型\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 -item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 -item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：10K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 +item_Desc_GRIN_utility_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度 \n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 +item_Desc_GRIN_utility_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 +item_Desc_GRIN_utility_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µ SCU\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 item_Desc_GSB_Boots_01_01_01=碎石匠的漂泊者系列多功能靴能经受任何挑战。 item_Desc_GSB_Shoes_01_01_01=这款来自"碎石匠"的钢头工作靴采用SureFire抓地技术，即使在易打滑、有油污和磨损的表面上也能提供牢固的抓地力。 item_Desc_GSB_boots_01_01_imperator=碎石匠的漂泊者系列多功能靴能经受任何挑战。少见的“寻路者”版本为紫色配银色点缀，让你的工地更添时髦。 @@ -54900,9 +54939,9 @@ item_Desc_NVS_Pants_01_01_13=储物空间：0.5K uSCU\n\n穿上这套复刻的 item_Desc_OPS_Pants_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n从日常工作环境到休闲聚会，欧泊空的德维尔科斯 休闲裤一直是家中常备。 item_Desc_OPS_Shirt_01_01_01=欧泊空的Thorby采用经典的高领不对称设计，唤起永恒优雅的风格。 item_Desc_OPS_Torso_Jacket_01_01=(PH) F_OPS_Torso_Jacket_01_01\n物品描述.\n\n 说明 -item_Desc_Outlaw_Heavy_Helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n\n在最重要的位置上提供最大的保护应该是常识吧，对吗？卡斯塔克武器的重炮手头盔在这个问题上加倍投入精力。这款重型战斗头盔具有多层复合护甲，可提供最大程度的保护，小到周围环境大到被人集火。 尽管视野可能会稍有下降，但重炮手能让你活到弄明白谁在打你而你又在打谁。 -item_Desc_Outlaw_Light_Helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n\n卡斯塔克武器的拳斗头盔采用单层压板覆盖层，具有强化的基础结构，可防止冲击和穿透，但主要以其投射的HUD而闻名，可同时提供有价值的战术数据和令潜在的敌人望而生畏的视野。 -item_Desc_Outlaw_Medium_Helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n\n顾名思义，争吵者护甲的设计就是为了在战斗中隐于幕后为您提供支持。头盔完全密封，全覆盖式外壳 ，由模压钛合金制成，旨在彰显气势，同时最大程度地抵御袭来的炮火。 +item_Desc_Outlaw_Heavy_Helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆/秒\n\n\n在最重要的位置上提供最大的保护应该是常识吧，对吗？卡斯塔克武器的重炮手头盔在这个问题上加倍投入精力。这款重型战斗头盔具有多层复合护甲，可提供最大程度的保护，小到周围环境大到被人集火。 尽管视野可能会稍有下降，但重炮手能让你活到弄明白谁在打你而你又在打谁。 +item_Desc_Outlaw_Light_Helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n卡斯塔克武器的拳斗头盔采用单层压板覆盖层，具有强化的基础结构，可防止冲击和穿透，但主要以其投射的HUD而闻名，可同时提供有价值的战术数据和令潜在的敌人望而生畏的视野。 +item_Desc_Outlaw_Medium_Helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n顾名思义，争吵者护甲的设计就是为了在战斗中隐于幕后为您提供支持。头盔完全密封，全覆盖式外壳 ，由模压钛合金制成，旨在彰显气势，同时最大程度地抵御袭来的炮火。 item_Desc_POWR_ACOM_S01_LumaCore=物品类型：发电机\n制造商：ACOM\n尺寸：1\n等级：A\n分类：竞赛\n\n在小型发电机中，ACOM的亮度核心在功率，冷却速率和过热温度方面一直名列前茅。因此，如果您把飞船的性能看的比其他任何东西都更重，那么这个竞赛级别的组件非常适合您。 item_Desc_POWR_ACOM_S01_StarHeart=物品类型：发电机\n制造商：ACOM\n尺寸：1\n等级：B\n分类：竞赛\n\nACOM的星心发电机背后拥有四代所积累下来的赛车技术知识支持。星心以其快速的功率分配而著称，已成为极端速度爱好者的最爱。 item_Desc_POWR_ACOM_S01_SunFlare=物品类型：发电机\n制造商：ACOM\n尺寸：1\n等级：C\n分类：竞赛\n\n借助来自ACOM的高性能发电机来利用恒星的力量。赛车手和追求速度之人的理想选择。 @@ -55053,12 +55092,12 @@ item_Desc_SHLD_YORM_S02_Haltur=物品类型：护盾生成器\n制造商：约 item_Desc_SHLD_YORM_S02_Trenta=物品类型：护盾生成器\n制造商：约姆公司 (Yorm)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：竞赛 \n\n一个理想的选择，对于那些想要超出寻常的护盾性能和耐久的赛车手。作为奖励，特伦塔的外壳是由镁合金制成的，这使得组件既坚固又轻便。 item_Desc_SPV_Jacket_01_01_Shared=储物空间：1K uSCU\n\n这精致的外套既可白天使用，也能晚上穿着，对任何年轻的专业人士都是必不可少的收藏。开叉翻领和中后接缝，就在斯帕·范·迈尔斯，为您提供提量身定制的外观。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_SPV_glasses_01=独特的一体式镜片和别出心裁的几何设计使先锋X在所有眼镜中脱颖而出。斯帕·范·迈尔斯巧妙地融合了最先进的风格和技术，以提供与众不同的时尚外观。 -item_Desc_SRVL_combat_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n这套盔甲是利用一套火山臼盔甲的部件改造而成，可为穿戴者提供额外的保护，抵御侵略者和恶劣环境的侵袭。 -item_Desc_SRVL_combat_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K uSCU\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n可挂载背包：轻型\n\n这套盔甲是利用一套火山臼盔甲的部件改造而成，可为穿戴者提供额外的保护，抵御侵略者和恶劣环境的侵袭。 -item_Desc_SRVL_combat_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K uSCU\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n这套盔甲是利用一套火山臼盔甲的部件改造而成，可为穿戴者提供额外的保护，抵御侵略者和恶劣环境的侵袭。 -item_Desc_SRVL_parasite_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n电影"寄生"原作带来的创新恐怖形象成功地吓坏了帝国群众。现在，只要有CC改造公司制作的"寄生"复刻头盔，就能拥有这种标志性外观。对原始电影道具的进行数字扫描让每一个令人毛骨悚然的细节得以重现。尽管有着独特的设计，寄生头盔的内部空间适宜且功能全面.它可以在大气内外，或是任何你想吓人的地方安全佩戴。 -item_Desc_SRVL_parasite_helmet_02=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n在最初一作电影震撼整个帝国七年后，"寄生V：黑暗诞生"将恐怖带到了一个新的高度。CC改造公司通过与影片的创作者合作发售了功能齐全的官方复刻头盔来庆祝新电影的发布。内置在"寄生虫"眼睛中的特殊传感器使您可以清楚地看到人们对这些骇人细节做出的反应。这款头盔经过精心设计以还原电影道具并能承受太空旅行的严峻考验，它是一个能将您变成行走的噩梦的杰出复制品。 -item_Desc_Slaver_Undersuit_Armor_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n 适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的“石肤”系列战斗基底服青出于蓝，针对用户们赖以生存的卡拉克防御系统(CDS)著名的TCS-4系列所得到的大量反馈进行了改进。作为坚实可靠的基底服的“石肤”提供了无数种护甲和舱外活动能力的选项，是CDS的劲敌。 +item_Desc_SRVL_combat_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n这套盔甲是利用一套火山臼盔甲的部件改造而成，可为穿戴者提供额外的保护，抵御侵略者和恶劣环境的侵袭。 +item_Desc_SRVL_combat_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n这套盔甲是利用一套火山臼盔甲的部件改造而成，可为穿戴者提供额外的保护，抵御侵略者和恶劣环境的侵袭。 +item_Desc_SRVL_combat_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n这套盔甲是利用一套火山臼盔甲的部件改造而成，可为穿戴者提供额外的保护，抵御侵略者和恶劣环境的侵袭。 +item_Desc_SRVL_parasite_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n电影"寄生"原作带来的创新恐怖形象成功地吓坏了帝国群众。现在，只要有CC改造公司制作的"寄生"复刻头盔，就能拥有这种标志性外观。对原始电影道具的进行数字扫描让每一个令人毛骨悚然的细节得以重现。尽管有着独特的设计，寄生头盔的内部空间适宜且功能全面.它可以在大气内外，或是任何你想吓人的地方安全佩戴。 +item_Desc_SRVL_parasite_helmet_02=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n在最初一作电影震撼整个帝国七年后，"寄生V：黑暗诞生"将恐怖带到了一个新的高度。CC改造公司通过与影片的创作者合作发售了功能齐全的官方复刻头盔来庆祝新电影的发布。内置在"寄生虫"眼睛中的特殊传感器使您可以清楚地看到人们对这些骇人细节做出的反应。这款头盔经过精心设计以还原电影道具并能承受太空旅行的严峻考验，它是一个能将您变成行走的噩梦的杰出复制品。 +item_Desc_Slaver_Undersuit_Armor_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n卡斯塔克武器的“石肤”系列战斗基底服青出于蓝，针对用户们赖以生存的卡拉克防御系统(CDS)著名的TCS-4系列所得到的大量反馈进行了改进。作为坚实可靠的基底服的“石肤”提供了无数种护甲和舱外活动能力的选项，是CDS的劲敌。 item_Desc_Space_Cactus=卡维斯彻是一种杂交柱状仙人掌，它是在亚尔星将花类植物引入刚刚完成转换的生态系统不久后研究出来的。适应了红色沙漠后，卡维斯彻仙人掌很快变成了这个星球上的主要植物。 item_Desc_Space_Flower=帝王花是图瑟拉克科植物的一员，是泰拉最知名的本土植物之一。在一年中的大部分时间里，花都被像棕色果壳一样的东西包裹，就像地球上的香蒲/猫尾草一样。当达到合适的温度时，植物进入开花期：花瓣向后剥落，露出下面的醒目的颜色。每年有成千上万的人穿越扎夫尔湾去参加暮光节，这时恰逢这种美丽花朵盛开。 item_Desc_TMBL_vest_biker_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n用这件宽开叉的翻领，左肩配有金属钉的“叛逆伤口”马甲来彰显您的内心的叛逆。高品质的人造革和绝缘衬里使背心既舒适又时尚。 @@ -55066,9 +55105,6 @@ item_Desc_TMBL_vest_cargo_01_01_01=储物空间：3K uSCU\n\n穿着"叛逆货物 item_Desc_TMBL_vest_racing_01_01_01=储物空间：1K uSCU\n\n“叛逆狂飙”马甲能在你狂飙时给予保护，并且不会降低你的圈速 。石墨烯为基础的纳米复合镀层使背心非常轻便且超级耐用。无论是田园诗般的骑行还是扣人心弦的最后一圈，它都是理想之选。 item_Desc_TestString01=TEST STRING DESCRIPTION item_Desc_Turret_Remote=利用遥控炮塔系统，在战场上同时处理多个任务。炮塔具备的精准控制能力及广阔的火力范围，让飞行员能在战斗中承担火力支援的工作。 -item_Desc_UEE_Heavy_Helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n\n这种加固型的框架能提供最大的冲击与枪击保护，而标志性的一体式面板提供了比大多数同类头盔更宽的视野。 -item_Desc_UEE_Light_Helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n\n卡拉克防御系统的G-6头盔系统采用轻质耐用的复合材料制成，可以保证您的移动和感知能力并让您存活。 -item_Desc_UEE_Medium_Helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n\nG-8是军队和无数民兵的标准装备，在不牺牲太多视野的情况下，它能提供更好的冲击保护。 item_Desc_UPS_Shoes_01_01_01=没有什么能像上行者新款"边缘骑士"运动鞋那样，让你回忆起2920黄金年代首府城的欢乐时光。这款套穿运动鞋采用了休闲的图案以及现代缓震设计，让您随时保持精力充沛。 item_Desc_UPS_Shoes_02_01_01=上行者的"巅峰坠落"是一种将翻毛皮和纤维混合成细小纹样的高帮鞋。它们的特点是深U形领，软垫鞋跟和加大鞋舌。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_Xian_Plant=希安帝国在UEE民众心中最标志性的物品就是装在瓶子里的世纪花。这种植物的生长是如此不稳定，即使是最小的大气或营养偏差也会让其无法开花。一直保持最佳条件的前提下，花朵要一百年才能如其名般绽放出白色和深红色的像风铃草一般的花朵。 @@ -55109,9 +55145,9 @@ item_Desc_alb_shoes_01=来自阿莱霍兄弟专业设计尼瓦拉鞋，提供高 item_Desc_banu_lum_gloves_01_01_01=好礼手套与同名的节日毛衣互相搭配。这款舒适的假日保暖手套不仅看起来不错，露指的设计还让用户与物品的交互变得轻而易举。 item_Desc_banu_lum_jacket_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n这款巴努制造的高圆领针织衫让您以舒适且时尚的方式庆祝光灯节。采用奢华的红绿混纺面料搭配非对称正面设计和三个可调节肩带，确保完美贴合，让您在灯光下舒适自在。号召欢乐繁荣未来的巴努短语以金色字体装饰在正反两面。 item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_01,P=PH - basl_combat_light_flightsuit_01 -item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n王牌 截击者 基底服设计简洁，采用漆黑色调，手臂和腿部采用灰色加固保护衬垫。蛇怪公司久负盛名的精湛工艺使这款飞行服不仅经久耐用，而且极为舒适，这也是它被帝国的顶尖飞行员广泛使用的原因所在。 +item_Desc_basl_combat_light_flightsuit_02_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n王牌 截击者 基底服设计简洁，采用漆黑色调，手臂和腿部采用灰色加固保护衬垫。蛇怪公司久负盛名的精湛工艺使这款飞行服不仅经久耐用，而且极为舒适，这也是它被帝国的顶尖飞行员广泛使用的原因所在。 item_Desc_basl_combat_light_helmet_01,P=PH - basl_combat_light_helmet_01 -item_Desc_basl_combat_light_helmet_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n\n王牌 截击者 头盔采用独特的开放式设计，重量轻，适合在大气层中操作。该头盔采用精确分层的电镀层，可保护头部免受各种战斗和环境危害的伤害，眼睛上还有一个抗冲击、防眩目的面罩。面罩与AR十字准星兼容。 +item_Desc_basl_combat_light_helmet_02_01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n王牌 截击者 头盔采用独特的开放式设计，重量轻，适合在大气层中操作。该头盔采用精确分层的电镀层，可保护头部免受各种战斗和环境危害的伤害，眼睛上还有一个抗冲击、防眩目的面罩。面罩与AR十字准星兼容。 item_Desc_cba_boots_01_01_01= 适用温度：-35 / 15 摄氏度\n\n这些结实的高帮靴可以让你的脚在寒冷的环境中保持温暖。"卷云"将钢结构融入鞋底来增加它在冰面上的摩擦力。 item_Desc_cba_boots_02_01_01="滂沛罗冷风"这款时尚的高筒靴采用轻便而结实的鞋底设计，让您在即使在最险阻的地形上徒步旅行，也能如踏云而行。 item_Desc_cba_chef_hat_01_01_01=格拉莫西食品服务套帽是由蓝色编码服装的专业部门生产的标准食品服务套件。该款帽子采用灵活的“一刀切”造型，可与佩戴者的头部紧密伸缩，兼顾时尚与高效。 @@ -55194,215 +55230,220 @@ item_Desc_cbd_jacket_05=储物空间：1K µSCU\n\n通过 Misfit 夹克展示你 item_Desc_cbd_mask_01=铬金圆顶旨在应对恶劣环境。这款独特的头部装备配有轻便的反光帽，带有倾斜的帽檐，自动调节光线的护目镜，宽大的耳罩以及可以覆盖面部的脖套。无论是在雪地还是沙漠中跋涉，铬金圆顶都准备好陪你一起勇敢面对自然环境。 item_Desc_cbd_pants_02_01_01=储物空间：4K µSCU\n\nCBD 的弗兰茨黑白条纹裤通过随意泼洒的黑色涂层来更显时髦。\n\n男款目前暂时缺货。 item_Desc_cbd_pants_05=这款牛仔裤采用柔软而坚固的棉制成，经过撕裂，然后用彩色线和畸形补丁“修复”，赋予它们一丝历史气息。 -item_Desc_ccc_bear_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n\n快戴上这款官方授权的菲尔兹伯里黑熊头盔，以一个凶狠的姿态来庆祝瓦拉节吧。在成为举世闻名的恶人天团组合的一员前，这只歪曲版的菲尔兹伯里黑熊只是一个季节性苏打水的吉祥物而已。 从那时起，这熊大大的、露齿的笑容和那来回摆动的闪闪眼睛已经成为瓦拉节庆祝活动的必备景象。 现在CC改造设计出品了一个由官方授权的，高质量的经典吉祥物复制品，并提供了六种相当夺目的颜色。 -item_Desc_ccc_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n狂战士头盔是现代与古代盔甲的结合。这款来自CC改造的原创盔甲具有金色的角和翅膀饰物，还有一个灵感来自札甲的面罩。在这些独特的美学装饰之下，这款厚重的头盔的镀层还延伸到了颈部，为你提供最高级别的保护。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_ccc_heavy_armor_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n带上氖鬼头盔，表明你侍奉无主的态度。从古代妖怪神话及武士文化中汲取灵感，CC改造刻画出的这副凶神恶煞的外观，具有夸张且戏剧性的漆面、狰狞咧嘴的笑容、和锐利的全息投影犄角，防护和恐吓，共存于这具令人记忆深刻的头盔上。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n穿上飞鸟护甲，彰显并荣耀塔维因美学。白，红，灰，黑四色的镀层，皆使用了跨时代的制造技术，完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n\n穿上飞鸟 护甲“逐星者”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、紫色和灰色的电镀层完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与飞鸟 头盔“逐星者”一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91摄氏度\n\n飞鸟 护甲“伯劳”体现了塔维因美学并以此为傲，白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“伯劳”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n飞鸟 护甲“利爪”体现了塔维因美学并以此为傲，白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“利爪”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白，红，灰，黑四色装甲板，皆使用了跨时代的制造技术以便完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟 护甲“逐星者”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、紫色和灰色的电镀层完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与飞鸟 头盔“逐星者”一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟 护甲“伯劳”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“伯劳”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟 护甲“利爪”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“利爪”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟 头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。 这款中型头盔既继承了塔维因的传统造型，同时又完美地契合人类头部结构。耀眼的红色光带使得整个头盔光彩夺目，伴随环绕的黑白相间边纹涂装，给您带来一种栩栩如生的视觉冲击，以纪念这一伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -60 / 90 摄氏度\n\n庆祝塔维因文化美丽而独特的历史，CC改造骄傲地为大家带来这款飞鸟 头盔“逐星者”。这款中型头盔上白色、紫色和灰色的电镀层为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -60 / 90 摄氏度\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟 头盔“伯劳”，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的蓝色与品红色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -60 / 90 摄氏度\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟 头盔“利爪”，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的绿色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n穿上飞鸟 护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白，红，灰，黑四色装甲板，皆使用了跨时代的制造技术以便完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n\n穿上飞鸟 护甲“逐星者”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、紫色和灰色的电镀层完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与飞鸟 头盔“逐星者”一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n穿上飞鸟 护甲“伯劳”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“伯劳”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 -item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n\n穿上利爪鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与利爪鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 -item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n戴上它去恐吓你的那些好兄弟吧。这款头盔的灵感来自著名连环杀手内维尔·洛特那惊惧般的外表。在经典的杀戮电影“惊骇丘陵”的帮助下，它成为了瓦拉节活动中的热门主流。这个高质量的复制品重现了电影中那让人毛骨悚然的经典外观。惊骇丘陵头盔由真材实料的粗麻袋制成，经过特殊处理后，其便能承受各种环境条件。并可舒适的套在太空头盔外。 戴上它，以厄灾般的姿态，成为瓦拉节庆祝活动上行走的梦魇吧。 -item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_12=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n戴上这款流行杀戮电影“惊骇丘陵重生”中的恐怖头盔的高质量复制品去恐吓你的那些好兄弟吧。灵感来自于著名连环杀手内维尔·洛特那惊惧般的外表，这款典藏版太空安全头盔使用黑色粗麻袋和霓虹绿灯重现了这位杀手在第二部电影中的外观。现在你能在躲避其他威胁的同时，以厄灾般的姿态庆祝瓦拉节了。 -item_Desc_ccc_vanduul_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n借助一种特殊的太空时代硫化硅橡胶，CC改造得以完美的重现了一个咆哮着的剜度人，不论是那险恶的笑容还是后脑勺上的鼓包。这款剜度面孔模制在一个轻便的飞行头盔上，因此不论是否在大气层内皆可佩戴，令您不论在何处庆祝瓦拉节，都能化身为一个终极的太空入侵者。 -item_Desc_ccc_viral_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔，让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。 该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴（Diane Wu）的可怕死亡，她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺，这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。 -item_Desc_ccc_viral_helmet_01_02_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔，让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。 该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴（Diane Wu）的可怕死亡，她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺，这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。 -item_Desc_ccc_viral_helmet_01_03_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔，让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。 该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴（Diane Wu）的可怕死亡，她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺，这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。 -item_Desc_cds_armor_heavy_arms_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n 适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 -item_Desc_cds_armor_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 -item_Desc_cds_armor_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 -item_Desc_cds_armor_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n储物空间：10.5K uSCU\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 -item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n 适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 -item_Desc_cds_armor_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 -item_Desc_cds_armor_heavy_legs_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n储物空间：6.5K uSCU\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 -item_Desc_cds_armor_light_arms_02_shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。 -item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ；通过特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。 -item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2K µSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ；通过特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。 -item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX臂甲在原版基础上进行了改造。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 -item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX腿甲在原版基础上进行了改造。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_ccc_bear_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n快戴上这款官方授权的菲尔兹伯里黑熊头盔，以一个凶狠的姿态来庆祝瓦拉节吧。在成为举世闻名的恶人天团组合的一员前，这只歪曲版的菲尔兹伯里黑熊只是一个季节性苏打水的吉祥物而已。 从那时起，这熊大大的、露齿的笑容和那来回摆动的闪闪眼睛已经成为瓦拉节庆祝活动的必备景象。 现在CC改造设计出品了一个由官方授权的，高质量的经典吉祥物复制品，并提供了六种相当夺目的颜色。 +item_Desc_ccc_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n狂战士头盔是现代与古代盔甲的结合。这款来自CC改造的原创盔甲具有金色的角和翅膀饰物，还有一个灵感来自札甲的面罩。在这些独特的美学装饰之下，这款厚重的头盔的镀层还延伸到了颈部，为你提供最高级别的保护。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_ccc_heavy_armor_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n带上氖鬼头盔，表明你侍奉无主的态度。从古代妖怪神话及武士文化中汲取灵感，CC改造刻画出的这副凶神恶煞的外观，具有夸张且戏剧性的漆面、狰狞咧嘴的笑容、和锐利的全息投影犄角，防护和恐吓，共存于这具令人记忆深刻的头盔上。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上飞鸟护甲，彰显并荣耀塔维因美学。白，红，灰，黑四色的镀层，皆使用了跨时代的制造技术，完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上飞鸟 护甲“逐星者”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、紫色和灰色的电镀层完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与飞鸟 头盔“逐星者”一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n飞鸟 护甲“伯劳”体现了塔维因美学并以此为傲，白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“伯劳”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_arms_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n飞鸟 护甲“利爪”体现了塔维因美学并以此为傲，白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“利爪”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白，红，灰，黑四色装甲板，皆使用了跨时代的制造技术以便完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟 护甲“逐星者”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、紫色和灰色的电镀层完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与飞鸟 头盔“逐星者”一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟 护甲“伯劳”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“伯劳”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_core_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型 & 中型\n\n穿上飞鸟 护甲“利爪”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“利爪”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟 头盔，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。 这款中型头盔既继承了塔维因的传统造型，同时又完美地契合人类头部结构。耀眼的红色光带使得整个头盔光彩夺目，伴随环绕的黑白相间边纹涂装，给您带来一种栩栩如生的视觉冲击，以纪念这一伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n庆祝塔维因文化美丽而独特的历史，CC改造骄傲地为大家带来这款飞鸟 头盔“逐星者”。这款中型头盔上白色、紫色和灰色的电镀层为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟 头盔“伯劳”，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的蓝色与品红色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_helmet_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nCC改造公司十分荣幸的为您带来这款飞鸟 头盔“利爪”，以纪念美丽而又独特的塔维因历史文化。这款中型头盔在黑白色的装甲板上添加多彩的绿色来致敬传统造型，为整个头盔带来了一个大胆而动态的观感，配得上这个伟大的种族。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n穿上飞鸟 护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白，红，灰，黑四色装甲板，皆使用了跨时代的制造技术以便完美契合人类体型，并勾勒出了塔维因飞船所拥有的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_iae2024=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n穿上飞鸟 护甲“逐星者”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、紫色和灰色的电镀层完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与飞鸟 头盔“逐星者”一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_shrike=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n穿上飞鸟 护甲“伯劳”，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲绝佳且实用，提供坚固防护的同时，也仍能保持脚步轻盈。与飞鸟 头盔“伯劳”一起装备，整套装甲的外观将会令人难以忘怀。 +item_Desc_ccc_medium_armor_legs_01_01_talon=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n穿上利爪鸟护甲，在致敬的同时尽显塔维因美学。白色、蓝色、品红、灰色以及黑色的装甲板，完美地体现了他们标志性飞船的外形语言。CC改造制作的这款中型护甲帅气且实用，在不牺牲机动性的同时提供了坚实可靠的防护。与利爪鸟头盔一起装备，整套装甲的外观将会令人过目难忘。 +item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n戴上它去恐吓你的那些好兄弟吧。这款头盔的灵感来自著名连环杀手内维尔·洛特那惊惧般的外表。在经典的杀戮电影“惊骇丘陵”的帮助下，它成为了瓦拉节活动中的热门主流。这个高质量的复制品重现了电影中那让人毛骨悚然的经典外观。惊骇丘陵头盔由真材实料的粗麻袋制成，经过特殊处理后，其便能承受各种环境条件。并可舒适的套在太空头盔外。 戴上它，以厄灾般的姿态，成为瓦拉节庆祝活动上行走的梦魇吧。 +item_Desc_ccc_scarecrow_helmet_01_01_12=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n戴上这款流行杀戮电影“惊骇丘陵重生”中的恐怖头盔的高质量复制品去恐吓你的那些好兄弟吧。灵感来自于著名连环杀手内维尔·洛特那惊惧般的外表，这款典藏版太空安全头盔使用黑色粗麻袋和霓虹绿灯重现了这位杀手在第二部电影中的外观。现在你能在躲避其他威胁的同时，以厄灾般的姿态庆祝瓦拉节了。 +item_Desc_ccc_vanduul_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n借助一种特殊的太空时代硫化硅橡胶，CC改造得以完美的重现了一个咆哮着的剜度人，不论是那险恶的笑容还是后脑勺上的鼓包。这款剜度面孔模制在一个轻便的飞行头盔上，因此不论是否在大气层内皆可佩戴，令您不论在何处庆祝瓦拉节，都能化身为一个终极的太空入侵者。 +item_Desc_ccc_viral_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔，让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。 该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴（Diane Wu）的可怕死亡，她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺，这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。 +item_Desc_ccc_viral_helmet_01_02_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔，让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。 该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴（Diane Wu）的可怕死亡，她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺，这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。 +item_Desc_ccc_viral_helmet_01_03_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n戴上这款受热门视频《失落瘟疫》启发而设计的头盔，让您在瓦拉节高涨的情绪感染您的朋友。 该头盔完美地再现了异种考古学家黛安·吴（Diane Wu）的可怕死亡，她是CC改造CC改造无意中向毫无准备的星系释放的古代外星病毒的第一个受害者。CC改造采用轻质而坚固的橡胶来精确再现致命瘟疫的标志性的突刺，这样您就可以佩戴数小时的而不会拉伤脖子。 +item_Desc_cds_armor_heavy_arms_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 +item_Desc_cds_armor_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 +item_Desc_cds_armor_heavy_core_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 +item_Desc_cds_armor_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 +item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_armor_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：16800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 +item_Desc_cds_armor_heavy_legs_02_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n这套护甲以卡拉克防御系统的ADP-mk4重型战斗护甲为基础改进而来。当你面对一项艰巨的任务时，你需要确保你的护甲也能坚持到底。这套护甲能让陆战队员们获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择。它不但提供了良好的防护，而且基本上不会阻碍你的活动。 +item_Desc_cds_armor_heavy_legs_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n穿上DCP重型护甲，在最残酷的攻击下活下来。这套护甲的关节易于摆动，可在激烈的战斗中自由活动，其多层减震外壳可帮助穿戴者抵御最猛烈的攻击。 +item_Desc_cds_armor_light_arms_02_shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。 +item_Desc_cds_armor_light_core_02_shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ；通过特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。 +item_Desc_cds_armor_light_legs_02_shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nFBL-8a延续了CDS对创造理想轻甲的追求。这种轻甲通过其防护镀层和增强纳米编织织物的战略组合让你健步如飞。虽然这款护甲适用于任何基底服，但是它是为了适配FBL-8u基底服而被特殊设计的 ，需特别注意两者的配合方式，使套装尽可能的流线型和反应灵敏。 +item_Desc_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款CDS的ORC-mkX臂甲在原版基础上进行了改造。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_cds_armor_medium_legs_02_9tails_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX腿甲在原版基础上进行了改造。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 item_Desc_cds_combat_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：100K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n让CSP-68H背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器，CSP-68H这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的重型背包已然变得流行了起来。 -item_Desc_cds_combat_light_arms_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 -item_Desc_cds_combat_light_arms_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_arms_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_arms_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 item_Desc_cds_combat_light_backpack_01_01_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：40K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n让CSP-68L背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利胸甲连接口，CSP-68L这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的轻型背包已然变得流行了起来。 item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_01_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：40K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n让CSP-68L背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利胸甲连接口，CSP-68L这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的轻型背包已然变得流行了起来。开曼版采用充满活力的金属绿色饰面，带有几何图案，颜色会根据光照略有变化。 item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_02_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：40K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n让CSP-68L背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利胸甲连接口，CSP-68L这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的轻型背包已然变得流行了起来。森林迷彩版采用特殊的数字绿色迷彩图案和银色高光。 item_Desc_cds_combat_light_backpack_02_03_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：40K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n让CSP-68L背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利胸甲连接口，CSP-68L这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的轻型背包已然变得流行了起来。夜间迷彩版采用特殊纹理饰面，混合黑色迷彩和银色，打造出细微而引人注目的外观。 -item_Desc_cds_combat_light_core_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 -item_Desc_cds_combat_light_core_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 -item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_combat_light_legs_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 -item_Desc_cds_combat_light_legs_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 -item_Desc_cds_combat_medium_arms_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 -item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_xenothreat=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\n\nThis version of CDS' ORC-mkX combat armor has been modified from its original form. The mark X is the latest in CDS’ award-winning Omni-Role Combat armor series. This EVA-rated suit features new EdgeCore composite weave technology, maximizing protection against projectiles, explosives and the elements while minimizing operator agility. +item_Desc_cds_combat_light_core_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_core_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_helmet_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_helmet_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_legs_03=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_light_legs_04=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n基于CDS的FBL-8a战斗护甲而设计，本护甲在原版的基础上做出了改进。这款轻型护甲采用了保护性镀层和增强纳米编织面料，让您拥有高机动性。虽然该护甲适用于任何基底服，但其专为搭配FBL-8u基底服而做出了特别设计，两者一起穿戴时能让整套护甲最为流线与响应。 +item_Desc_cds_combat_medium_arms_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n为了向保卫帝国的战士们致敬，CDS 制作了这款限量版盔甲，上面骄傲地印有UEE陆军的印章。其外壳由外层耐用的复合材料和内层柔软的内核组成，旨在吸收与地面战斗相关的各类冲击。与之配套的头盔采用了阻挡紫外线的面罩，可保护佩戴者在阳光下前线作战时的视力。 +item_Desc_cds_combat_medium_arms_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 item_Desc_cds_combat_medium_backpack_01_01_01=物品类型：中型背包\n储物空间：70K µSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n让CSP-68M背包成为您的万全之选。受益于其耐用性以及拥有着平衡且舒适背负体验的专利核心连接器，CSP-68M这一原先为了严酷战斗支援环境而设计的中型背包已然变得流行了起来。 -item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 -item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 7.5k µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\nBackpack Compatibility: Light & Medium\n\nThis version of CDS' ORC-mkX combat armor has been modified from its original form. The mark X is part of CDS’ award-winning Omni-Role Combat armor series. This EVA-rated suit features new EdgeCore composite weave technology, maximizing protection against projectiles, explosives and the elements while minimizing operator agility. -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 93 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nTemp. Rating: -61 / 93 °C\n\nThis version of CDS' ORC-mkX combat armor has been modified from its original form. The mark X is part of CDS’ award-winning Omni-Role Combat armor series. This EVA-rated suit features new EdgeCore composite weave technology, maximizing protection against projectiles, explosives and the elements while minimizing operator agility. Visor is AR crosshair compatible. -item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 -item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=Item Type: Medium Armor\nDamage Reduction: 30%\nCarrying Capacity: 4.5K µSCU\nTemp. Rating: -61 / 91 °C\n\nThis version of CDS' ORC-mkX combat armor has been modified from its original form. The mark X is part of CDS’ award-winning Omni-Role Combat armor series. This EVA-rated suit features new EdgeCore composite weave technology, maximizing protection against projectiles, explosives and the elements while minimizing operator agility. -item_Desc_cds_heavy_armor_01_Shared=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n 适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n当手头上有困难的工作时，您要希望可以始终看到它了。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲可以使海军陆战队获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择，而且尽管它提供了良好的保护，但是它不会阻碍你的活动。 -item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_Shared=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n当手头上有困难的工作时，您就希望可以始终看到它了。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲可以使海军陆战队获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择，而且尽管它提供了良好的保护，但是它不会阻碍你的活动。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。 -item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。 -item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。 -item_Desc_cds_heavy_armor_01_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。 -item_Desc_cds_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_9tails_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n这款CDS的ADP臂甲在原版基础上进行了改造。首次发布的ADP重型护甲系统具有革命性意义，它被誉为个人防护的巅峰之作。卡拉克防御系统的极端设计提供了大量的固定点，并拥有极佳的环境抗性和火力应对能力。多年来，CDS改进并重塑了ADP生产线，但许多人仍然认为初始的ADP护甲才是是军事级重型护甲的试金石。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_9tails_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n这款CDS的ADP胸甲在原版基础上进行了改造。在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候，此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_microtech=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候此微科版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n这款CDS的PAB-1腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkV 胸甲在原版基础上进行了改造。可靠耐用的护甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统制造的ORC-mkV一直是战场上可靠的伙伴。这款口碑极高的中型护甲混合了特殊纤维增强聚合物的复合镀层，以提供坚实的保护并支持大幅度的活动。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_microtech=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此微科版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_crus01_01=I物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkV腿甲在原版基础上进行了改造。可靠耐用的护甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统制造的ORC-mkV一直是战场上可靠的伙伴。这款口碑极高的中型护甲混合了特殊纤维增强聚合物的复合镀层，以提供坚实的保护并支持大幅度的活动。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n首次发布的ADP重型护甲系统具有革命性意义，它被誉为个人防护的巅峰之作。卡拉克防御系统的极端设计提供了大量的固定点，并拥有极佳的环境抗性和火力应对能力。多年来，CDS改进并重塑了ADP生产线，但许多人仍然认为初始的ADP护甲才是是军事级重型护甲的试金石。 -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n\n卡拉克防御系统成功让PAB-1十分轻便，而又能让你在战斗中生存。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。 -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。 -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。 -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。 -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。 -item_Desc_cds_light_armor_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服是给那些想要一点点额外的保护，而不损失灵活战斗能力的完美解决方案。"边缘核心"复合镀层策略性融合在了纳米编织服中，覆盖重要器官的同时保证该服的柔韧性。 -item_Desc_cds_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服对于那些想要一点点额外防护却又不想损失灵活战斗能力的战斗人员来说是个完美的解决方案。"边缘核心"复合镀层被缝制在了纳米编织服中的关键部位，在保护到重要器官的同时维持了其柔韧性。 -item_Desc_cds_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服对于那些想要一点点额外防护却又不想损失灵活战斗能力的战斗人员来说是个完美的解决方案。"边缘核心"复合镀层被缝制在了纳米编织服中的关键部位，在保护到重要器官的同时维持了其柔韧性。 -item_Desc_cds_medium_armor_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n mkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全面战斗(ORC)"护甲系列的最新款。这EVA套装使用了新的"边缘核心"复合编织技术，可以最大限度地防御子弹，爆炸物并提供环境保护，同时尽量保证动作的灵活性。 -item_Desc_cds_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 -item_Desc_cds_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 +item_Desc_cds_combat_medium_backpack_02_01_01=物品类型：中型背包\n储物空间：105K uSCU\n可适配胸甲类型：中型 & 重型\n\n想前往前线？GCD-陆军 背包能满足您的一切需求。这款背包拥有惊人的承载能力，外壳由抗冲击复合材料制成，是确保您的贵重物品在激烈战斗中安全无虞的最佳选择。 +item_Desc_cds_combat_medium_core_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：中型，轻型\n\n为了向保卫帝国的战士们致敬，CDS 制作了这款限量版盔甲，上面骄傲地印有UEE陆军的印章。其外壳由外层耐用的复合材料和内层柔软的内核组成，旨在吸收与地面战斗相关的各类冲击。与之配套的头盔采用了阻挡紫外线的面罩，可保护佩戴者在阳光下前线作战时的视力。 +item_Desc_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 93 摄氏度\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_combat_medium_legs_03_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.5K µSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n为了向保卫帝国的战士们致敬，CDS 制作了这款限量版盔甲，上面骄傲地印有UEE陆军的印章。其外壳由外层耐用的复合材料和内层柔软的内核组成，旨在吸收与地面战斗相关的各类冲击。与之配套的头盔采用了阻挡紫外线的面罩，可保护佩戴者在阳光下前线作战时的视力。 +item_Desc_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.5K µSCU\n\n这款CDS的ORC-mkX战斗护甲在原版基础上进行了修改。MarkX是CDS屡获殊荣的全能战斗护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲采用全新的“边缘核心”复合编织技术，最大限度地提高了对弹射物、爆炸物和环境的防护，同时还能尽量保证穿戴者的灵活性。 +item_Desc_cds_heavy_armor_01_Shared=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n当手头上有困难的工作时，您要希望可以始终看到它了。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲可以使海军陆战队获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择，而且尽管它提供了良好的保护，但是它不会阻碍你的活动。 +item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_Shared=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n当手头上有困难的工作时，您就希望可以始终看到它了。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲可以使海军陆战队获得更长的持续作战能力，并提供更多的负载选择，而且尽管它提供了良好的保护，但是它不会阻碍你的活动。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。 +item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。 +item_Desc_cds_heavy_armor_01_concierge_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。这款行政版采用了拉丝镀铬饰面并镶嵌有六边形图案。 +item_Desc_cds_heavy_armor_01_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。 +item_Desc_cds_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n当遇到了棘手的工作时，您总是想要竭尽全力坚持到底的，对吧。卡拉克防御系统的ADP-mk4重型护甲使海军陆战队员们可以在获得长久作战能力的同时拥有着更多的装备搭载选项，而且它的动力骨架还在几乎不阻碍行动的情况下提供了毫不妥协的防护能力。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_9tails_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款CDS的ADP臂甲在原版基础上进行了改造。首次发布的ADP重型护甲系统具有革命性意义，它被誉为个人防护的巅峰之作。卡拉克防御系统的极端设计提供了大量的固定点，并拥有极佳的环境抗性和火力应对能力。多年来，CDS改进并重塑了ADP生产线，但许多人仍然认为初始的ADP护甲才是是军事级重型护甲的试金石。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_arms_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_9tails_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款CDS的ADP胸甲在原版基础上进行了改造。在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候，此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_01_microtech=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候此微科版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_helmet_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_01_hd_sec=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：6.5k µSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_arms_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n可挂载背包类型：轻型\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n可挂载背包类型：轻型\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n可挂载背包类型：轻型\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_core_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_helmet_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n这款CDS的PAB-1腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_covalex=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_cryastro=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_greycat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_01_sakurasun=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.5K µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_light_legs_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.5K µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_arms_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型 & 中型\n\n这款CDS的ORC-mkV 胸甲在原版基础上进行了改造。可靠耐用的护甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统制造的ORC-mkV一直是战场上可靠的伙伴。这款口碑极高的中型护甲混合了特殊纤维增强聚合物的复合镀层，以提供坚实的保护并支持大幅度的活动。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_microtech=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此微科版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_core_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_helmet_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n这款CDS的ORC-mkV腿甲在原版基础上进行了改造。可靠耐用的护甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统制造的ORC-mkV一直是战场上可靠的伙伴。这款口碑极高的中型护甲混合了特殊纤维增强聚合物的复合镀层，以提供坚实的保护并支持大幅度的活动。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_covalex=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此科瓦莱什版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_cryastro=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此寒宇版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_greycat=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.5k µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此灰猫版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_hd_sec=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此赫斯顿版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_01_sakurasun=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此樱日版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_armor_medium_legs_01_crus01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n巴洛安全头盔的每一处均由卡拉克防御系统设计，以更均匀地分摊伤害。它将会使冲击力散布在重型头盔上，从而坚持到其他头盔所不能坚持的时候。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：6.5k µSCU\n\n在其革命性的首次发布之时，ADP重型护甲系统便被誉为个人防护的巅峰之作了。卡拉克防御系统的极繁主义设计提供了大量的挂载点与极佳的防护能力来抵御恶劣环境和敌人火力的威胁。多年来，CDS一直在持续对ADP系列进行改造与改进，但许多人仍然认为最初的ADP护甲才是是军用级重型护甲的标杆。 +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。 +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统让PAB-1成为了虽然轻量，但是足够支撑战斗的装甲。第一件CDS利用其专有的纳米编织的轻型装甲，它成为那些只需要一点点额外的保护，但想保持灵活的人之选。 +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n可挂载背包类型：轻型\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nCBH-3使用轻质合金制成，可以承受相当一部分伤害，它是一种经过实战测试的战斗头盔，具有大型一体玻璃面板，可提供广阔的视野，以增强感知能力。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统将PAB-1设计成了轻量但却足以支撑战斗的护甲。作为第一件运用了CDS专有纳米编织技术的护甲，它成为了那些需要一点点额外防护同时又要保持敏捷之人的最爱。 +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中坚力量。这种备受推崇的中型装甲将复合镀层与特殊增强纤维聚合物结合在一起，可提供坚固的保护和宽阔的活动范围。 +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。 +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n轻便的G-2可提供良好保护和宽敞视野。卡拉克防御系统设计的头盔可承受多种类型的冲击，而不会破损。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_legacy_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n可靠耐用的装甲永不过时。几个世纪以来，卡拉克防御系统的ORC-mkV一直是战场上的中流砥柱。这种备受推崇的中型装甲在复合镀层间掺入了特种纤维增强聚合物，由此提供了坚实的防护以及大幅度运动的能力。 +item_Desc_cds_light_armor_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服是给那些想要一点点额外的保护，而不损失灵活战斗能力的完美解决方案。"边缘核心"复合镀层策略性融合在了纳米编织服中，覆盖重要器官的同时保证该服的柔韧性。 +item_Desc_cds_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 62 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服对于那些想要一点点额外防护却又不想损失灵活战斗能力的战斗人员来说是个完美的解决方案。"边缘核心"复合镀层被缝制在了纳米编织服中的关键部位，在保护到重要器官的同时维持了其柔韧性。 +item_Desc_cds_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统的荒野侦查服对于那些想要一点点额外防护却又不想损失灵活战斗能力的战斗人员来说是个完美的解决方案。"边缘核心"复合镀层被缝制在了纳米编织服中的关键部位，在保护到重要器官的同时维持了其柔韧性。 +item_Desc_cds_medium_armor_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全面战斗(ORC)"护甲系列的最新款。这EVA套装使用了新的"边缘核心"复合编织技术，可以最大限度地防御子弹，爆炸物并提供环境保护，同时尽量保证动作的灵活性。 +item_Desc_cds_medium_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 +item_Desc_cds_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 item_Desc_cds_medium_armor_02_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 -item_Desc_cds_medium_armor_02_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-63 / 93 摄氏度\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5k µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 -item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n这款综合型的战术作战基底服能够提供给你在太空中完全密封的环境以保证安全，同时你还能行动自如.。这款基底服与兼容的护甲系统也能够完美配合。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n多年来，A23一直是卡拉克防御系统的主要头盔系统之一。A 23采用抗冲击复合材料技术的硬化层压面板制成，非常适合危险环境和基本的太空行走活动。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_medium_armor_02_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_cds_medium_armor_02_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\nmkX是卡拉克防御系统屡获殊荣的"全能作战(ORC)"护甲系列中的最新款。这套EVA级护甲使用了新型的"边缘核心"复合编织技术，可以针对实弹、爆炸物以及恶劣环境提供最大限度的防护能力，并尽量避免对战斗人员的敏捷性产生影响。 +item_Desc_cds_undersuit_01_crus01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n 适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款综合型的战术作战基底服能够提供给你在太空中完全密封的环境以保证安全，同时你还能行动自如。这款基底服与兼容的护甲系统也能够完美配合。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_cds_undersuit_armor_01_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n 适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\nCDS使用球形编织技术制成的材料，设计出了一款能满足地面战斗人员需求的轻便基底服。它与限量版 GDC-陆军中型盔甲相匹配，但也可与其他多种套装兼容。 +item_Desc_cds_undersuit_helmet_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n多年来，A23一直是卡拉克防御系统的主要头盔系统之一。A 23采用抗冲击复合材料技术的硬化层压面板制成，非常适合危险环境和基本的太空行走活动。该头盔面罩兼容AR十字准星。 item_Desc_clda_env_armor_backpack_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷环境。火山臼设计了一个宽敞的背包来搭配这款先进的探索服，因此那些探索未知地域的冒险者可以给其旅途携带足够的补给了。 item_Desc_clda_env_armor_backpack_01_expo=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼设计了一个宽敞的背包来搭配这款先进的探索服，因此那些探索未知地域的冒险者可以为其旅途携带足够的补给了。 -item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nCarrying Capacity: 22k µSCU\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nThis version of Caldera's Novikov exploration suit has been modified from its original form. Confidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the armor with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious backpack, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. +item_Desc_clda_env_armor_heavy_suit_01_01_9tails01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n此版本的火山臼诺维科夫探索服已在其原始样式的基础上进行了改装。 穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 item_Desc_clda_env_heat_armor_backpack_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 -item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 -item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：22K µSCU\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 -item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 -item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 为庆祝2949公民控，“博览会”版本的橙紫混合搭配使其格外吸引眼球，其在环境的映衬下非常醒目。 +item_Desc_clda_env_heat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 +item_Desc_clda_env_heat_heavy_suit_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：22K µSCU\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 +item_Desc_clda_env_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 +item_Desc_clda_env_heavy_arms_01_expo=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 为庆祝2949公民控，“博览会”版本的橙紫混合搭配使其格外吸引眼球，其在环境的映衬下非常醒目。 item_Desc_clda_env_heavy_backpack_01_iae2023_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷环境。火山臼设计了一个宽敞的背包来搭配这款先进的探索服，因此那些探索未知地域的冒险者可以给其旅途携带足够的补给了。这个特殊的IAE2953版的铜和白色大马士革图案的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 -item_Desc_clda_env_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：??K µSCU\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 -item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：??K µSCU\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n \n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。为庆祝2949公民控，“博览会”版对橙紫色的混合搭配使其格外吸引眼球，其在环境的映衬下非常醒目。 -item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. -item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_expo=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov "Expo". Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. The "Expo" edition celebrates CitizenCon 2949 by blending orange and purple for an eye catching look that's highly visible against the elements. -item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_iae2023_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nIn order to confidently explore cold environments, Caldera built the Novikov exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. This special IAE 2953 edition is decorated with a copper and white pattern inspired by Gatac Manufacture's Syulen. -item_Desc_clda_env_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：??K µSCU\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 -item_Desc_clda_env_heavy_legs_01_expo=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：??K µSCU\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷的环境。火山臼制造的探索服带有先进的传感器套件，可以智能地适应环境条件，使穿着者的体温保持稳定。还具有尖端的生命维持系统和宽敞的便携包，使那些冒险穿越未知地形的人可以依靠诺维科夫来帮助他们度过旅程。为庆祝2949公民控，“博览会”版通过橙紫色的混搭来吸引眼球，在环境的映衬下下非常醒目。 -item_Desc_clda_env_heavy_suit_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nCarrying Capacity: 22k µSCU\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov. Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious backpack, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. -item_Desc_clda_env_heavy_suit_01_expo=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nCarrying Capacity: 22k µSCU\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nConfidently explore cold environments while wearing the Novikov "Expo". Caldera built the exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system and spacious carryall, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. The "Expo" edition celebrates CitizenCon 2949 by blending orange and purple for an eye catching look that's highly visible against the elements. -item_Desc_clda_env_heavy_unified_01_iae2023_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nCarrying Capacity: 22k µSCU\nTemp. Rating: -225 / 75 °C\n\nIn order to confidently explore cold environments, Caldera built the Novikov exploration suit with an advanced sensor suite that intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system, those venturing across unknown terrain can count on the Novikov to help them survive the journey. This special IAE 2953 edition is decorated with a copper and white pattern inspired by Gatac Manufacture's Syulen. +item_Desc_clda_env_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 +item_Desc_clda_env_heavy_core_01_expo=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n \n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。为庆祝2949公民控，“博览会”版对橙紫色的混合搭配使其格外吸引眼球，其在环境的映衬下非常醒目。 +item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 +item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_expo=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。为庆祝2949公民控，“博览会”版对橙紫色的混合搭配使其格外吸引眼球，其在环境的映衬下非常醒目。 +item_Desc_clda_env_heavy_helmet_01_iae2023_01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n为了能在寒冷的环境中自信地探索，火山臼使用了先进的传感器套件来打造诺维科夫探索服，该探索服可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 +item_Desc_clda_env_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 +item_Desc_clda_env_heavy_legs_01_expo=物品类型：重型护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷环境。 火山臼使用了先进的传感器套件来打造这套护甲，该套件可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。 为庆祝2949公民控，“博览会”版本的橙紫混合搭配使其格外吸引眼球，其在环境的映衬下非常醒目。 +item_Desc_clda_env_heavy_suit_01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n穿着诺维科夫自信探索寒冷的环境。火山臼制造的探索服带有先进的传感器套件，可以智能地适应环境条件，使穿着者的体温保持稳定。还配备了尖端的生命维持系统和宽敞的背包，使那些冒险穿越未知地形的人可以依靠诺维科夫来帮助他们度过旅程。 +item_Desc_clda_env_heavy_suit_01_expo=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n穿着诺维科夫“博览会”版自信探索寒冷的环境。火山臼制造的探索服带有先进的传感器套件，可以智能地适应环境条件，使穿着者的体温保持稳定。还具有尖端的生命维持系统和宽敞的便携包，使那些冒险穿越未知地形的人可以依靠诺维科夫来帮助他们度过旅程。为庆祝2949公民控，“博览会”版通过橙紫色的混搭来吸引眼球，在环境的映衬下下非常醒目。 +item_Desc_clda_env_heavy_unified_01_iae2023_01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n为了能在寒冷的环境中自信地探索，火山臼使用了先进的传感器套件来打造诺维科夫探索服，该探索服可智能地适应环境条件，使穿戴者的体温保持稳定。 其还配备了先进的生命维持系统，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。其还配备了先进的生命维持系统和宽敞的背包，使那些穿越未知地域的冒险者可以依靠诺维科夫来帮助他们度过其旅程。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 item_Desc_clda_gloves_01=巴达米手套的内衬是由先进的防切割保护层，与三层内衬相结合而成，两者组成只有卡尔德拉才能设计出的先进防撞措施 -item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n这款火山臼的 闪雷（？）基底服具有灵活的垫圈，可带来更大的舒适度和更自然的运动体验，以及一系列方便的胸部连接口的选项，是世界各地探险家的实用选择。 这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。 -item_Desc_clda_undersuit_02=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n马肯达基底服专为冒险而设计，但又足够舒适，适合日常穿着，深受探险家的喜爱。 独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣，而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。 这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。 -item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n马肯达基底服专为冒险而设计，但又足够舒适，适合日常穿着，深受探险家的喜爱。 独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣，而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。此版本采用现已解散的焰火联合的颜色和标志。 +item_Desc_clda_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款火山臼的莱文 基底服具有灵活的垫圈，可带来更大的舒适度和更自然的运动体验，以及一系列方便的胸部连接口的选项，是世界各地探险家的实用选择。 这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。 +item_Desc_clda_undersuit_02=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n马肯达基底服专为冒险而设计，但又足够舒适，适合日常穿着，深受探险家的喜爱。 独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣，而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。 这款特殊的基底服已为了延长使用而经过修复。 +item_Desc_clda_undersuit_02_02_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n马肯达基底服专为冒险而设计，但又足够舒适，适合日常穿着，深受探险家的喜爱。 独特的拼接设计打造出灵活而有弹性的内衣，而防臭 绝对柔软SureSoft 内衬将让您不想将其脱下。此版本采用现已解散的焰火联合的颜色和标志。 item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类可以承受的极限，可承受恶劣高温环境中的极端热量。基于火山臼公司顶级的勘探护甲平台，可智能适应环境条件，从而使佩戴者的体温保持稳定。彭布罗克的RSI特别版背包宽敞，确保了那些想要寻求大胆新视野的人都能新颖时尚。 item_Desc_clda_utility_heavy_backpack_02_01_9tails01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款火山臼的彭布罗克护甲在原版基础上进行了改造。“彭布罗克”RSI版旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。包含一款容积巨大的背包，"彭布罗克"的RSI特别版确保那些勇于寻求创新突破的人能够时尚地完成任务。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\n\nThis version of Caldera's Pembroke helmet has been modified from its original form. Designed to extend the limits of Human endurance, the Pembroke RSI Edition was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, the special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_iae2024=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke Starchaser was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, the special Starchaser edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_03=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -80 / 245 °C\n\nDurability and a classic aesthetic combine with the Siebe helmet; designed by Caldera to thrive amidst extreme conditions found both in space and atmosphere. Resilient yet lightweight plating and an impact resistant visor provide premium protection, while an integrated monitoring system helps protect the wearer from environmental fluctuations. -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_02,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。Sediment Edition混合了红色、黑色和灰色，让人想起粘土和其他行星矿物。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_03,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。受精炼矿石的影响，Alkaline Edition融合了黑色、青铜色和灰色。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_04,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。The Granite Edition使用黑色、米色和灰色，灵感来自深色石头和挖掘的岩石。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_13,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？？\n\nStirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。Chroma 版采用鲜艳的金属红色 ，与灰色和黑色亮点形成对比。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_15,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。沙尘暴版融合了棕褐色、米色和灰色，呈现出沙质外观。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_18,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。钨合金版结合了蓝色、灰色和银色，打造出金属外观。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_01_01_ASD,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。联科发版由联合科学与开发公司专门承包，为在放射性材料实验室工作的科学家提供保护 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。Transistor版主要是铜质的，中间有白色调，并配有黄色遮阳板。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_03_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。Olympian Edition将闪闪发光的黄色和金色与微妙的六边形图案融合在一起，并配有反光面罩，打造出几乎发光的外观。 -item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_06_01_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？？\n\nStirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与Stirling探险服兼容。危险黄版为采用安全黄色，带有黑色斜条纹，并配有有色遮阳板，可增强视力保护。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nBackpack Compatibility: All\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a cutting edge life support system, those seeking to cross bold new horizons can depend on the Pembroke to see them to the journey's end. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01_01_iae2024=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nBackpack Compatibility: All\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke Starchaser was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. Also featuring a bespoke helmet that integrates with the cutting edge life support system, the special Starchaser edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nBackpack Compatibility: All\n\nDesigned to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. The special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02_01_9tails01=Item Type: Heavy Utility\nDamage Reduction: 25%\nTemp. Rating: -75 / 225 °C\nBackpack Compatibility: All\n\nThis version of Caldera's Pembroke exploration suit has been modified from its original form. Designed to extend the limits of Human endurance, the Pembroke was built to withstand the extreme heat of inhospitable high temperature environments. Based off of Caldera's best-in-class exploration armor platform, an advanced sensor suite intelligently adjusts to environmental conditions so the wearer's body temperature remains stable. The special RSI Edition of the Pembroke ensures those seeking to cross bold new horizons do so in style. -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_02,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。The Sediment Edition将红色，黑色和灰色融合在一起，让人联想到粘土和其他行星矿物质。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_03,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。 the Alkaline Edition融合了黑色，青铜和灰色重音。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_04,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。The Granite Edition使用黑色、米色和灰色，灵感来自深色石头和挖掘的岩石。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_13,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。Chroma Edition具有充满活力的金属红色，呈灰色，黑色亮点。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_15,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。沙尘暴版融合了棕褐色、米色和灰色，呈现出沙质外观。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_18,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。钨合金版结合了蓝色、灰色和银色，打造出金属外观。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。联科发版由联合科学与开发公司专门承包，为在放射性材料实验室工作的科学家提供保护。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_02_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射抗性：？？？\n可挂载背包：所有\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。Transistor版主要是铜质的，中间有白色调，并配有黄色遮阳板。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_03_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n射抗性：？？？\n可挂载背包：全部\n\n Stirling探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。Stirling将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。Olympian Edition将闪闪发光的黄色和金色与微妙的六边形图案融合在一起，并配有反光面罩，打造出几乎发光的外观。 -item_Desc_clda_utility_heavy_suit_05_01_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n可挂载背包：全部\n\nStirling探索服专为恶劣环境而生，可为穿戴者提供针对辐射等环境危害的基础防护。它将火山臼公司的先进隔热面料与高性能聚合物结合，在确保安全的同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，服装的自清洁系统会在受到辐射后自动启动，将危险清除至安全水平。“危险黄版”采用安全黄色，带有斜向黑色条纹，并配备有色面罩以增强眼部防护。 -item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身，是参加任何光灯节派对的完美选择。 -item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_06=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身，是参加任何光灯节派对的完美选择。 -item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_07=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身，是参加任何光灯节派对的完美选择。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n"彭布罗克"旨在拓展人类可以承受的极限，可承受恶劣高温环境中的极端热量。基于火山臼公司顶级的勘探护甲平台，可智能适应环境条件，从而使佩戴者的体温保持稳定。此外，它还配备了先进的生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人可以依靠它直到旅程的尽头。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n“彭布罗克”RSI版旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统集成的定制头盔，确保了那些勇于寻求创新突破的人能够时尚地完成任务。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_9tails01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n这款火山臼的彭布罗克头盔在原版基础上进行了改造。“彭布罗克”RSI版旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统集成的定制头盔，确保了那些勇于寻求创新突破的人能够时尚地完成任务。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_02_01_iae2024=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n彭布罗克“逐星者”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。彭布罗克的“逐星者”特别版还配备了与尖端生命支持系统相集成的定制头盔，确保那些寻求跨越大胆新视野的人能够有型有款。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_03=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n由火山臼设计，希伯头盔将耐用性和经典美感融为一体，可在极端的太空和大气条件保证生存。弹性而轻质的镀层和抗冲击面罩能提供优质的保护，而集成监控系统有助于保护佩戴者免受环境波动的影响。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_02,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林 探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。沉淀版混合了红色、黑色和灰色，让人想起粘土和其他行星矿物。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_03,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。受精炼矿石的启发，碱性版融合了黑色、青铜色与灰色元素。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_04,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。花岗岩版采用黑色、米色与灰色配色，灵感源自深色石头与挖掘出的岩石。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_13,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。色度版采用了鲜艳的金属红色，与灰色形成对比，并辅以黑色点缀。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_15,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。沙暴版融合了棕褐色、米色和灰色，呈现出沙质外观。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_04_01_18,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。钨钢版结合了蓝色、灰色和银色，打造出金属外观。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_01_01_ASD,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。联科发版由联合科学与开发公司专门承包，为在放射性材料实验室工作的科学家提供保护。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_02_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。晶体管版以铜色为主，中间辅以白色点缀，最后配上黄色的有色遮阳板。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_05_03_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林探险服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。S斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林探索服兼容。奥林匹亚版将耀眼的黄色和金色与细腻的六边形纹理巧妙融合，并配有反光面罩，打造出几近发光的华丽质感。 +item_Desc_clda_utility_heavy_helmet_06_01_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n斯特林 探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。这款头盔仅与斯特林 探索服兼容。危险黄版采用安全黄色，带有斜向黑色条纹，并配备有色面罩以增强眼部防护。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。"彭布罗克"的RSI特别版还配备了与尖端生命支持系统和宽敞的背包，那些想要大胆探索新领域的人们可以穿着这套护甲直到旅程的尽头。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_01_01_iae2024=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n彭布罗克“逐星者”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。彭布罗克的“逐星者”特别版还配备了与尖端生命支持系统相集成的定制头盔，确保那些寻求跨越大胆新视野的人能够有型有款。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n“彭布罗克”旨在拓展人类的耐力极限，可承受恶劣高温环境的极端高温。基于火山臼公司顶级的探测装甲平台，先进的传感器套件可以智能地调整环境条件，使佩戴者的体温保持稳定。“彭布罗克”的RSI特别版确保了那些寻求跨越大胆新视野的人在风格上彰显的淋漓尽致。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_02_01_9tails01=物品类型：重型工具\n伤害减免：25%\n适用温度： -225 / 75 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这个版本的卡尔德拉彭布罗克探险服是在其原型基础上修改而成的。彭布罗克旨在扩展人类忍耐的极限，能够承受恶劣高温环境下的极端热量。基于火山臼的一流探索装甲平台，其先进的传感器套件可智能地调整环境条件，使穿着者的体温保持稳定。彭布罗克的RSI特别版也能确保那些勇敢的探险家能以更华丽的方式探索新的地平线。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_02,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林 探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。沉淀版将红色，黑色和灰色融合在一起，让人联想到粘土和其他行星矿物质。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_03,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。受精炼矿石的启发，碱矿版融合了黑色、青铜色与灰色元素。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_04,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。花岗岩版采用黑色、米色与灰色配色，灵感源自深色石头与挖掘出的岩石。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_13,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。色度版采用了鲜艳的金属红色，与灰色形成对比，并辅以黑色点缀。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_15,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。沙暴版融合了棕褐色、米色和灰色，呈现出沙质外观。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_03_01_18,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。钨钢版结合了蓝色、灰色和银色，打造出金属外观。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。联科发版由联合科学与开发公司专门承包，为在放射性材料实验室工作的科学家提供保护。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_02_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。晶体管版以铜色为主，中间辅以白色点缀，最后配上黄色的有色遮阳板。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_04_03_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。奥林匹亚版将耀眼的黄色和金色与细腻的六边形纹理巧妙融合，并配有反光面罩，打造出几近发光的华丽质感。 +item_Desc_clda_utility_heavy_suit_05_01_01,P=物品类型：重型工具\n伤害减免：25% \n适用温度：-75 / 225 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n斯特林探索服旨在承受恶劣的环境，提供基本级别的保护，免受包括辐射在内的环境危害。斯特林将火山臼公司的先进绝缘面料与复杂的聚合物相结合，能够保护穿着者，同时最大限度地减少对运动的干扰。此外，自清洁系统在辐射暴露环境中会自动激活，减轻危害至标称水平。危险黄版采用安全黄色，带有斜向黑色条纹，并配备有色面罩以增强眼部防护。 +item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身，是参加任何光灯节派对的完美选择。 +item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_06=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身，是参加任何光灯节派对的完美选择。 +item_Desc_ctl_deckcrew_undersuit_01_lum01_07=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这款基底服集耐磨聚纤维面料、舒适合身和特殊的节日设计于一身，是参加任何光灯节派对的完美选择。 item_Desc_ctl_hat_01_lum01_01=您在寻找完美的光灯节礼物吗？ 城市之光为您戴上这款柔软舒适的编织帽，它不仅能让您的头部保持温暖，还能彰显您的节日精神。 item_Desc_ctl_hat_01_lum01_06=您在寻找完美的光灯节礼物吗？ 城市之光为您戴上这款柔软舒适的编织帽，它不仅能让您的头部保持温暖，还能彰显您的节日精神。 item_Desc_ctl_hat_01_lum01_07=您在寻找完美的光灯节礼物吗？ 城市之光为您戴上这款柔软舒适的编织帽，它不仅能让您的头部保持温暖，还能彰显您的节日精神。 @@ -55451,17 +55492,17 @@ item_Desc_dmc_shirt_01=格林沃特是一件量身定制的长袖衬衫，可以 item_Desc_dnn_pants_03,P=PH - dnn_pants_03 item_Desc_dnn_shirt_03,P=PH - dnn_shirt_03 item_Desc_dnn_shoes_03_01_01,P=PH - dnn_shoes_03_01_01 -item_Desc_doom_armor_medium_arms_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 -item_Desc_doom_armor_medium_core_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间： 7.5k µSCU\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 -item_Desc_doom_armor_medium_legs_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间： 4.5k µSCU\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 +item_Desc_doom_armor_medium_arms_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：264 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 +item_Desc_doom_armor_medium_core_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 +item_Desc_doom_armor_medium_legs_02_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n穿着时尚会给人留下深刻印象！缝纫机护甲虽然看起来就像是用胶带绑在一起的，但我们发誓它在太空里是安全的。故意摇摇欲坠的设计包含时髦的双领、大量存储空间，还有一个螺纹工业软管连接到背部的金属圆筒，只是为了让它更显狰狞。 item_Desc_doom_combat_medium_backpack_01=物品类型：中型背包\n储物空间： 70K µSCU\n可适配胸甲类型：中型&重型\n\n不要再用手去拖所有战利品了。“沉洞”背包为你提供了足够的空间来储存所需的一切，同时解放你的双手去做任何坏事。 item_Desc_doom_light_armor_helmet_01,P=面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_doom_medium_armor_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 -item_Desc_doom_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间： 7.5k µSCU\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 -item_Desc_doom_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n使用了高质量的回收材料和模铸的面具板，死亡头骨头盔专为能挨最毒的打而生。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n戴上这款以某种动物为原型塑造的骇人头盔，成为死神吧。我们可不是兽医，不知道这是啥动物，但它看起来真的酷毙了。而且我们知道它在承受住严重伤害的同时，能让你看起来像个狠角色。该头盔面罩兼容AR十字准星。 -item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n\n用“假日屠夫”头盔来庆祝这个季节。末日护甲设计了这种扭曲的护甲，它可以承受一场交火，或者是喧闹的假日聚会，以及两者之间的任何事物。口鼻部的定制装甲板可提供保护，并保持轻便，合成的角比真实的角更加耐用。这款“假日屠夫”头盔给末日护甲的一流战斗装备工程师们又增加了名望。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_doom_medium_armor_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 +item_Desc_doom_medium_armor_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 uSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 +item_Desc_doom_medium_armor_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-52 / 82 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n\n有时候你要做的就是穿上合适的护甲，让你的意图响亮而明朗。冲突装甲是在德杰家族开始大规模生产重型护甲时期出现的，它的诞生几乎吓到了所有人。现在每个人都在抄袭它。冲突装甲的护板重量适度且经过加强，在尽量维持速度的基础上为你提供优良的平衡性。 +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n使用了高质量的回收材料和模铸的面具板，死亡头骨头盔专为能挨最毒的打而生。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n戴上这款以某种动物为原型塑造的骇人头盔，成为死神吧。我们可不是兽医，不知道这是啥动物，但它看起来真的酷毙了。而且我们知道它在承受住严重伤害的同时，能让你看起来像个狠角色。该头盔面罩兼容AR十字准星。 +item_Desc_doom_medium_armor_helmet_02_holiday=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n用“假日屠夫”头盔来庆祝这个季节。末日护甲设计了这种扭曲的护甲，它可以承受一场交火，或者是喧闹的假日聚会，以及两者之间的任何事物。口鼻部的定制装甲板可提供保护，并保持轻便，合成的角比真实的角更加耐用。这款“假日屠夫”头盔给末日护甲的一流战斗装备工程师们又增加了名望。该头盔面罩兼容AR十字准星。 item_Desc_drn_business_jacket_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n身着萨斯基亚夹克，端庄又时尚。 这款混合夹克和有领衬衫采用动态几何图案，包括横跨正面和背面的对角线。 item_Desc_drn_business_pants_01_01_01=储物空间：0.5K µSCU\n\n德隆又做到了。 伊米里安裤廓形简约，但仔细观察就会发现惊人的时尚细节。 这款裤子采用纹理细腻的防污面料制成，正面和背面均带有微褶，在膝盖处汇聚成一条装饰性接缝，然后在脚踝附近再次分开，使伊米里安裤在整条腿上都呈现出巧妙的几何设计。 item_Desc_drn_business_shoes_01_01_01=洛伯鞋采用了经典风格和现代绚丽。这款鞋采用深棕色人造皮革制成，同时以带有金色装饰的趾盒为特色使其引人注目，磁性的闭合确保舒适贴合，柔软的人造羊皮鞋床提供极致的舒适感。 @@ -55553,7 +55594,7 @@ item_Desc_fio_gloves_01_01_01=菲奥伦的文鹊手套，让你的手保持温 item_Desc_fio_gloves_02_01_01=蒙塔拉手套风格简约，做工精致。别致的外层材料和超柔软的内衬使这款手套既适合恶劣天气，也适合优雅的活动。 item_Desc_fio_hat_01_01_01=帕奇菲卡是一款以大型装饰花和条纹帽带为特色的白色宽边太阳帽，由金色扣子固定。 item_Desc_fio_jacket_01_01_01=储物空间：2K µSCU\n\n菲奥蕾斯是传统地球设计的现代改进。修身的剪裁、高领、醒目的不对称设计，让这款大衣成为任何衣橱的必备单品。 -item_Desc_fio_jacket_04_01_01=Carrying Capacity: 2K µSCU\n\nThe Esteril Lab Coat from luxury brand Fiore dares to answer the question, "Should laboratory clothing be fashionable?" with a resounding, "Yes." Based on the bestselling Ati Jacket, this coat features slim tailoring, a high collar, and striking asymmetrical design. +item_Desc_fio_jacket_04_01_01=储物空间：2K uSCU\n\n奢侈品牌菲奥蕾推出的无菌 实验室外套大胆地回答了“实验室服装是否应该时尚？”这一问题。这款外套以最畅销的埃蒂 夹克为蓝本，采用修身剪裁、高领和引人注目的不对称设计。 item_Desc_fio_pants_01_01_01=储物空间：0.5K µSCU\n\n菲奥伦公司的这款修身裤让你以低价感受到量身定做的感觉。航天时代织物制成，丽络是一种维护成本低，视觉冲击力强的办公室衣着。 item_Desc_fio_shirt_01_01_01=这款由菲奥蕾公司生产的全新的，多功能的前扣式衬衫，采用了先进的防污，防皱技术，确保你时刻保持专业精神。 item_Desc_fio_shirt_01_01_9tails01=这款菲奥蕾的概念衬衫在原版基础上进行了改造。这款由菲奥蕾公司生产的全新的多功能前扣式衬衫，采用了先进的防污防皱技术，确保你时刻保持专业精神。 @@ -55563,14 +55604,14 @@ item_Desc_fio_shoes_01_01_01=专业且休闲，正装鞋使用先进的合成结 item_Desc_fio_shoes_01_01_9tails01=这款菲奥伦的正装鞋在原版基础上进行了改造。专业且休闲，正装鞋使用先进的合成结构提供最大的舒适度和永不褪色的光泽。 item_Desc_fio_suit_01_01_01=储物空间：0.4K uSCU\n\n菲奥蕾以这种现代且优雅的诠释提升了三件套西装的设计。Marias（命名）西装的特色是带有金色装饰的时尚短款白色西装外套。夹克下面是一件灰色的衬衫，衬衫领口由两个金色的圆形扣子固定，并带有一个加长的、带装饰的前面板，这个前面板是为了塞进西装黑色裤子独特的蕾丝腰带下面而设计的。 item_Desc_fro_shoes_01_01_01=基诺洛鞋款外观精致而引人注目。这款一脚蹬鞋采用灰色合成革制成，鞋身点缀金色亮点，鞋跟处的软垫可提供额外支撑，配有提供额外支撑的脚跟垫和特殊的防滑鞋底。 -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n坚甲公司推出的黄灰相间安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n坚甲公司推出的深灰色安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n坚甲公司推出的米色安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 -item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n坚甲公司推出的茶色和酒红色相间的安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n坚甲公司推出的黄灰相间安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_13=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n坚甲公司推出的深灰色安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_15=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n坚甲公司推出的米色安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 +item_Desc_fta_medium_helmet_01_01_18=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n坚甲公司推出的茶色和酒红色相间的安布罗斯头盔。安布罗斯头盔配有内置头灯的高顶、耐用的有色面罩和细节丰富的纺织布，其独特的膨胀压缩带适合全天佩戴。 item_Desc_grin_toxic_jumpsuit_01=储物空间：1K µSCU\n适用温度：-5 / 32 摄氏度\n\n真实屏障 危险防护服由工业级织物制成，涂有多层层压聚合物，可在不牺牲移动性的情况下提供广泛的化学保护，从而保护免受有毒环境危害。密封设计在与随附的面罩一起佩戴时提供全身保护，防止直接接触危险材料。 item_Desc_grin_toxic_mask_01=适用温度：-30 / 15 摄氏度\n\n灰猫工业的 真实屏障 危害防护面罩可帮助用户面对意想不到的环境危害，同时保护头部最脆弱的部位免受损坏。当与随附的连身裤一起穿着时，密封设计可提供全身保护，防止直接接触危险材料。 -item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=这款灰猫工业的伪壳头盔在原版基础上进行了改造。物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度 \n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 -item_Desc_grin_utility_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：10K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n \n这款灰猫工业的伪壳头盔在原版基础上进行了改造。最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，充分解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，既满足您的个人喜好，也便于在工作场合识别身份。 +item_Desc_grin_utility_medium_helmet_01_01_9tails01=这款灰猫工业的伪壳头盔在原版基础上进行了改造。物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n \n最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，满足您个人喜好同时，还便于在工作场合识别身份。 +item_Desc_grin_utility_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 uSCU\n \n这款灰猫工业的伪壳头盔在原版基础上进行了改造。最初为矿工设计，伪壳护甲配备了一个完全密封的头盔，高领设计为颈部与后脑提供了额外的支撑与防护。一体式工具腰带与可拆卸背包能够装载多种工具与补给，充分解放您的双手。伪壳护甲提供了多种可选的鲜艳颜色，既满足您的个人喜好，也便于在工作场合识别身份。 item_Desc_gsb_boots_02_01_01=这款来自碎石匠的全能型全地形工作靴具有全脚踝支撑、模压后跟计数器和防水耐磨材料。 item_Desc_gsb_boots_03_01_01=碎石匠的产品再一次做到了硬汉人生是一款通用工作靴，旨在提供舒适，耐用和高品质产品。硬汉人生具有增强的复合鞋头和激光切割鞋底，可最大程度地在所有表面上产生抓地力，是您日复一日可靠的靴子。 item_Desc_gsb_boots_04_01_01=谁说靴子不能舒适？碎石匠的“轻盈大地”靴子采用透气的合成革材料，让您的双脚保持干爽，有轮廓的记忆脚垫和防滑大底，让它成为您在任何工作场所的完美选择。 @@ -55593,13 +55634,13 @@ item_Desc_gsb_shoes_04_01_01=鲜艳的浅绿色皮革和大胆的金属装饰为 item_Desc_gsb_shoes_05=这些靴子专为不寻常的地形而设计，采用我们的“万无一失”抓地技术制成，具有脚踝支撑和钢加固鞋带，以确保在不寻常的地面上的稳定性。 即使与护甲一起穿着，也保证舒适贴合。 item_Desc_gys_hathor_hat_01_01_01=这顶哈索尔帽的帽子重现了在公司控制奈克瑟斯星系时的工人们戴的原始设计。它有意反映了系统中恶劣的环境。并作为一个特殊的战区捆绑发行，以推广他们的奈克瑟斯模拟地图。 item_Desc_gys_helmet_01_01_01=“准备就绪”是一款可靠经济的软壳头盔替代品。“准备就绪”由太空时代塑料制成，提供真空密封，让您呼吸的时间更长。 -item_Desc_gys_helmet_02_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免： 10%\n适用温度： -25 / 65 摄氏度\n\n吉森为J-5提供了另一种独特的软壳头盔。大型光学传感器和超大呼吸器提供引人注目的面貌。独特的设计是空间级的，并提供一点保护，同时保持头盔轻巧且价格合理。 -item_Desc_gys_helmet_02_02_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免： 10%\n适用温度： -25 / 65 摄氏度\n\n吉森为J-5提供了另一种独特的软壳头盔。大型光学传感器和超大呼吸器提供引人注目的面貌。独特的设计是空间级的，并提供一点保护，同时保持头盔轻巧且价格合理。此版本以现已停产的焰火联合的颜色和徽标为特色。 -item_Desc_gys_jacket_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2K µSCU\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n这款自制护甲提供的保护微不足道，但却极具态度。它的骷髅头和其他令人生畏的配饰造型极具侵略性，与那些生活在边境的人如出一辙。穿上这样独特的盔甲，要么让人们远离你......要么把他们吸引到你身边。 +item_Desc_gys_helmet_02_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免： 10%\n适用温度： -25 / 65 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n吉森为J-5提供了另一种独特的软壳头盔。大型光学传感器和超大呼吸器提供引人注目的面貌。独特的设计是空间级的，并提供一点保护，同时保持头盔轻巧且价格合理。 +item_Desc_gys_helmet_02_02_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免： 10%\n适用温度： -25 / 65 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n吉森为J-5提供了另一种独特的软壳头盔。大型光学传感器和超大呼吸器提供引人注目的面貌。独特的设计是空间级的，并提供一点保护，同时保持头盔轻巧且价格合理。此版本以现已停产的焰火联合的颜色和徽标为特色。 +item_Desc_gys_jacket_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 38 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n可挂载背包类型：轻型\n\n这款自制护甲提供的保护微不足道，但却极具态度。它的骷髅头和其他令人生畏的配饰造型极具侵略性，与那些生活在边境的人如出一辙。穿上这样独特的盔甲，要么让人们远离你......要么把他们吸引到你身边。 item_Desc_gys_jacket_01_01_02,P=PH - gys_jacket_01_01_02 -item_Desc_gys_pants_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5k µSCU\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n\n这款自制盔甲提供的保护微不足道，但却极具态度。它的骷髅头和其他令人生畏的配饰造型极具侵略性，与那些生活在边缘的人如出一辙。穿上这样独特的盔甲，要么让人们远离你......要么把他们吸引到你身边。 +item_Desc_gys_pants_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-5 / 35 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n\n这款自制盔甲提供的保护微不足道，但却极具态度。它的骷髅头和其他令人生畏的配饰造型极具侵略性，与那些生活在边缘的人如出一辙。穿上这样独特的盔甲，要么让人们远离你......要么把他们吸引到你身边。 item_Desc_gys_pants_01_01_02,P=PH - gys_pants_01_01_02 -item_Desc_gys_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n穿上深空基底服，自信地探索未知世界。吉森创造了一款经济实惠的时尚基底服，让所有人都能更方便地进行太空旅行。 +item_Desc_gys_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n穿上深空基底服，自信地探索未知世界。吉森创造了一款经济实惠的时尚基底服，让所有人都能更方便地进行太空旅行。 item_Desc_hdh_boots_01=经久耐用， 帕拉丹靴子来自哈比达什 简单、坚固和可靠。靴子的外层由厚厚的合成材料制成，可保护穿着者免受水、沙子或雪的侵害，而内部则具有柔韧的泡沫，可确保靴子在未来几年内保持舒适。 item_Desc_hdh_boots_02=坚固、实用、时尚，这双带有加固带的高帮靴子正是您长途户外跋涉所需要的。防滑耐磨的鞋底由回收塑料和橡胶的专有复合材料制成，在提高牵引力的同时不影响灵活性。 item_Desc_hdh_gloves_01=这款防滑索夫手套擅长在不牺牲灵巧性的情况下保持双手安全，可在寒冷或恶劣条件下提供坚实的保护和持久的温暖。坚韧的合成革可以很好地抵抗断裂，经得起多年的频繁使用 @@ -55642,26 +55683,26 @@ item_Desc_hdh_shirt_03_01_10=哈比达什的安可杉是一款简洁大方的衬 item_Desc_hdh_shirt_03_01_13=哈比达什的安可杉是一款简洁大方的衬衫，其设计理念首先是舒适。 item_Desc_hdh_shirt_03_01_17=哈比达什的安可杉是一款简洁大方的衬衫，其设计理念首先是舒适。 item_Desc_hdh_shirt_04=奥尔本是一款长袖衬衫，采用舒适的天然面料制成。它采用深V领设计，不对称的拼接设计为它增添了几分质感和双色外观。 -item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-5 / 50 摄氏度\n\n拉蒙特看起来太帅了，你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起，在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备，并贯彻哈丁战术一直以来的优势。 +item_Desc_hdtc_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：1520 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n拉蒙特看起来太帅了，你不会想用护甲把它盖住的。拉蒙特将轻质镀层与耐用的合成纤维编织无缝融合在一起，在驾驶舱中将像在街上一样时髦。拥抱这个工作休闲两相宜的个人防护装备，并贯彻哈丁战术一直以来的优势。 item_Desc_hdtc_utility_light_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：50K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n卡塔比背包是一款由哈丁战术生产的时髦背包，可承受最为严苛的冒险洗礼。其独特的方形外观由可更换的软壳与周边的硬质框架组合而成，附带两个拉链口袋方便取用重要物件。MPUV-1C版还配有纪念性的外罩来庆祝南船货运赢得2951年展会最佳冠军。 item_Desc_hwk_executive_shoes_01=哈克沃斯鞋业的威万皮鞋带来舒适有型的穿戴体验。这双合成皮革制成的便鞋前端为重点色设计，鞋面镶嵌金属饰物，轻便耐磨的鞋底则为纳米复合材料与橡胶特制而成。 item_Desc_hwk_fashion_shoes_01_01_01=哈克沃斯鞋业出品的玛蒂斯皮鞋体现了永恒的优雅，鞋面采用细腻的人造皮革精心缝制，细节至上的设计赋予了这双鞋简约，大气的设计，并使得这双鞋能够胜任任何场合。 -item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n戴上狮蝎头盔主宰战场。这款全封闭式战斗头盔采用耐用的聚合物编织而成，可提供最大程度的保护，头盔上的尖角营造出不祥的轮廓。 -item_Desc_ksar_light_armor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-33 / 63 摄氏度\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢？卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域，而微织物则可以覆盖其余部分，让您保持轻便且受到保护。 -item_Desc_ksar_light_armor_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-33 / 63 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢？卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域，而微织物则可以覆盖其余部分，让您保持轻便，且受到保护。 -item_Desc_ksar_light_armor_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：3K µSCU\n适用温度：-33 / 63 摄氏度\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢？卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域，而微织物则可以覆盖其余部分，让您保持轻便且安全防护。 -item_Desc_ksar_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n这种由卡斯塔克武器生产的基底服提供了完整的防护密封，并与多种类型的护甲兼容。 +item_Desc_ksar_armor_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n戴上狮蝎头盔主宰战场。这款全封闭式战斗头盔采用耐用的聚合物编织而成，可提供最大程度的保护，头盔上的尖角营造出不祥的轮廓。 +item_Desc_ksar_light_armor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-33 / 63 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢？卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域，而微织物则可以覆盖其余部分，让您保持轻便且受到保护。 +item_Desc_ksar_light_armor_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-33 / 63 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n存储空间：2.0 uSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢？卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域，而微织物则可以覆盖其余部分，让您保持轻便，且受到保护。 +item_Desc_ksar_light_armor_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-33 / 63 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 uSCU\n\n谁会想到一套护甲可以即实惠又有效呢？卡斯塔克武器的微机战斗服是一款完美的入门级护甲套装。陶瓷板可以保护重要区域，而微织物则可以覆盖其余部分，让您保持轻便且安全防护。 +item_Desc_ksar_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这种由卡斯塔克武器生产的基底服提供了完整的防护密封，并与多种类型的护甲兼容。 item_Desc_mrai_boots_01_01_01=未来的竞速靴采用希安的合成纤维制成，穿着舒适，经久耐用，足以承受高速竞速的压力。靴子的设计从传统的祭星文化和美学中汲取灵感，既优雅又引人注目。 -item_Desc_mrai_flightsuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n未来的竞速飞行服采用希安的合成纤维制成，穿着舒适，经久耐用，足以承受高速竞速的压力。靴子的设计从传统的祭星文化和美学中汲取灵感，飞行服主体采用鲜明的红色条纹，既优雅又引人注目。 +item_Desc_mrai_flightsuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n未来的竞速飞行服采用希安的合成纤维制成，穿着舒适，经久耐用，足以承受高速竞速的压力。靴子的设计从传统的祭星文化和美学中汲取灵感，飞行服主体采用鲜明的红色条纹，既优雅又引人注目。 item_Desc_mrai_flightsuit_01_02_01,P=PH - mrai_flightsuit_01_02_01 -item_Desc_mrai_flightsuit_01_03_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n穿上起源竞速队的飞行服，尽显奢华、时尚和速度。这件洁白的飞行服以蓝色和灰色为主色调，并在多处醒目位置印有起源徽标。 -item_Desc_mrai_flightsuit_01_04_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n大胆的霓虹黄色和鲜艳的蓝色相结合，使穆雷杯官方竞速飞行服脱颖而出。这款飞行服的设计标准与专业赛车手所穿的飞行服相同，上面还印有穆雷杯官方赞助商的徽标。 -item_Desc_mrai_flightsuit_01_05_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n星空猫竞速飞行服采用了卡通人物的标志性外观。这款飞行服由高桥竞速队的赛手穿着，以粉红色为主色调，茶色为亮点，正面和背面都印有星空猫的大幅图案。 -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_01_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n未来 竞速头盔采用希安的合成纤维制成，穿着舒适，经久耐用，足以承受高速竞速的压力。靴子的设计从传统的祭星文化和美学中汲取灵感，头盔上鲜明的红色亮点和醒目的未来品牌标识，既优雅又引人注目。 +item_Desc_mrai_flightsuit_01_03_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n穿上起源竞速队的飞行服，尽显奢华、时尚和速度。这件洁白的飞行服以蓝色和灰色为主色调，并在多处醒目位置印有起源徽标。 +item_Desc_mrai_flightsuit_01_04_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n\n大胆的霓虹黄色和鲜艳的蓝色相结合，使穆雷杯官方竞速飞行服脱颖而出。这款飞行服的设计标准与专业赛车手所穿的飞行服相同，上面还印有穆雷杯官方赞助商的徽标。 +item_Desc_mrai_flightsuit_01_05_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n星空猫竞速飞行服采用了卡通人物的标志性外观。这款飞行服由高桥竞速队的赛手穿着，以粉红色为主色调，茶色为亮点，正面和背面都印有星空猫的大幅图案。 +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_01_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n未来 竞速头盔采用希安的合成纤维制成，穿着舒适，经久耐用，足以承受高速竞速的压力。靴子的设计从传统的祭星文化和美学中汲取灵感，头盔上鲜明的红色亮点和醒目的未来品牌标识，既优雅又引人注目。 item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_02_01,P=PH - mrai_flightsuit_helmet_01_02_01 -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_03_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n起源 竞速头盔舒适时尚，让您在极速中一往无前。头盔以白色为主色调，配以黑色和蓝色的亮点，宽大的面罩让您在飞驰中一览无余。 -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_04_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n穆雷杯 竞速头盔与同名飞行服相匹配。头盔采用霓虹黄、蓝色，上面印满了官方赛事赞助商的标志，既轻便又舒适。 -item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_05_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n高桥竞速队赛手所佩戴的星空猫 竞速头盔现在可以为您所用了。这款头盔采用鲜艳的粉红色，正面和背面印有星空猫图标，面板上还有俏皮的茶色胡须。 +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_03_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n起源 竞速头盔舒适时尚，让您在极速中一往无前。头盔以白色为主色调，配以黑色和蓝色的亮点，宽大的面罩让您在飞驰中一览无余。 +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_04_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n穆雷杯 竞速头盔与同名飞行服相匹配。头盔采用霓虹黄、蓝色，上面印满了官方赛事赞助商的标志，既轻便又舒适。 +item_Desc_mrai_flightsuit_helmet_01_05_01=物品类型：头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n高桥竞速队赛手所佩戴的星空猫 竞速头盔现在可以为您所用了。这款头盔采用鲜艳的粉红色，正面和背面印有星空猫图标，面板上还有俏皮的茶色胡须。 item_Desc_mrai_gloves_01_01_01=未来的竞速手套采用希安的合成纤维制成，穿着舒适，经久耐用，足以承受高速竞速的压力。手套的设计从传统的祭星文化和美学中汲取灵感，既优雅又引人注目。 item_Desc_mym_fashion_suit_01_01_01=由祭星上的天然丝绸和精纺喰牛毛混纺而成，常常服装的安布罗斯套装具有大胆的色彩以及相对宽松的版型，能够让穿着者在维持个人风格的同时保持舒适。 item_Desc_mym_shirt_01_lum02_02=这个光灯节，不要只用实体礼物来增进人际关系。请记得给您的朋友和家人提供最重要的东西：名为“宽恕”的礼物。常常与蒸汽穿着合作的这件衣服以一位对斯坦顿星系造成严重破坏的九尾帮成员为主角，表明在节日期间，任何人都可以洗心革面，改过自新。 @@ -55673,11 +55714,11 @@ item_Desc_nrs_shoes_03_01_01=时尚而坚固，北极星的利托靴是由复合 item_Desc_nrs_shoes_05_01_01=谁说北极星不能保持专业？厄登靴的特点是模铸橡胶鞋底和全天候结构来承受风雨的侵蚀。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_nvs_Shoes_01_01_01=奎斯塔是一款四季皆宜的踝靴，其设计实用，可以应对各种天气和地形，支撑性鞋垫能够让您在下班后一直舒爽。 item_Desc_nvs_jumpsuit_01=储物空间：1K µSCU\n\n凭借舒宾星际数百年的采矿经验，你可以信任他们能够生产出适合工作的连体服。弗斯顿连体服的特点是可以抵御恶劣环境的高领设计。还有三层加固的缝线以及额外的柔软内衬，因为即使是最坚韧的矿工也需要一点舒适。 -item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=物品类型：装甲飞行服\n伤害减免：10%\n\n“全面集成-蓝宝石”基底服的设计灵感源自UEE海军飞行员所穿的装甲飞行服，经过数百年的战斗测试和改进，已成为所有飞行员的终极装备。其坚固而舒适的结构不仅能抵御恶劣的环境，还集成了手臂、核心和腿部装甲，以应对战斗遭遇。飞行员唯一能接近真品的方法就是入伍。 -item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：轻型头盔\n伤害减免：20%\n\n与UEE海军飞行员佩戴的头盔类似，“全面集成-蓝宝石”头盔具有出色的防护性和视野。多层电镀层可防止冲击，宽大的面板可确保无论是在驾驶舱还是在步行时都能获得清晰、无障碍的视野。 -item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n海军花了几个世纪的时间来完善战斗飞行员所穿的飞行服。“全面集成-金刚石” 基底服是这支久经沙场的军队的巅峰。“全面集成” 太空服经过大量结构强化，可以承受各种恶劣的环境，并能够与常用的大部分护甲系统完美搭配穿着。 +item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_01=物品类型：装甲飞行服\n伤害减免：20%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n“全面集成-蓝宝石”基底服的设计灵感源自UEE海军飞行员所穿的装甲飞行服，经过数百年的战斗测试和改进，已成为所有飞行员的终极装备。其坚固而舒适的结构不仅能抵御恶劣的环境，还集成了手臂、核心和腿部装甲，以应对战斗遭遇。飞行员唯一能接近真品的方法就是入伍。 +item_Desc_nvs_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：轻型头盔\n伤害减免：20%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n与UEE海军飞行员佩戴的头盔类似，“全面集成-蓝宝石”头盔具有出色的防护性和视野。多层电镀层可防止冲击，宽大的面板可确保无论是在驾驶舱还是在步行时都能获得清晰、无障碍的视野。 +item_Desc_nvy_pilot_flightsuit=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n海军花了几个世纪的时间来完善战斗飞行员所穿的飞行服。“全面集成-金刚石” 基底服是这支久经沙场的军队的巅峰。“全面集成” 太空服经过大量结构强化，可以承受各种恶劣的环境，并能够与常用的大部分护甲系统完美搭配穿着。 item_Desc_nvy_pilot_flightsuit_armor=AVS-E战斗护甲是一种独特的护甲，设计用于与全面集成系列飞行服无缝结合。AVS战斗护甲具有部件装甲板，可以有效地保护重要区域，而且还集成了许多弹药袋，以确保您在野外装备齐全。 -item_Desc_nvy_pilot_flightsuit_helmet_01_Shared=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n\nAPOS头盔的碳纤维外壳提供出色的冲击和穿透保护，视野不间断，稳定性极佳，非常适合战场中的各种行动。 +item_Desc_nvy_pilot_flightsuit_helmet_01_Shared=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度： -30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\nAPOS头盔的碳纤维外壳提供出色的冲击和穿透保护，视野不间断，稳定性极佳，非常适合战场中的各种行动。 item_Desc_nvy_shoes_01_01_Shared=全天候与北极星的威莱特在一起。这些防滑鞋采用舒适的记忆泡沫和减震技术，使这些休闲运动鞋非常适合办公室或家中使用。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_nvy_shoes_02,P=PH - Standard issue sneaker for recruits and training, DF80s feature increased arch support for long runs and a polyweave material that keeps your feet dry. item_Desc_nvy_training_pants_01,P=PH - nvy_training_pants_01 @@ -55720,49 +55761,49 @@ item_Desc_ops_shirt_03_01_01,P=占位符 - OPS衬衫说明 item_Desc_ops_shirt_04_01_01=您衣橱中的百搭衣物，这件经典纽扣衬衫前胸设计有双口袋、领口为八字领，还配有一条简约美观的黑色领带。\n\n女款目前缺货。 item_Desc_ops_shoes_02_01_01=Wan是合成皮革休闲鞋，完美平衡了经典与现代的风格，除了休闲也适合工作。欧珀空服装设计了这些具有防磨损涂层的极为舒适的休闲鞋，因此无需上光和打磨即可保持崭新。 item_Desc_ops_shoes_03_01_01=欧珀空服装为这些短靴注入了标志性的潇洒气质。艾弗斯十分的时尚但并不浮华，并配有特殊的KindSole鞋垫，可提供超凡的舒适感。 -item_Desc_orig_armor_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n设计灵感源自100系列的流线造型，杰科索头盔是一个能与起源跃动其名的头盔。它具有宽大的面罩，能提供良好的视野，并带有特殊的内置气流系统，用于散出热量与湿气。头盔后侧巧妙的融入了船尾上标志性的图型语言。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n这款卡斯塔克武器的要塞臂甲在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的侵略性设计在要塞战斗护甲上得到了淋漓尽致的展现。加固的护甲层提供了最佳的防护性能，同时其醒目的棱角与轮廓也能充分凸显佩戴者的威风形象。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n这款卡斯塔克武器的要塞胸甲在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的侵略性设计在要塞战斗护甲上得到了淋漓尽致的展现。加固的护甲层提供了最佳的防护性能，同时其醒目的棱角与轮廓也能充分凸显佩戴者的威风形象。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n这款卡斯塔克武器的猞猁臂甲在原版基础上进行了改造。使用高科技聚合编织物打造的猞猁战斗护甲可以使佩戴者在保持良好机动性的同时得以在摆脱危险之前承受足够的伤害。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n这款卡斯塔克武器的预言头盔在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以在最大化地感知事态的同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_helmet_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n\n这款卡斯塔克武器的晨星头盔在原版基础上进行了改造。你在穿着晨星护甲时不会把任何弱点暴露给对手。这款全封闭式的战斗头盔经过专门设计来适应各种战斗环境，并提供防护以抵御实弹伤害、冲击吸收以及能量伤害等多种威胁。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n运载能力：5.5K µSCU\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n\n这款卡斯塔克武器的审讯官腿甲在原版基础上进行了改造。轻便和防护性在新的审讯官护甲中得到了完美的结合。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织的结合使得这款护甲可以在在提供良好防护性能的同时也不拖慢你的步伐哪怕半分。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学设计相结合之后，就不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬了。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性，同时，其醒目的棱角，轮廓分明的剪裁出威风的形象。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性，同时，其醒目的棱角，轮廓分明的剪裁出威风的形象。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5k µSCU\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n使用强化器保护您最宝贵的财产。这款重型头盔旨在用于极端恶劣的环境保护颈部和后脑，并通过额外的镀层来保护有限的能见度。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet_neoni=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n用尼奥尼修正的筑城头盔表示你不为主宰者服务。卡斯塔克武器的筑城护甲的可怕的变种从古老的神话中汲取灵感，以恶魔的涂装，充满尖牙的笑容和尖角为特色。在一个值得纪念的头盔里给予保护和恐吓。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。 -item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5k µSCU\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K µSCU\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以最大化地感知事态同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的 -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n运载能力：8.5K µSCU\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n\n穿着晨星护甲时不会露出任何弱点。这款全封闭式战斗头盔经过专门设计，可承受各种战斗环境，并提供防护以防御实弹、冲击以及能量等多种威胁。 面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n运载能力：5.5K µSCU\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n储物空间：10.5K uSCU\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 -item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n储物空间：6.5K uSCU\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 -item_Desc_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 40 摄氏度\n\n萨宾护甲体现了您对奎里努斯科技先进的外观和性能的期望。这款先进的基底服将坚韧且灵活的微织物与巧妙的镀层融为一体，在保持轻量化的同时提供保护。萨宾基底服的时尚设计，即使前途多舛，仍可确保您安全时尚。 -item_Desc_qrt_mantis_undersuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-40 / 40 摄氏度\n\n使用奎里努斯科技的颅盖头盔清晰洞察您周围的一切。用特有合成蓝宝石制成的大型面罩可提供耐刮擦性能，同时又保持与经典材料一样的轻薄特性。 -item_Desc_qrt_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 -item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n储物空间：12k µSCU\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 -item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 -item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n储物空间：7.5k µSCU\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：8.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：8.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型&中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：8.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：5.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 -item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：5.5K µSCU\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_orig_armor_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-55 / 85 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n设计灵感源自100系列的流线造型，杰科索头盔是一个能与起源跃动其名的头盔。它具有宽大的面罩，能提供良好的视野，并带有特殊的内置气流系统，用于散出热量与湿气。头盔后侧巧妙的融入了船尾上标志性的图型语言。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n这款卡斯塔克武器的要塞臂甲在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的侵略性设计在要塞战斗护甲上得到了淋漓尽致的展现。加固的护甲层提供了最佳的防护性能，同时其醒目的棱角与轮廓也能充分凸显佩戴者的威风形象。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款卡斯塔克武器的要塞胸甲在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的侵略性设计在要塞战斗护甲上得到了淋漓尽致的展现。加固的护甲层提供了最佳的防护性能，同时其醒目的棱角与轮廓也能充分凸显佩戴者的威风形象。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款卡斯塔克武器的猞猁臂甲在原版基础上进行了改造。使用高科技聚合编织物打造的猞猁战斗护甲可以使佩戴者在保持良好机动性的同时得以在摆脱危险之前承受足够的伤害。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_9tails=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款卡斯塔克武器的预言头盔在原版基础上进行了改造。卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以在最大化地感知事态的同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_helmet_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款卡斯塔克武器的晨星头盔在原版基础上进行了改造。你在穿着晨星护甲时不会把任何弱点暴露给对手。这款全封闭式的战斗头盔经过专门设计来适应各种战斗环境，并提供防护以抵御实弹伤害、冲击吸收以及能量伤害等多种威胁。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_outlaw_legacy_armor_medium_legs_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n运载能力：5.5K µSCU\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n这款卡斯塔克武器的审讯官腿甲在原版基础上进行了改造。轻便和防护性在新的审讯官护甲中得到了完美的结合。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织的结合使得这款护甲可以在在提供良好防护性能的同时也不拖慢你的步伐哪怕半分。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学设计相结合之后，就不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬了。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性，同时，其醒目的棱角，轮廓分明的剪裁出威风的形象。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：4K µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性，同时，其醒目的棱角，轮廓分明的剪裁出威风的形象。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n使用强化器保护您最宝贵的财产。这款重型头盔旨在用于极端恶劣的环境保护颈部和后脑，并通过额外的镀层来保护有限的能见度。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_helmet_neoni=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n用尼奥尼修正的筑城头盔表示你不为主宰者服务。卡斯塔克武器的筑城护甲的可怕的变种从古老的神话中汲取灵感，以恶魔的涂装，充满尖牙的笑容和尖角为特色。在一个值得纪念的头盔里给予保护和恐吓。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。 +item_Desc_outlaw_legacy_heavy_armor_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n卡斯塔克武器的侵略性设计随要塞战斗护甲而达到顶峰。加固的护甲层提供了最大的安全性。同时，其醒目的棱角、轮廓分明的剪裁出威风的形象。要塞-特别版的胸口挡板上印有一个时尚的字符，归功于其采用的先进纳米复合防弹材料，也同时拥有极为出色的防护能力。 +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的。 +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡斯塔克武器的预言头盔提供了一个封闭的加固电镀头盔，在眼睛上方整合了金刚石层压板。它在可以最大化地感知事态同时保证佩戴者在太空和战场上的安全。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_outlaw_legacy_light_armor_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n使用猞猁战斗护甲保持您的机动性。高科技聚合物编织物使佩戴者能够承受足够的伤害以迅速摆脱危险。这套护甲的醒目的外观是在29世纪中期由猎人穿着的广受欢迎的“火与怒”影片中扬名的 +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_helmet=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n穿着晨星护甲时不会露出任何弱点。这款全封闭式战斗头盔经过专门设计，可承受各种战斗环境，并提供防护以防御实弹、冲击以及能量等多种威胁。 面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_outlaw_legacy_medium_armor_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n强度和速度在新的审讯官护甲中融合在一起。坚固而轻巧的合金镀层与增强的多纤维编织一起使用可以拯救您的皮肤，且不会拖慢您的速度。当与卡斯塔克武器令人生畏的美学相结合时，不难理解为何这种中型护甲在整个帝国中声名远扬。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可适配背包类型：全部\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 +item_Desc_qrt_combat_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n这套安腾护甲是在原版的基础上修改而成的。精心挑选的獠牙和骨头被安装在这套盔甲上，使其看起来更原始。 +item_Desc_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n\n萨宾护甲体现了您对奎里努斯科技先进的外观和性能的期望。这款先进的基底服将坚韧且灵活的微织物与巧妙的镀层融为一体，在保持轻量化的同时提供保护。萨宾基底服的时尚设计，即使前途多舛，仍可确保您安全时尚。 +item_Desc_qrt_mantis_undersuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n使用奎里努斯科技的颅盖头盔清晰洞察您周围的一切。用特有合成蓝宝石制成的大型面罩可提供耐刮擦性能，同时又保持与经典材料一样的轻薄特性。 +item_Desc_qrt_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 +item_Desc_qrt_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可适配背包类型：全部\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 +item_Desc_qrt_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 +item_Desc_qrt_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n如果您需要利用最先进的技术提供顶级保护，那么安腾护甲套装将是您的不二之选。该套装由奎里努斯科技获奖工程团队开发，采用全封闭式设计，可保护佩戴者免受危险环境和战场危险的影响。头盔没有采用传统的层压面板，而是利用一套传感器来创建一个无损的视野。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯臂甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这款具有复杂细节的护甲同时兼顾了装饰性与功能性，特别是在与配有发光目镜的全封闭头盔一同穿戴时更显帅气。它配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_arms_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_01_01_9tails01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n这款奎里努斯科技的米阿蒂麦斯胸甲在原版基础上进行了改造。结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_core_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包：轻型&中型\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_helmet_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。 +item_Desc_qrt_specialist_medium_legs_02=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n结合耐久性和出众的外观，阿蒂麦斯护甲尽显奎里努斯的设计风格。这件细节详尽的护甲同时兼顾装饰性与功能性，特别是在搭配有着发光目镜的全封闭头盔穿戴时更显帅气。这套护甲配有能够罩住头盔的独特兜帽；并且还配有一件及膝斗篷。赫斯顿动力版专为该公司的精英安保队量身定做。 item_Desc_r6p_boots_01_01_9tails01=这款R6 Pro的变幻自如靴在原版基础上进行了改造。这些来自R6 Pro的靴子坚固耐用，非常适合您在飞船上和星球表面穿着。带衬垫的鞋垫可确保使用者在任何情况下都能保持舒适。 item_Desc_r6p_boots_02_01_01=简而言之，R6 Pro的坡诺斯靴子是为辛勤工作而设计的。这款防水隔热工作靴使用了绝热技术，可适应亚北极环境，而复合大底可在你最需要的时候为您提供必要的抓地力，避开危险。 item_Desc_r6p_boots_03,P=PH - r6p_boots_03 @@ -55788,142 +55829,139 @@ item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_03=物品类型：重型背包\n储物空间 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：100K µ标准货物单位\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此焰火联合版是26世纪时专门为该公司在派罗的采矿作业而制造的。 item_Desc_rrs_combat_heavy_backpack_04_02_01=物品类型：重型背包\n储物空间：100K µ标准货物单位\n可适配胸甲类型：重型\n\n莫罗佐夫-CH背包可轻松携带重要装备。这款软壳包采用先进的硬膜编织面料制成，重量轻，可随时投入各类工业任务。它还具有几个易于使用的口袋和大量的肩带，以确保补给品安全且牢固地绑在您的背上。此黄金地平线版是26世纪时专门为该公司在派罗的业务而制造的。 item_Desc_rrs_combat_light_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：40K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n无论是携带补给进入战斗区，还是容纳额外的装备，久经沙场的阿尔登-CL背包都已做好战斗准备。努西莫夫复原系统为该背包设计了一个通用胸甲连接器，能够与各种不同护甲兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH臂甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：12K µSCU\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n可挂载背包：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5K µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n可挂载背包：全部\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH胸甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：12K µSCU\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n可挂载背包：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：12K µSCU\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：12K µSCU\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5K µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5K µSCU\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5K µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH腿甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储存空间：7.5K µSCU\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5K µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：7.5K µSCU\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免： 20%\n适用温度： -38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局，使穿着者保持敏捷且安全。 -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免： 20%\n适用温度： -38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的配色。 -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免： 20%\n适用温度： -38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 -item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免： 20%\n适用温度： -38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局，使穿着者保持敏捷而安全。此十字军版是专为公司的安保服务而制造的。 -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K µSCU\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n可挂载背包：轻型\n\n凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲彰显出了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。 -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K µSCU\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n可挂载背包：轻型\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL胸甲在原版基础上进行了改造。凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。 -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K µSCU\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n可挂载背包：轻型\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。该款特殊的命运版本增添了亮粉与浅灰的新配色，并且每个护肩上都有一颗心形图案装饰，这样你就可以将科拉爱人节的精神带到任意你想去的地方。 -item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K µSCU\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n可挂载背包：轻型\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL头盔在原版基础上进行了改造。凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲彰显出了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。该款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的新配色。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n\n凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。 -item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。该款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的新配色。 -item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_02,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n运载能力：6K µSCU\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n运载能力：9K µSCU\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n运载能力：6K µSCU\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\nRSI的地平线头盔是一款坚固耐用的封闭式工作头盔。单层压板圆顶为您提供极为宽广的视野。两侧安装的LED照明模组可提供额外的照明，以确保您能看清自己在做什么。 -item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01_ruso=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n\nRSI的地平线头盔是一款坚固耐用的封闭式工作头盔。单层压板圆顶为您提供极为宽广的视野，两侧安装的LED照明模组可提供额外的照明，以确保您能看清自己在做什么。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 -item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\nRSI的“信标”基底服是一种通用装备，旨在提供全面的保护，抵抗环境和真空的伤害。“信标”由耐用且有弹性的聚合物制成，可为各种体型的人员提供充分的运动自由度。 -item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01_ruso=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\nRSI的信标基底服是一种通用工具，旨在提供全面的保护抵抗环境和真空的伤害。信标由耐用且有弹性的聚合物制成，可为各种体型人员提供充分的运动自由度。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 -item_Desc_rsi_explorer_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n\nRSI的“探险家”是一套为未知环境而设计的轻型装甲套装。这款有着出舱活动等级的保护系统采用坚固的聚合物编织的基底服，旨在经受极端环境条件，它还有组件式装甲部件以保护您免受冲击和微粒的影响。 -item_Desc_rsi_explorer_01_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。 -item_Desc_rsi_explorer_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。 -item_Desc_rsi_explorer_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。 -item_Desc_rsi_explorer_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。 -item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n为了庆祝2950的克拉克日，铁砧航天与RSI的装甲部门合作，推出了广受欢迎的探险家头盔的特别版本。探险家头盔克拉克版采用抗冲击复合材料和防擦伤层压板，提供了无与伦比的上方视野，用白色配以灰色点缀，并在背面印有克拉克的名字和轮廓。 -item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI将优雅和高效与探险家冒险套装相结合。独特的寻路者版具有真空环境下所需的所有安全功能，以及醒目的紫色设计和雅致的金色亮点。穿上外观效果完美的套装后，您可能再也不想脱下它。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI将优雅和高效与探险家的冒险套装相结合。独特的寻路者版具有真空环境下所需的所有安全功能，以及醒目的紫色设计和雅致的金色亮点。穿上外观效果完美的套装后，您可能再也不想脱下它。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\nRSI将优雅和高效与探险家的冒险套装相结合。独特的寻路者版具有真空环境下所需的所有安全功能，以及醒目的紫色设计和雅致的金色亮点。穿上外观效果完美的套装后，您可能再也不想脱下它。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n无论您是大胆的发现全新边境还是在长时间的太空飞行后简单地伸展双腿，RSI的探险家冒险套装都将其在真空环境下的安全提升到了一个新的高度，一流的安全功能与出众的运动自由度无缝结合。现在，得益于于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计，您不必在出色的样式和性能之间做出唯一决定。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n无论您是大胆的发现全新边境还是在长时间的太空飞行后简单地伸展双腿，RSI的探险家冒险套装都将其在真空环境下的安全提升到了一个新的高度，一流的安全功能与出众的运动自由度无缝结合。现在，得益于于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计，您不必在出色的样式和性能之间做出唯一决定 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\n无论您是大胆地发现全新领域，还是在长时间的太空飞行后简单地伸展双腿，RSI的探险家冒险套装都将其在真空环境下的安全提升到了一个新的高度，一流的安全功能与非凡的运动自由度无缝结合。归功于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计。现在，您无需在造型和性能之间踌躇了。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_helmet_ruso=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n \nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于经受最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n \nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n \nRSI探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 -item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n \nRSI探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 -item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_01_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 -item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_02_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 -item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_02_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：9K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 -item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。 -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_centurion=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。这款特别的旅行者版的头盔由主题为红黑色并有白色点缀作为装饰，让其成为了此款时尚套装的理想头盔。 -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_imperator=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。特殊的寻路者版本为紫色，并饰有金色亮点，能够与时尚的基础套装相匹配。 -item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_concierge=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。现在，得益于于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计，您不必在出色的样式和性能之间做出唯一决定。 -item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_01_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 -item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_02_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 -item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：6K µSCU\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。特殊IAE2953版有着黑灰色的主色调并且伴有铜装饰。 -item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_ruso=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款锈红协会版采用了红色搭配棕褐色的配色方案，让您在辛勤工作时看起来格外精神。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH臂甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_arms_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包：全部\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH胸甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包：全部\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可适配背包类型：通用\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间： 8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_core_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-75 / 105 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了安全专业人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_03_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_helmet_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n这款努西莫夫复原系统的莫罗佐夫-SH腿甲在原版基础上进行了改造。配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_01_crus01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n配备有强化装甲板、特殊防撕裂防护垫和充足储存空间，莫罗佐夫-SH准备好克服任何艰难险阻。在请教专业安保人士后，RRS根据他们的推荐加入了独一无二的防护高领与轻量内衬；让莫罗佐夫-SH不仅穿着舒适，更能纵横战场。此十字军版本是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-95 / 120 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS添加了独特的高防护领和轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-97 / 121 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n莫罗佐夫-SH拥有强化装甲、特殊的防撕裂保护垫和充足的储存空间，可以随时应对各种逆境。在咨询了专业安全人士后，RRS还增加了一个独特的高保护领和一个轻质内衬，使莫罗佐夫-SH既舒适又坚固，是战场上的中坚力量。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。焰火联合版是专为该公司26世纪在派罗星系的采矿作业而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_heavy_legs_04_02_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-70 / 100 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n与莫罗佐夫SH一样，SH-I工业型有强化装甲板、特殊防滑保护衬垫和充足的储物空间。莫罗佐夫SH是努西莫夫复原系统为保障在敌对区域工作的工人而设计的，以确保他们在履行职责的时候有全方位活动能力。黄金地平线版是专为黄金地平线公司26世纪在派罗星系的业务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局，使穿着者保持敏捷且安全。 +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的配色。 +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 +item_Desc_rrs_specialist_light_arms_01_crus01_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL 护甲装甲体现了安全专家喜欢努西莫夫复原系统的原因。这款多功能护甲套装得益于特殊复合装甲镀层和织物的精确布局，使穿着者保持敏捷而安全。此十字军版是专为公司的安保服务而制造的。 +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包：轻型\n\n凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲彰显出了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。 +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8K µSCU\n可挂载背包：轻型\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL胸甲在原版基础上进行了改造。凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。 +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包：轻型\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。该款特殊的命运版本增添了亮粉与浅灰的新配色，并且每个护肩上都有一颗心形图案装饰，这样你就可以将科拉爱人节的精神带到任意你想去的地方。 +item_Desc_rrs_specialist_light_core_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包：轻型\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款努西莫夫复原系统的阿尔登-SL头盔在原版基础上进行了改造。凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲彰显出了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这套护甲还附有一个便于取用重要装备的工具腰带，以及一个集成兜帽的全封闭头盔。该款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的新配色。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_light_helmet_01_coramor_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n凭凭借其出色的设计和引人注目的外形，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲板和织物的精妙布局，这套多功能护甲能够让穿戴者保留机动性的同时保障安全。 +item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的科拉爱人节命运版增添了亮粉与浅灰的配色。 +item_Desc_rrs_specialist_light_legs_01_coramor_02,P=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n凭借其出色的设计和引人注目的风格，阿尔登-SL护甲诠释了安保专家为何如此钟意努西莫夫复原系统。得益于特殊复合装甲镀层和织物的精妙布局，这款多功能护甲能够让穿戴者身姿矫捷的同时且固若金汤。这款特殊的天命版本采用了黑色和粉红色的涂装，以纪念经典影片《科拉爱人》中尤里·伊林在寻找失踪的爱人科拉松·谭时所驾驶的飞船。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_armor_01_ruso_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n无论您是在行星上还是在真空中，RSI的麦克福莱克斯工业装甲都能作为您强有力的后盾。增强型镀层使您免受环境的伤害，同时有大量的工具袋使您的工具易于取用。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的地平线头盔是一款坚固耐用的封闭式工作头盔。单层压板圆顶为您提供极为宽广的视野。两侧安装的LED照明模组可提供额外的照明，以确保您能看清自己在做什么。 +item_Desc_rsi_deckcrew_light_helmet_01_ruso=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的地平线头盔是一款坚固耐用的封闭式工作头盔。单层压板圆顶为您提供极为宽广的视野，两侧安装的LED照明模组可提供额外的照明，以确保您能看清自己在做什么。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 +item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\nRSI的“信标”基底服是一种通用装备，旨在提供全面的保护，抵抗环境和真空的伤害。“信标”由耐用且有弹性的聚合物制成，可为各种体型的人员提供充分的运动自由度。 +item_Desc_rsi_deckcrew_undersuit_01_ruso=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\nRSI的信标基底服是一种通用工具，旨在提供全面的保护抵抗环境和真空的伤害。信标由耐用且有弹性的聚合物制成，可为各种体型人员提供充分的运动自由度。锈红协会版以独特的红色和棕褐色配色向蓝领员工致敬，耐磨不易脏。 +item_Desc_rsi_explorer_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-31 / 61 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的“探险家”是一套为未知环境而设计的轻型装甲套装。这款有着出舱活动等级的保护系统采用坚固的聚合物编织的基底服，旨在经受极端环境条件，它还有组件式装甲部件以保护您免受冲击和微粒的影响。 +item_Desc_rsi_explorer_01_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。 +item_Desc_rsi_explorer_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的“探险家”是一套为未知环境而设计的轻型装甲套装。这款有着出舱活动等级的保护系统采用坚固的聚合物编织的基底服，旨在经受极端环境条件，它还有组件式装甲部件以保护您免受冲击和微粒的影响。 +item_Desc_rsi_explorer_01_helmet=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。 +item_Desc_rsi_explorer_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI的探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。 +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_01_carrack=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n为了庆祝2950的克拉克日，铁砧航天与RSI的装甲部门合作，推出了广受欢迎的探险家头盔的特别版本。探险家头盔克拉克版采用抗冲击复合材料和防擦伤层压板，提供了无与伦比的上方视野，用白色配以灰色点缀，并在背面印有克拉克的名字和轮廓。 +item_Desc_rsi_explorer_armor_light_helmet_01_iae2023_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_centurion_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的旅行者版采用红黑配色方案并配有白色点缀。结果是外观和它的表现一样好的时尚的套装。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI将优雅和高效与探险家冒险套装相结合。独特的寻路者版具有真空环境下所需的所有安全功能，以及醒目的紫色设计和雅致的金色亮点。穿上外观效果完美的套装后，您可能再也不想脱下它。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI将优雅和高效与探险家的冒险套装相结合。独特的寻路者版具有真空环境下所需的所有安全功能，以及醒目的紫色设计和雅致的金色亮点。穿上外观效果完美的套装后，您可能再也不想脱下它。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_01_imperator_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI将优雅和高效与探险家的冒险套装相结合。独特的寻路者版具有真空环境下所需的所有安全功能，以及醒目的紫色设计和雅致的金色亮点。穿上外观效果完美的套装后，您可能再也不想脱下它。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n无论您是大胆的发现全新边境还是在长时间的太空飞行后简单地伸展双腿，RSI的探险家冒险套装都将其在真空环境下的安全提升到了一个新的高度，一流的安全功能与出众的运动自由度无缝结合。现在，得益于于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计，您不必在出色的样式和性能之间做出唯一决定。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n无论您是大胆的发现全新边境还是在长时间的太空飞行后简单地伸展双腿，RSI的探险家冒险套装都将其在真空环境下的安全提升到了一个新的高度，一流的安全功能与出众的运动自由度无缝结合。现在，得益于于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计，您不必在出色的样式和性能之间做出唯一决定 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_concierge_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n无论您是大胆地发现全新领域，还是在长时间的太空飞行后简单地伸展双腿，RSI的探险家冒险套装都将其在真空环境下的安全提升到了一个新的高度，一流的安全功能与非凡的运动自由度无缝结合。归功于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计。现在，您无需在造型和性能之间踌躇了。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_helmet_ruso=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n \nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于经受最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_arms=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n \nRSI探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-37 / 67 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 +item_Desc_rsi_explorer_light_armor_01_ruso_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-40 / 70 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n 储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI探险家护甲是为默默无闻的人打造的轻型护甲。这种出舱活动等级的防护系统具有由耐用的聚合物编织物制成的基底服，其旨在耐受极端的环境条件，并具有组件护甲保护您免受冲击和微粒的伤害。信标锈红协会版本增加了红色和棕褐色配色，使您在努力工作时看起来很精神。 +item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_01_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 +item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_02_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 +item_Desc_rsi_explorer_light_arms_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 +item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_01_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 +item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 +item_Desc_rsi_explorer_light_core_01_iae2023_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。 +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_centurion=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。这款特别的旅行者版的头盔由主题为红黑色并有白色点缀作为装饰，让其成为了此款时尚套装的理想头盔。 +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_01_imperator=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。特殊的寻路者版本为紫色，并饰有金色亮点，能够与时尚的基础套装相匹配。 +item_Desc_rsi_explorer_light_helmet_01_concierge=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\nRSI的探险家头盔由耐冲击的复合材料制成，目的在于抵御最恶劣的环境。它还具有防刮压板面板，可提供无与伦比的上方视野，让您对发现的任何奇观都一览无余。现在，得益于于只有特殊的限量行政版才的极具风味的金色细节设计，您不必在出色的样式和性能之间做出唯一决定。 +item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_01_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 +item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_02_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 +item_Desc_rsi_explorer_light_legs_01_03_coramor=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-41 / 71 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\nRSI的探险家冒险套装可提供出色的保护对抗太空中的威胁。该套装专为那些前路未知的探险者而设计，在不牺牲灵活性的前提下，将舒适性与安全性完美融合。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_01_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_02_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_03_coramor=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_concierge=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_iae2023_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。这款特殊IAE2953版有着黑灰色的主色调并且伴有铜装饰。 +item_Desc_rsi_explorer_undersuit_01_ruso=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n无论您是在大胆探索未知的全新领域，亦或是在长时间的太空飞行后舒展双腿，罗伯茨太空工业的"探险家"探索服将真空安全服引领至一个全新的领域，它不仅提供了一流的安全性能，同时给予您非凡的自由行动能力。此款独家行政版采用耀眼的黑金配色以彰显您的身份。此款锈红协会版采用了红色搭配棕褐色的配色方案，让您在辛勤工作时看起来格外精神。 item_Desc_rsi_light_utility_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：50K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n麦克福莱克斯背包是一款背部安装的硬壳箱具，能够提供额外的商品储物选择。无论是远行时携带额外补给，还是在成功的开采工作后装满矿石，麦克福莱克斯背包都能为您装下烦恼。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。钴之蓝变体将作为限量版提供。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。野火红变体将作为限量版提供。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。燃尽橙变体将作为限量版提供。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。危险黄变体将作为限量版提供。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。幽灵白变体将作为限量版提供。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_11=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。钢毅灰变体将作为限量版提供。 -item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n这款CC改造的考迪罗头盔在原版基础上进行了改造。考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。 -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\nRSI最新一代的经典奥德赛基底服采用全新的粗犷设计，能够承受太空或星球最恶劣的条件。奥德赛II基底服采用最新的微织物技术制成，在完全舒适的地方提供长达数小时的舒适体验。 -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_coramor=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_opaque=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的黑曜石变体采用了深色的面罩，适合那些不希望透露身份的人。 -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 -item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。 -item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n穿着罗伯茨太空工业的奥德赛飞行服以极度舒适的方式探索星辰。尖端材料提供了够用的保护，使得这件飞行服能够抵御真空和射线环境的伤害。而该飞行上符合人体结构的弹性镶板则能够确保它完美合身。 -item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\nRSI的奥德赛头盔轻巧低调到您不会想起您正戴着头盔。耐用且耐冲击的碳纤维结构，附有减震泡沫填充物和一体成型的压合式遮阳板。可在纵横方向提供最佳视野。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。钴之蓝变体将作为限量版提供。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。野火红变体将作为限量版提供。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。燃尽橙变体将作为限量版提供。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_04=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。危险黄变体将作为限量版提供。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_10=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。幽灵白变体将作为限量版提供。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_11=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。钢毅灰变体将作为限量版提供。 +item_Desc_rsi_odyssey_caudillo_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款CC改造的考迪罗头盔在原版基础上进行了改造。考迪罗头盔擅长在大气内和太空中进行持续战斗，它提供坚固的头部保护，同时由于其瞩目的的金属顶冠装饰，为佩戴者带来了经典护甲的时尚外观。 +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\nRSI最新一代的经典奥德赛基底服采用全新的粗犷设计，能够承受太空或星球最恶劣的条件。奥德赛II基底服采用最新的微织物技术制成，在完全舒适的地方提供长达数小时的舒适体验。 +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_coramor=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的痴情版本采用了时尚的金属粉与黑色的配色方案，灵感来自于科拉爱人节的主题色。 +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_01_opaque=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的黑曜石变体采用了深色的面罩，适合那些不希望透露身份的人。 +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_02_coramor=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的恋慕版本的灵感源自科拉爱人节，采用了充满活力的粉红与紫色的配色方案，很适合那些热恋中的情侣。 +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_03_coramor=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。这款特别的错爱版以25世纪著名电影《科拉爱人》中的尤里·伊林所穿的护甲为蓝本，如今同名的爱人们的节日正是由这部电影所启发的。 +item_Desc_rsi_odyssey_undersuit_helmet_01_Shared=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\n奥德赛II延续了罗伯茨太空工业坚固耐用且可靠的头盔的传统，将原款优化成更加轻便的结构，且不会牺牲持久性。这款全面集成多功能头盔已在各种状况和环境下进行了广泛的现场测试，以确保您时刻安全。 +item_Desc_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n\nRSI的奥德赛头盔轻巧低调到您不会想起您正戴着头盔。耐用且耐冲击的碳纤维结构，附有减震泡沫填充物和一体成型的压合式遮阳板。可在纵横方向提供最佳视野。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：120K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=物品类型：重型背包\n储物空间：120K SP\n可适配胸甲类型：重型\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时这款背包在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Sediment Edition blends reds, blacks, and grays reminiscent of clay and other planetary minerals. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. Influenced by refined ores, the Alkaline Edition fuses black, bronze, and gray accents. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Granite Edition uses blacks, beiges, and grays inspired by dark stones and excavated rocks. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Chroma Edition features a vibrant metallic red with against grey with black highlights. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Sandstorm Edition merges tans, beiges, and grays providing a sandy appearance. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Tungsten Edition combines blues, grays, and silvers creating a metallic appearance. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The ASD Edition was contracted specifically by Associated Science & Development to provide protection for their scientists working in laboratories with radioactive materials. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Transistor Edition is primarily copper with a white accent that cuts down the middle, finished with a tinted yellow visor. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 120K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Olympian Edition melds gleaming yellows and golds with a subtle hexagonal pattern, completed with a reflective visor to create an almost luminous appearance. -item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Item Type: Heavy Backpack\nCarrying Capacity: 180K µSCU\nCore Compatibility: Heavy\n\nThis heavy duty backpack is compatible with the Stirling suit and provides a convenient storage solution. The Hazard Edition is safety yellow with diagonal black stripes and has a tinted visor for enhanced eyesight protection. -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型头盔\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型头盔\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=物品类型：重型头盔\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n储物空间：8K SP\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n可适配背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n储物空间：8K SP\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n可适配背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 -item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n储物空间：8K SP\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n可适配背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。星空版采用了RSI工程师所穿的黑色配色。 -item_Desc_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n这款樱日集团的大颚头盔在原版基础上进行了改造。带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 -item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n这款樱日集团的虚空撕裂者头盔在原版基础上进行了改造。戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_sasu_light_armor_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n\n带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 -item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -63 / 93 摄氏度\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。粉色的星空猫头盔一定会成为动画迷和不寻常护甲爱好者的收藏品。 -item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-63 / 93 摄氏度\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。小猫莎莉版采用白色，看起来就像剧中善良的主角。 -item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_19=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -63 / 93 摄氏度\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。小猫达蒙版主要以黑色为主，看起来就像莎莉的好友，不断诱惑她加入他的调皮冒险。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。沉淀版将红色，黑色和灰色融合在一起，让人联想到粘土和其他行星矿物质。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。受精炼矿石的启发，碱矿版融合了黑色、青铜色和灰色装饰。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。花岗岩版使用黑色、米色和灰色，灵感来自深色石头和挖掘的岩石。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。色度版采用了鲜艳的金属红色，搭配灰黑色点缀。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。沙暴版融合了棕褐色、米色和灰色，呈现出沙质外观。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。这款头盔仅与斯特林 探索服兼容。钨钢版结合了蓝色、灰色和银色，打造出金属外观。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。联科发版由联合科学与开发公司专门承包，为在放射性材料实验室工作的科学家提供保护。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。晶体管版以铜色为主，中间以白色点缀，最后配上黄色的有色遮阳板。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。奥林匹亚版将闪闪发光的黄色和金色与微妙的六边形图案融合在一起，并配有反光面罩，打造出几乎发光的外观。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=物品类型：重型背包\n储物空间：120K µSCU\n可适配胸甲类型：重型\n\n这款重型背包与斯特林 探索服兼容，提供了方便的存储解决方案。危险黄版为采用安全黄色，带有黑色斜条纹，并配有有色遮阳板，可增强视力保护。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款头盔只与宙斯探索服兼容。这款星空版变体是为了纪念RSI工程师所穿的黑色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_01=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_03=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。这款太阳版变体是为了纪念RSI试飞员所穿的橙色配色。 +item_Desc_rsi_utility_heavy_suit_01_01_12=物品类型：重型多用途护甲\n伤害减免：25%\n适用温度：-150 / 175 摄氏度\n辐射防护：33600 雷姆\n辐射清除率：147.42 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n宙斯探索服的设计是为了纪念那批最早进入太空的先驱者，作为船组人员他们开发并测试了人类第一个商业航天器——宙斯号。虽然这套太空服的风格与几个世纪前使用的太空服一致，并带有头盔和背包的附件，但它包含了当今探索家所期望的所有现代技术和便利。宙斯探索服对恶劣的环境有很好的抵抗力，同时在一系列出舱活动期间有足够的存储空间来收集样本。星空版采用了RSI工程师所穿的黑色配色。 +item_Desc_sasu_armor_light_helmet_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款樱日集团的大颚头盔在原版基础上进行了改造。带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 +item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_sasu_combat_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款樱日集团的虚空撕裂者头盔在原版基础上进行了改造。戴上虚空撕裂者头盔释放你内心的洪水猛兽吧。多层重型护甲板打造出色的防护效能，防护严密的额头与咄咄逼人的青绿色眼具更是带来了让人过目难忘的造型。樱日集团的设计师们为其凶猛的外观配备了同样强大的功能，其中就包括头盔右侧最尖端的传感器套件。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_sasu_light_armor_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n带上由樱日公司独家推出的大颚头盔来表明你已经准备好“出动”。轻质金属板护层提供保护的同时，金属獠牙从前面突出，形成令人生畏的昆虫状，游走于乐趣和恐惧之间。 +item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。粉色的星空猫头盔一定会成为动画迷和不寻常护甲爱好者的收藏品。 +item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_10=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。小猫莎莉版采用白色，看起来就像剧中善良的主角。 +item_Desc_sasu_medium_armor_helmet_01_01_19=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度： -61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n戴上樱日的这款纪念头盔，庆祝你对经典动画片《星空猫》的喜爱。这款中号头盔的定制造型忠实地再现了该剧的标志性人物设计，同时又不影响其防御能力。集成的重点灯提供了流行的色彩，并突出了头盔的独特轮廓。小猫达蒙版主要以黑色为主，看起来就像莎莉的好友，不断诱惑她加入他的调皮冒险。 item_Desc_scu_apron_01=储物空间：1K µSCU\n\n当你在做你的工作时，不要让你的衣服影响你。干净整洁工作围裙有防水、防污设计且易于清洁，是你工作在时需要折腾和弄脏衣服时的理想保护。 item_Desc_scu_gloves_02_01_01=超过五十多年的现场测试，您可以在全帝国的许多站点和飞船上找到戴文工作手套。施特格曼坚固的结构和舒适的内衬使其成为客户的最爱。 item_Desc_scu_goggles_01_01_9tails01=这款施特格曼的明目护目镜在原版基础上进行了改造。"明目"护目镜像羽毛一样轻巧，使用起来极为舒适，同时其坚固的侧护罩能够为您提供极好的保护，从而免受各种因素的影响。施特格曼的护目镜配有聚碳酸酯性能镜片和特殊的防滑鼻垫，可确保其在任何情况下都能固定在位。 @@ -55952,78 +55990,78 @@ item_Desc_scu_shirt_01_01_01=施特格曼的亨雷衬衫采用防污、透气的 item_Desc_shb_security_uniform_01_Shared=努西莫夫复原系统的富豪战斗护甲是一种经济实用的方案在工作中得到一些额外保护。无论您是在执行局部安保，还是只想在长途旅途中获得一点额外的保护，王室的StopTac电镀板都可以为您的头部，要害和四肢提供额外的保护。王室的头盔采用独特的倾角设计，旨在增加跳弹的机率，而集成式面甲技术可为您提供保护而又不影响您的视线， item_Desc_shb_security_uniform_undersuit_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\n努西莫夫复原系统的原始肌肤战斗服为撞击和刮擦提供了基础保护，同时也是兼容护甲的基础。 item_Desc_shb_starfarerpilot_flightsuit=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n\nGP-88是一种通用防护服，具有基本的抗冲击能力，出舱活动的升级和密封头盔接口，使得用户可以在有毒的环境中工作。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n\n这款CDS的蔑视臂甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5K µSCU\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：10.5K µSCU\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n这款CDS的蔑视胸甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n\n这款CDS的蔑视头盔在原版基础上进行了改造。蔑视装甲配备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5K µSCU\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：6.5K µSCU\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n\n这款CDS的蔑视腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 -item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n\n为能够出仓活动而设计的轻型战斗服，棉布套装是为潜入者，狙击手，小偷这些不会破门而入的人准备的完美的护甲。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮你抵御一些火力袭击而依旧灵活。 -item_Desc_slaver_armor_light_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者、狙击手、窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 -item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n\n这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 -item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便耐用的步兵头盔，用来在大气中作战时提供额外的保护并减少冲击。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：2.5K µSCU\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n\n这款卡斯塔克武器的棉布臂甲在原版基础上进行了改造。这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 -item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。 -item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：7.5K µSCU \n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型&中型 \n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 -item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n储物空间：4.5K µSCU\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_arms_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款CDS的蔑视臂甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_core_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n这款CDS的蔑视胸甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n蔑视装甲装备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款CDS的蔑视头盔在原版基础上进行了改造。蔑视装甲配备了全封闭式战斗头盔，在护甲板下方由两层复合材料编织构成，能够免受穿刺和冲击攻击，为您提供最大程度的防护。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 +item_Desc_slaver_armor_heavy_legs_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-72 / 102 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n这款CDS的蔑视腿甲在原版基础上进行了改造。卡拉克防御系统公司采用UEE海军陆战队所依赖的相同水准的专业制造知识和技术，设计了他们的蔑视重型民用护甲，搭配其三星级防护板和完全集成的机动性框架。即使是最不利的战斗场面也能坦然面对。 +item_Desc_slaver_armor_light_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n为能够出仓活动而设计的轻型战斗服，棉布套装是为潜入者，狙击手，小偷这些不会破门而入的人准备的完美的护甲。它由PAB3护甲和定制头盔组合而成，可以帮你抵御一些火力袭击而依旧灵活。 +item_Desc_slaver_armor_light_01_core=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者、狙击手、窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 +item_Desc_slaver_armor_light_01_legs=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 +item_Desc_slaver_armor_light_helmet_02=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n卡斯塔克武器的变节者战斗头盔是一种轻便耐用的步兵头盔，用来在大气中作战时提供额外的保护并减少冲击。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_slaver_armor_light_legs_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-39 / 69 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n这款卡斯塔克武器的棉布臂甲在原版基础上进行了改造。这款"棉布"战斗护甲套装是一款符合EVA标准的轻型战斗套装。这套护甲套装完美契合那些诸如渗透者，狙击手，窃贼等希望避免正面交火的人。它由PAB3装甲和定制头盔组合而成，可以一定程度上帮助您抵御来袭的火力且丝毫不会拖慢您的脚步。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n想要找麻烦的话，扬尘护甲是您坚实的后盾。身体部分镀层是UEE海军陆战队使用的同款CDS基底服制成，它添加了经过重新构造的全面集成Role mkII零件，可为您提供可靠的防护，防止袭来的枪林弹雨，但真正的珍贵的是经过改进的头盔。那东西是为抵御爆炸而设计的，因此理论上它可以完全保护您免受一些枪击。整个产品也都通过了一定的真空环境测试，因此您可以随意出仓活动，而不必担心因此殒命。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_core=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30% \n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：6.4 µSCU\n可挂载背包类型：轻型&中型 \n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 +item_Desc_slaver_armor_medium_01_legs=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-60 / 90 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n当您惹上麻烦时，"扬尘"战斗护甲会时刻保障您的安全。这套装甲采用了卡拉克防御系统生产的UEE海军军规基底服，同时还搭载了全方位战斗装甲Mk II型，可以在强劲的火力面前为您带来坚实的庇护。更亮眼的是它那全新改进过的头盔，这家伙可是能抵挡爆炸的，所以它可以彻底保护您免受子弹的困扰。整套装甲也经过了严格的真空测试，所以您可以安心的穿着它进行EVA活动。 item_Desc_slaver_medium_armor_helmet_01_starkitty=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n\n用这款纪念版卡斯塔克武器经典的扬尘头盔来赞美您对星空猫卡通永存的热爱。可以肯定的是，这种定制的造型还具有嵌入式照明功能，可在不牺牲这款中型头盔的防御能力的情况下打造出令人惊叹的外表轮廓。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n卡斯塔克武器的石肤基底服是基于CDS著名的TCS-4系统构建的战斗基底服，该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤基底服提供了众多的装甲和出仓活动的功能选择，可以作为CDS坚固耐用且可靠的竞争对手。 +item_Desc_slaver_undersuit_armor_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n卡斯塔克武器的石肤基底服是基于CDS著名的TCS-4系统构建的战斗基底服，该系统基于该领域内依赖该技术的运营商的广泛反馈改进的。石肤基底服提供了众多的装甲和出仓活动的功能选择，可以作为CDS坚固耐用且可靠的竞争对手。 item_Desc_spv_bioticorp_jacket_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n这款斯帕·范·迈尔斯量身定制的单纽扣夹克采用精致的复古领口与加固内衬设计，尽显您的熟练与风趣。 item_Desc_spv_bioticorp_rep_gloves_01_01_01=发表声明何必要靠语言。斯帕·范·迈尔斯的Tigo手套以其开放式手指设计登上时尚界头条。 item_Desc_spv_bioticorp_rep_heels_01_01_01=经典、优雅。斯帕·范·迈尔斯的低跟便鞋重新定义舒适耐用。为专业人士的不二之选。 item_Desc_spv_bioticorp_rep_jacket_01_01_01,P=Placeholder - SPV Jacket Desc item_Desc_spv_bioticorp_rep_pants_01_01_01=储物空间：3K µSCU\n\n斯帕·范·迈尔斯的艾戈短裤采用修身设计，勾勒出诱人轮廓，让您在不牺牲舒适感的情况下尽显奢华。 item_Desc_spv_bioticorp_rep_tanktop_01_01_01=斯帕·范·迈尔斯的简约V领背心采用合成纤维制成，既优雅又舒适。 -item_Desc_srvl_armor_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：12k µSCU\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n打捞上来的船体部件和废弃防护装备被焊接在一起，制成了这套令人生畏的护甲。斗篷由古老的巴努壁毯制成，增添几分优雅之色。 -item_Desc_srvl_armor_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n打捞上来的船体部件和废弃防护装备被焊接在一起，制成了这套令人生畏的护甲。用一条皮带进行装饰。 -item_Desc_srvl_heavy_armor_01_Shared=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n有些人认为领主代表了英雄，也有人认为是罪犯。末日护甲毫不在乎这些事。众所周知，以攻击在派烙的不法分子而闻名的安保队有一些强大的，独特且富有弹性的护甲。我们与他们一样遵守法律，受他们的启发，我们生产了限量款护甲。如果他们有麻烦，就可以来找我们。 \n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。领主提供多款不同颜色的护甲给闻名遐迩或是声名狼藉的组织成员。除非您想搞事，不然最好别在派罗穿。可别说我们没有"温馨提示"您。 -item_Desc_srvl_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：7.5k µSCU\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n有些人认为领主代表了英雄，也有人认为是罪犯。末日护甲毫不在乎这些事。众所周知，以攻击在派罗的不法分子而闻名的安保队有一些强大的，独特且富有弹性的护甲。我们与他们一样遵守法律，受他们的启发，我们生产了限量款护甲。如果他们有麻烦，就可以来找我们。 \n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。领主提供多款不同颜色的护甲给闻名遐迩或是声名狼藉的组织成员。除非您想搞事，不然最好别在派罗穿。可别说我们没有"温馨提示"您。 -item_Desc_srvl_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n储物空间：12k µSCU\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n可挂载背包类型：全部\n\n有些人认为领主代表了英雄，也有人认为是罪犯。末日护甲毫不在乎这些事。众所周知，以攻击在派罗的不法分子而闻名的安保队有一些强大、独特且富有弹性的护甲。我们与他们一样遵守法律，受他们的启发，我们生产了限量款护甲。如果他们有麻烦，就可以来找我们。 \n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。领主提供多款不同颜色的护甲给闻名遐迩或是声名狼藉的组织成员。除非您想搞事，不然最好别在派罗穿。可别说我们没有"温馨提示"您。 -item_Desc_srvl_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_srvl_armor_heavy_core_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-85 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n打捞上来的船体部件和废弃防护装备被焊接在一起，制成了这套令人生畏的护甲。斗篷由古老的巴努壁毯制成，增添几分优雅之色。 +item_Desc_srvl_armor_heavy_legs_02=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-82 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n打捞上来的船体部件和废弃防护装备被焊接在一起，制成了这套令人生畏的护甲。用一条皮带进行装饰。 +item_Desc_srvl_heavy_armor_01_Shared=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n有些人认为领主代表了英雄，也有人认为是罪犯。末日护甲毫不在乎这些事。众所周知，以攻击在派烙的不法分子而闻名的安保队有一些强大的，独特且富有弹性的护甲。我们与他们一样遵守法律，受他们的启发，我们生产了限量款护甲。如果他们有麻烦，就可以来找我们。 \n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。领主提供多款不同颜色的护甲给闻名遐迩或是声名狼藉的组织成员。除非您想搞事，不然最好别在派罗穿。可别说我们没有"温馨提示"您。 +item_Desc_srvl_heavy_armor_01_legs=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n有些人认为领主代表了英雄，也有人认为是罪犯。末日护甲毫不在乎这些事。众所周知，以攻击在派罗的不法分子而闻名的安保队有一些强大的，独特且富有弹性的护甲。我们与他们一样遵守法律，受他们的启发，我们生产了限量款护甲。如果他们有麻烦，就可以来找我们。 \n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。领主提供多款不同颜色的护甲给闻名遐迩或是声名狼藉的组织成员。除非您想搞事，不然最好别在派罗穿。可别说我们没有"温馨提示"您。 +item_Desc_srvl_heavy_core_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n有些人认为领主代表了英雄，也有人认为是罪犯。末日护甲毫不在乎这些事。众所周知，以攻击在派罗的不法分子而闻名的安保队有一些强大、独特且富有弹性的护甲。我们与他们一样遵守法律，受他们的启发，我们生产了限量款护甲。如果他们有麻烦，就可以来找我们。 \n\n领主护甲让你的敌人明白你是在动真格。这款重型护甲由坚固耐用的复合镀层构成，可以有效地分散冲击力，并设有坚固的高护颈。可为颈部和后脑提供额外的保护。该防护服还在接头周围覆盖上高强度合成纤维，可在不牺牲安全性的条件下保持轻松舒适。领主提供多款不同颜色的护甲给闻名遐迩或是声名狼藉的组织成员。除非您想搞事，不然最好别在派罗穿。可别说我们没有"温馨提示"您。 +item_Desc_srvl_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-77 / 107 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n同时全副武装和彻底匿名，而不会感到头重脚轻领主头盔提供了重装保护，同时使用一种特殊的轻型复合镀层，感觉就像没戴头盔一样。视觉传感器通常只有飞船上才有，能使你适应你的周围环境，当穿上全套霸王服，高领为头盔提供额外的支撑和防护。面罩与AR十字准心兼容。 item_Desc_srvl_helmet_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-50 / 80 摄氏度\n\n使用亡颅头盔让他们意识到他们的死期将至。代替面罩的是人类头骨的可怕面容，内部散发着地狱般的光芒，任何对手见了都会望风而逃。 item_Desc_srvl_jacket_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n这件还能用的夹克是由一面旧嗜尘者旗、回收的护甲和废弃的飞船部件组装而成，通过坚固的皮革带固定在佩戴者身上。 item_Desc_srvl_pants_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n这些裤子可能已经破旧不堪，但它们还有很久的使用寿命。多年的使用使它们比购买时穿起来更舒适。 item_Desc_srvl_shirt_01_01_01=这件来自未知制造商的衬衫经过修复和改造来赋予它第二次生命。右侧袖子的一半无法被修复，所以剩下的部分变为了肘部袖口。 -item_Desc_srvl_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n第二人生具有与"有何不妥?" 头盔相同的可靠的结构，第二人生采用了一些破烂的旧基底服，并赋予了它们新的生命。 -item_Desc_srvl_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n头盔仅仅破损了，并不意味着它失效了。这种回收的基底服头盔应能提供适当的真空保护。如果你喜欢作死。来试试这个吧。有何不妥呢? +item_Desc_srvl_undersuit_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n第二人生具有与"有何不妥?" 头盔相同的可靠的结构，第二人生采用了一些破烂的旧基底服，并赋予了它们新的生命。 +item_Desc_srvl_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n头盔仅仅破损了，并不意味着它失效了。这种回收的基底服头盔应能提供适当的真空保护。如果你喜欢作死。来试试这个吧。有何不妥呢? item_Desc_sw_hdh_large_pouch_01,P=[PH] HDH large pouch desc. item_Desc_sw_hdh_moderate_pouch_01,P=[PH] HDH moderate pouch desc. item_Desc_sw_hdh_small_pouch_01,P=[PH] HDH small pouch desc. -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。 -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_02=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。 -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_07=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。 -item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。 -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=物品类型：基底服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。 -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=物品类型：基底服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。 -item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=物品类型：基底服\n伤害减免：15%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。 +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_02=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。 +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_01_07=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。 +item_Desc_syfb_flightsuit_helmet_01_iae2023_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n贤梭头盔由丝扬制造公司改造，以满足人类体质的独特要求，忠实地再现了希安人偏爱的大胆轮廓。与贤梭套装配套穿搭将组成独特又引人注目的外观。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：6.5 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。 +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_02=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：6.5 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。 +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_01_07=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：6.5 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。 +item_Desc_syfb_flightsuit_suit_01_iae2023_01=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：6.5 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n经过几个世纪的创新，丝扬制造的具有流线型设计的时尚贤梭飞行服已经完美匹配人类的体形。贤梭套装的特点是使用透气且轻质的碳纤维编织，提供可靠的保护，同时保持了这个著名家族标志性的美学风格。这个特殊的IAE2953版的铜和白色装饰的灵感来自于盖塔克制造的飞船——速伦。 item_Desc_thp_gloves_01=当你为即将到来的艰难一日做准备时，不要放任你的手不管。这款手套安装有内置指节板，通过坚固的聚合物增强线固定在耐用的合成皮革和棉织物上。 -item_Desc_thp_helmet_01=伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n艾修尼亚头盔在制作过程中充分考虑了实地作战的需要，可抵御最猛烈的撞击。复合材料外壳和泡沫内芯的相互配合确保了头盔稳定性和高抗冲击性。可选配兜帽和迷彩披风，与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。请注意，它的面罩不适配太空，只能在自然透气的环境中佩戴。 -item_Desc_thp_jacket_01=伤害减免：40%\n储物空间：8K uSCU\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n\n特哈查比深知，存储空间越多越好。这款轻便的防护装备配有坚固的工具带、加固的小袋和隐藏式口袋，即使在您最活跃的时候，也能确保您的货物保持原位。可选配兜帽和装饰斗篷，与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。 -item_Desc_thp_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 -item_Desc_thp_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：8K µSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 -item_Desc_thp_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 64 摄氏度\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。面罩与AR十字准心兼容。 -item_Desc_thp_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免： 20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度： -38 / 68 摄氏度\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 -item_Desc_thp_pants_01=伤害减免：30%\n储物空间：4K µSCU\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n\n艾修尼亚长裤是与碎石匠靴子合作设计的，旨在保护您免受猛烈撞击。护胫板与陲客靴完美贴合，由特哈查比专有的聚合物编织而成，可提供高等级保护。 +item_Desc_thp_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n\n艾修尼亚头盔在制作过程中充分考虑了实地作战的需要，可抵御最猛烈的撞击。复合材料外壳和泡沫内芯的相互配合确保了头盔稳定性和高抗冲击性。可选配兜帽和迷彩披风，与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。请注意，它的面罩不适配太空，只能在自然透气的环境中佩戴。 +item_Desc_thp_jacket_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-80 / 110 摄氏度\n辐射防护：52800 雷姆\n辐射清除率：251.1 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 uSCU\n可挂载背包类型：全部\n\n特哈查比深知，存储空间越多越好。这款轻便的防护装备配有坚固的工具带、加固的小袋和隐藏式口袋，即使在您最活跃的时候，也能确保您的货物保持原位。可选配兜帽和装饰斗篷，与配套夹克一起穿戴时还能提供防风保护。 +item_Desc_thp_light_arms_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 +item_Desc_thp_light_core_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 +item_Desc_thp_light_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-32 / 64 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。面罩与AR十字准心兼容。 +item_Desc_thp_light_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免： 20%\n适用温度： -38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n穿上阿兹塔兰护甲，无惧任何边疆。本护甲由装甲板与强化纤维打造，保留高机动性同时还能确保您的安全。特哈查比的大师级设计为这套护甲带来了含蓄但不可置否的边疆造型，同时还提供了充足的储藏空间。无论是荒芜的沙丘还是繁忙的街道统统适用，阿兹塔兰护甲就是你下一场冒险的理想之选。 +item_Desc_thp_pants_01=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-56 / 86 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：4.0 µSCU\n\n艾修尼亚长裤是与碎石匠靴子合作设计的，旨在保护您免受猛烈撞击。护胫板与陲客靴完美贴合，由特哈查比专有的聚合物编织而成，可提供高等级保护。 item_Desc_tmbl_vest_biker_01_01_9tails01=储物空间：1K µSCU\n\n这款叛逆伤口马甲在原版基础上进行了改造。用这件宽开叉的翻领，左肩配有金属钉的“叛逆伤口”马甲来彰显您的内心的叛逆。高品质的人造革和绝缘衬里使背心既舒适又时尚。 item_Desc_tmbl_vest_racing_01_01_9tails01=储物空间：1K µSCU\n\n这款叛逆狂飙马甲在原版基础上进行了改造。“叛逆狂飙”马甲能在你狂飙时给予保护，并且不会降低你的圈速 。石墨烯为基础的纳米复合镀层使背心非常轻便且超级耐用。无论是田园诗般的骑行还是扣人心弦的最后一圈，它都是理想之选。 item_Desc_uba_prison_backpack_01=物品类型：轻型背包\n储物空间：50K µSCU\n可适配胸甲类型：全部\n\n这款坚固的囚犯工作包提供充足的存储容量，并均匀分配重量到使用者的背部，从而允许他们在每次轮班时携带更多的东西。它还具有安全底部皮带，可让您确定每个囚犯的氧气瓶尺寸，减低逃生风险。 -item_Desc_uba_prison_undersuit_01=物品类型：工作服\n伤害减免：10%\n适用温度：-75 / 75 摄氏度\n\n囚犯工作服是一种耐穿且很显眼的工作服，设计用于囚犯在劳动改造中经常面临的恶劣条件下生存。该工作服采用坚固的合成纤维编织物提供保护，并采用增强型填充材料，该编织物符合最低的政府隔热标准，同时十分便宜。坚固的工作包可提供充足的存储容量，并均匀分配重量到使用者的背部，从而允许他们在每次轮班时携带更多的东西它还具有安全底部皮带，可让您确定每个囚犯的氧气瓶尺寸，减低逃生风险。 -item_Desc_uba_prison_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-75 / 75 摄氏度\n\n囚犯工作头盔的特点是十分显眼，可以轻松地进行目视追踪，防雾、抗裂的面板密封在强化装甲中，可抵御掉落的碎片。从而最大程度地减少因工伤而造成的损失。 +item_Desc_uba_prison_undersuit_01=物品类型：工作服\n伤害减免：10%\n适用温度：-75 / 75 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n囚犯工作服是一种耐穿且很显眼的工作服，设计用于囚犯在劳动改造中经常面临的恶劣条件下生存。该工作服采用坚固的合成纤维编织物提供保护，并采用增强型填充材料，该编织物符合最低的政府隔热标准，同时十分便宜。坚固的工作包可提供充足的存储容量，并均匀分配重量到使用者的背部，从而允许他们在每次轮班时携带更多的东西它还具有安全底部皮带，可让您确定每个囚犯的氧气瓶尺寸，减低逃生风险。 +item_Desc_uba_prison_undersuit_helmet_01=物品类型：飞行头盔\n伤害减免：10%\n适用温度：-75 / 75 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆 / 秒\n\n囚犯工作头盔的特点是十分显眼，可以轻松地进行目视追踪，防雾、抗裂的面板密封在强化装甲中，可抵御掉落的碎片。从而最大程度地减少因工伤而造成的损失。 item_Desc_vanduul_skull_holo_1_a=根据一名在维加II战役中击毙的剜度战士制作的全息影像，这段记录时刻提醒着人类在那惨烈一日所经历的恐怖。 -item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 -item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n维吉尔公司的阿古斯头盔采用先进的多层复合材料结构，无论是火力威胁还是环境危害，它都能为你提供难以置信的保护。有色面板提供了广阔的视野，来提高环境感知并且能无拘无束的活动。 -item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：3K µSCU\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 -item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n这款维吉尔的真实防御臂甲在原版基础上进行了改造。维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。摄氏度 -item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n这款维吉尔的真实防御胸甲在原版基础上进行了改造。维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 -item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 -item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n\n圣骑士头盔作为一款打捞及维修作业用原型头盔，出自于维吉尔有限公司工业分部之手。然而这款头盔那别具匠心的外观设计给公司的高层们留下了深刻印象，并决定将其加入自家研发的单兵护甲系列中。改进后的头盔仍然保持了原型的外观设计，但设计部门为其添加了合金制成的独特框架，并加强了镀层以更有效地保护使用者头部后侧，使其达到了战斗级别的标准。 -item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 -item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n\n这款维吉尔的战壕头盔在原版基础上进行了改造。维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 -item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n储物空间：5K µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。 -item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。 +item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 +item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_helmet_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n维吉尔公司的阿古斯头盔采用先进的多层复合材料结构，无论是火力威胁还是环境危害，它都能为你提供难以置信的保护。有色面板提供了广阔的视野，来提高环境感知并且能无拘无束的活动。 +item_Desc_vgl_advocacy_lightarmor_legs_01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 +item_Desc_vgl_armor_light_arms_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-38 / 68 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n\n这款维吉尔的真实防御臂甲在原版基础上进行了改造。维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。摄氏度 +item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_9tails01=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n可挂载背包类型：轻型\n储物空间：2.0 µSCU\n\n这款维吉尔的真实防御胸甲在原版基础上进行了改造。维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 +item_Desc_vgl_armor_light_core_01_01_Shared=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。 +item_Desc_vgl_armor_medium_helmet_01_Shared=物品类型：中型护甲\n伤害减免：30%\n适用温度：-61 / 91 摄氏度\n辐射防护：26400 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n圣骑士头盔作为一款打捞及维修作业用原型头盔，出自于维吉尔有限公司工业分部之手。然而这款头盔那别具匠心的外观设计给公司的高层们留下了深刻印象，并决定将其加入自家研发的单兵护甲系列中。改进后的头盔仍然保持了原型的外观设计，但设计部门为其添加了合金制成的独特框架，并加强了镀层以更有效地保护使用者头部后侧，使其达到了战斗级别的标准。 +item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 +item_Desc_vgl_specialist_heavy_helmet_01_01_9tails01=物品类型：重型护甲\n伤害减免：40%\n适用温度：-90 / 115 摄氏度\n辐射防护：26800 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆/秒\n\n这款维吉尔的战壕头盔在原版基础上进行了改造。维吉尔生产的战壕头盔在实用同时还引人注目；得益于额头处突出的隆起，其能够通过特殊的防震内衬来吸收与分散冲击力。眼部配有优质的钻石状镜头，前方还有尖牙似的一流双传感空气过滤系统。无论在恶劣环境还是激烈枪战中，维吉尔都确保战壕头盔能够让您保持美观的同时耐打抗揍。 +item_Desc_vgl_specialist_light_core_01_01_xenothreat=物品类型：轻型护甲\n伤害减免：20%\n适用温度：-35 / 65 摄氏度\n辐射防护：26000 雷姆\n辐射清除率：145.8 雷姆 / 秒\n储物空间：2.0 µSCU\n可挂载背包类型：轻型\n\n维吉尔公司的“真实防御”系列个人护甲，能在保护要害部位的同时让你保持高机动性。多家星球执法组织，甚至连UEE督导局都使用"真实防御"系列护甲来保护他们的警官和特工。这个特殊版本的护甲是为了纪念那些在紧要关头响应号召、与执法部门和海军并肩作战的人们。前后均印有民事防御部队的标志。 +item_Desc_vgl_undersuit_01_01_Shared=物品类型：基底服\n伤害减免：10%\n适用温度：-30 / 60 摄氏度\n辐射防护：15200 雷姆\n辐射清除率：81 雷姆/秒\n储物空间：8.0 µSCU\n\n维吉尔有限公司的弹力基底服是基底服技术的未来。额定用于战斗以及工业工作，请您放心，无论遇到什么情况，组合编织物都能为您提供保护。 item_Desc_vlg_backpack_heavy_01=物品类型：重型背包\n储物空间：50K µSCU\n可适配胸甲：重型\n\n这个来自维吉尔有限公司的重型背包是的旅行更加简单。不论你是需要一个储放武器的地方，或者是给你的长途旅行多带一些补给，这个背包为了任何情况而设计。背包内部有着一个巨大的可封闭口袋来存放你的小型物件，避免它们掉出。 item_Desc_vpw_bouncer_boots_01_01_01=蒸汽穿着的“好靴子”是一款跨界合作设计的产物，七位初露头角的设计师要回答同一个问题：一双好靴子的特质是什么？融合了极为舒适的穿戴脚感、抓地力超强的橡胶鞋底、强化过的护趾以及上半部分装饰用的拉链与搭扣，这双“好靴子”就是答案。 item_Desc_vpw_bouncer_jacket_01_01_01=储物空间：1K µSCU\n\n蒸汽穿着的马来剑是一件机车夹克，衣领和肩部有旧地球风的领口。肩部装甲装饰和透气袖子方便驾驶敞篷载具以及日常穿着。 @@ -56150,6 +56188,7 @@ item_Desccrlf_consumable_overdoseRevival_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\ item_Desccrlf_consumable_oxygen_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n\n这个便携的一次性急救系统是用于在紧急情况下补充压力服内的氧气储备。疗生公司出品的氧气笔与大多数标准基底服适配，是避免缺氧以及立刻获得救命氧气的理想解决方案。 item_Desccrlf_consumable_painkiller_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医用耗材\n\n来自帝国最值得信赖的医疗公司，疗生阿片注射器可以在紧急情况下快速分配止痛剂咯沙芬的剂量，以帮助缓解与行动不便和部分瘫痪有关的症状。只能按照建议使用。 item_Desccrlf_consumable_radiation_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医用耗材\n\n疗生公司生产的辐康注射器能快速向人体注射卡诺碘，一种用于治疗辐射病的专利药用化合物。 +item_Desccrlf_consumable_radiation_02=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医用耗材\n\n疗生公司生产的辐康注射器 Xtra能快速向人体注射卡诺碘和血红扎，不仅能治疗辐射照射病，还能改善患者的整体生命体征，比以往更快地稳定患者病情。 item_Desccrlf_consumable_steroids_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医用耗材\n\n来自帝国最值得信赖的医疗公司，疗生皮质醇注射器允许在紧急情况下快速注入甾原，以帮助缓解与肌肉无力和呼吸道损伤有关的症状。它只应按建议使用。 item_Desccrlf_medgun_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。 item_Desccrlf_medgun_01_grey01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。汞合金版采用光灰配色。 @@ -56448,13 +56487,14 @@ item_Descvolt_rifle_energy_01_collector04=制造商：鉴星激光科技\n物品 item_Descvolt_rifle_energy_01_mag=产品类型：电池\n容量：80\n\n适配于视差能量突击步枪的电池，内含足够射击80次的电能。 item_Descvolt_rifle_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：突击步枪\n类别：能量（电子）\n\n电池尺寸：80\n射速：200 rpm -光束\n有效范围：30 米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\nVOLT凭借视差为消费者提供了一种坚固耐用的突击步枪设计，其特点是配备了比普通突击步枪更大的电池和独特的制动器，使武器在开火时能形成持续的光束。\n\n“日光石”版采用了沙漠橙和哑光黑，打造出精致的外观。 item_Descvolt_rifle_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：突击步枪\n类别：能量（电子）\n\n电池尺寸：80\n射速：200 rpm -光束\n有效范围：30 米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\nVOLT凭借视差为消费者提供了一种坚固耐用的突击步枪设计，其特点是配备了比普通突击步枪更大的电池和独特的制动器，使武器在开火时能形成持续的光束。\n\n“血红”版以深红色与清爽的灰色形成鲜明对比，让人联想到紧急医疗服务。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：10\n射速：200 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：枪管(S3)、瞄具(S1)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技的工程师已将尖端激光研究直接整合到他们独特的棱镜激光霰弹枪中。这种武器以其发射激光的能力而闻名，激光会在表面折射，为打击掩体后的对手提供新的瞄准角度。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：10\n射速：200 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：枪管(S3)、瞄具(S1)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技的工程师已将尖端激光研究直接整合到他们独特的棱镜激光霰弹枪中。这种武器以其发射激光的能力而闻名，激光会在表面折射，为打击掩体后的对手提供新的瞄准角度。Irradiated edition 以一种喷洒有毒毒液的瓦拉卡蠕虫为特色。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：10\n\n适配于棱镜激光霰弹枪的电池，内含足够射击10次的电能。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：10\n射速：200 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：枪管(S3)、瞄具(S1)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技的工程师已将尖端激光研究直接整合到他们独特的棱镜激光霰弹枪中。这种武器以其发射激光的能力而闻名，激光会折射出表面，为根深蒂固的对手提供新的瞄准角度。危险黄版为安全黄色，带有斜黑色条纹。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：10\n射速：200 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：枪管(S3)、瞄具(S1)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技的工程师已将尖端激光研究直接整合到他们独特的棱镜激光霰弹枪中。这种武器以其发射激光的能力而闻名，激光会在表面折射，为打击掩体后的对手提供新的瞄准角度。Bonedust Edition是棕褐色的，带有紫色和蓝色的亮点。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：10\n射速：200 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：枪管(S3)、瞄具(S1)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技的工程师已将尖端激光研究直接整合到他们独特的棱镜激光霰弹枪中。这种武器以其发射激光的能力而闻名，激光会在表面折射，为打击掩体后的对手提供新的瞄准角度。Deep SeaEdition是棕褐色的，带有紫色和蓝色的亮点。 -item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：10\n射速：200 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：枪管(S3)、瞄具(S1)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技的工程师已将尖端激光研究直接整合到他们独特的棱镜激光霰弹枪中。这种武器以其发射激光的能力而闻名，激光会在表面折射，为打击掩体后的对手提供新的瞄准角度。Firesteel Edition是棕褐色的，带有紫色和蓝色的亮点。 +item_Descvolt_rifle_energy_01_uee01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：突击步枪\n类别：能量（电子）\n电池尺寸：80\n射速：200 rpm -光束\n有效范围：30 米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\nVOLT凭借“视差”为消费者提供了一种坚固耐用的突击步枪设计，其特点是配备了比普通突击步枪更大的电池和独特的制动器，使武器在开火时能形成持续的光束\n\n\n这款GDC-陆军版采用黄色布线，并饰有深浅灰色数字迷彩图案。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技公司的工程师们开发了棱镜 激光霰弹枪，可以发射强大的短距离能量，随着武器热量的升高，射出的子弹开始融合成弹头状弹丸，对目标造成更高的伤害。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技公司的工程师们开发了棱镜 激光霰弹枪，可以发射强大的短距离能量，随着武器热量的升高，射出的子弹开始融合成弹头状弹丸，对目标造成更高的伤害。“辐照”版以一种会喷涂毒液的瓦拉卡蠕虫为灵感而来。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01_mag=物品类型：电池\n容量：20\n\n适配于棱镜 激光霰弹枪的电池，内含足够射击20次的电能。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01_store01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技公司的工程师们开发了棱镜 激光霰弹枪，可以发射强大的短距离能量，随着武器热量的升高，射出的子弹开始融合成弹头状弹丸，对目标造成更高的伤害。危险黄版以代表安全警示的黄色为底，并附有斜黑色条纹。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技公司的工程师们开发了棱镜 激光霰弹枪，可以发射强大的短距离能量，随着武器热量的升高，射出的子弹开始融合成弹头状弹丸，对目标造成更高的伤害。骨粉版以棕褐色为底，带有紫色和蓝色的装饰。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技公司的工程师们开发了棱镜 激光霰弹枪，可以发射强大的短距离能量，随着武器热量的升高，射出的子弹开始融合成弹头状弹丸，对目标造成更高的伤害。深海版是棕褐色的，带有紫色和蓝色的亮点。 深海版以黑色为主，深蓝色为辅。 +item_Descvolt_shotgun_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：霰弹枪\n类别：能量（激光）\n\n电池容量：20\n射速：200-450 rpm\n有效范围：10米\n\n附件：瞄具(S2)、下挂(S2)\n\n鉴星激光科技公司的工程师们开发了棱镜 激光霰弹枪，可以发射强大的短距离能量，随着武器热量的升高，射出的子弹开始融合成弹头状弹丸，对目标造成更高的伤害。炎钢版以灰色为基调，红色为点缀。 item_Descvolt_smg_energy_01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。 item_Descvolt_smg_energy_01_collector01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。\n\n“丛林迷彩”版赋予了武器经典的墨绿色迷彩涂装。 item_Descvolt_smg_energy_01_collector02=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。\n\n棕褐色、深棕色和黑色组合成了“猎人迷彩”版武器。 @@ -56466,6 +56506,7 @@ item_Descvolt_smg_energy_01_store03=制造商：鉴星激光科技\n物品类型 item_Descvolt_smg_energy_01_tint01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。\n\n“致命陷阱”版以柔和的绿色为主，并带有黑色的亮点。 item_Descvolt_smg_energy_01_tint02=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。\n\n在“黑色行动”版全黑外观的衬托下，石英冲锋枪机芯上的绿色光芒显得格外耀眼。 item_Descvolt_smg_energy_01_tint03=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。\n\n“流明”版以清爽的白色为基调，黑色为装饰。 +item_Descvolt_smg_energy_01_uee01=制造商：鉴星激光科技\n物品类型：冲锋枪\n类别：能量（电子）\n\n电池容量：50\n射速：光束\n有效范围：15-20米\n\n附件：瞄具(S1)、下挂(S1)\n\nVOLT的石英 冲锋枪采用了令人兴奋的新武器技术，可发射短距离光束，发射时间越长，光束就会分裂成多束，是一种极为有效的近距离武器。\n\n这款GDC-陆军版采用黄色布线，并饰有深浅灰色数字迷彩图案。 item_Descxian_special_launcher_01=制造商：扭转集合体(Torral Aggregate)\n物品类型：发射器\n分类：导弹\n\n弹匣尺寸：10发，每次3枚小火箭\n射速：10 rpm\n有效射程：200 米\n\n附件：瞄具 (N/A)，枪管 (N/A)，下挂 (N/A)\n\n由希安的扭转集合体公司设计制造，I'rhal要求熟练的操控者来释放它的高能导弹火力网的惊人破坏潜力。 item_Fashion_Style_DressShoes=礼服鞋 item_Fashion_Style_Gloves=手套 @@ -57160,7 +57201,7 @@ item_NameBEHR_BallisticGatling_S6=AD6B 实弹加特林 item_NameBEHR_BallisticGatling_S6_short=AD6B item_NameBEHR_BallisticGatling_SF7B_S7=SF7B 加特林 item_NameBEHR_BallisticGatling_SF7B_S7_short=SF7B -item_NameBEHR_BallisticRepeater_S1=SW16BR2“圆锯”实弹速射炮 +item_NameBEHR_BallisticRepeater_S1=SW16BR1“圆锯”实弹速射炮 item_NameBEHR_BallisticRepeater_S1_short=圆锯 item_NameBEHR_BallisticRepeater_S2=SW16BR2“锯木架”实弹速射炮 item_NameBEHR_BallisticRepeater_S2_short=锯木架 @@ -57275,10 +57316,10 @@ item_NameCOOL_AEGS_S04_Reclaimer=风寒 item_NameCOOL_AEGS_S04_Tundra=冻原 item_NameCOOL_JSPN_S00_FrostStarSL=寒霜之星 SL item_NameCOOL_JSPN_S00_WinterStarSL_SCItem=寒冬之心 SL -item_NameCOOL_JSPN_S01_CryoStar=冷冻之心 +item_NameCOOL_JSPN_S01_CryoStar=低温之星 item_NameCOOL_JSPN_S01_FrostStar=寒霜之星 item_NameCOOL_JSPN_S01_WinterStar=寒冬之心 -item_NameCOOL_JSPN_S02_CryoStarEX=冷冻之心 EX +item_NameCOOL_JSPN_S02_CryoStarEX=低温之星 EX item_NameCOOL_JSPN_S02_FrostStarEX=寒霜之星 EX item_NameCOOL_JSPN_S02_WinterStarEX_SCItem=寒冬之心 EX item_NameCOOL_JSPN_S03_FrostStarXL_SCItem=寒霜之星 XL @@ -57299,7 +57340,7 @@ item_NameCOOL_LPLT_S01_FlashFreeze=急冻 item_NameCOOL_LPLT_S02_ColdSnap=寒流 item_NameCOOL_LPLT_S03_ColdSurge_SCItem=寒潮 item_NameCOOL_LPLT_S03_FrostBurn=霜蚀 -item_NameCOOL_ORIG_S04_890J_SCItem=890跃动 定制冷却器 +item_NameCOOL_ORIG_S04_890J_SCItem=冰塔 item_NameCOOL_TYDT_S01_HeatSafe=安全热控 item_NameCOOL_TYDT_S01_VaporBlock=蒸汽遏制 item_NameCOOL_TYDT_S02_HeatSink_SCItem=散热装置 @@ -57337,8 +57378,13 @@ item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_CFP=克拉克 繁荣公民 石榴石涂装 item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_FrontierFighters=克拉克 边境战士 迷彩涂装 item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_Headhunters=克拉克 猎头帮 创伤涂装 item_NameCarrack_Paint_Reward_Faction_XenoThreat=克拉克 异种威胁 肃清涂装 +item_NameCarryable_1H_CY_flair_hurston_statue_1_a=阿奇博尔德·赫斯顿雕像 +item_NameCarryable_2H_CY_flair_arccorp_statue_1_a=弧光星齿轮球复制品 +item_NameCarryable_2H_CY_flair_newbabbage_statue_1_a=沃利酒吧全息投影复制品 +item_NameCarryable_2H_CY_flair_orison_statue_1_a=风暴鲸雕塑复制品 item_NameCarryable_2H_CY_plushy_coramor_1_a=红心抱枕 item_NameCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=RSI星座绘画 +item_NameCarryable_2H_SQ_gladius_model_1_stand_a=短剑邓莱维变体模型 item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_1SCU_Pirate=残颅 1 SCU 自存储式集装箱 item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_2SCU_Pirate=残颅 2 SCU 自存储式集装箱 item_NameCarryable_TBO_InventoryContainer_4SCU_Pirate=残颅 4 SCU 自存储式集装箱 @@ -58023,9 +58069,13 @@ item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_1=自由枪骑兵 黑色涂装 item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=自由枪骑兵 林地涂装 item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_3=自由枪骑兵 风暴汹涌涂装 item_NameFreelancer_Paint_2951RedFestival_Red_Gold=自由枪骑兵 2951吉祥红未羊涂装 +item_NameFreelancer_Paint_Black_Red=自由枪骑兵 温姆堡涂装 item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_green_red=自由枪骑兵 盛装打扮涂装 item_NameFreelancer_Paint_Luminalia_white_blue=自由枪骑兵 破冰涂装 +item_NameFreelancer_Paint_Orange_Brown=自由枪骑兵 大本尼涂装 +item_NameFreelancer_Paint_Pink_Blue=自由枪骑兵 星空猫涂装 item_NameFreelancer_Paint_Unity=自由枪骑兵 奠基节涂装 +item_NameFreelancer_Paint_White_Red=自由枪骑兵 埃尔罗伊咖啡涂装 item_NameFreelancer_Stock_Missile_Rack=自由枪骑兵导弹储存架 item_NameFuryLX_Paint_Black_Black_Black=狂怒 黑星涂装 item_NameFuryLX_Paint_Red_White_White=狂怒 破晓涂装 @@ -58111,6 +58161,7 @@ item_NameGRNP_SR_S3_Q2_CITCON16=GNP 雷达 item_NameGladius_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=短剑 夜影涂装 item_NameGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=短剑 林木线涂装 item_NameGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=短剑 霜冻迷彩涂装 +item_NameGladius_Paint_Grey_Black_Red=短剑 邓莱维 item_NameGladius_Paint_Invictus_blue_gold=短剑 不败蓝金涂装 item_NameGladius_Paint_Luminalia_green_red=短剑 盛装打扮涂装 item_NameGladius_Paint_Luminalia_white_blue=短剑 破冰涂装 @@ -58182,9 +58233,9 @@ item_NameHRST_Pyro_LaserRepeater_S2=炽热-2 速射炮 回收版 item_NameHRST_Pyro_LaserRepeater_S2_short=炽热-2 回收版 item_NameHRST_Pyro_LaserRepeater_S3=炽热-3 速射炮 回收版 item_NameHRST_Pyro_LaserRepeater_S3_short=炽热-3 回收版 -item_NameHRST_S1_RPOD_6x_S1=捷瑞可 -item_NameHRST_S2_RPOD_12x_S1=捷瑞可 X -item_NameHRST_S3_RPOD_18x_S1=捷瑞可 XL +item_NameHRST_S1_RPOD_6x_S1=杰里科 +item_NameHRST_S2_RPOD_12x_S1=杰里科 X +item_NameHRST_S3_RPOD_18x_S1=杰里科 XL item_NameHRST_Storm_LaserRepeater_S3=主宰-3 速射炮 item_NameHRST_Storm_LaserRepeater_S3_short=主宰-3 item_NameHYPR_FM_ESI_S3_Q1=起源跃动 精密解剖刀推进器 @@ -58899,7 +58950,7 @@ item_NamePOWR_LPLT_S01_PowerBolt_SCItem=电力栓 item_NamePOWR_LPLT_S01_ZapJet_SCItem=活力飞机 item_NamePOWR_LPLT_S02_FullForce_SCItem=全力 item_NamePOWR_LPLT_S02_IonSurge_SCItem=离子奔涌 -item_NamePOWR_LPLT_S03_FullForcePro_SCItem=离子奔涌 Pro +item_NamePOWR_LPLT_S03_FullForcePro_SCItem=全力 专业 item_NamePOWR_LPLT_S03_SparkJetPro_SCItem=火花机 Pro item_NamePOWR_ORIG_S04_890J_SCItem=星状 item_NamePOWR_SASU_S01_LightBlossom=光绽 @@ -58976,6 +59027,7 @@ item_NamePistol=@mp_ePistol item_NamePistolBullet=@mp_ePistolBullet item_NamePlayer=无 item_NamePlayerDeco_DoubleBed_Flair_Coramor_a=寻心者 双人床 +item_NamePlayerDeco_Flair_BigBennyRank100=大本尼 “经典” 售货机 item_NamePlayerDeco_Flair_Hanger_Flag_IAE_2954_BIS_1=F8C 闪电 2954 舰船大对决 全息旗帜 item_NamePlayerDeco_Flair_Lunar_Envelope_Stand=火红节红包展示架 item_NamePlayerDeco_It_couch_improvised_1_combined_a_pirate=残颅 沙发 @@ -58988,7 +59040,10 @@ item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_RSI_phoenix_1_a=RSI 休闲椅 item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_RSI_polaris_1_a=回收的北极星舰长椅 item_NamePlayerDeco_Seat_Chair_cargo_1_scavanger_a=危险品货箱 椅子 item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_Cargo_Scavanger_a=派罗补给纪念品 +item_NamePlayerDeco_Static_Diorama_worm_irradiated_a=被辐射的瓦拉卡蠕虫 雕像 item_NamePlayerDeco_Static_Hologram_Wikelo_1_a=维克洛百货半身像 +item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_LifesizeVanduul=帝国之敌雕像 +item_NamePlayerDeco_Statue_Stand_NavyPilot=太空兵之魂雕像 item_NamePlayerDeco_Table_Improvised_Poker_Pirate=残颅 桌子 item_NamePlushy_Hercules_1_a=大力神 C2 星际运输船 毛绒玩具 item_NamePlushy_Hercules_1_b=大力神 A2 星际运输船 毛绒玩具 @@ -59010,12 +59065,20 @@ item_NameProspector_Paint_Luminalia_white_blue=勘探者 破冰涂装 item_NameProspector_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=勘探者 逐亡者涂装（改） item_NameProspector_Paint_Unity=勘探者 奠基节涂装 item_NameProspector_Paint_WorkersWeek_White_Blue_Blue=勘探者 基石涂装 +item_NameProwler_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=徘徊者 光辉涂装 item_NameProwler_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=徘徊者 流浪者涂装 item_NameProwler_Paint_Harmony=徘徊者 和谐涂装 item_NameProwler_Paint_IAE2950_Grey_Blue=徘徊者 风暴使者涂装 item_NameProwler_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=徘徊者 极地迷彩涂装 +item_NameProwler_Paint_IcySilver_Titanium_Titanium=徘徊者 极乐涂装 item_NameProwler_Paint_Ocellus_Green_Red=徘徊者 眼纹涂装 +item_NameProwler_Paint_Orange_Gray_Lightgray=徘徊者 飞豹涂装 +item_NameProwler_Paint_Orange_Gray_Orange=徘徊者 火炬手涂装 +item_NameProwler_Paint_Silver_Steel_Gunmetal=徘徊者 暗隙涂装 +item_NameProwler_Paint_Silver_Titanium_Gold=徘徊者 银嚣涂装 +item_NameProwler_Paint_Tan_Brown_Cream=徘徊者 岩漠涂装 item_NamePulse_Paint_Black_Gold_Silver=脉冲 统治涂装 +item_NamePulse_Paint_Grey_Gold_Camo=脉冲 GCD-陆军 涂装 item_NamePulse_Paint_Orange_Blue_Blue=脉冲 日冕涂装 item_NamePulse_Paint_Red_Red_Red=脉冲 交火涂装 item_NamePulse_Paint_Silver_Black_Blue=脉冲 暗潮涂装 @@ -59412,9 +59475,11 @@ item_NameStorAll_Big_Box_Model_H=万可存大型货舱模组 H型 item_NameStorAll_Mini=万可存迷你型货舱 item_NameStorm_Paint_Dark_Camo=风暴 黑暗面涂装 item_NameStorm_Paint_Green_Green_Camo=风暴 登陆涂装 +item_NameStorm_Paint_Grey_Gold_Camo=风暴 GCD-陆军 涂装 item_NameStorm_Paint_White_Grey_TwoTone=风暴 顶点涂装 item_NameStorm_Paint_White_White_Camo=风暴 霜冻线涂装 item_NameStripedFish=蓝带食人鱼 +item_NameSyulen_Paint_AlienWeek_Green_Brown_Brown=速伦 光辉涂装 item_NameSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=速伦 和谐涂装 item_NameSyulen_Paint_AlienWeek_Teal_Red=速伦 眼纹涂装 item_NameSyulen_Paint_Chiing_WhiteGold=速伦 驰银涂装 @@ -59428,6 +59493,8 @@ item_NameTHRM_ANVL_Flex_F7A=THRM F7A 可动 推进器 item_NameTMBL_EMP_Device,P=盾博尔 旋风 EMP设备 item_NameTMBL_Storm_AA_Turret=盾博尔 风暴AA 炮塔 item_NameTMBL_Storm_Turret=盾博尔 风暴 炮塔 +item_NameTOAG_LaserGatling_S2=闪烈 激光加特林 +item_NameTOAG_LaserGatling_S2_short=闪烈 item_NameTOAG_LaserRepeater_S3=炎图速射炮 item_NameTOAG_LaserRepeater_S3_short=炎图 item_NameTOAG_launcher_ballistic_01=卡希克斯 导弹发射器 @@ -59442,6 +59509,7 @@ item_NameTRAS_LaserBeam_S6_short=若布 item_NameTable_Conference=会议桌 item_NameTalon_Dominator_Platform_x4=利爪武器 四联装 支架 item_NameTalon_Executioner_IR_Twin=利爪武器 刽子手 IR 双联 +item_NameTalon_Paint_AlienWeek_Green_Green_Brown=利爪 光辉涂装 item_NameTalon_Paint_AlienWeek_Platinum_Silver_Purple_Mosaic=利爪 流浪者涂装 item_NameTalon_Paint_Blue=利爪 钴蓝涂装 item_NameTalon_Paint_Harmony=利爪 和谐涂装 @@ -59510,7 +59578,7 @@ item_NameVNCL_LaserCannon_S2=“胡峰”速射炮 item_NameVNCL_LaserCannon_S2_short=胡峰 item_NameVNCL_Mark_Platform_x3=剜度 死镰 导弹平台 x3 item_NameVNCL_Mark_Platform_x4=剜度 死镰 导弹平台 x4 -item_NameVNCL_MissileRack_Blade=冲击刃 +item_NameVNCL_MissileRack_Blade=撞击刃 item_NameVNCL_NC_S5_Q1=“战争”中子加农炮 item_NameVNCL_NeutronCannon_S5=“战争”中子加农炮 item_NameVNCL_NeutronCannon_S5_short=战争 @@ -60637,19 +60705,24 @@ item_Name_cds_combat_light_legs_04_01_01=FBL-8a 腿甲 （改） item_Name_cds_combat_medium_arms_03_01_01=ORC-mkX 臂甲 （异种威胁） item_Name_cds_combat_medium_arms_03_02_xenothreat=ORC-mkX 臂甲 正义 item_Name_cds_combat_medium_arms_03_03_xenothreat=ORC-mkX 臂甲 制裁 +item_Name_cds_combat_medium_arms_04_01_01=GCD-陆军 臂甲 item_Name_cds_combat_medium_arms_04_01_xenothreat=ORC-mkX 臂甲（异种威胁 v2） item_Name_cds_combat_medium_backpack_01_01_01=CSP-68M 背包 +item_Name_cds_combat_medium_backpack_02_01_01=GCD-陆军 背包 item_Name_cds_combat_medium_core_03_01_01=ORC-mkX 胸甲 （异种威胁） item_Name_cds_combat_medium_core_03_02_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 正义 item_Name_cds_combat_medium_core_03_03_xenothreat=ORC-mkX 胸甲 制裁 +item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_01=GCD-陆军 胸甲 item_Name_cds_combat_medium_core_04_01_xenothreat=ORC-mkX 胸甲（异种威胁 v2） item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_01_01=ORC-mkX 头盔 （异种威胁） item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_02_xenothreat=ORC-mkX 头盔 正义 item_Name_cds_combat_medium_helmet_03_03_xenothreat=ORC-mkX 头盔 制裁 +item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_01=GCD-陆军 头盔 item_Name_cds_combat_medium_helmet_04_01_xenothreat=ORC-mkX 头盔（异种威胁 v2） item_Name_cds_combat_medium_legs_03_01_01=ORC-mkX 腿甲 （异种威胁） item_Name_cds_combat_medium_legs_03_02_xenothreat=ORC-mkX 腿甲 正义 item_Name_cds_combat_medium_legs_03_03_xenothreat=ORC-mkX 腿甲 制裁 +item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_01=GCD-陆军 腿甲 item_Name_cds_combat_medium_legs_04_01_xenothreat=ORC-mkX 腿甲（异种威胁 v2） item_Name_cds_heavy_armor_01_arms=ADP-mk4 臂甲 林地版 item_Name_cds_heavy_armor_01_arms_concierge=ADP-mk4 臂甲 行政版 @@ -60997,6 +61070,7 @@ item_Name_cds_medium_armor_helmet_01=ORC-mkX 头盔 林地版 item_Name_cds_medium_armor_helmet_01_01_carrack= item_Name_cds_undersuit_01_01_iae2022=TCS-4 基底服 红色警戒 item_Name_cds_undersuit_01_crus01_01=TCS-4 基底服 十字军版 +item_Name_cds_undersuit_armor_01_02_01=GCD-陆军 基底服 item_Name_cds_undersuit_helmet_01=A23 头盔 林地版 item_Name_clda_env_armor_backpack_01=诺维科夫背包 item_Name_clda_env_armor_backpack_01_expo=诺维科夫 背包“博览会” @@ -61046,34 +61120,34 @@ item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_01=希伯 头盔 item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_07=希伯 头盔 潮汐 item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_11=希伯 头盔 雷云 item_Name_clda_utility_heavy_helmet_03_01_15=希伯 头盔 滩头 -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_01=Stirling Exploration Helmet -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_02=Stirling Exploration Helmet Sediment Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_03=Stirling Exploration Helmet Alkaline Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_04=Stirling Exploration Helmet Granite Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_13=Stirling Exploration Helmet Chroma Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_15=Stirling Exploration Helmet Sandstorm Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_18=Stirling Exploration Helmet Tungsten Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_01_01_ASD=Stirling Exploration Helmet ASD Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_02_01=Stirling Exploration Helmet Transistor Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_03_01=Stirling Exploration Helmet Olympian Edition -item_Name_clda_utility_heavy_helmet_06_01_01=Stirling Hazard Helmet +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_01=斯特林 探索头盔 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_02=斯特林 探索头盔 沉淀版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_03=斯特林 探索头盔 碱矿版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_04=斯特林 探索头盔 花岗岩版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_13=斯特林 探索头盔 色度版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_15=斯特林 探索头盔 沙暴版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_04_01_18=斯特林 探索头盔 钨钢版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_01_01_ASD=斯特林 探索头盔 联科发版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_02_01=斯特林 探索头盔 晶体管版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_05_03_01=斯特林 探索头盔 奥林匹亚版 +item_Name_clda_utility_heavy_helmet_06_01_01=斯特林 探索头盔 危险黄版 item_Name_clda_utility_heavy_suit_01_01_01=彭布罗克探索服 item_Name_clda_utility_heavy_suit_01_01_iae2024=彭布罗克 探索服“逐星者”版 item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_01=彭布罗克探索服 RSI 象牙白版 item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_04=彭布罗克探索服 RSI 日出红版 item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_12=彭布罗克探索服 RSI 石墨黑版 item_Name_clda_utility_heavy_suit_02_01_9tails01=彭布罗克探索服 RSI版（改） -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_01=Stirling Exploration Suit -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_02=Stirling Exploration Suit Sediment Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_03=Stirling Exploration Suit Alkaline Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_04=Stirling Exploration Suit Granite Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_13=Stirling Exploration Suit Chroma Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_15=Stirling Exploration Suit Sandstorm Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_18=Stirling Exploration Suit Tungsten Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD=Stirling Exploration Suit ASD Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_02_01=Stirling Exploration Suit Transistor Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_03_01=Stirling Exploration Suit Olympian Edition -item_Name_clda_utility_heavy_suit_05_01_01=Stirling Hazard Suit +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_01=斯特林 探索服 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_02=斯特林 探索服 沉淀版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_03=斯特林 探索服 碱矿版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_04=斯特林 探索服 花岗岩版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_13=斯特林 探索服 色度版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_15=斯特林 探索服 沙暴版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_03_01_18=斯特林 探索服 钨钢版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_01_01_ASD=斯特林 探索服 联科发版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_02_01=斯特林 探索服 晶体管版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_04_03_01=斯特林 探索服 奥林匹亚版 +item_Name_clda_utility_heavy_suit_05_01_01=斯特林 探索服 危险黄版 item_Name_colorMod_black=黑色 item_Name_colorMod_blue=蓝色 item_Name_colorMod_brown=棕色 @@ -61495,8 +61569,8 @@ item_Name_fio_jacket_01_01_17=埃蒂夹克 湖绿色 item_Name_fio_jacket_01_01_18=埃蒂夹克 暮光色 item_Name_fio_jacket_01_01_19=埃蒂夹克 帝王紫 item_Name_fio_jacket_01_01_20=埃蒂夹克 橄榄色 -item_Name_fio_jacket_01_01_scientist=Esteril Lab Coat -item_Name_fio_jacket_04_01_01=Esteril Lab Coat ASD Edition +item_Name_fio_jacket_01_01_scientist=无菌 实验室外套 +item_Name_fio_jacket_04_01_01=无菌 实验室外套 联科发版 item_Name_fio_pants_01_01_01=丽络裤 item_Name_fio_pants_01_01_02=丽络裤 红色 item_Name_fio_pants_01_01_03=丽络裤 橙色 @@ -61517,7 +61591,7 @@ item_Name_fio_pants_01_01_17=丽络裤 湖绿色 item_Name_fio_pants_01_01_18=丽络裤 暮光色 item_Name_fio_pants_01_01_19=丽络裤 帝王紫 item_Name_fio_pants_01_01_20=丽络裤 橄榄色 -item_Name_fio_pants_01_01_scientist=Lillo Pants Esteril +item_Name_fio_pants_01_01_scientist=丽络 裤子 无菌 item_Name_fio_shirt_01_01_01=概念系列 衬衫 item_Name_fio_shirt_01_01_02=概念系列 衬衫 红色 item_Name_fio_shirt_01_01_03=概念系列 衬衫 橙色 @@ -61946,7 +62020,7 @@ item_Name_nrs_shoes_05_01_19=厄登 靴子 帝王紫 item_Name_nrs_shoes_05_01_20=厄登 靴子 橄榄色 item_Name_nvs_Shoes_01_01_01=奎斯塔 鞋子 item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_01=弗斯顿 连体服 -item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_03,P=ph - item_name_nvs_jumpsuit_01_01_03 +item_Name_nvs_jumpsuit_01_01_03=弗斯顿 连体服 橙色 item_Name_nvs_jumpsuit_01_02_01=弗斯顿 连体服 舒宾版 item_Name_nvs_jumpsuit_01_03_02=弗斯顿 连体服 玲家版 item_Name_nvs_jumpsuit_01_04_17=弗斯顿 连体服 TABA版 @@ -62152,7 +62226,7 @@ item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_01_01=猞猁 臂甲 基础 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_01_11=猞猁 臂甲 冷钢色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_02_01=猞猁 臂甲 Draas item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_02_11=猞猁 臂甲 火砖色 -item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_03_01=猞猁 臂甲 沙暴迷彩色 +item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_03_01=猞猁 臂甲 沙暴 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_03_11=猞猁 臂甲 青苔色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_02=猞猁 臂甲 红色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_arms_01_04_03=猞猁 臂甲 橙色 @@ -62178,7 +62252,7 @@ item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_01_01=猞猁 胸甲 基础 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_01_11=猞猁 胸甲 冷钢色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_02_01=猞猁 胸甲 Draas item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_02_11=猞猁 胸甲 火砖色 -item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_03_01=猞猁 胸甲 沙暴迷彩色 +item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_03_01=猞猁 胸甲 沙暴 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_03_11=猞猁 胸甲 青苔色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_04_02=猞猁 胸甲 红色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_core_01_04_03=猞猁 胸甲 橙色 @@ -62204,7 +62278,7 @@ item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_01_01=预言 头盔 基础 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_01_11=预言 头盔 冷钢色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_02_01=预言 头盔 Draas item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_02_11=预言 头盔 火砖色 -item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_03_01=预言 头盔 沙暴迷彩 +item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_03_01=预言 头盔 沙暴 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_03_11=预言 头盔 青苔色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_02=预言 头盔 红色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_helmet_01_04_03=预言 头盔 橙色 @@ -62231,7 +62305,7 @@ item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_01_01=猞猁 腿甲 基础 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_01_11=猞猁 腿甲 冷钢色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_02_01=猞猁 腿甲 Draas item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_02_11=猞猁 腿甲 火砖色 -item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_03_01=猞猁 腿甲 沙暴迷彩色 +item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_03_01=猞猁 腿甲 沙暴 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_03_11=猞猁 腿甲 青苔色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_04_02=猞猁 腿甲 红色 item_Name_outlaw_legacy_armor_light_legs_01_04_03=猞猁 腿甲 橙色 @@ -63004,17 +63078,17 @@ item_Name_rsi_pilot_flightsuit_helmet_01_01_10=奥德赛 头盔 黑 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_01=宙斯探索服 背包 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_03=宙斯探索服背包 太阳版 item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_01_01_12=宙斯探索服背包 星空版 -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=Stirling Exploration Backpack -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=Stirling Exploration Backpack Sediment Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=Stirling Exploration Backpack Alkaline Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=Stirling Exploration Backpack Granite Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=Stirling Exploration Backpack Chroma Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=Stirling Exploration Backpack Sandstorm Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=Stirling Exploration Backpack Tungsten Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=Stirling Exploration Backpack ASD Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=Stirling Exploration Backpack Transistor Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=Stirling Exploration Backpack Olympian Edition -item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=Stirling Hazard Backpack +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_01=斯特林 探索背包 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_02=斯特林 探索背包 沉淀版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_03=斯特林 探索背包 碱矿版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_04=斯特林 探索背包 花岗岩版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_13=斯特林 探索背包 色度版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_15=斯特林 探索背包 沙暴版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_01_18=斯特林 探索背包 钨钢版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_02_01_ASD=斯特林 探索背包 联科发版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_03_01=斯特林 探索背包 晶体管版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_04_01=斯特林 探索背包 奥林匹亚版 +item_Name_rsi_utility_heavy_backpack_02_05_01=斯特林 探索背包 危险黄版 item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_01=宙斯探索服 头盔 item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_03=宙斯探索服 头盔 太阳版 item_Name_rsi_utility_heavy_helmet_01_01_12=宙斯探索服 头盔 星空版 @@ -63738,6 +63812,7 @@ item_Namecrlf_consumable_overdoseRevival_01=解毒剂注射器（瑞舒吉拉） item_Namecrlf_consumable_oxygen_01=氧气笔 item_Namecrlf_consumable_painkiller_01=阿片注射器（咯沙芬） item_Namecrlf_consumable_radiation_01=辐康注射器（卡诺碘） +item_Namecrlf_consumable_radiation_02=辐康注射器 Xtra item_Namecrlf_consumable_steroids_01=皮质醇注射器（甾原） item_Namecrlf_medgun_01=医护宝医疗设备 item_Namecrlf_medgun_01_grey01=医护宝医疗设备“汞合金” @@ -64239,19 +64314,21 @@ item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01=视差 能量突击步枪“日光石” item_Namevolt_rifle_energy_01_tint01_short=视差 步枪 “日光石” item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02=视差 能量突击步枪“血红” item_Namevolt_rifle_energy_01_tint02_short=视差 步枪 “血红” +item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01=GCD-陆军 步枪 +item_Namevolt_rifle_energy_01_uee01_short=GCD陆军 步枪 item_Namevolt_shotgun_energy_01=棱镜 激光霰弹枪 -item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=Prism "Irradiated" Laser Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=Prism IR Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=Prism Laser Shotgun Battery (10 cap) +item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01=棱镜 激光霰弹枪 “辐照” +item_Namevolt_shotgun_energy_01_collector01_short=棱镜 霰弹枪 辐照 +item_Namevolt_shotgun_energy_01_mag=棱镜 激光霰弹枪 电池（20发） item_Namevolt_shotgun_energy_01_short=棱镜 霰弹枪 -item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=Prism "Hazard" Laser Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=Prism HZ Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01=Prism "Bonedust" Laser Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01_short=Prism BD Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=Prism "Deep Sea" Laser Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=Prism DS Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=Prism "Firesteel" Laser Shotgun -item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=Prism FS Shotgun +item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01=棱镜 激光霰弹枪 “危险黄” +item_Namevolt_shotgun_energy_01_store01_short=棱镜 霰弹枪 “危险黄” +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01=棱镜 激光霰弹枪 “骨粉” +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint01_short=棱镜 霰弹枪 骨粉 +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02=棱镜 激光霰弹枪 “深海” +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint02_short=棱镜 霰弹枪 深海 +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03=棱镜 激光霰弹枪 “炎钢” +item_Namevolt_shotgun_energy_01_tint03_short=棱镜 霰弹枪 炎钢 item_Namevolt_smg_energy_01=石英 能量冲锋枪 item_Namevolt_smg_energy_01_collector01=石英 能量冲锋枪“丛林迷彩” item_Namevolt_smg_energy_01_collector01_short=石英 冲锋枪 丛林 @@ -64273,6 +64350,8 @@ item_Namevolt_smg_energy_01_tint02=石英 能量冲锋枪 “黑色行动” item_Namevolt_smg_energy_01_tint02_short=石英 冲锋枪 黑色行动 item_Namevolt_smg_energy_01_tint03=石英 能量冲锋枪 “流明” item_Namevolt_smg_energy_01_tint03_short=石英 冲锋枪 流明 +item_Namevolt_smg_energy_01_uee01=GCD-陆军 冲锋枪 +item_Namevolt_smg_energy_01_uee01_short=GCD陆军 冲锋枪 item_Namexian_special_launcher_01=I'rhal 导弹发射器 item_Namexian_special_launcher_01_short=I'rhal 导弹发射器 item_ShipClass_Bomber=轰炸 @@ -64393,6 +64472,7 @@ item_SubTypeFlair_Hanging=挂载 item_SubTypeFlair_Static=面板 item_SubTypeFlashlight=荧光棒 item_SubTypeFlexThruster=可动推进器 +item_SubTypeFlightBlade=飞行刀片 item_SubTypeFuel=燃料 item_SubTypeGadget=工具 item_SubTypeGladius_Gun=短剑舰炮 @@ -64750,7 +64830,7 @@ item_displayType_Countermeasure=反制措施 item_displayType_Device=设备 item_displayType_Gatling=加特林 item_displayType_Gloves=手套 -item_displayType_Grenade=手雷 +item_displayType_Grenade=手榴弹 item_displayType_HairCareProduct=护发产品 item_displayType_Hat=帽子 item_displayType_Headwear=头饰 @@ -65272,8 +65352,8 @@ items_commodities_mercury=汞 items_commodities_mercury_desc=汞叙述。 items_commodities_methane=甲烷 items_commodities_methane_desc=一种由碳和氢组成的高度易燃气体。它在自然状态下是无色无味的。 -items_commodities_militarySupplies,P=Military Supplies -items_commodities_militarySupplies_desc,P=A variety of items assembled to support combat forces, such as ammunition, structural repair tools and clothing. +items_commodities_militarySupplies,P=军用补给 +items_commodities_militarySupplies_desc,P=为支持作战部队而搭配的各种物品，如弹药、结构维修工具和服装。 items_commodities_mixedMining=混合矿石 items_commodities_mixedMining_desc=在采矿过程中获得的各种产出的集合。 items_commodities_mobyGlass=mobyGlass 个人电脑 @@ -65446,8 +65526,8 @@ items_commodities_type_medicalSupply=医疗用品 items_commodities_type_medicalSupply_desc=一系列主要用于治疗外伤或者疾病的物品。 items_commodities_type_metal=金属 items_commodities_type_metal_desc=一种典型的有光泽、不透明固体材料，具有良好的导电性和导热性。 -items_commodities_type_militarySupply,P=Military Supply -items_commodities_type_militarySupply_desc,P=A variety of items assembled to support combat forces, including ammunition, structural repair tools and clothing. +items_commodities_type_militarySupply,P=军用补给 +items_commodities_type_militarySupply_desc,P=为支持作战部队而搭配的各种物品，包括弹药、结构维修工具和服装。 items_commodities_type_natural=天然材料 items_commodities_type_natural_desc=自然形成的，可直接从环境中提取的材料。 items_commodities_type_nonmetals=非金属 @@ -65468,10 +65548,11 @@ items_commodities_uncutslam=未加工的“冠军” items_commodities_uncutslam_desc=在被禁止之前，“冠军”最初是为运动员开发的，它作为一种战斗表现增强剂，对于使用者的神经系统是恐惧抑制剂和止痛药。未加工的“冠军”保持了药物的浓缩形式，它必须被稀释到非致死剂量，然后才能被分装成可供使用的小瓶包装。 items_commodities_uranium=铀 items_commodities_uranium_desc=铀在浓缩后具有放射性，通常被用于生产能源。放射性耗尽之后，其自身硬度让它能够用作如电镀板一样的结构组件。\n +items_commodities_valakkaregg_irradiated=被辐射的瓦拉卡蠕虫蛋 items_commodities_valakkarfang_adult_irradiated=被辐射的瓦拉卡蠕虫牙（成年） items_commodities_valakkarfang_apex_irradiated=被辐射的瓦拉卡蠕虫牙（巅峰期） -items_commodities_valakkarfang_desc=瓦拉卡蠕虫一生中会不断脱落牙齿。在啥子中钻洞捕捉猎物时，它的牙齿经常受损。一旦一颗新牙形成，它就会切断固定旧牙的结缔组织，导致旧牙断裂并掉落在地上。瓦拉卡蠕虫的牙齿也可以在其死后从其口中拔出。收藏家们会寻找瓦拉卡蠕虫的牙齿，用于制作各种奢侈品。生中不断脱落牙齿。在沙中钻洞捕捉猎物时，它的牙齿经常受损。一旦一颗新牙形成，它就会切断固定旧牙的结缔组织，导致旧牙断裂并掉落在地上。瓦拉卡拉的獠牙也可以在动物死后从其口中拔出。收藏家们会寻找瓦拉卡獠牙，用于制作各种奢侈品。 -items_commodities_valakkarfang_irradiated_desc=瓦拉卡蠕虫一生中会不断脱落牙齿。在啥子中钻洞捕捉猎物时，它的牙齿经常受损。一旦一颗新牙形成，它就会切断固定旧牙的结缔组织，导致旧牙断裂并掉落在地上。瓦拉卡蠕虫的牙齿也可以在其死后从其口中拔出。这颗牙齿长期暴露在辐射之下，呈现出不同寻常的颜色。 +items_commodities_valakkarfang_desc=瓦拉卡蠕虫一生中会不断脱落牙齿。在沙子中钻洞捕捉猎物时，它的牙齿经常受损。一旦一颗新牙形成，它就会切断固定旧牙的结缔组织，导致旧牙断裂并掉落在地上。瓦拉卡蠕虫的牙齿也可以在其死后从其口中拔出。收藏家们会寻找瓦拉卡蠕虫的牙齿，用于制作各种奢侈品。生中不断脱落牙齿。在沙中钻洞捕捉猎物时，它的牙齿经常受损。一旦一颗新牙形成，它就会切断固定旧牙的结缔组织，导致旧牙断裂并掉落在地上。瓦拉卡拉的獠牙也可以在动物死后从其口中拔出。收藏家们会寻找瓦拉卡獠牙，用于制作各种奢侈品。 +items_commodities_valakkarfang_irradiated_desc=瓦拉卡蠕虫一生中会不断脱落牙齿。在沙子中钻洞捕捉猎物时，它的牙齿经常受损。一旦一颗新牙形成，它就会切断固定旧牙的结缔组织，导致旧牙断裂并掉落在地上。瓦拉卡蠕虫的牙齿也可以在其死后从其口中拔出。这颗牙齿长期暴露在辐射之下，呈现出不同寻常的颜色。 items_commodities_valakkarfang_juvenile=瓦拉卡蠕虫牙（幼年） items_commodities_valakkarfang_juvenile_irradiated=被辐射的瓦拉卡蠕虫牙（幼年） items_commodities_valakkarpearl_apex_irradiated=被辐射的瓦拉卡蠕虫珍珠 @@ -65500,10 +65581,10 @@ items_hangarNameSelfLand=自属之地 items_hangarNameVFGIndustrial=VFG工业 items_mission_argos_credentials_data_desc=警告：这些凭据将在单次使用后过期。如果您需要进入限制区域，请使用您的员工ID向安全办公室报告。 items_mission_argos_credentials_data_name=数据处理访问：法罗数据中心 -items_mission_argos_credentials_infirmary_desc=医务室通道：Lazarus综合体 +items_mission_argos_credentials_infirmary_desc=医务室通道：拉撒路综合体 items_mission_argos_credentials_maintenance_name=维护通道：法罗数据中心 items_mission_argos_credentials_res_desc=警告：这些凭据将在单次使用后过期。如果您需要进入限制区域，请使用您的员工ID向安全办公室报告。 -items_mission_argos_credentials_res_name=标本缓存访问：Lazarus综合体 +items_mission_argos_credentials_res_name=标本缓存访问：拉撒路综合体 items_mission_desc_luxuryfood=稀有美食 items_mission_desc_medicalResearch=医学领域的机密研究 items_mission_desc_metalSamples=极品金属样本收藏 @@ -68627,30 +68708,30 @@ mission_location_pyro_173=法罗数据中心 IX mission_location_pyro_173a=派罗 IV上的法罗数据中心 IX mission_location_pyro_174=法罗数据中心 X mission_location_pyro_174a=派罗 IV上的法罗数据中心 X -mission_location_pyro_175=Lazarus Complex Phoenix-I -mission_location_pyro_175a=Lazarus Complex Phoenix-I on Pyro I -mission_location_pyro_176=Lazarus Complex Phoenix-II -mission_location_pyro_176a=Lazarus Complex Phoenix-II on Pyro I -mission_location_pyro_177=Lazarus Complex Phoenix-III -mission_location_pyro_177a=Lazarus Complex Phoenix-III on Pyro I -mission_location_pyro_178=Lazarus Transport Hub Phoenix-I -mission_location_pyro_178a=Lazarus Transport Hub Phoenix-I on Pyro I -mission_location_pyro_179=Lazarus Transport Hub Phoenix-II -mission_location_pyro_179a=Lazarus Transport Hub Phoenix-II on Pyro I -mission_location_pyro_180=Lazarus Transport Hub Phoenix-III -mission_location_pyro_180a=Lazarus Transport Hub Phoenix-III on Pyro I -mission_location_pyro_181=Lazarus Complex Tithonus-I -mission_location_pyro_181a=Lazarus Complex Tithonus-I on Pyro I -mission_location_pyro_182=Lazarus Complex Tithonus-II -mission_location_pyro_182a=Lazarus Complex Tithonus-II on Pyro I -mission_location_pyro_183=Lazarus Complex Tithonus-III -mission_location_pyro_183a=Lazarus Complex Tithonus-III on Pyro I -mission_location_pyro_184=Lazarus Transport Hub Tithonus-I -mission_location_pyro_184a=Lazarus Transport Hub Tithonus-I on Pyro I -mission_location_pyro_185=Lazarus Transport Hub Tithonus-II -mission_location_pyro_185a=Lazarus Transport Hub Tithonus-II on Pyro I -mission_location_pyro_186=Lazarus Transport Hub Tithonus-III -mission_location_pyro_186a=Lazarus Transport Hub Tithonus-III on Pyro I +mission_location_pyro_175=拉撒路综合体 不死鸟-I +mission_location_pyro_175a=派罗I上的拉撒路综合体 不死鸟-I +mission_location_pyro_176=拉撒路综合体 不死鸟-II +mission_location_pyro_176a=派罗I上的拉撒路综合体 不死鸟-II +mission_location_pyro_177=拉撒路综合体 不死鸟-III +mission_location_pyro_177a=派罗I上的拉撒路综合体 不死鸟-III +mission_location_pyro_178=拉撒路交通站 不死鸟-I +mission_location_pyro_178a=派罗I上的拉撒路交通站 不死鸟-I +mission_location_pyro_179=拉撒路交通站 不死鸟-II +mission_location_pyro_179a=派罗I上的拉撒路交通站 不死鸟-II +mission_location_pyro_180=拉撒路交通站 不死鸟-III +mission_location_pyro_180a=派罗I上的拉撒路交通站 不死鸟-III +mission_location_pyro_181=拉撒路综合体 提托诺斯-I +mission_location_pyro_181a=派罗I上的拉撒路综合体 提托诺斯-I +mission_location_pyro_182=拉撒路综合体 提托诺斯-II +mission_location_pyro_182a=派罗I上的拉撒路综合体 提托诺斯-II +mission_location_pyro_183=拉撒路综合体 提托诺斯-III +mission_location_pyro_183a=派罗I上的拉撒路综合体 提托诺斯-III +mission_location_pyro_184=拉撒路交通站 提托诺斯-I +mission_location_pyro_184a=派罗I上的拉撒路交通站 提托诺斯-I +mission_location_pyro_185=拉撒路交通站 提托诺斯-II +mission_location_pyro_185a=派罗I上的拉撒路交通站 提托诺斯-II +mission_location_pyro_186=拉撒路交通站 提托诺斯-III +mission_location_pyro_186a=派罗I上的拉撒路交通站 提托诺斯-III mission_location_pyro_63=斯坦顿星门 mission_location_stanton_0001=戴玛尔的舒宾前哨站 mission_location_stanton_0002=戴玛尔的采矿站 @@ -73730,12 +73811,12 @@ storm_datafac_datapad1_m1_body=哈哈哈哈哈哈\n\n乔伊·弗格森，首席 storm_datafac_datapad1_m1_from=乔伊·弗格森 storm_datafac_datapad1_m1_title=回复：回复：回复：我觉得你可能是个天才 storm_datafac_datapad1_m1_to=扎克·桑福德 -storm_datafac_datapad1_m2_body=尊敬的扎克·桑福德先生：\n\n感谢您预订穆雷塔。您所请求的房间门码已附在本消息底部。\n\n您预订的是我们的马拉松套房。您的房间将拥有无遮挡的艾多海岸绝美景观，配备一张特大号床、瀑布式淋浴、大型浸泡浴缸、独立化妆间，以及一间备品齐全的私人酒吧。关于您入住的更多详细信息，包括入住流程，都可在您的账户中查看。您所请求的房间门码已附在本消息下方。\n\n我们很高兴地通知您，作为我们的铂金会员，您将尊享以下礼遇：免费停泊及代客停泊服务、一份欢迎礼篮，内含精致的本地特色美食、并将在预订我们五星级餐厅Hebe's Perch时享有优先权。\n\n如有任何问题，欢迎随时与我们联系，无论白天或深夜。\n\n玛丽·贝丝·奥亚德\n首席礼宾\n穆雷塔\n“穆雷杯的最佳观景地”\n\n您请求的门码是： +storm_datafac_datapad1_m2_body=尊敬的扎克·桑福德先生：\n\n感谢您预订穆雷塔。您所请求的房间门码已附在本消息底部。\n\n您预订的是我们的马拉松套房。您的房间将拥有无遮挡的艾多海岸绝美景观，配备一张特大号床、瀑布式淋浴、大型浸泡浴缸、独立化妆间，以及一间备品齐全的私人酒吧。关于您入住的更多详细信息，包括入住流程，都可在您的账户中查看。您所请求的房间门码已附在本消息下方。\n\n我们很高兴地通知您，作为我们的铂金会员，您将尊享以下礼遇：免费停泊及代客停泊服务、一份欢迎礼篮，内含精致的本地特色美食、并将在预订我们五星级餐厅恒青台时享有优先权。\n\n如有任何问题，欢迎随时与我们联系，无论白天或深夜。\n\n玛丽·贝丝·奥亚德\n首席礼宾\n穆雷塔\n“穆雷杯的最佳观景地”\n\n您请求的门码是： storm_datafac_datapad1_m2_from=穆雷塔前台 storm_datafac_datapad1_m2_title=预订确认 storm_datafac_datapad1_m2_to=扎克·桑福德 -storm_datafac_datapad1_m3_body=致敬，桑福德先生：\n\n您的两人预订请求已确认。有关更多详情，请登录您的账户查看。\n\n我们期待您的光临。\n\n特别请求：\n请安排一个露台上的大桌子，景色要好，要有浪漫氛围。能否使用一些全息投影装饰？但不要太亮，我想要那种有情调的氛围。\n\nHebe’s Perch\n穆雷塔\n本消息为系统自动生成。 -storm_datafac_datapad1_m3_from=Hebe's Perch +storm_datafac_datapad1_m3_body=致敬，桑福德先生：\n\n您的两人预订请求已确认。有关更多详情，请登录您的账户查看。\n\n我们期待您的光临。\n\n特别请求：\n请安排一个露台上的大桌子，景色要好，要有浪漫氛围。能否使用一些全息投影装饰？但不要太亮，我想要那种有情调的氛围。\n\n恒青台\n穆雷塔\n本消息为系统自动生成。 +storm_datafac_datapad1_m3_from=恒青台 storm_datafac_datapad1_m3_title=餐桌预定 storm_datafac_datapad1_m3_to=扎克·桑福德 storm_datafac_datapad2_m1_body=你也是。\n\n-P\n____________________\n\n发件人：马科·麦卡弗里\n收件人：宝贝\n主题：回复：回复：发泄\n\n听起来真不错，太感谢你了。\n\n马科·麦卡弗里，数据分析师\n联合科学与开发公司——法罗数据中心\n\n____________________\n\n发件人：宝贝\n收件人：马科·麦卡弗里\n主题：回复：发泄\n\n哦，搬迁的事。听起来很艰难啊，要我今晚做晚饭吗？\n\n-P\n\n____________________\n\n发件人：马科·麦卡弗里\n收件人：宝贝\n主题：发泄\n\n天啊，我恨死我们的主管了。他让我放弃了我的办公桌，还把我调到了另一层楼，而不是给那些派罗I综合体来的人腾出一个房间。是啊，他们的建筑被瓦拉卡蠕虫什么的袭击了，这确实很糟糕，但拜托，我喜欢我所在的地方。要把两倍的人搬来搬去不是更费事吗？怎么，他是想让管理层知道他有多重要吗？\n\n对不起，这太愚蠢了，呃。\n\n马科·麦卡弗里，数据分析师II\n联合科学与开发公司——法罗数据中心\n\n机密：本邮件和传送的任何文件均属机密，仅供收件人个人或实体使用。如果你误收到此电子邮件，请通知系统管理员。如果你不是收件人，请勿传播、分发或复制本电子邮件。如果你误收到此电子邮件，请立即通过电子邮件通知发件人，并从你的系统中删除此电子邮件。未经授权分发本邮件将导致严重的民事和刑事后果，并将受到联合科学与开发公司的起诉。 @@ -73762,7 +73843,7 @@ storm_datafac_datapad3_m3_body=感谢您的提问！ \n\n目前，我们的代 storm_datafac_datapad3_m3_from=VOLT客户服务 storm_datafac_datapad3_m3_title=回复：专业查询 storm_datafac_datapad3_m3_to=周温仁 -storm_datafac_datapad3_m4_body=尊敬的周博士，\n\n董事会已经批准了你的提案：《EE6 Electron炮现代化重构计划》。\n\n我们认为你的想法兼具创新性和成本效益。你对控制解离过程剧烈反应的见解尤令我们印象深刻。过去该项目确实存在意外后果问题，我们迫切希望未来能规避此类风险。董事会一直遗憾当初未能充分发掘EE6潜力便仓促终止项目。\n\n财务部门将很快与您联系，并最终确定预算。\n\n诚挚祝贺，\n\n董事会\n联合科学与开发公司 +storm_datafac_datapad3_m4_body=尊敬的周博士，\n\n董事会已经批准了你的提案：《EE6 电子加农炮现代化重构计划》。\n\n我们认为你的想法兼具创新性和成本效益。你对控制解离过程剧烈反应的见解尤令我们印象深刻。过去该项目确实存在意外后果问题，我们迫切希望未来能规避此类风险。董事会一直遗憾当初未能充分发掘EE6潜力便仓促终止项目。\n\n财务部门将很快与您联系，并最终确定预算。\n\n诚挚祝贺，\n\n董事会\n联合科学与开发公司 storm_datafac_datapad3_m4_from=联科发董事会 storm_datafac_datapad3_m4_title=提案已批准 storm_datafac_datapad3_m4_to=周温仁 @@ -73783,7 +73864,7 @@ storm_datafac_datapad5_m1_from=德拉根·尼亚迈 storm_datafac_datapad5_m1_title=草稿：回复：新代码 storm_datafac_datapad5_m1_to=洛根·约里特 storm_datafac_terminal1_f1_name=2945年-2955年XJ系列利润率回顾与分析 -storm_datafac_terminal1_f2_name=接触传导Electron加农炮对人类健康的风险：系统性回顾 +storm_datafac_terminal1_f2_name=接触传导电子加农炮对人类健康的风险：系统性回顾 storm_datafac_terminal1_f4_name=幸运数字： storm_datafac_terminal1_f5_name=卡罗琳·蔡 十佳 服装 storm_datafac_terminal1_f7_name=PHD_Application_WIP3 @@ -74098,7 +74179,9 @@ text_ui_units_milliSievert=mSv text_ui_units_mrem,P=Rem text_ui_units_newton_n=N text_ui_units_percent,P=% -text_ui_units_persecond,P=/s +text_ui_units_persecond=/s +text_ui_units_plus=+ +text_ui_units_radr=R text_ui_units_rho=p text_ui_units_s=s text_ui_units_scu=SCU @@ -78212,6 +78295,7 @@ vehicle_DescAEGS_Avenger_Warlock=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n vehicle_DescAEGS_Eclipse=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：隐形轰炸机\n\n圣盾日蚀轰炸机的设计理念就是在被发现之前完成进入战斗并完成打击的动作。经过在UEE广泛地服役之后，这种高科技的军用飞船终于在2947年进入民用市场。 vehicle_DescAEGS_Firebird_Collector_Milt,P=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：中型战斗机\n\n军刀 火鸟是所有战舰中最适合在前线进行突击的中型战斗机。宙斯盾公司设计的火鸟基于经过实战检验的战斗机军刀 渡鸦改装而来，配备了增强型的导弹发射器，能够应对各种威胁。 vehicle_DescAEGS_Gladius=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：轻型战斗机\n\n短剑的设计相对古老，机体需要不断进行升级才能跟随时代的脚步。在军队的圈子里，短剑因为其性能和简洁性而深受大家喜爱。短剑作为高速轻型，以激光武器为主的狗斗机，非常适合用于拦截或者护航。 +vehicle_DescAEGS_Gladius_Dunlevy=制造商：圣盾动力\n定位：轻型战斗机\n\n圣盾 短剑的邓莱维变体向这位塑造了UEE海军精英战斗机中队发展历程的著名舰长致敬。这艘特别的飞船以灰色为基调，红色为亮点，向亚历山德拉·邓莱维上尉和42中队致敬。 vehicle_DescAEGS_Gladius_PIR,P=圣盾 短剑 海盗 vehicle_DescAEGS_Gladius_Valiant=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：轻型战斗机 \n\n短剑勇士来源于‘飞行大师’系列和飞行模拟竞技场指挥官的合作，为了纪念一位有名的国防飞行员康迪 希拉德，在官方记录中他是人类史上第一位击败剜度的飞行员。短剑勇士装备了专门为狗斗设计的武器配置以及一个特殊的用以纪念她的标志性飞船的皮肤。 vehicle_DescAEGS_Hammerhead=制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n定位：重型炮艇\n\n一艘配有多个炮塔、专用于与战斗机交战的快速巡逻飞船，锤头鲨级不仅适用于支援舰队内的大型主力舰船，还能胜任小型战斗机群的旗舰。 @@ -78278,6 +78362,9 @@ vehicle_DescANVL_Terrapin_Medic=制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定 vehicle_DescANVL_Valkyrie_CitizenCon=制造商：铁砧航天 (Anvil Aerospace)\n定位：军用 / 工业\n\n一个世纪以来，铁砧的舰船在无数民间和军事行动中体现了卓越的能力。为了纪念铁砧航天安全性高的优良传统，铁砧航天在2948年公民控推出了限量版的女武神解放者，配备有独特的皮肤。 vehicle_DescARGO_ATLS=制造商：南船座宇航\n定位：货运\n\n南船座宇航的这一代辅助运输装载系统拥有全新设计的驾驶舱。其经过了严苛的实地测试，让穿上最新的ATLS动力装甲更像是身体的自然延伸。相比前几代产品，它配备了更流畅的腿部驱动器和强大的内置牵引光束，让大件货物的搬运变得前所未有的高效和精准。 vehicle_DescARGO_ATLS_GEO=制造商：南船座宇航\n定位：采矿\n\n在ATLS坚如磐石的基础上，南船座宇航的工程师们巧妙地将动力服改造成了理想的个人采矿平台。ATLS GEO配备了采矿激光、牵引光束和可拆卸的矿石储存器，是从矿藏中获取最大潜在价值的一体化解决方案。 +vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI=制造商：巴努\n定位：战斗\n\n这款由维克洛手工打造的特制ATLS GEO动力服去掉了所有不是枪支的部分，并用枪支取代它们。GEO的资源舱升级为一个跳跃背包，以提高机动性。 +vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI=制造商：巴努\n定位：战斗\n\n这款由维克洛手工打造的特制ATLS动力服去掉了所有不是枪支的部分，并用枪支取代它们。 +vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI_Rad=制造商：联科发（ASD）\n定位：战斗\n\n联科发利用巴努商人维克洛为作战而改装的Argo ATLS，对动力服进行了进一步调整，使其能够更好地在派罗 I上致命的辐射风暴中生存。 vehicle_DescARGO_CSV_Cargo=制造商：南船座宇航\n定位：货运\n\n你已经有了自己的土地，也准备好了合适的建筑材料，现在你准备见证梦想的成形。CSV 支援是CSV-FM的理想搭档，提供了额外的储存空间，用于存放建设下一个定居点所需的所有资源。\n vehicle_DescARGO_MPUV=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：轻型货船\n\n南船座宇航MUPV货运是一艘专用货物转运飞船。它是无处不在的银河搬运工，大量MPUV货运负责将货物装上与卸下那些无法降落星球或是干船坞的飞船，例如货轮D和猎户座等。 有的货舰舰长选择买下并自行驾驶南船座，其他人则更喜欢与繁忙港口随处可见的当地南船座船主签订合约。 vehicle_DescARGO_MPUV_2951_BIS=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：轻型货船\n\n南船座宇航MUPV货运是一艘专用货物转运飞船。它是无处不在的银河搬运工，大量MPUV货运负责将货物装上与卸下那些无法降落星球或是干船坞的飞船，例如货轮D和猎户座等。 有的货舰舰长选择买下并自行驾驶南船座，其他人则更喜欢与繁忙港口随处可见的当地南船座船主签订合约。为庆祝MPUV货运入选2951年展会最佳飞船决赛，此版本飞船自带特殊的蓝黑色涂装。 @@ -78344,6 +78431,7 @@ vehicle_DescDRAK_Vulture=制造商：德雷克行星际 (Drake Interplanetary)\n vehicle_DescEA_GroundRadar,P=< 占位符 > vehicle_DescEA_OrbitalMiningLaser,P=< 占位符 > vehicle_DescESPR_Prowler=制造商：埃斯佩里亚 (Esperia)\n定位：运输艇\n\n以UPE军队的军用代号命名，徘徊者是一种在第一次塔维因战争中臭名昭著的塔维因登陆艇的现代化版本。徘徊者之所以能快速的部署作战人员，是因为它优异的静默特性。在徘徊者中你可以找到两种不同文化的交融，高雅以及有效的塔维因战争机器和可靠的UEE现代科技。 +vehicle_DescESPR_Prowler_Utility=制造商：埃斯佩里亚（Esperia）\n定位：货运\n\n虽然历史上由塔维因制造的这款历史悠久飞船早已不复存在，但埃斯佩里亚的历史学家们研究了UPE的军事战地报告，重建了这艘经过改装的徘徊者号。塔维因军方将急需的物资运送到前线，徘徊者 多功能配备了牵引光束和一个完全开放的货舱，以及战舰上仍然重要的武器装备，使战场条件下的货物运输成为一项精确的操作。 vehicle_DescESPR_Talon=制造商：埃斯佩里亚 (Esperia)\n定位：轻型战斗机\n\n利爪代表的是埃斯佩里亚在保护具有历史意义的塔维因舰船设计时做出的显著且不懈的努力。利爪是一架高机动能力的单座战斗机，装备轻型护甲，但配备了强大的指向性能量护盾“方阵”。利爪可以先发制人的进行猛烈打击，然后在护盾的保护下快速逃离。 vehicle_DescESPR_Talon_Shrike=制造商：埃斯佩里亚 (Esperia)\n定位：轻型战斗机\n\n利爪代表的是埃斯佩里亚在保护具有历史意义的塔维因舰船设计时做出的显著且不懈的努力。利爪是一架高机动能力的单座战斗机，装备轻型护甲，但配备了强大的指向性能量护盾“方阵”。利爪可以先发制人的进行猛烈打击，然后在护盾的保护下快速逃离。 这台臭名昭著的“伯劳鸟”变种型号配备了额外的内置导弹架。 vehicle_DescGAMA_Syulen=制造商：盖塔克制造 (Gatac Manufacture)\n定位：货运\n\n速伦货船由著名的盖塔克精心打造，非常适合人类和希安飞行员使用。速伦拥有精致灵活的框架，适合在宇宙中运送重要货物，也是首次从事运输工作的飞行员的理想选择。 @@ -78486,6 +78574,8 @@ vehicle_NameAEGS_Eclipse=圣盾 日蚀 vehicle_NameAEGS_Eclipse_short=日蚀 vehicle_NameAEGS_Firebird_Collector_Milt,P=圣盾 军刀 火鸟 维克洛战争特别版 vehicle_NameAEGS_Gladius=圣盾 短剑 +vehicle_NameAEGS_Gladius_Dunlevy=圣盾 短剑 邓莱维 +vehicle_NameAEGS_Gladius_Dunlevy_short=短剑 邓莱维 vehicle_NameAEGS_Gladius_PIR=圣盾 短剑 海盗 vehicle_NameAEGS_Gladius_PIR_short=短剑 海盗版 vehicle_NameAEGS_Gladius_Valiant=圣盾 短剑 勇士 @@ -78620,7 +78710,13 @@ vehicle_NameANVL_Valkyrie_CitizenCon_short=女武神 解放者 vehicle_NameANVL_Valkyrie_short=女武神 vehicle_NameARGO_ATLS=南船座 ATLS vehicle_NameARGO_ATLSGeo_short=ATLS GEO +vehicle_NameARGO_ATLSIktGeo_short=ATLS GEO IKTI +vehicle_NameARGO_ATLSIkti_short=ATLS IKTI vehicle_NameARGO_ATLS_GEO=南船座 ATLS GEO +vehicle_NameARGO_ATLS_GEO_IKTI=南船座 ATLS GEO IKTI +vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI=南船座 ATLS IKTI +vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad=南船座 ATLS IKTI Rad +vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad_short=ATLS IKTI Rad vehicle_NameARGO_ATLS_short=ATLS vehicle_NameARGO_CSV_Cargo=南船座 CSV-SM\n vehicle_NameARGO_CSV_Cargo_short=CSV-SM @@ -78761,6 +78857,8 @@ vehicle_NameEA_GroundRadar_short=雷达天线 vehicle_NameEA_OrbitalMiningLaser=轨道采矿激光器 vehicle_NameEA_OrbitalMiningLaser_short=轨道采矿激光 vehicle_NameESPR_Prowler=埃斯佩里亚 徘徊者 +vehicle_NameESPR_Prowler_Utility=埃斯佩里亚 徘徊者 多功能 +vehicle_NameESPR_Prowler_Utility_short=徘徊者 多功能 vehicle_NameESPR_Prowler_short=徘徊者 vehicle_NameESPR_Talon=埃斯佩里亚 利爪 vehicle_NameESPR_Talon_Shrike=埃斯佩里亚 利爪 伯劳 @@ -79175,6 +79273,8 @@ vehicle_interactor_Screens_Disable=显示器 关闭 vehicle_interactor_Screens_Enable=显示器开启 vehicle_interactor_Sensors_Disable=传感器 关闭 vehicle_interactor_Sensors_Enable=传感器 开启 +vehicle_interactor_Storage_Deploy= 展开存储容器 +vehicle_interactor_Storage_Retract=收回存储容器 vehicle_interactor_SubTarget_Engines=瞄准引擎 vehicle_interactor_SubTarget_None=禁用部件瞄准 vehicle_interactor_SubTarget_Turrets=瞄准炮塔