diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 3c7b768..6620426 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -285,7 +285,7 @@ killcollectkopion_desc,P=定位任意一种寇骈犬，并把它们的角给我 killcollectmarok_obj_short,P=~mission(Items) 已收集 %ls manufacturer_NameGEND,P=消耗品 manufacturer_NameGENF,P=消耗品 -mission_location_stanton_757=科瓦莱什配送中心 S1DC06[Covalex Distribution Center S1DC06] +mission_location_stanton_757=科瓦莱什配送中心 S1DC06[KWLSPSZX S1DC06] mission_location_stanton_758=赫斯顿[Hurston]上的科瓦莱什配送中心S1DC06[Covalex Distribution Center S1DC06] mission_location_stanton_759=HDPC-卡西洛 [HDPC-KXL] mission_location_stanton_760=赫斯顿[Hurston]上的HDPC-卡西洛[HDPC-Cassillo] @@ -296,7 +296,7 @@ mission_location_stanton_764=位于斯坦顿[Hurston]的樱日集团木兰花工 mission_location_stanton_769=寒宇加工厂 19-02 [HYJGC 19-02] mission_location_stanton_770=微科星[microTech]上的寒宇加工厂 19-02[Cry-Astro Processing Plant 19-02] mission_location_stanton_773=寒宇加工厂 34-12 [HYJGC 34-12] -mission_location_stanton_774=微科星[microTech]上的寒宇加工厂 19-02[Cry-Astro Processing Plant 19-02] +mission_location_stanton_774=微科星[microTech]上的寒宇加工厂 34-12[Cry-Astro Processing Plant 34-12] mission_location_stanton_775=微科物流仓库 S4LD01 [WKWLCK S4LD01] mission_location_stanton_777=微科物流仓库 S4LD13 [WKWLCK S4LD13] mission_location_stanton_787=樱日一枝黄花工作中心 [YRYZHHGZZX] @@ -322,25 +322,25 @@ ui_controlhint_fire_tractorbeam=牵引（切换） ui_controlhint_freelook=自由视角（按住） vehicle_DescAEGS_Retaliator=制造商：圣盾动力 (Aegis Dynamics)\n定位：重型炮艇\n\n这个报复者的民用重置版将底盘改装成了军用船的底盘，为其带来了空载空间，可以安装各种模块满足你的各种需求。 item_DescATLS_Paint_Black_Grey_Grey=碳黑涂装使ATLS动力服显得简洁且专业。 -item_DescATLS_Paint_Blue_Blue_Grey=Monsoon涂装为您的ATLS动力服带来了大胆的蓝色外观。 +item_DescATLS_Paint_Blue_Blue_Grey=季风涂装为您的ATLS动力服带来了大胆的蓝色外观。 item_DescATLS_Paint_Olive_Olive_Grey=使用构筑涂装构筑涂装让您的ATLS动力服拥有大地的颜色。 -item_DescATLS_Paint_Pale_Yellow_Grey=Lionheart涂装以浅黄色为主，可以您的ATLS动力服高度可见。 -item_DescATLS_Paint_Steel_Steel_Black=Ironside涂装可彰显出ATLS动力服的强大力量。 -item_DescCutlass_Paint_Special_Asia=为弯刀披上Destiny涂装，大胆前行，吸引冒险和财富。该涂装以鲜艳的红色为主色，巧妙融合了金色为点缀。 -item_DescM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用Skullcrusher涂装来充分展现M50的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 -item_DescMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用Skullcrusher涂装来充分展现螳螂的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 -item_DescScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用Skullcrusher涂装来充分展现天蝎座的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 -item_DescVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用Skullcrusher涂装来充分展现秃鹫的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 +item_DescATLS_Paint_Pale_Yellow_Grey=狮心涂装以浅黄色为主，可以您的ATLS动力服高度可见。 +item_DescATLS_Paint_Steel_Steel_Black=铁骑涂装可彰显出ATLS动力服的强大力量。 +item_DescCutlass_Paint_Special_Asia=为弯刀披上命运涂装，大胆前行，吸引冒险和财富。该涂装以鲜艳的红色为主色，巧妙融合了金色为点缀。 +item_DescM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现M50的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 +item_DescMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现螳螂的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 +item_DescScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现天蝎座的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 +item_DescVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现秃鹫的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 item_NameATLS_Paint_Black_Grey_Grey=ATLS 碳黑涂装 -item_NameATLS_Paint_Blue_Blue_Grey=ATLS Monsoon涂装 +item_NameATLS_Paint_Blue_Blue_Grey=ATLS 季风涂装 item_NameATLS_Paint_Olive_Olive_Grey=ATLS 构筑涂装涂装 -item_NameATLS_Paint_Pale_Yellow_Grey=ATLS Lionheart涂装 -item_NameATLS_Paint_Steel_Steel_Black=ATLS Ironside涂装 -item_NameCutlass_Paint_Special_Asia=弯刀 Destiny涂装 -item_NameM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=M50 Skullcrusher涂装 -item_NameMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=Mantis Skullcrusher涂装 -item_NameScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=天蝎座 Skullcrusher涂装 -item_NameVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=秃鹫 Skullcrusher涂装 +item_NameATLS_Paint_Pale_Yellow_Grey=ATLS 狮心涂装 +item_NameATLS_Paint_Steel_Steel_Black=ATLS 铁骑涂装 +item_NameCutlass_Paint_Special_Asia=弯刀 命运涂装 +item_NameM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=M50 碎颅者涂装 +item_NameMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=螳螂 碎颅者涂装 +item_NameScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=天蝎座 碎颅者涂装 +item_NameVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=秃鹫 碎颅者涂装 ea_ui_frontend_specialevent_Halloween_Description=在杀戮收集者(FPS)中，你将与一支由不死骷髅组成的军队进行一场恐怖的对决。幸存的胜利者将获得一枚可怕的瓦拉节挑战币。 ea_ui_reward_Halloween_Msg=你战胜了死亡并取得了胜利!作为额外奖励，一枚54年瓦拉挑战币将被送到你的斯坦顿住所。 ea_ui_reward_Halloween_Title=取得胜利！ @@ -376,7 +376,7 @@ ATC_Covalex_DC=科瓦莱什 降落服务 ATC_CryAstro=寒宇载具服务 ATC_CryAstro_DC=寒宇 降落服务 ATC_Dupree_DC=杜普里 降落服务 -ATC_GatewayQueue_End,P=通行请求已接受。 +ATC_GatewayQueue_End,P=通行请求已批准。 ATC_GatewayQueue_Update,P=已加入通行队列。\n您的位置：%i. 。预计最长等待时间： %f 秒。 ATC_Greycat_DC=灰猫 降落服务 ATC_GrimHEX=格林皇家 降落服务 @@ -15970,7 +15970,7 @@ RepStanding_TransportGuild_Rank3=成员 RepStanding_TransportGuild_Rank4=资深成员 RepStanding_TransportGuild_Rank5=高级成员 RepStanding_TransportGuild_Rank6=专业成员 -Stanton4_DistributionCenter_CryAstro_02,P=寒宇加工厂 19-02 +Stanton4_DistributionCenter_CryAstro_02,P=寒宇加工厂 19-02 [HYJGC 19-02] Stanton4_DistributionCenter_SakuraSun_01=樱日木兰花工作中心 [YRMLHGZZX] Tut01_Hint02b_ContractManager=您的mobiGlas合约应用显示可用、已接受和已完成的合约。转到“已接受”分页查看教程信息。 Tut01_Hint03_HungerThirst=饥饿和口渴状态将在屏幕左下角显示。吃饱喝足来维持健康状态。 @@ -27090,7 +27090,7 @@ item_Name_QDRV_ARCC_S02_Torrent=激流 item_Name_QDRV_Default=量子驱动器 item_Name_QDRV_JUST_S01_Colossus=巨像 item_Name_QDRV_JUST_S02_Yaluk=亚鲁克 -item_Name_QDRV_RACO_S01_Zephyr=西风镇 [XFZ] +item_Name_QDRV_RACO_S01_Zephyr=和风 item_Name_QDRV_RSI_S01_Atlas=擎天之神 item_Name_QDRV_RSI_S02_Hemera=白昼女神 item_Name_QDRV_TARS_S01_Voyage=航程