mirror of
https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/CxJuice/ScWeb_Chinese_Translate.git
synced 2024-12-23 12:03:46 +08:00
Update and rename test-zh-CN-rsi0.1.17.json to test-zh-CN-rsi0.1.18.json
This commit is contained in:
parent
d2324c7f27
commit
0777d40d0e
@ -292,7 +292,7 @@
|
|||||||
"- expedition": " - 远征",
|
"- expedition": " - 远征",
|
||||||
"- cargo": " - 货运",
|
"- cargo": " - 货运",
|
||||||
"- light freight": " - 轻型货运",
|
"- light freight": " - 轻型货运",
|
||||||
"- starter / pathfinder": " -新手船 / 探路者",
|
"- starter / pathfinder": " - 新手船 / 探路者",
|
||||||
"- racing": " - 竞速",
|
"- racing": " - 竞速",
|
||||||
"- destroyer": " - 驱逐舰",
|
"- destroyer": " - 驱逐舰",
|
||||||
"- gunship": " - 炮艇",
|
"- gunship": " - 炮艇",
|
||||||
@ -338,7 +338,48 @@
|
|||||||
"- assault": " - 袭击",
|
"- assault": " - 袭击",
|
||||||
"- refinery": " - 精炼",
|
"- refinery": " - 精炼",
|
||||||
|
|
||||||
|
"medium fighter": "中型战斗机",
|
||||||
|
"heavy fighter": "重型战斗机",
|
||||||
|
"corvette": "护卫舰",
|
||||||
|
"pathfinder": "探路者",
|
||||||
|
"expedition": "远征",
|
||||||
|
"cargo": "货运",
|
||||||
|
"light freight": "轻型货运",
|
||||||
|
"starter": "新手船",
|
||||||
|
"racing": "竞速",
|
||||||
|
"destroyer": "驱逐舰",
|
||||||
|
"gunship": "炮艇",
|
||||||
|
"medium data": "中型数据运输",
|
||||||
|
"light carrier": "轻型运载舰",
|
||||||
|
"medium freight": "中型货运",
|
||||||
|
"mining": "采矿",
|
||||||
|
"dropship": "运兵船",
|
||||||
|
"touring": "旅游船",
|
||||||
|
"frigate": "护卫舰",
|
||||||
|
"light fighter": "轻型战斗机",
|
||||||
|
"minelayer": "布雷舰",
|
||||||
|
"heavy refuelling": "重型后勤",
|
||||||
|
"interdiction": "拦截",
|
||||||
|
"snub fighter": "舰载战斗机",
|
||||||
|
"military": "军用",
|
||||||
|
"prospecting": "勘探",
|
||||||
|
"multi-role": "多功能",
|
||||||
|
"heavy freight": "重型货运",
|
||||||
|
"heavy gun ship": "重型炮艇",
|
||||||
|
"heavy salvage": "重型打捞",
|
||||||
|
"light salvage": "轻型打捞",
|
||||||
|
"recovery": "拦截",
|
||||||
|
"medium cargo": "中型货运",
|
||||||
|
"stealth fighter": "隐形战斗机",
|
||||||
|
"gun ship": "炮艇",
|
||||||
|
"luxury touring": "豪华旅游",
|
||||||
|
"heavy bomber": "重型轰炸机",
|
||||||
|
"modular": "模块化",
|
||||||
|
"medical": "医疗",
|
||||||
|
"passenger": "客运",
|
||||||
|
"boarding": "登舰",
|
||||||
|
"assault": "袭击",
|
||||||
|
"refinery": "精炼",
|
||||||
|
|
||||||
"aegis": "圣盾",
|
"aegis": "圣盾",
|
||||||
"anvil": "铁砧",
|
"anvil": "铁砧",
|
||||||
@ -1489,9 +1530,9 @@
|
|||||||
"reset": "重置",
|
"reset": "重置",
|
||||||
"names:": "名称:",
|
"names:": "名称:",
|
||||||
"join us now!": "立即加入我们!",
|
"join us now!": "立即加入我们!",
|
||||||
"restricted area": "未授权区域",
|
"restricted area": "未授权访问区域",
|
||||||
"authorized personnel only": "指定人员可访问",
|
"authorized personnel only": "只有指定授权许可的人员可访问此区域",
|
||||||
"you must be authenticated to reach this area.": "你必须要通过验证后才能进入此区域。",
|
"you must be authenticated to reach this area.": "你必须要通过验证后才能访问此区域。",
|
||||||
"success": "成功",
|
"success": "成功",
|
||||||
"cancelled": "已取消",
|
"cancelled": "已取消",
|
||||||
"show cancelled": "展示已取消的订单",
|
"show cancelled": "展示已取消的订单",
|
||||||
@ -1613,7 +1654,15 @@
|
|||||||
"enlisted": "注册日期",
|
"enlisted": "注册日期",
|
||||||
"location": "定位",
|
"location": "定位",
|
||||||
"fluency": "惯用语言",
|
"fluency": "惯用语言",
|
||||||
"uee citizen record": "·UEE 公民档案"
|
"uee citizen record": "UEE 公民档案",
|
||||||
|
"2 option available": "2个可用选项",
|
||||||
|
"3 option available": "3个可用选项",
|
||||||
|
"4 option available": "4个可用选项",
|
||||||
|
"5 option available": "5个可用选项",
|
||||||
|
"my ships": "我的飞船",
|
||||||
|
"all ships": "全部飞船",
|
||||||
|
"ships, variants…": "飞船、变体…"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user