diff --git a/json/locales/zh-CN-dps.json b/json/locales/zh-CN-dps.json
index 9673d4e..e9f50a1 100644
--- a/json/locales/zh-CN-dps.json
+++ b/json/locales/zh-CN-dps.json
@@ -3061,5 +3061,6 @@
     "Consolidated Outland (": "Consolidated Outland (",
     "Argo Astronautics (": "Argo Astronautics (",
     "Anvil Aerospace (": "Anvil Aerospace (",
-    "Aopoa (": "Aopoa ("
+    "Aopoa (": "Aopoa (",
+    "Aegis Dynamics (": "圣盾"
 }