mirror of
https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/CxJuice/ScWeb_Chinese_Translate.git
synced 2024-12-23 05:03:46 +08:00
Update and rename test-zh-CN-rsi0.1.8.json to test-zh-CN-rsi0.1.9.json
This commit is contained in:
parent
5b2e134d2f
commit
2441f23b26
@ -1236,7 +1236,7 @@
|
|||||||
"sort by:": "排序由:",
|
"sort by:": "排序由:",
|
||||||
|
|
||||||
"new player guide": "新手指南",
|
"new player guide": "新手指南",
|
||||||
"dive in to our companion guide to make your first steps easier. ": "研究我们的新手指南可以让你先人一步。",
|
"dive in to our companion guide to make your first steps easier.": "研究我们的新手指南,让你先人一步。",
|
||||||
"lunar new year 2023": "农历新年2023",
|
"lunar new year 2023": "农历新年2023",
|
||||||
"it’s your lucky day! celebrate lunar new year in the 'verse with a new star citizen adventure.": "这是你的幸运日,一边在星际公民中展开新的冒险,一边在宇宙中庆祝农历新年吧。",
|
"it’s your lucky day! celebrate lunar new year in the 'verse with a new star citizen adventure.": "这是你的幸运日,一边在星际公民中展开新的冒险,一边在宇宙中庆祝农历新年吧。",
|
||||||
"get ready to fight back": "准备好去回击。",
|
"get ready to fight back": "准备好去回击。",
|
||||||
@ -1275,6 +1275,98 @@
|
|||||||
"bound to your account": "绑定在您的账户上",
|
"bound to your account": "绑定在您的账户上",
|
||||||
"and non-giftable.": "且无法赠送。",
|
"and non-giftable.": "且无法赠送。",
|
||||||
"your ledger was credited with": "您的账户收到了"
|
"your ledger was credited with": "您的账户收到了"
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
//客服写信页面
|
||||||
|
"sign in": "登录",
|
||||||
|
"other ways to find help": "其他求助方法",
|
||||||
|
"learn the basics!": "了解基础知识!",
|
||||||
|
"how to play guide": "游玩指南",
|
||||||
|
"found a bug?": "找到了一个BUG?",
|
||||||
|
"community forum": "社区论坛",
|
||||||
|
"spectrum": "光谱",
|
||||||
|
"submit a request": "提交申请",
|
||||||
|
"use the search bar": "使用搜索栏",
|
||||||
|
"or browse articles!": "或浏览文章!",
|
||||||
|
"updates and info": "更新和消息",
|
||||||
|
"get all the latest announcements and updates on our releases.": "获取所有最新的公告和我们发布的更新信息。",
|
||||||
|
"new players": "新玩家",
|
||||||
|
"welcome to the 'verse!": "欢迎来到“宇宙”",
|
||||||
|
"account": "账号",
|
||||||
|
"login issues, account security and change of account details": "登录问题、账户安全和账户信息的变更",
|
||||||
|
"game support": "游戏支持",
|
||||||
|
"how to download, play and customise star citizen": "如何下载,游玩以及自定义星际公民",
|
||||||
|
"technical support": "技术支持",
|
||||||
|
"technical issues relating to downloading, installing or playing star citizen": "与下载、安装或玩星际公民有关的技术问题",
|
||||||
|
"payments & billing": "付款与账单",
|
||||||
|
"issues relating to orders, merchandise & subscriptions.": "与订单、商品和订阅有关的问题。",
|
||||||
|
"recent activity": "最近消息",
|
||||||
|
"promoted articles": "推荐的文章",
|
||||||
|
"see more": "阅读更多",
|
||||||
|
"knowledge base": "基础知识",
|
||||||
|
"announcements": "公告",
|
||||||
|
"start here": "从这开始",
|
||||||
|
"my activities": "我的活动",
|
||||||
|
"roberts space industries knowledge base": "罗伯茨太空工业公司知识库",
|
||||||
|
"my requests": "我的请求",
|
||||||
|
"status": "状况",
|
||||||
|
"subject": "主题",
|
||||||
|
"search requests": "搜索请求",
|
||||||
|
"created": "创建时间",
|
||||||
|
"1 hours ago": "1 小时之前",
|
||||||
|
"2 hours ago": "2 小时之前",
|
||||||
|
"3 hours ago": "3 小时之前",
|
||||||
|
"4 hours ago": "4 小时之前",
|
||||||
|
"5 hours ago": "5 小时之前",
|
||||||
|
"6 hours ago": "6 小时之前",
|
||||||
|
"7 hours ago": "7 小时之前",
|
||||||
|
"8 hours ago": "8 小时之前",
|
||||||
|
"9 hours ago": "9 小时之前",
|
||||||
|
"10 hours ago": "10 小时之前",
|
||||||
|
"11 hours ago": "11 小时之前",
|
||||||
|
"12 hours ago": "12 小时之前",
|
||||||
|
"13 hours ago": "13 小时之前",
|
||||||
|
"14 hours ago": "14 小时之前",
|
||||||
|
"15 hours ago": "15 小时之前",
|
||||||
|
"16 hours ago": "16 小时之前",
|
||||||
|
"17 hours ago": "17 小时之前",
|
||||||
|
"18 hours ago": "18 小时之前",
|
||||||
|
"19 hours ago": "19 小时之前",
|
||||||
|
"20 hours ago": "20 小时之前",
|
||||||
|
"21 hours ago": "21 小时之前",
|
||||||
|
"22 hours ago": "22 小时之前",
|
||||||
|
"23 hours ago": "23 小时之前",
|
||||||
|
"24 hours ago": "24 小时之前",
|
||||||
|
"1 year ago": "1 年之前",
|
||||||
|
"2 year ago": "2 年之前",
|
||||||
|
"3 year ago": "3 年之前",
|
||||||
|
"4 year ago": "4 年之前",
|
||||||
|
"5 year ago": "5 年之前",
|
||||||
|
"6 year ago": "6 年之前",
|
||||||
|
"7 year ago": "7 年之前",
|
||||||
|
"8 year ago": "8 年之前",
|
||||||
|
"9 year ago": "9 年之前",
|
||||||
|
"10 year ago": "10 年之前",
|
||||||
|
"11 year ago": "11 年之前",
|
||||||
|
"12 year ago": "12 年之前",
|
||||||
|
"13 year ago": "13 年之前",
|
||||||
|
"14 year ago": "14 年之前",
|
||||||
|
"15 year ago": "15 年之前",
|
||||||
|
"16 year ago": "16 年之前",
|
||||||
|
"17 year ago": "17 年之前",
|
||||||
|
"18 year ago": "18 年之前",
|
||||||
|
"19 year ago": "19 年之前",
|
||||||
|
"20 year ago": "20 年之前",
|
||||||
|
"last activity": "最后一次活动",
|
||||||
|
"open": "打开",
|
||||||
|
"solved": "解决",
|
||||||
|
"any": "任意",
|
||||||
|
"awaiting your reply": "等待您的回复",
|
||||||
|
"requests i'm cc'd on": "我被抄送的请求",
|
||||||
|
"no requests found.": "找不到任何请求",
|
||||||
|
"announcements": "公告",
|
||||||
|
"known issues": "已知问题",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user