mirror of
https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/CxJuice/ScWeb_Chinese_Translate.git
synced 2024-12-23 06:13:45 +08:00
CxJuice
GitHub
commit
9d6bdfe7a6
@ -1,191 +1,184 @@
|
||||
{
|
||||
"__comments-css": [
|
||||
"css selector",
|
||||
"css选择器"
|
||||
],
|
||||
"css": [
|
||||
{
|
||||
"_comments": [
|
||||
"if key === '!html' replace target by: $(selector).html(replacement)",
|
||||
"else: $(selector).attr(key, replacement)"
|
||||
],
|
||||
"key": "!html",
|
||||
"selector": "a[aria-label='Pull requests you created']",
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"more info": "更多信息",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
|
||||
"overview": "概览",
|
||||
"billing &": "账单&",
|
||||
"subscription": "订阅",
|
||||
"comms": "消息",
|
||||
"profile": "账户资料",
|
||||
"security": "安全设置",
|
||||
"referral program": "推荐计划",
|
||||
"address book": "通讯录",
|
||||
"pledge shipment": "承诺发货",
|
||||
"public test universe": "公共测试宇宙 PTU",
|
||||
"character reset": "重置账户",
|
||||
"add address": "添加新地址",
|
||||
"this is my default address.": "这是我的默认地址。",
|
||||
"edit address": "编辑地址",
|
||||
"address (required)": "地址（必填）",
|
||||
"country (required)": "国家（必填）",
|
||||
"city (required)": "城市（必填）",
|
||||
"postal code (required)": "邮政编码（必填）",
|
||||
"address name": "地址名称",
|
||||
"phone (required)": "电话号码（必填）",
|
||||
"make this my default address": "设置为默认地址",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"subscribers": "订阅者",
|
||||
"view and manage the different shipping and billing addresses that will be presented to you during purchase checkout.": "查看和管理发货和账单地址，这些地址会在你结账的时候显示。",
|
||||
"region": "地区",
|
||||
"company": "公司",
|
||||
"first name (required)": "前名称（必填）",
|
||||
"last name (required)": "后名称（必填）",
|
||||
"my account": "我的账户"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
"__comments-css": [
|
||||
"css selector",
|
||||
"css选择器"
|
||||
],
|
||||
"css": [
|
||||
{
|
||||
"_comments": [
|
||||
"if key === '!html' replace target by: $(selector).html(replacement)",
|
||||
"else: $(selector).attr(key, replacement)"
|
||||
],
|
||||
"key": "!html",
|
||||
"selector": "a[aria-label='Pull requests you created']",
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"dict": {
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"more info": "更多信息",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
"overview": "概览",
|
||||
"billing &": "账单&",
|
||||
"subscription": "订阅",
|
||||
"comms": "消息",
|
||||
"profile": "账户资料",
|
||||
"security": "安全设置",
|
||||
"referral program": "推荐计划",
|
||||
"address book": "通讯录",
|
||||
"pledge shipment": "承诺发货",
|
||||
"public test universe": "公共测试宇宙 PTU",
|
||||
"character reset": "重置账户",
|
||||
"add address": "添加新地址",
|
||||
"this is my default address.": "这是我的默认地址。",
|
||||
"edit address": "编辑地址",
|
||||
"address (required)": "地址（必填）",
|
||||
"country (required)": "国家（必填）",
|
||||
"city (required)": "城市（必填）",
|
||||
"postal code (required)": "邮政编码（必填）",
|
||||
"address name": "地址名称",
|
||||
"phone (required)": "电话号码（必填）",
|
||||
"make this my default address": "设置为默认地址",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"subscribers": "订阅者",
|
||||
"view and manage the different shipping and billing addresses that will be presented to you during purchase checkout.": "查看和管理发货和账单地址，这些地址会在你结账的时候显示。",
|
||||
"region": "地区",
|
||||
"company": "公司",
|
||||
"first name (required)": "前名称（必填）",
|
||||
"last name (required)": "后名称（必填）",
|
||||
"my account": "我的账户"
|
||||
}
|
||||
|
||||
}
|
||||
@ -14,145 +14,139 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"more info": "更多信息",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
"welcome to the": "欢迎来到",
|
||||
"chairman's club": "礼宾俱乐部",
|
||||
"fideles quoad decedemus": "",
|
||||
@ -191,7 +185,6 @@
|
||||
"closed": "已关闭",
|
||||
"customer service form": "客户服务列表",
|
||||
"please choose your issue below": "请在下表选择你的问题",
|
||||
"tell us more about your problem": "告诉我们你的问题",
|
||||
"attachments": "附件说明",
|
||||
"- optional": "- 选填",
|
||||
"uploaded files": "上传文件",
|
||||
@ -202,7 +195,6 @@
|
||||
"please enter the details of your request. a member of our support staff will respond as soon as possible.": "请告诉我们你的请求的细节。一位客服会尽快回复你。",
|
||||
"order id": "订单 ID",
|
||||
"this can be found on the billing/subscription tab on your account": "你可以在 账单&订阅 选项中找到它",
|
||||
"tell us more about your problem": "告诉我们你的问题",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"view all": "查看更多",
|
||||
"level & rewards:": "等级&奖励：",
|
||||
@ -223,143 +215,140 @@
|
||||
"in stock": "有现货",
|
||||
"created": "创建时间",
|
||||
"created:": "创建时间：",
|
||||
"1 minute ago": "1 分钟前",
|
||||
"2 minutes ago": "2 分钟前",
|
||||
"3 minutes ago": "3 分钟前",
|
||||
"4 minutes ago": "4 分钟前",
|
||||
"5 minutes ago": "5 分钟前",
|
||||
"6 minutes ago": "6 分钟前",
|
||||
"7 minutes ago": "7 分钟前",
|
||||
"8 minutes ago": "8 分钟前",
|
||||
"9 minutes ago": "9 分钟前",
|
||||
"10 minutes ago": "10 分钟前",
|
||||
"11 minutes ago": "11 分钟前",
|
||||
"12 minutes ago": "12 分钟前",
|
||||
"13 minutes ago": "13 分钟前",
|
||||
"14 minutes ago": "14 分钟前",
|
||||
"15 minutes ago": "15 分钟前",
|
||||
"16 minutes ago": "16 分钟前",
|
||||
"17 minutes ago": "17 分钟前",
|
||||
"18 minutes ago": "18 分钟前",
|
||||
"19 minutes ago": "19 分钟前",
|
||||
"20 minutes ago": "20 分钟前",
|
||||
"21 minutes ago": "21 分钟前",
|
||||
"22 minutes ago": "22 分钟前",
|
||||
"23 minutes ago": "23 分钟前",
|
||||
"24 minutes ago": "24 分钟前",
|
||||
"25 minutes ago": "25 分钟前",
|
||||
"26 minutes ago": "26 分钟前",
|
||||
"27 minutes ago": "27 分钟前",
|
||||
"28 minutes ago": "28 分钟前",
|
||||
"29 minutes ago": "29 分钟前",
|
||||
"30 minutes ago": "30 分钟前",
|
||||
"31 minutes ago": "31 分钟前",
|
||||
"32 minutes ago": "32 分钟前",
|
||||
"33 minutes ago": "33 分钟前",
|
||||
"34 minutes ago": "34 分钟前",
|
||||
"35 minutes ago": "35 分钟前",
|
||||
"36 minutes ago": "36 分钟前",
|
||||
"37 minutes ago": "37 分钟前",
|
||||
"38 minutes ago": "38 分钟前",
|
||||
"39 minutes ago": "39 分钟前",
|
||||
"40 minutes ago": "40 分钟前",
|
||||
"41 minutes ago": "41 分钟前",
|
||||
"42 minutes ago": "42 分钟前",
|
||||
"43 minutes ago": "43 分钟前",
|
||||
"44 minutes ago": "44 分钟前",
|
||||
"45 minutes ago": "45 分钟前",
|
||||
"46 minutes ago": "46 分钟前",
|
||||
"47 minutes ago": "47 分钟前",
|
||||
"48 minutes ago": "48 分钟前",
|
||||
"49 minutes ago": "49 分钟前",
|
||||
"50 minutes ago": "50 分钟前",
|
||||
"51 minutes ago": "51 分钟前",
|
||||
"52 minutes ago": "52 分钟前",
|
||||
"53 minutes ago": "53 分钟前",
|
||||
"54 minutes ago": "54 分钟前",
|
||||
"55 minutes ago": "55 分钟前",
|
||||
"56 minutes ago": "56 分钟前",
|
||||
"57 minutes ago": "57 分钟前",
|
||||
"58 minutes ago": "58 分钟前",
|
||||
"59 minutes ago": "59 分钟前",
|
||||
"1 hour ago": "1 小时前",
|
||||
"2 hours ago": "2 小时前",
|
||||
"3 hours ago": "3 小时前",
|
||||
"4 hours ago": "4 小时前",
|
||||
"5 hours ago": "5 小时前",
|
||||
"6 hours ago": "6 小时前",
|
||||
"7 hours ago": "7 小时前",
|
||||
"8 hours ago": "8 小时前",
|
||||
"9 hours ago": "9 小时前",
|
||||
"10 hours ago": "10 小时前",
|
||||
"11 hours ago": "11 小时前",
|
||||
"12 hours ago": "12 小时前",
|
||||
"13 hours ago": "13 小时前",
|
||||
"14 hours ago": "14 小时前",
|
||||
"15 hours ago": "15 小时前",
|
||||
"16 hours ago": "16 小时前",
|
||||
"17 hours ago": "17 小时前",
|
||||
"18 hours ago": "18 小时前",
|
||||
"19 hours ago": "19 小时前",
|
||||
"20 hours ago": "20 小时前",
|
||||
"21 hours ago": "21 小时前",
|
||||
"22 hours ago": "22 小时前",
|
||||
"23 hours ago": "23 小时前",
|
||||
"1 day ago": "1 天前",
|
||||
"2 days ago": "2 天前",
|
||||
"3 days ago": "3 天前",
|
||||
"4 days ago": "4 天前",
|
||||
"5 days ago": "5 天前",
|
||||
"6 days ago": "6 天前",
|
||||
"1 week ago": "1 周前",
|
||||
"2 weeks ago": "2 周前",
|
||||
"3 weeks ago": "3 周前",
|
||||
"4 weeks ago": "4 周前",
|
||||
"1 month ago": "1 个月前",
|
||||
"2 months ago": "2 个月前",
|
||||
"3 months ago": "3 个月前",
|
||||
"4 months ago": "4 个月前",
|
||||
"5 months ago": "5 个月前",
|
||||
"6 months ago": "6 个月前",
|
||||
"7 months ago": "7 个月前",
|
||||
"8 months ago": "8 个月前",
|
||||
"9 months ago": "9 个月前",
|
||||
"10 months ago": "10 个月前",
|
||||
"11 months ago": "11 个月前",
|
||||
"12 months ago": "12 个月前",
|
||||
"1 year ago": "1 年前",
|
||||
"2 years ago": "2 年前",
|
||||
"3 years ago": "3 年前",
|
||||
"4 years ago": "4 年前",
|
||||
"5 years ago": "5 年前",
|
||||
"6 years ago": "6 年前",
|
||||
"7 years ago": "7 年前",
|
||||
"8 years ago": "8 年前",
|
||||
"9 years ago": "9 年前",
|
||||
"10 years ago": "10 年前",
|
||||
"11 years ago": "11 年前",
|
||||
"12 years ago": "12 年前",
|
||||
"13 years ago": "13 年前",
|
||||
"14 years ago": "14 年前",
|
||||
"15 years ago": "15 年前",
|
||||
"16 years ago": "16 年前",
|
||||
"17 years ago": "17 年前",
|
||||
"18 years ago": "18 年前",
|
||||
"19 years ago": "19 年前",
|
||||
"20 years ago": "20 年前",
|
||||
"21 years ago": "21 年前",
|
||||
"22 years ago": "22 年前",
|
||||
"23 years ago": "23 年前",
|
||||
"24 years ago": "24 年前",
|
||||
"25 years ago": "25 年前",
|
||||
"1 minute ago": "1 分钟前",
|
||||
"2 minutes ago": "2 分钟前",
|
||||
"3 minutes ago": "3 分钟前",
|
||||
"4 minutes ago": "4 分钟前",
|
||||
"5 minutes ago": "5 分钟前",
|
||||
"6 minutes ago": "6 分钟前",
|
||||
"7 minutes ago": "7 分钟前",
|
||||
"8 minutes ago": "8 分钟前",
|
||||
"9 minutes ago": "9 分钟前",
|
||||
"10 minutes ago": "10 分钟前",
|
||||
"11 minutes ago": "11 分钟前",
|
||||
"12 minutes ago": "12 分钟前",
|
||||
"13 minutes ago": "13 分钟前",
|
||||
"14 minutes ago": "14 分钟前",
|
||||
"15 minutes ago": "15 分钟前",
|
||||
"16 minutes ago": "16 分钟前",
|
||||
"17 minutes ago": "17 分钟前",
|
||||
"18 minutes ago": "18 分钟前",
|
||||
"19 minutes ago": "19 分钟前",
|
||||
"20 minutes ago": "20 分钟前",
|
||||
"21 minutes ago": "21 分钟前",
|
||||
"22 minutes ago": "22 分钟前",
|
||||
"23 minutes ago": "23 分钟前",
|
||||
"24 minutes ago": "24 分钟前",
|
||||
"25 minutes ago": "25 分钟前",
|
||||
"26 minutes ago": "26 分钟前",
|
||||
"27 minutes ago": "27 分钟前",
|
||||
"28 minutes ago": "28 分钟前",
|
||||
"29 minutes ago": "29 分钟前",
|
||||
"30 minutes ago": "30 分钟前",
|
||||
"31 minutes ago": "31 分钟前",
|
||||
"32 minutes ago": "32 分钟前",
|
||||
"33 minutes ago": "33 分钟前",
|
||||
"34 minutes ago": "34 分钟前",
|
||||
"35 minutes ago": "35 分钟前",
|
||||
"36 minutes ago": "36 分钟前",
|
||||
"37 minutes ago": "37 分钟前",
|
||||
"38 minutes ago": "38 分钟前",
|
||||
"39 minutes ago": "39 分钟前",
|
||||
"40 minutes ago": "40 分钟前",
|
||||
"41 minutes ago": "41 分钟前",
|
||||
"42 minutes ago": "42 分钟前",
|
||||
"43 minutes ago": "43 分钟前",
|
||||
"44 minutes ago": "44 分钟前",
|
||||
"45 minutes ago": "45 分钟前",
|
||||
"46 minutes ago": "46 分钟前",
|
||||
"47 minutes ago": "47 分钟前",
|
||||
"48 minutes ago": "48 分钟前",
|
||||
"49 minutes ago": "49 分钟前",
|
||||
"50 minutes ago": "50 分钟前",
|
||||
"51 minutes ago": "51 分钟前",
|
||||
"52 minutes ago": "52 分钟前",
|
||||
"53 minutes ago": "53 分钟前",
|
||||
"54 minutes ago": "54 分钟前",
|
||||
"55 minutes ago": "55 分钟前",
|
||||
"56 minutes ago": "56 分钟前",
|
||||
"57 minutes ago": "57 分钟前",
|
||||
"58 minutes ago": "58 分钟前",
|
||||
"59 minutes ago": "59 分钟前",
|
||||
"1 hour ago": "1 小时前",
|
||||
"2 hours ago": "2 小时前",
|
||||
"3 hours ago": "3 小时前",
|
||||
"4 hours ago": "4 小时前",
|
||||
"5 hours ago": "5 小时前",
|
||||
"6 hours ago": "6 小时前",
|
||||
"7 hours ago": "7 小时前",
|
||||
"8 hours ago": "8 小时前",
|
||||
"9 hours ago": "9 小时前",
|
||||
"10 hours ago": "10 小时前",
|
||||
"11 hours ago": "11 小时前",
|
||||
"12 hours ago": "12 小时前",
|
||||
"13 hours ago": "13 小时前",
|
||||
"14 hours ago": "14 小时前",
|
||||
"15 hours ago": "15 小时前",
|
||||
"16 hours ago": "16 小时前",
|
||||
"17 hours ago": "17 小时前",
|
||||
"18 hours ago": "18 小时前",
|
||||
"19 hours ago": "19 小时前",
|
||||
"20 hours ago": "20 小时前",
|
||||
"21 hours ago": "21 小时前",
|
||||
"22 hours ago": "22 小时前",
|
||||
"23 hours ago": "23 小时前",
|
||||
"1 day ago": "1 天前",
|
||||
"2 days ago": "2 天前",
|
||||
"3 days ago": "3 天前",
|
||||
"4 days ago": "4 天前",
|
||||
"5 days ago": "5 天前",
|
||||
"6 days ago": "6 天前",
|
||||
"1 week ago": "1 周前",
|
||||
"2 weeks ago": "2 周前",
|
||||
"3 weeks ago": "3 周前",
|
||||
"4 weeks ago": "4 周前",
|
||||
"1 month ago": "1 个月前",
|
||||
"2 months ago": "2 个月前",
|
||||
"3 months ago": "3 个月前",
|
||||
"4 months ago": "4 个月前",
|
||||
"5 months ago": "5 个月前",
|
||||
"6 months ago": "6 个月前",
|
||||
"7 months ago": "7 个月前",
|
||||
"8 months ago": "8 个月前",
|
||||
"9 months ago": "9 个月前",
|
||||
"10 months ago": "10 个月前",
|
||||
"11 months ago": "11 个月前",
|
||||
"12 months ago": "12 个月前",
|
||||
"1 year ago": "1 年前",
|
||||
"2 years ago": "2 年前",
|
||||
"3 years ago": "3 年前",
|
||||
"4 years ago": "4 年前",
|
||||
"5 years ago": "5 年前",
|
||||
"6 years ago": "6 年前",
|
||||
"7 years ago": "7 年前",
|
||||
"8 years ago": "8 年前",
|
||||
"9 years ago": "9 年前",
|
||||
"10 years ago": "10 年前",
|
||||
"11 years ago": "11 年前",
|
||||
"12 years ago": "12 年前",
|
||||
"13 years ago": "13 年前",
|
||||
"14 years ago": "14 年前",
|
||||
"15 years ago": "15 年前",
|
||||
"16 years ago": "16 年前",
|
||||
"17 years ago": "17 年前",
|
||||
"18 years ago": "18 年前",
|
||||
"19 years ago": "19 年前",
|
||||
"20 years ago": "20 年前",
|
||||
"21 years ago": "21 年前",
|
||||
"22 years ago": "22 年前",
|
||||
"23 years ago": "23 年前",
|
||||
"24 years ago": "24 年前",
|
||||
"25 years ago": "25 年前",
|
||||
"tell us more about your problem": "告诉我们你的问题",
|
||||
"description": "描述",
|
||||
"handle": "账号标识符",
|
||||
"welcome": "欢迎光临",
|
||||
"your level": "当前等级",
|
||||
"customer service": "客户服务"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -14,9 +14,7 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
"upgrades": "升"
|
||||
|
||||
}
|
||||
"upgrades": "升"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
@ -152,9 +151,6 @@
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"members": "成员",
|
||||
"reset": "重置",
|
||||
"names:": "名称：",
|
||||
@ -175,8 +171,5 @@
|
||||
"only display users with chosen membership": "只显示选择的会籍中包含的用户",
|
||||
"member": "成员",
|
||||
"loading members": "加载成员中"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -1,191 +1,184 @@
|
||||
{
|
||||
"__comments-css": [
|
||||
"css selector",
|
||||
"css选择器"
|
||||
],
|
||||
"css": [
|
||||
{
|
||||
"_comments": [
|
||||
"if key === '!html' replace target by: $(selector).html(replacement)",
|
||||
"else: $(selector).attr(key, replacement)"
|
||||
],
|
||||
"key": "!html",
|
||||
"selector": "a[aria-label='Pull requests you created']",
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"more info": "更多信息",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
|
||||
"overview": "概览",
|
||||
"billing &": "账单&",
|
||||
"subscription": "订阅",
|
||||
"comms": "消息",
|
||||
"profile": "账户资料",
|
||||
"security": "安全设置",
|
||||
"referral program": "推荐计划",
|
||||
"address book": "通讯录",
|
||||
"pledge shipment": "承诺发货",
|
||||
"public test universe": "公共测试宇宙 PTU",
|
||||
"character reset": "重置账户",
|
||||
"add address": "添加新地址",
|
||||
"this is my default address.": "这是我的默认地址。",
|
||||
"edit address": "编辑地址",
|
||||
"address (required)": "地址（必填）",
|
||||
"country (required)": "国家（必填）",
|
||||
"city (required)": "城市（必填）",
|
||||
"postal code (required)": "邮政编码（必填）",
|
||||
"address name": "地址名称",
|
||||
"phone (required)": "电话号码（必填）",
|
||||
"make this my default address": "设置为默认地址",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"subscribers": "订阅者",
|
||||
"view and manage the different shipping and billing addresses that will be presented to you during purchase checkout.": "查看和管理发货和账单地址，这些地址会在你结账的时候显示。",
|
||||
"region": "地区",
|
||||
"company": "公司",
|
||||
"first name (required)": "前名称（必填）",
|
||||
"last name (required)": "后名称（必填）",
|
||||
"my account": "我的账户"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
"__comments-css": [
|
||||
"css selector",
|
||||
"css选择器"
|
||||
],
|
||||
"css": [
|
||||
{
|
||||
"_comments": [
|
||||
"if key === '!html' replace target by: $(selector).html(replacement)",
|
||||
"else: $(selector).attr(key, replacement)"
|
||||
],
|
||||
"key": "!html",
|
||||
"selector": "a[aria-label='Pull requests you created']",
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"dict": {
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"more info": "更多信息",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
"overview": "概览",
|
||||
"billing &": "账单&",
|
||||
"subscription": "订阅",
|
||||
"comms": "消息",
|
||||
"profile": "账户资料",
|
||||
"security": "安全设置",
|
||||
"referral program": "推荐计划",
|
||||
"address book": "通讯录",
|
||||
"pledge shipment": "承诺发货",
|
||||
"public test universe": "公共测试宇宙 PTU",
|
||||
"character reset": "重置账户",
|
||||
"add address": "添加新地址",
|
||||
"this is my default address.": "这是我的默认地址。",
|
||||
"edit address": "编辑地址",
|
||||
"address (required)": "地址（必填）",
|
||||
"country (required)": "国家（必填）",
|
||||
"city (required)": "城市（必填）",
|
||||
"postal code (required)": "邮政编码（必填）",
|
||||
"address name": "地址名称",
|
||||
"phone (required)": "电话号码（必填）",
|
||||
"make this my default address": "设置为默认地址",
|
||||
"save": "保存",
|
||||
"subscribers": "订阅者",
|
||||
"view and manage the different shipping and billing addresses that will be presented to you during purchase checkout.": "查看和管理发货和账单地址，这些地址会在你结账的时候显示。",
|
||||
"region": "地区",
|
||||
"company": "公司",
|
||||
"first name (required)": "前名称（必填）",
|
||||
"last name (required)": "后名称（必填）",
|
||||
"my account": "我的账户"
|
||||
}
|
||||
|
||||
}
|
||||
@ -14,145 +14,139 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"download": "下载",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"more info": "更多信息",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
"store": "商店",
|
||||
"learn how to play": "学习如何游玩",
|
||||
"support": "支持",
|
||||
"account": "账户",
|
||||
"settings": "设置",
|
||||
"my hangar": "我的机库",
|
||||
"redeem a code": "兑换代码",
|
||||
"sign out": "登出",
|
||||
"subscriber": "订阅",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"community": "社区",
|
||||
"development": "开发",
|
||||
"spectrum": "光谱",
|
||||
"organizations": "组织",
|
||||
"leaderboards": "排行榜",
|
||||
"event": "活动",
|
||||
"hub": "社区中心",
|
||||
"fankit": "粉丝工具",
|
||||
"roadmap": "线路图",
|
||||
"dev tracker": "开发跟踪器",
|
||||
"devtracker": "开发跟踪器",
|
||||
"telemetry": "性能检测",
|
||||
"issue council": "问题理事会",
|
||||
"patch notes": "更新说明",
|
||||
"ship matrix": "飞船矩阵",
|
||||
"funding": "众筹基金",
|
||||
"view more": "查看更多",
|
||||
"play now": "立即游玩",
|
||||
"sign into rsi": "登入 RSI",
|
||||
"email": "邮箱",
|
||||
"password": "密码",
|
||||
"remember me": "记住密码",
|
||||
"sign in": "登入",
|
||||
"account recovery": "找回账户",
|
||||
"enlist now": "现在注册",
|
||||
"sign in failed. you may have entered the wrong credentials, or the account does not exist, or has not been activated. (1032)": "登陆失败。你可能输入了错误的邮箱或密码，或账户未激活。",
|
||||
"email address": "邮箱地址",
|
||||
"enter the email address associated with your rsi account and you will receive the instructions to create a new password.": "输入你与RSI账户关联的邮箱地址，你的邮箱将收到一条邮件来帮助你创建新的密码。",
|
||||
"submit": "提交",
|
||||
"contact customer support": "联系客户支持",
|
||||
"create an account to begin your adventure into the star citizen universe.": "创建一个帐户，开始你在星际公民宇宙中的冒险。",
|
||||
"account name": "账户名称",
|
||||
"callsign": "呼号",
|
||||
"an account name is required.": "你需要输入一个账户名称。",
|
||||
"your unique public callsign.": "你的独特公共呼号。",
|
||||
"birth date": "出生日期",
|
||||
"month": "月",
|
||||
"january": "一月",
|
||||
"february": "二月",
|
||||
"march": "三月",
|
||||
"april": "四月",
|
||||
"may": "五月",
|
||||
"june": "六月",
|
||||
"july": "七月",
|
||||
"august": "八月",
|
||||
"september": "九月",
|
||||
"october": "十月",
|
||||
"november": "十一月",
|
||||
"december": "十二月",
|
||||
"day": "日",
|
||||
"year": "年",
|
||||
"you must provide a birth date.": "你必须提供你的生日。",
|
||||
"a password is required.": "你需要设置密码。",
|
||||
"an email address is required.": "你需要输入一个邮箱地址。",
|
||||
"different than account name": "与账户名称不同",
|
||||
"undefined or more characters": "不少于8个字符",
|
||||
"contains a number or symbol": "含有数字或其他符号",
|
||||
"referral code": "邀请码",
|
||||
"optional": "选填（建议填写）",
|
||||
"add code": "输入邀请码",
|
||||
"stay informed": "接收最新消息",
|
||||
"receive star citizen news and development updates via email.": "通过电子邮件接收有关星际公民的最新咨询和开发进度。",
|
||||
"i agree to the": "我接受",
|
||||
"terms of service": "服务条款",
|
||||
"and": "和",
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"enlist": "报名",
|
||||
"already have an account?": "已经拥有一个账户？",
|
||||
"please accept the terms of service and the privacy policy.": "请接受服务条款和隐私条款。",
|
||||
"back": "返回",
|
||||
"community hub": "社区中心",
|
||||
"launcher": "启动器",
|
||||
"starmap": "星图",
|
||||
"galactapedia": "银河百科",
|
||||
"new": "新",
|
||||
"share your content with the community": "在社区分享你的内容",
|
||||
"your communication platform": "你的沟通平台",
|
||||
"download star citizen": "下载星际公民",
|
||||
"keep track of the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"keep track of the player’s performance": "跟踪玩家表现",
|
||||
"help us make the game better": "帮助我们开发游戏",
|
||||
"your map to the universe": "你的宇宙地图",
|
||||
"your guide to the universe": "你的宇宙指南",
|
||||
"join the universe": "加入宇宙",
|
||||
"start the adventure": "开始冒险",
|
||||
"follow the development": "跟踪开发进度",
|
||||
"about the game": "关于这个游戏",
|
||||
"how to play": "如何游玩",
|
||||
"the universe": "关于宇宙",
|
||||
"media": "媒体",
|
||||
"social links": "社交软件",
|
||||
"facebook": "脸书",
|
||||
"twitter": "推特",
|
||||
"instagram": "照片墙",
|
||||
"youtube": "油管",
|
||||
"twitch": "老鼠台",
|
||||
"home": "主页",
|
||||
"transmissions": "公告",
|
||||
"pledge store": "承诺商店",
|
||||
"citizencon": "公民控",
|
||||
"utilities": "工具",
|
||||
"help": "帮助",
|
||||
"press": "新闻",
|
||||
"careers": "招聘",
|
||||
"acknowledgements": "鸣谢",
|
||||
"legal": "法律",
|
||||
"responsible disclosure": "责任披露",
|
||||
"california notice at collection": "收集加利福尼亚州居民信息",
|
||||
"do not sell or share my personal information": "不要出售或共享个人信息",
|
||||
"manage my consent": "管理我的许可",
|
||||
"game packages": "游戏资格包",
|
||||
"enlist today": "现在立即入伍",
|
||||
"join the": "加入",
|
||||
"universe": "宇宙",
|
||||
"start the": "开始",
|
||||
"adventure": "冒险",
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
"welcome to the": "欢迎来到",
|
||||
"chairman's club": "礼宾俱乐部",
|
||||
"fideles quoad decedemus": "",
|
||||
@ -191,7 +185,6 @@
|
||||
"closed": "已关闭",
|
||||
"customer service form": "客户服务列表",
|
||||
"please choose your issue below": "请在下表选择你的问题",
|
||||
"tell us more about your problem": "告诉我们你的问题",
|
||||
"attachments": "附件说明",
|
||||
"- optional": "- 选填",
|
||||
"uploaded files": "上传文件",
|
||||
@ -202,7 +195,6 @@
|
||||
"please enter the details of your request. a member of our support staff will respond as soon as possible.": "请告诉我们你的请求的细节。一位客服会尽快回复你。",
|
||||
"order id": "订单 ID",
|
||||
"this can be found on the billing/subscription tab on your account": "你可以在 账单&订阅 选项中找到它",
|
||||
"tell us more about your problem": "告诉我们你的问题",
|
||||
"concierge": "礼宾",
|
||||
"view all": "查看更多",
|
||||
"level & rewards:": "等级&奖励：",
|
||||
@ -223,143 +215,140 @@
|
||||
"in stock": "有现货",
|
||||
"created": "创建时间",
|
||||
"created:": "创建时间：",
|
||||
"1 minute ago": "1 分钟前",
|
||||
"2 minutes ago": "2 分钟前",
|
||||
"3 minutes ago": "3 分钟前",
|
||||
"4 minutes ago": "4 分钟前",
|
||||
"5 minutes ago": "5 分钟前",
|
||||
"6 minutes ago": "6 分钟前",
|
||||
"7 minutes ago": "7 分钟前",
|
||||
"8 minutes ago": "8 分钟前",
|
||||
"9 minutes ago": "9 分钟前",
|
||||
"10 minutes ago": "10 分钟前",
|
||||
"11 minutes ago": "11 分钟前",
|
||||
"12 minutes ago": "12 分钟前",
|
||||
"13 minutes ago": "13 分钟前",
|
||||
"14 minutes ago": "14 分钟前",
|
||||
"15 minutes ago": "15 分钟前",
|
||||
"16 minutes ago": "16 分钟前",
|
||||
"17 minutes ago": "17 分钟前",
|
||||
"18 minutes ago": "18 分钟前",
|
||||
"19 minutes ago": "19 分钟前",
|
||||
"20 minutes ago": "20 分钟前",
|
||||
"21 minutes ago": "21 分钟前",
|
||||
"22 minutes ago": "22 分钟前",
|
||||
"23 minutes ago": "23 分钟前",
|
||||
"24 minutes ago": "24 分钟前",
|
||||
"25 minutes ago": "25 分钟前",
|
||||
"26 minutes ago": "26 分钟前",
|
||||
"27 minutes ago": "27 分钟前",
|
||||
"28 minutes ago": "28 分钟前",
|
||||
"29 minutes ago": "29 分钟前",
|
||||
"30 minutes ago": "30 分钟前",
|
||||
"31 minutes ago": "31 分钟前",
|
||||
"32 minutes ago": "32 分钟前",
|
||||
"33 minutes ago": "33 分钟前",
|
||||
"34 minutes ago": "34 分钟前",
|
||||
"35 minutes ago": "35 分钟前",
|
||||
"36 minutes ago": "36 分钟前",
|
||||
"37 minutes ago": "37 分钟前",
|
||||
"38 minutes ago": "38 分钟前",
|
||||
"39 minutes ago": "39 分钟前",
|
||||
"40 minutes ago": "40 分钟前",
|
||||
"41 minutes ago": "41 分钟前",
|
||||
"42 minutes ago": "42 分钟前",
|
||||
"43 minutes ago": "43 分钟前",
|
||||
"44 minutes ago": "44 分钟前",
|
||||
"45 minutes ago": "45 分钟前",
|
||||
"46 minutes ago": "46 分钟前",
|
||||
"47 minutes ago": "47 分钟前",
|
||||
"48 minutes ago": "48 分钟前",
|
||||
"49 minutes ago": "49 分钟前",
|
||||
"50 minutes ago": "50 分钟前",
|
||||
"51 minutes ago": "51 分钟前",
|
||||
"52 minutes ago": "52 分钟前",
|
||||
"53 minutes ago": "53 分钟前",
|
||||
"54 minutes ago": "54 分钟前",
|
||||
"55 minutes ago": "55 分钟前",
|
||||
"56 minutes ago": "56 分钟前",
|
||||
"57 minutes ago": "57 分钟前",
|
||||
"58 minutes ago": "58 分钟前",
|
||||
"59 minutes ago": "59 分钟前",
|
||||
"1 hour ago": "1 小时前",
|
||||
"2 hours ago": "2 小时前",
|
||||
"3 hours ago": "3 小时前",
|
||||
"4 hours ago": "4 小时前",
|
||||
"5 hours ago": "5 小时前",
|
||||
"6 hours ago": "6 小时前",
|
||||
"7 hours ago": "7 小时前",
|
||||
"8 hours ago": "8 小时前",
|
||||
"9 hours ago": "9 小时前",
|
||||
"10 hours ago": "10 小时前",
|
||||
"11 hours ago": "11 小时前",
|
||||
"12 hours ago": "12 小时前",
|
||||
"13 hours ago": "13 小时前",
|
||||
"14 hours ago": "14 小时前",
|
||||
"15 hours ago": "15 小时前",
|
||||
"16 hours ago": "16 小时前",
|
||||
"17 hours ago": "17 小时前",
|
||||
"18 hours ago": "18 小时前",
|
||||
"19 hours ago": "19 小时前",
|
||||
"20 hours ago": "20 小时前",
|
||||
"21 hours ago": "21 小时前",
|
||||
"22 hours ago": "22 小时前",
|
||||
"23 hours ago": "23 小时前",
|
||||
"1 day ago": "1 天前",
|
||||
"2 days ago": "2 天前",
|
||||
"3 days ago": "3 天前",
|
||||
"4 days ago": "4 天前",
|
||||
"5 days ago": "5 天前",
|
||||
"6 days ago": "6 天前",
|
||||
"1 week ago": "1 周前",
|
||||
"2 weeks ago": "2 周前",
|
||||
"3 weeks ago": "3 周前",
|
||||
"4 weeks ago": "4 周前",
|
||||
"1 month ago": "1 个月前",
|
||||
"2 months ago": "2 个月前",
|
||||
"3 months ago": "3 个月前",
|
||||
"4 months ago": "4 个月前",
|
||||
"5 months ago": "5 个月前",
|
||||
"6 months ago": "6 个月前",
|
||||
"7 months ago": "7 个月前",
|
||||
"8 months ago": "8 个月前",
|
||||
"9 months ago": "9 个月前",
|
||||
"10 months ago": "10 个月前",
|
||||
"11 months ago": "11 个月前",
|
||||
"12 months ago": "12 个月前",
|
||||
"1 year ago": "1 年前",
|
||||
"2 years ago": "2 年前",
|
||||
"3 years ago": "3 年前",
|
||||
"4 years ago": "4 年前",
|
||||
"5 years ago": "5 年前",
|
||||
"6 years ago": "6 年前",
|
||||
"7 years ago": "7 年前",
|
||||
"8 years ago": "8 年前",
|
||||
"9 years ago": "9 年前",
|
||||
"10 years ago": "10 年前",
|
||||
"11 years ago": "11 年前",
|
||||
"12 years ago": "12 年前",
|
||||
"13 years ago": "13 年前",
|
||||
"14 years ago": "14 年前",
|
||||
"15 years ago": "15 年前",
|
||||
"16 years ago": "16 年前",
|
||||
"17 years ago": "17 年前",
|
||||
"18 years ago": "18 年前",
|
||||
"19 years ago": "19 年前",
|
||||
"20 years ago": "20 年前",
|
||||
"21 years ago": "21 年前",
|
||||
"22 years ago": "22 年前",
|
||||
"23 years ago": "23 年前",
|
||||
"24 years ago": "24 年前",
|
||||
"25 years ago": "25 年前",
|
||||
"1 minute ago": "1 分钟前",
|
||||
"2 minutes ago": "2 分钟前",
|
||||
"3 minutes ago": "3 分钟前",
|
||||
"4 minutes ago": "4 分钟前",
|
||||
"5 minutes ago": "5 分钟前",
|
||||
"6 minutes ago": "6 分钟前",
|
||||
"7 minutes ago": "7 分钟前",
|
||||
"8 minutes ago": "8 分钟前",
|
||||
"9 minutes ago": "9 分钟前",
|
||||
"10 minutes ago": "10 分钟前",
|
||||
"11 minutes ago": "11 分钟前",
|
||||
"12 minutes ago": "12 分钟前",
|
||||
"13 minutes ago": "13 分钟前",
|
||||
"14 minutes ago": "14 分钟前",
|
||||
"15 minutes ago": "15 分钟前",
|
||||
"16 minutes ago": "16 分钟前",
|
||||
"17 minutes ago": "17 分钟前",
|
||||
"18 minutes ago": "18 分钟前",
|
||||
"19 minutes ago": "19 分钟前",
|
||||
"20 minutes ago": "20 分钟前",
|
||||
"21 minutes ago": "21 分钟前",
|
||||
"22 minutes ago": "22 分钟前",
|
||||
"23 minutes ago": "23 分钟前",
|
||||
"24 minutes ago": "24 分钟前",
|
||||
"25 minutes ago": "25 分钟前",
|
||||
"26 minutes ago": "26 分钟前",
|
||||
"27 minutes ago": "27 分钟前",
|
||||
"28 minutes ago": "28 分钟前",
|
||||
"29 minutes ago": "29 分钟前",
|
||||
"30 minutes ago": "30 分钟前",
|
||||
"31 minutes ago": "31 分钟前",
|
||||
"32 minutes ago": "32 分钟前",
|
||||
"33 minutes ago": "33 分钟前",
|
||||
"34 minutes ago": "34 分钟前",
|
||||
"35 minutes ago": "35 分钟前",
|
||||
"36 minutes ago": "36 分钟前",
|
||||
"37 minutes ago": "37 分钟前",
|
||||
"38 minutes ago": "38 分钟前",
|
||||
"39 minutes ago": "39 分钟前",
|
||||
"40 minutes ago": "40 分钟前",
|
||||
"41 minutes ago": "41 分钟前",
|
||||
"42 minutes ago": "42 分钟前",
|
||||
"43 minutes ago": "43 分钟前",
|
||||
"44 minutes ago": "44 分钟前",
|
||||
"45 minutes ago": "45 分钟前",
|
||||
"46 minutes ago": "46 分钟前",
|
||||
"47 minutes ago": "47 分钟前",
|
||||
"48 minutes ago": "48 分钟前",
|
||||
"49 minutes ago": "49 分钟前",
|
||||
"50 minutes ago": "50 分钟前",
|
||||
"51 minutes ago": "51 分钟前",
|
||||
"52 minutes ago": "52 分钟前",
|
||||
"53 minutes ago": "53 分钟前",
|
||||
"54 minutes ago": "54 分钟前",
|
||||
"55 minutes ago": "55 分钟前",
|
||||
"56 minutes ago": "56 分钟前",
|
||||
"57 minutes ago": "57 分钟前",
|
||||
"58 minutes ago": "58 分钟前",
|
||||
"59 minutes ago": "59 分钟前",
|
||||
"1 hour ago": "1 小时前",
|
||||
"2 hours ago": "2 小时前",
|
||||
"3 hours ago": "3 小时前",
|
||||
"4 hours ago": "4 小时前",
|
||||
"5 hours ago": "5 小时前",
|
||||
"6 hours ago": "6 小时前",
|
||||
"7 hours ago": "7 小时前",
|
||||
"8 hours ago": "8 小时前",
|
||||
"9 hours ago": "9 小时前",
|
||||
"10 hours ago": "10 小时前",
|
||||
"11 hours ago": "11 小时前",
|
||||
"12 hours ago": "12 小时前",
|
||||
"13 hours ago": "13 小时前",
|
||||
"14 hours ago": "14 小时前",
|
||||
"15 hours ago": "15 小时前",
|
||||
"16 hours ago": "16 小时前",
|
||||
"17 hours ago": "17 小时前",
|
||||
"18 hours ago": "18 小时前",
|
||||
"19 hours ago": "19 小时前",
|
||||
"20 hours ago": "20 小时前",
|
||||
"21 hours ago": "21 小时前",
|
||||
"22 hours ago": "22 小时前",
|
||||
"23 hours ago": "23 小时前",
|
||||
"1 day ago": "1 天前",
|
||||
"2 days ago": "2 天前",
|
||||
"3 days ago": "3 天前",
|
||||
"4 days ago": "4 天前",
|
||||
"5 days ago": "5 天前",
|
||||
"6 days ago": "6 天前",
|
||||
"1 week ago": "1 周前",
|
||||
"2 weeks ago": "2 周前",
|
||||
"3 weeks ago": "3 周前",
|
||||
"4 weeks ago": "4 周前",
|
||||
"1 month ago": "1 个月前",
|
||||
"2 months ago": "2 个月前",
|
||||
"3 months ago": "3 个月前",
|
||||
"4 months ago": "4 个月前",
|
||||
"5 months ago": "5 个月前",
|
||||
"6 months ago": "6 个月前",
|
||||
"7 months ago": "7 个月前",
|
||||
"8 months ago": "8 个月前",
|
||||
"9 months ago": "9 个月前",
|
||||
"10 months ago": "10 个月前",
|
||||
"11 months ago": "11 个月前",
|
||||
"12 months ago": "12 个月前",
|
||||
"1 year ago": "1 年前",
|
||||
"2 years ago": "2 年前",
|
||||
"3 years ago": "3 年前",
|
||||
"4 years ago": "4 年前",
|
||||
"5 years ago": "5 年前",
|
||||
"6 years ago": "6 年前",
|
||||
"7 years ago": "7 年前",
|
||||
"8 years ago": "8 年前",
|
||||
"9 years ago": "9 年前",
|
||||
"10 years ago": "10 年前",
|
||||
"11 years ago": "11 年前",
|
||||
"12 years ago": "12 年前",
|
||||
"13 years ago": "13 年前",
|
||||
"14 years ago": "14 年前",
|
||||
"15 years ago": "15 年前",
|
||||
"16 years ago": "16 年前",
|
||||
"17 years ago": "17 年前",
|
||||
"18 years ago": "18 年前",
|
||||
"19 years ago": "19 年前",
|
||||
"20 years ago": "20 年前",
|
||||
"21 years ago": "21 年前",
|
||||
"22 years ago": "22 年前",
|
||||
"23 years ago": "23 年前",
|
||||
"24 years ago": "24 年前",
|
||||
"25 years ago": "25 年前",
|
||||
"tell us more about your problem": "告诉我们你的问题",
|
||||
"description": "描述",
|
||||
"handle": "账号标识符",
|
||||
"welcome": "欢迎光临",
|
||||
"your level": "当前等级",
|
||||
"customer service": "客户服务"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -14,9 +14,7 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
"upgrades": "升"
|
||||
|
||||
}
|
||||
"upgrades": "升"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -14,7 +14,6 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
@ -152,9 +151,6 @@
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"status": "状态",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"members": "成员",
|
||||
"reset": "重置",
|
||||
"names:": "名称：",
|
||||
@ -175,8 +171,5 @@
|
||||
"only display users with chosen membership": "只显示选择的会籍中包含的用户",
|
||||
"member": "成员",
|
||||
"loading members": "加载成员中"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
3814
json/zh-CN-rsi.json
3814
json/zh-CN-rsi.json
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -14,9 +14,7 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
|
||||
"weapons": "武器",
|
||||
"firing": "开火",
|
||||
"idle": "待机",
|
||||
@ -94,8 +92,7 @@
|
||||
"temp to ir": "红外信号",
|
||||
"range": "距离",
|
||||
"full charge in": "完全充能时间",
|
||||
"cooling/s":"冷却/s",
|
||||
|
||||
"cooling/s": "冷却/s",
|
||||
"suldrath": "苏得拉斯",
|
||||
"sukoran": "斯科拉",
|
||||
"shield banu": "巴努护盾",
|
||||
@ -266,7 +263,6 @@
|
||||
"c-912 ballistic cannon": "C-912",
|
||||
"sf7b ballistic gatling": "SF7B",
|
||||
"sf7e laser cannon": "SF7E",
|
||||
|
||||
"100i": "100i",
|
||||
"125a": "125a",
|
||||
"135c": "135c",
|
||||
@ -502,8 +498,6 @@
|
||||
"fury": "狂怒",
|
||||
"fury mx": "狂怒 MX",
|
||||
"storm": "风暴",
|
||||
|
||||
|
||||
"standalone ship - 100i": "独立船 - 100i",
|
||||
"standalone ship - 125a": "独立船 - 125a",
|
||||
"standalone ship - 135c": "独立船 - 135c",
|
||||
@ -734,8 +728,6 @@
|
||||
"standalone ship - polaris": "独立船 - 北极星",
|
||||
"standalone ship - argo mole": "独立船 - 南船座 鼹鼠",
|
||||
"standalone ship - ptv buggy": "独立船 - PTV 越野小车",
|
||||
|
||||
|
||||
"aegis": "圣盾",
|
||||
"anvil": "铁砧",
|
||||
"c.o.": "联合外域",
|
||||
@ -745,7 +737,6 @@
|
||||
"gatac": "盖塔克",
|
||||
"origin": "起源",
|
||||
"banu": "巴努",
|
||||
|
||||
"origin jumpworks": "起源跃动",
|
||||
"crusader industries": "十字军工业",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
@ -763,7 +754,6 @@
|
||||
"Musashi industrial and starflight concern": "武藏工业与星航株式会社",
|
||||
"tumbril land systems": "盾博尔地面系统",
|
||||
"vanduul clans": "剜度氏族",
|
||||
|
||||
"voyage": "航程",
|
||||
"wanderer": "流浪者",
|
||||
"wayfare": "旅行",
|
||||
@ -966,8 +956,6 @@
|
||||
"'bullet' ii": "子弹 II",
|
||||
"'chaos' iii": "混乱 III",
|
||||
"'dragon' iv": "飞龙 IV",
|
||||
|
||||
|
||||
"yield": "产出",
|
||||
"daily prices (purchase)": "每日价格 (买入)",
|
||||
"daily prices (sell)": "每日价格 (卖出)",
|
||||
@ -1060,8 +1048,6 @@
|
||||
"max. yield*": "最大收益",
|
||||
"uex Rating™": "UEX评级™",
|
||||
"variation": "变化",
|
||||
|
||||
|
||||
"agricium": "艾格瑞金属",
|
||||
"agri": "艾格瑞",
|
||||
"agricultural supplies": "农业物资",
|
||||
@ -1127,7 +1113,6 @@
|
||||
"tara": "塔兰导电石",
|
||||
"titanium (ore)": "钛(矿石)",
|
||||
"tungsten (ore)": "钨(矿石)",
|
||||
|
||||
"stanton": "斯坦顿",
|
||||
"arcCorp": "弧光",
|
||||
"cellin": "赛琳",
|
||||
@ -1146,7 +1131,6 @@
|
||||
"euterpe": "欧忒耳佩",
|
||||
"aaron halo": "亚伦环带",
|
||||
"delamar": "德拉玛",
|
||||
|
||||
"hdms-anderson": "HDMS-安德森站",
|
||||
"hdms-norgaard": "HDMS-诺加德站",
|
||||
"hdms-ackley": "HDMS-阿克莱站",
|
||||
@ -1231,8 +1215,6 @@
|
||||
"new babbage mtps": "新巴贝奇-MTPS",
|
||||
"orims - orison ms": "奥里森-MS",
|
||||
"orison tdd": "奥里森-TDD",
|
||||
|
||||
|
||||
"fleet": "舰队",
|
||||
"ships": "飞船",
|
||||
"equipment": "装备",
|
||||
@ -1484,7 +1466,6 @@
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"create your free account": "创建你的免费账户",
|
||||
"you own this item or all items contained in it": "你已拥有此项目或此项目中的所有物品",
|
||||
|
||||
"2951 auspicious red paint pack": "2951吉祥红涂装包",
|
||||
"2952 auspicious red paint pack": "2952吉祥红涂装包",
|
||||
"2953 auspicious red paint pack": "2953吉祥红涂装包",
|
||||
@ -1900,7 +1881,7 @@
|
||||
"ccu game browser extension found, extended functionality available": "已安装CCU Game浏览器拓展插件，拓展插件可用",
|
||||
"only show ships with lti when active": "仅显示可用的LTI（终身保险）载具",
|
||||
"automatic": "自动选择",
|
||||
"accounts": "账户",
|
||||
"accounts": "账户",
|
||||
"enter accounts": "输入账户名",
|
||||
"with ship(s)": "含有船只",
|
||||
"without ship(s)": "不含船只",
|
||||
@ -1920,9 +1901,6 @@
|
||||
"switch to table view": "切换为表格视图",
|
||||
"switch to cards view": "切换为卡片视图",
|
||||
"this is only available for a limited amount of time or access is otherwise limited (this is not necessarily official information, just experience)": "该飞船仅在特定时间在商店销售或购买受到限制。（注意：以上并非官方确切消息，是由社区观察总结得出的结论。）",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"your personal account": "我的个人账户"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
@ -14,9 +14,7 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
|
||||
"100i": "100i",
|
||||
"125a": "125a",
|
||||
"135c": "135c",
|
||||
@ -258,7 +256,6 @@
|
||||
"anvil ballista snowblind": "铁砧 弩炮 雪盲版",
|
||||
"nova": "新星",
|
||||
"genesis": "创世纪",
|
||||
|
||||
"6 months": "6月",
|
||||
"3 months": "3月",
|
||||
"72 months": "72月",
|
||||
@ -284,7 +281,6 @@
|
||||
"12 months insurance": "12月保险",
|
||||
"120 months insurance": "120月保险",
|
||||
"insurance": "保险时长",
|
||||
|
||||
"- medium fighter": " - 中型战斗机",
|
||||
"- heavy fighter": " - 重型战斗机",
|
||||
"- corvette": " - 护卫舰",
|
||||
@ -337,78 +333,74 @@
|
||||
"- boarding": " - 登舰",
|
||||
"- assault": " - 袭击",
|
||||
"- refinery": " - 精炼",
|
||||
|
||||
|
||||
"medium fighter": "中型战斗机",
|
||||
"heavy fighter": "重型战斗机",
|
||||
"corvette": "护卫舰",
|
||||
"pathfinder": "探路者",
|
||||
"expedition": "远征",
|
||||
"cargo": "货运",
|
||||
"light freight": "轻型货运",
|
||||
"starter": "新手船",
|
||||
"racing": "竞速",
|
||||
"destroyer": "驱逐舰",
|
||||
"gunship": "炮艇",
|
||||
"medium data": "中型数据运输",
|
||||
"light carrier": "轻型运载舰",
|
||||
"medium freight": "中型货运",
|
||||
"mining": "采矿",
|
||||
"dropship": "运兵船",
|
||||
"touring": "旅游船",
|
||||
"frigate": "护卫舰",
|
||||
"light fighter": "轻型战斗机",
|
||||
"minelayer": "布雷舰",
|
||||
"heavy refuelling": "重型后勤",
|
||||
"interdiction": "拦截",
|
||||
"snub fighter": "舰载战斗机",
|
||||
"military": "军用",
|
||||
"prospecting": "勘探",
|
||||
"multi-role": "多功能",
|
||||
"heavy freight": "重型货运",
|
||||
"heavy gun ship": "重型炮艇",
|
||||
"heavy salvage": "重型打捞",
|
||||
"light salvage": "轻型打捞",
|
||||
"recovery": "拦截",
|
||||
"medium cargo": "中型货运",
|
||||
"stealth fighter": "隐形战斗机",
|
||||
"gun ship": "炮艇",
|
||||
"luxury touring": "豪华旅游",
|
||||
"modular": "模块化",
|
||||
"medical": "医疗",
|
||||
"passenger": "客运",
|
||||
"boarding": "登舰",
|
||||
"assault": "袭击",
|
||||
"refinery": "精炼",
|
||||
"heavy construction": "重型建造",
|
||||
"heavy bomber": "重型轰炸",
|
||||
"military transport": "运用运输",
|
||||
"heavy mining": "重型采矿",
|
||||
"heavy science": "重型科研",
|
||||
"heavy repair": "重型维修",
|
||||
"prospecting and mining": "勘探和采矿",
|
||||
"stealth bomber": "隐形轰炸",
|
||||
"medium cargo/medium data": "中型货运 / 中型数据运输",
|
||||
"medium freight / gun ship": "中型货运 / 炮艇",
|
||||
"medium repair / medium refuel": "中型维修 / 中型后勤",
|
||||
"stealth": "隐形轰炸",
|
||||
"heavy gunship": "重型炮艇",
|
||||
"luxury": "奢华",
|
||||
"interdictor ": "拦截",
|
||||
"medium fighter / medium freight": "中型战斗 / 中型货运",
|
||||
"reporting": "报告",
|
||||
"light science": "轻型科研",
|
||||
"anti-aircraft": "防空",
|
||||
"interdiction / light fighter": "拦截 / 轻型战斗",
|
||||
"starter / light freight": "新手船 / 轻型货运",
|
||||
"recon": "侦察",
|
||||
"starter/light freight": "新手船 / 轻型货运",
|
||||
"starter/light fighter": "新手船 / 轻型战斗",
|
||||
"exploration / recon": "探索 / 侦察",
|
||||
"starter/touring": "新手船 / 旅游",
|
||||
"starter / pathfinder": "新手船 / 探路者",
|
||||
|
||||
|
||||
"medium fighter": "中型战斗机",
|
||||
"heavy fighter": "重型战斗机",
|
||||
"corvette": "护卫舰",
|
||||
"pathfinder": "探路者",
|
||||
"expedition": "远征",
|
||||
"cargo": "货运",
|
||||
"light freight": "轻型货运",
|
||||
"starter": "新手船",
|
||||
"racing": "竞速",
|
||||
"destroyer": "驱逐舰",
|
||||
"gunship": "炮艇",
|
||||
"medium data": "中型数据运输",
|
||||
"light carrier": "轻型运载舰",
|
||||
"medium freight": "中型货运",
|
||||
"mining": "采矿",
|
||||
"dropship": "运兵船",
|
||||
"touring": "旅游船",
|
||||
"frigate": "护卫舰",
|
||||
"light fighter": "轻型战斗机",
|
||||
"minelayer": "布雷舰",
|
||||
"heavy refuelling": "重型后勤",
|
||||
"interdiction": "拦截",
|
||||
"snub fighter": "舰载战斗机",
|
||||
"military": "军用",
|
||||
"prospecting": "勘探",
|
||||
"multi-role": "多功能",
|
||||
"heavy freight": "重型货运",
|
||||
"heavy gun ship": "重型炮艇",
|
||||
"heavy salvage": "重型打捞",
|
||||
"light salvage": "轻型打捞",
|
||||
"recovery": "拦截",
|
||||
"medium cargo": "中型货运",
|
||||
"stealth fighter": "隐形战斗机",
|
||||
"gun ship": "炮艇",
|
||||
"luxury touring": "豪华旅游",
|
||||
"modular": "模块化",
|
||||
"medical": "医疗",
|
||||
"passenger": "客运",
|
||||
"boarding": "登舰",
|
||||
"assault": "袭击",
|
||||
"refinery": "精炼",
|
||||
"heavy construction": "重型建造",
|
||||
"heavy bomber": "重型轰炸",
|
||||
"military transport": "运用运输",
|
||||
"heavy mining": "重型采矿",
|
||||
"heavy science": "重型科研",
|
||||
"heavy repair": "重型维修",
|
||||
"prospecting and mining": "勘探和采矿",
|
||||
"stealth bomber": "隐形轰炸",
|
||||
"medium cargo/medium data": "中型货运 / 中型数据运输",
|
||||
"medium freight / gun ship": "中型货运 / 炮艇",
|
||||
"medium repair / medium refuel": "中型维修 / 中型后勤",
|
||||
"stealth": "隐形轰炸",
|
||||
"heavy gunship": "重型炮艇",
|
||||
"luxury": "奢华",
|
||||
"interdictor ": "拦截",
|
||||
"medium fighter / medium freight": "中型战斗 / 中型货运",
|
||||
"reporting": "报告",
|
||||
"light science": "轻型科研",
|
||||
"anti-aircraft": "防空",
|
||||
"interdiction / light fighter": "拦截 / 轻型战斗",
|
||||
"starter / light freight": "新手船 / 轻型货运",
|
||||
"recon": "侦察",
|
||||
"starter/light freight": "新手船 / 轻型货运",
|
||||
"starter/light fighter": "新手船 / 轻型战斗",
|
||||
"exploration / recon": "探索 / 侦察",
|
||||
"starter/touring": "新手船 / 旅游",
|
||||
"starter / pathfinder": "新手船 / 探路者",
|
||||
"aegis": "圣盾",
|
||||
"anvil": "铁砧",
|
||||
"c.o.": "联合外域",
|
||||
@ -420,7 +412,6 @@
|
||||
"banu": "巴努",
|
||||
"vanduul": "剜度",
|
||||
"tumbril": "盾博尔",
|
||||
|
||||
"origin jumpworks": "起源跃动",
|
||||
"crusader industries": "十字军工业",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
@ -439,7 +430,6 @@
|
||||
"musashi industrial and starflight concern": "武藏工业与星航株式会社",
|
||||
"tumbril land systems": "盾博尔地面系统",
|
||||
"vanduul clans": "剜度氏族",
|
||||
|
||||
"- origin jumpworks": " - 起源跃动",
|
||||
"- crusader industries": " - 十字军工业",
|
||||
"- roberts space industries": " - 罗伯茨太空工业",
|
||||
@ -458,7 +448,6 @@
|
||||
"- musashi industrial and starflight concern": " - 武藏工业与星航株式会社",
|
||||
"- tumbril land systems": " - 盾博尔地面系统",
|
||||
"- vanduul clans": " - 剜度氏族",
|
||||
|
||||
"2951 auspicious red paint pack": "2951吉祥红涂装包",
|
||||
"2952 auspicious red paint pack": "2952吉祥红涂装包",
|
||||
"2953 auspicious red paint pack": "2953吉祥红涂装包",
|
||||
@ -786,7 +775,6 @@
|
||||
"valkyrie - splinter paint": "女武神 - 碎片涂装",
|
||||
"avenger - splinter paint": "复仇者 - 碎片涂装",
|
||||
"vanguard series - solar winds paint": "先锋 - 太阳风涂装",
|
||||
|
||||
"games": "游戏",
|
||||
"apps": "应用",
|
||||
"pledge": "承诺",
|
||||
@ -1299,218 +1287,213 @@
|
||||
"the game": "游戏",
|
||||
"terms of services": "服务条款",
|
||||
"sort by:": "排序由：",
|
||||
|
||||
"new player guide": "新手指南",
|
||||
"dive in to our companion guide to make your first steps easier.": "研究我们的新手指南,让你先人一步。",
|
||||
"lunar new year 2023": "农历新年2023",
|
||||
"it’s your lucky day! celebrate lunar new year in the 'verse with a new star citizen adventure.": "这是你的幸运日，一边在星际公民中展开新的冒险，一边在宇宙中庆祝农历新年吧。",
|
||||
"get ready to fight back": "准备好去回击。",
|
||||
"siege of orison": "奥利森之围",
|
||||
"inside star citizen": "深入星际公民",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"you are about to exchange your": "你将要溶解你的",
|
||||
"pledge.": "承诺。",
|
||||
"this will": "这将",
|
||||
"remove the pledge, including any upgrades (such as customizations or ccus) from your account": "从您的账户中移除该承诺，包括任意的升级（如定制或CCU）",
|
||||
"awarding": "授予您",
|
||||
"in store credit.": "的商店信用点",
|
||||
"this process is intended to be final, although some pledges may be available for reacquisition using the buyback system, if applicable and as long as the buyback system remains available. items acquired with the use of store credits are": "该过程为最终流程，尽管有些承诺可以使用回购系统重新获得，如果该承诺符合回购条件，且回购系统仍然可用。使用商店积分获得的物品会",
|
||||
"please acknowledge the following before submitting:": "在提交之前，请确认以下内容：",
|
||||
"some limited availability items included or contained within the exchanged pledge are permanently relinquished.": "一些限制可用的物品或包含在溶解承诺内的项目会被永久放弃。",
|
||||
"if this pledge was made at a discounted price, the discounted price will be permanently relinquished on exchange.": "如果该承诺是以折扣价进行的，则折扣价将在溶解时被永久取消。",
|
||||
"the pledge buy back system allows you to re-acquire pledges that you previously converted to store credit, even if they are no longer available in the store.": "承诺回购系统允许你重新获得你以前溶解为商店信用点的承诺，即使这些承诺在商店里已经没有。",
|
||||
"account faq": "账户常见问题解答",
|
||||
"last modified": "最后修改",
|
||||
"contained": "包含",
|
||||
"account overview": "账号概览",
|
||||
"view and manage your account settings and public identifiers.": "查看和管理你的账号设置和公共标识。",
|
||||
"identification": "身份信息",
|
||||
"community moniker": "社区名称",
|
||||
"handle": "账号标识符",
|
||||
"birthdate": "生日",
|
||||
"default language": "默认语言",
|
||||
"timezone": "时区",
|
||||
"block org invitations": "阻止组织邀请",
|
||||
"opt-out leaderboards": "不参加排行榜",
|
||||
"newsletters": "新闻邮件",
|
||||
"weekly newsletter": "每周简报",
|
||||
"squadron 42 updates": "42中队更新",
|
||||
"personalized special offers": "个性化特别优惠",
|
||||
"concierge newsletter": "礼宾通讯",
|
||||
"bound to your account": "绑定在您的账户上",
|
||||
"and non-giftable.": "且无法赠送。",
|
||||
"your ledger was credited with": "您的账户收到了",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"other ways to find help": "其他求助方法",
|
||||
"learn the basics!": "了解基础知识!",
|
||||
"how to play guide": "游玩指南",
|
||||
"found a bug?": "找到了一个BUG？",
|
||||
"community forum": "社区论坛",
|
||||
"submit a request": "提交申请",
|
||||
"use the search bar": "使用搜索栏",
|
||||
"or browse articles!": "或浏览文章！",
|
||||
"updates and info": "更新和消息",
|
||||
"get all the latest announcements and updates on our releases.": "获取所有最新的公告和我们发布的更新信息。",
|
||||
"welcome to the 'verse!": "欢迎来到“宇宙”",
|
||||
"login issues, account security and change of account details": "登录问题、账户安全和账户信息的变更",
|
||||
"game support": "游戏支持",
|
||||
"how to download, play and customise star citizen": "如何下载，游玩以及自定义星际公民",
|
||||
"technical issues relating to downloading, installing or playing star citizen": "与下载、安装或玩星际公民有关的技术问题",
|
||||
"payments & billing": "付款与账单",
|
||||
"issues relating to orders, merchandise & subscriptions.": "与订单、商品和订阅有关的问题。",
|
||||
"recent activity": "最近消息",
|
||||
"promoted articles": "推荐的文章",
|
||||
"see more": "阅读更多",
|
||||
"knowledge base": "基础知识",
|
||||
"announcements": "公告",
|
||||
"start here": "从这开始",
|
||||
"my activities": "我的活动",
|
||||
"roberts space industries knowledge base": "罗伯茨太空工业知识库",
|
||||
"my requests": "我的请求",
|
||||
"search requests": "搜索请求",
|
||||
"created": "创建时间",
|
||||
"created:": "创建时间：",
|
||||
"this week in star citizen": "星际公民 每周简报",
|
||||
"1 minute ago": "1 分钟前",
|
||||
"2 minutes ago": "2 分钟前",
|
||||
"3 minutes ago": "3 分钟前",
|
||||
"4 minutes ago": "4 分钟前",
|
||||
"5 minutes ago": "5 分钟前",
|
||||
"6 minutes ago": "6 分钟前",
|
||||
"7 minutes ago": "7 分钟前",
|
||||
"8 minutes ago": "8 分钟前",
|
||||
"9 minutes ago": "9 分钟前",
|
||||
"10 minutes ago": "10 分钟前",
|
||||
"11 minutes ago": "11 分钟前",
|
||||
"12 minutes ago": "12 分钟前",
|
||||
"13 minutes ago": "13 分钟前",
|
||||
"14 minutes ago": "14 分钟前",
|
||||
"15 minutes ago": "15 分钟前",
|
||||
"16 minutes ago": "16 分钟前",
|
||||
"17 minutes ago": "17 分钟前",
|
||||
"18 minutes ago": "18 分钟前",
|
||||
"19 minutes ago": "19 分钟前",
|
||||
"20 minutes ago": "20 分钟前",
|
||||
"21 minutes ago": "21 分钟前",
|
||||
"22 minutes ago": "22 分钟前",
|
||||
"23 minutes ago": "23 分钟前",
|
||||
"24 minutes ago": "24 分钟前",
|
||||
"25 minutes ago": "25 分钟前",
|
||||
"26 minutes ago": "26 分钟前",
|
||||
"27 minutes ago": "27 分钟前",
|
||||
"28 minutes ago": "28 分钟前",
|
||||
"29 minutes ago": "29 分钟前",
|
||||
"30 minutes ago": "30 分钟前",
|
||||
"31 minutes ago": "31 分钟前",
|
||||
"32 minutes ago": "32 分钟前",
|
||||
"33 minutes ago": "33 分钟前",
|
||||
"34 minutes ago": "34 分钟前",
|
||||
"35 minutes ago": "35 分钟前",
|
||||
"36 minutes ago": "36 分钟前",
|
||||
"37 minutes ago": "37 分钟前",
|
||||
"38 minutes ago": "38 分钟前",
|
||||
"39 minutes ago": "39 分钟前",
|
||||
"40 minutes ago": "40 分钟前",
|
||||
"41 minutes ago": "41 分钟前",
|
||||
"42 minutes ago": "42 分钟前",
|
||||
"43 minutes ago": "43 分钟前",
|
||||
"44 minutes ago": "44 分钟前",
|
||||
"45 minutes ago": "45 分钟前",
|
||||
"46 minutes ago": "46 分钟前",
|
||||
"47 minutes ago": "47 分钟前",
|
||||
"48 minutes ago": "48 分钟前",
|
||||
"49 minutes ago": "49 分钟前",
|
||||
"50 minutes ago": "50 分钟前",
|
||||
"51 minutes ago": "51 分钟前",
|
||||
"52 minutes ago": "52 分钟前",
|
||||
"53 minutes ago": "53 分钟前",
|
||||
"54 minutes ago": "54 分钟前",
|
||||
"55 minutes ago": "55 分钟前",
|
||||
"56 minutes ago": "56 分钟前",
|
||||
"57 minutes ago": "57 分钟前",
|
||||
"58 minutes ago": "58 分钟前",
|
||||
"59 minutes ago": "59 分钟前",
|
||||
"1 hour ago": "1 小时前",
|
||||
"2 hours ago": "2 小时前",
|
||||
"3 hours ago": "3 小时前",
|
||||
"4 hours ago": "4 小时前",
|
||||
"5 hours ago": "5 小时前",
|
||||
"6 hours ago": "6 小时前",
|
||||
"7 hours ago": "7 小时前",
|
||||
"8 hours ago": "8 小时前",
|
||||
"9 hours ago": "9 小时前",
|
||||
"10 hours ago": "10 小时前",
|
||||
"11 hours ago": "11 小时前",
|
||||
"12 hours ago": "12 小时前",
|
||||
"13 hours ago": "13 小时前",
|
||||
"14 hours ago": "14 小时前",
|
||||
"15 hours ago": "15 小时前",
|
||||
"16 hours ago": "16 小时前",
|
||||
"17 hours ago": "17 小时前",
|
||||
"18 hours ago": "18 小时前",
|
||||
"19 hours ago": "19 小时前",
|
||||
"20 hours ago": "20 小时前",
|
||||
"21 hours ago": "21 小时前",
|
||||
"22 hours ago": "22 小时前",
|
||||
"23 hours ago": "23 小时前",
|
||||
"1 day ago": "1 天前",
|
||||
"2 days ago": "2 天前",
|
||||
"3 days ago": "3 天前",
|
||||
"4 days ago": "4 天前",
|
||||
"5 days ago": "5 天前",
|
||||
"6 days ago": "6 天前",
|
||||
"1 week ago": "1 周前",
|
||||
"2 weeks ago": "2 周前",
|
||||
"3 weeks ago": "3 周前",
|
||||
"4 weeks ago": "4 周前",
|
||||
"1 month ago": "1 个月前",
|
||||
"2 months ago": "2 个月前",
|
||||
"3 months ago": "3 个月前",
|
||||
"4 months ago": "4 个月前",
|
||||
"5 months ago": "5 个月前",
|
||||
"6 months ago": "6 个月前",
|
||||
"7 months ago": "7 个月前",
|
||||
"8 months ago": "8 个月前",
|
||||
"9 months ago": "9 个月前",
|
||||
"10 months ago": "10 个月前",
|
||||
"11 months ago": "11 个月前",
|
||||
"12 months ago": "12 个月前",
|
||||
"1 year ago": "1 年前",
|
||||
"2 years ago": "2 年前",
|
||||
"3 years ago": "3 年前",
|
||||
"4 years ago": "4 年前",
|
||||
"5 years ago": "5 年前",
|
||||
"6 years ago": "6 年前",
|
||||
"7 years ago": "7 年前",
|
||||
"8 years ago": "8 年前",
|
||||
"9 years ago": "9 年前",
|
||||
"10 years ago": "10 年前",
|
||||
"11 years ago": "11 年前",
|
||||
"12 years ago": "12 年前",
|
||||
"13 years ago": "13 年前",
|
||||
"14 years ago": "14 年前",
|
||||
"15 years ago": "15 年前",
|
||||
"16 years ago": "16 年前",
|
||||
"17 years ago": "17 年前",
|
||||
"18 years ago": "18 年前",
|
||||
"19 years ago": "19 年前",
|
||||
"20 years ago": "20 年前",
|
||||
"21 years ago": "21 年前",
|
||||
"22 years ago": "22 年前",
|
||||
"23 years ago": "23 年前",
|
||||
"24 years ago": "24 年前",
|
||||
"25 years ago": "25 年前",
|
||||
|
||||
"last activity": "最后一次活动",
|
||||
"solved": "解决",
|
||||
"any": "任意",
|
||||
"awaiting your reply": "等待您的回复",
|
||||
"requests i'm cc'd on": "我被抄送的请求",
|
||||
"no requests found.": "找不到任何请求",
|
||||
"known issues": "已知问题",
|
||||
"check rsi issue council": "查询RSI问题委员会",
|
||||
"new player guide": "新手指南",
|
||||
"dive in to our companion guide to make your first steps easier.": "研究我们的新手指南,让你先人一步。",
|
||||
"lunar new year 2023": "农历新年2023",
|
||||
"it’s your lucky day! celebrate lunar new year in the 'verse with a new star citizen adventure.": "这是你的幸运日，一边在星际公民中展开新的冒险，一边在宇宙中庆祝农历新年吧。",
|
||||
"get ready to fight back": "准备好去回击。",
|
||||
"siege of orison": "奥利森之围",
|
||||
"inside star citizen": "深入星际公民",
|
||||
"comm-link": "通讯链接",
|
||||
"you are about to exchange your": "你将要溶解你的",
|
||||
"pledge.": "承诺。",
|
||||
"this will": "这将",
|
||||
"remove the pledge, including any upgrades (such as customizations or ccus) from your account": "从您的账户中移除该承诺，包括任意的升级（如定制或CCU）",
|
||||
"awarding": "授予您",
|
||||
"in store credit.": "的商店信用点",
|
||||
"this process is intended to be final, although some pledges may be available for reacquisition using the buyback system, if applicable and as long as the buyback system remains available. items acquired with the use of store credits are": "该过程为最终流程，尽管有些承诺可以使用回购系统重新获得，如果该承诺符合回购条件，且回购系统仍然可用。使用商店积分获得的物品会",
|
||||
"please acknowledge the following before submitting:": "在提交之前，请确认以下内容：",
|
||||
"some limited availability items included or contained within the exchanged pledge are permanently relinquished.": "一些限制可用的物品或包含在溶解承诺内的项目会被永久放弃。",
|
||||
"if this pledge was made at a discounted price, the discounted price will be permanently relinquished on exchange.": "如果该承诺是以折扣价进行的，则折扣价将在溶解时被永久取消。",
|
||||
"the pledge buy back system allows you to re-acquire pledges that you previously converted to store credit, even if they are no longer available in the store.": "承诺回购系统允许你重新获得你以前溶解为商店信用点的承诺，即使这些承诺在商店里已经没有。",
|
||||
"account faq": "账户常见问题解答",
|
||||
"last modified": "最后修改",
|
||||
"contained": "包含",
|
||||
"account overview": "账号概览",
|
||||
"view and manage your account settings and public identifiers.": "查看和管理你的账号设置和公共标识。",
|
||||
"identification": "身份信息",
|
||||
"community moniker": "社区名称",
|
||||
"handle": "账号标识符",
|
||||
"birthdate": "生日",
|
||||
"default language": "默认语言",
|
||||
"timezone": "时区",
|
||||
"block org invitations": "阻止组织邀请",
|
||||
"opt-out leaderboards": "不参加排行榜",
|
||||
"newsletters": "新闻邮件",
|
||||
"weekly newsletter": "每周简报",
|
||||
"squadron 42 updates": "42中队更新",
|
||||
"personalized special offers": "个性化特别优惠",
|
||||
"concierge newsletter": "礼宾通讯",
|
||||
"bound to your account": "绑定在您的账户上",
|
||||
"and non-giftable.": "且无法赠送。",
|
||||
"your ledger was credited with": "您的账户收到了",
|
||||
"other ways to find help": "其他求助方法",
|
||||
"learn the basics!": "了解基础知识!",
|
||||
"how to play guide": "游玩指南",
|
||||
"found a bug?": "找到了一个BUG？",
|
||||
"community forum": "社区论坛",
|
||||
"submit a request": "提交申请",
|
||||
"use the search bar": "使用搜索栏",
|
||||
"or browse articles!": "或浏览文章！",
|
||||
"updates and info": "更新和消息",
|
||||
"get all the latest announcements and updates on our releases.": "获取所有最新的公告和我们发布的更新信息。",
|
||||
"welcome to the 'verse!": "欢迎来到“宇宙”",
|
||||
"login issues, account security and change of account details": "登录问题、账户安全和账户信息的变更",
|
||||
"game support": "游戏支持",
|
||||
"how to download, play and customise star citizen": "如何下载，游玩以及自定义星际公民",
|
||||
"technical issues relating to downloading, installing or playing star citizen": "与下载、安装或玩星际公民有关的技术问题",
|
||||
"payments & billing": "付款与账单",
|
||||
"issues relating to orders, merchandise & subscriptions.": "与订单、商品和订阅有关的问题。",
|
||||
"recent activity": "最近消息",
|
||||
"promoted articles": "推荐的文章",
|
||||
"see more": "阅读更多",
|
||||
"knowledge base": "基础知识",
|
||||
"announcements": "公告",
|
||||
"start here": "从这开始",
|
||||
"my activities": "我的活动",
|
||||
"roberts space industries knowledge base": "罗伯茨太空工业知识库",
|
||||
"my requests": "我的请求",
|
||||
"search requests": "搜索请求",
|
||||
"created": "创建时间",
|
||||
"created:": "创建时间：",
|
||||
"this week in star citizen": "星际公民 每周简报",
|
||||
"1 minute ago": "1 分钟前",
|
||||
"2 minutes ago": "2 分钟前",
|
||||
"3 minutes ago": "3 分钟前",
|
||||
"4 minutes ago": "4 分钟前",
|
||||
"5 minutes ago": "5 分钟前",
|
||||
"6 minutes ago": "6 分钟前",
|
||||
"7 minutes ago": "7 分钟前",
|
||||
"8 minutes ago": "8 分钟前",
|
||||
"9 minutes ago": "9 分钟前",
|
||||
"10 minutes ago": "10 分钟前",
|
||||
"11 minutes ago": "11 分钟前",
|
||||
"12 minutes ago": "12 分钟前",
|
||||
"13 minutes ago": "13 分钟前",
|
||||
"14 minutes ago": "14 分钟前",
|
||||
"15 minutes ago": "15 分钟前",
|
||||
"16 minutes ago": "16 分钟前",
|
||||
"17 minutes ago": "17 分钟前",
|
||||
"18 minutes ago": "18 分钟前",
|
||||
"19 minutes ago": "19 分钟前",
|
||||
"20 minutes ago": "20 分钟前",
|
||||
"21 minutes ago": "21 分钟前",
|
||||
"22 minutes ago": "22 分钟前",
|
||||
"23 minutes ago": "23 分钟前",
|
||||
"24 minutes ago": "24 分钟前",
|
||||
"25 minutes ago": "25 分钟前",
|
||||
"26 minutes ago": "26 分钟前",
|
||||
"27 minutes ago": "27 分钟前",
|
||||
"28 minutes ago": "28 分钟前",
|
||||
"29 minutes ago": "29 分钟前",
|
||||
"30 minutes ago": "30 分钟前",
|
||||
"31 minutes ago": "31 分钟前",
|
||||
"32 minutes ago": "32 分钟前",
|
||||
"33 minutes ago": "33 分钟前",
|
||||
"34 minutes ago": "34 分钟前",
|
||||
"35 minutes ago": "35 分钟前",
|
||||
"36 minutes ago": "36 分钟前",
|
||||
"37 minutes ago": "37 分钟前",
|
||||
"38 minutes ago": "38 分钟前",
|
||||
"39 minutes ago": "39 分钟前",
|
||||
"40 minutes ago": "40 分钟前",
|
||||
"41 minutes ago": "41 分钟前",
|
||||
"42 minutes ago": "42 分钟前",
|
||||
"43 minutes ago": "43 分钟前",
|
||||
"44 minutes ago": "44 分钟前",
|
||||
"45 minutes ago": "45 分钟前",
|
||||
"46 minutes ago": "46 分钟前",
|
||||
"47 minutes ago": "47 分钟前",
|
||||
"48 minutes ago": "48 分钟前",
|
||||
"49 minutes ago": "49 分钟前",
|
||||
"50 minutes ago": "50 分钟前",
|
||||
"51 minutes ago": "51 分钟前",
|
||||
"52 minutes ago": "52 分钟前",
|
||||
"53 minutes ago": "53 分钟前",
|
||||
"54 minutes ago": "54 分钟前",
|
||||
"55 minutes ago": "55 分钟前",
|
||||
"56 minutes ago": "56 分钟前",
|
||||
"57 minutes ago": "57 分钟前",
|
||||
"58 minutes ago": "58 分钟前",
|
||||
"59 minutes ago": "59 分钟前",
|
||||
"1 hour ago": "1 小时前",
|
||||
"2 hours ago": "2 小时前",
|
||||
"3 hours ago": "3 小时前",
|
||||
"4 hours ago": "4 小时前",
|
||||
"5 hours ago": "5 小时前",
|
||||
"6 hours ago": "6 小时前",
|
||||
"7 hours ago": "7 小时前",
|
||||
"8 hours ago": "8 小时前",
|
||||
"9 hours ago": "9 小时前",
|
||||
"10 hours ago": "10 小时前",
|
||||
"11 hours ago": "11 小时前",
|
||||
"12 hours ago": "12 小时前",
|
||||
"13 hours ago": "13 小时前",
|
||||
"14 hours ago": "14 小时前",
|
||||
"15 hours ago": "15 小时前",
|
||||
"16 hours ago": "16 小时前",
|
||||
"17 hours ago": "17 小时前",
|
||||
"18 hours ago": "18 小时前",
|
||||
"19 hours ago": "19 小时前",
|
||||
"20 hours ago": "20 小时前",
|
||||
"21 hours ago": "21 小时前",
|
||||
"22 hours ago": "22 小时前",
|
||||
"23 hours ago": "23 小时前",
|
||||
"1 day ago": "1 天前",
|
||||
"2 days ago": "2 天前",
|
||||
"3 days ago": "3 天前",
|
||||
"4 days ago": "4 天前",
|
||||
"5 days ago": "5 天前",
|
||||
"6 days ago": "6 天前",
|
||||
"1 week ago": "1 周前",
|
||||
"2 weeks ago": "2 周前",
|
||||
"3 weeks ago": "3 周前",
|
||||
"4 weeks ago": "4 周前",
|
||||
"1 month ago": "1 个月前",
|
||||
"2 months ago": "2 个月前",
|
||||
"3 months ago": "3 个月前",
|
||||
"4 months ago": "4 个月前",
|
||||
"5 months ago": "5 个月前",
|
||||
"6 months ago": "6 个月前",
|
||||
"7 months ago": "7 个月前",
|
||||
"8 months ago": "8 个月前",
|
||||
"9 months ago": "9 个月前",
|
||||
"10 months ago": "10 个月前",
|
||||
"11 months ago": "11 个月前",
|
||||
"12 months ago": "12 个月前",
|
||||
"1 year ago": "1 年前",
|
||||
"2 years ago": "2 年前",
|
||||
"3 years ago": "3 年前",
|
||||
"4 years ago": "4 年前",
|
||||
"5 years ago": "5 年前",
|
||||
"6 years ago": "6 年前",
|
||||
"7 years ago": "7 年前",
|
||||
"8 years ago": "8 年前",
|
||||
"9 years ago": "9 年前",
|
||||
"10 years ago": "10 年前",
|
||||
"11 years ago": "11 年前",
|
||||
"12 years ago": "12 年前",
|
||||
"13 years ago": "13 年前",
|
||||
"14 years ago": "14 年前",
|
||||
"15 years ago": "15 年前",
|
||||
"16 years ago": "16 年前",
|
||||
"17 years ago": "17 年前",
|
||||
"18 years ago": "18 年前",
|
||||
"19 years ago": "19 年前",
|
||||
"20 years ago": "20 年前",
|
||||
"21 years ago": "21 年前",
|
||||
"22 years ago": "22 年前",
|
||||
"23 years ago": "23 年前",
|
||||
"24 years ago": "24 年前",
|
||||
"25 years ago": "25 年前",
|
||||
"last activity": "最后一次活动",
|
||||
"solved": "解决",
|
||||
"any": "任意",
|
||||
"awaiting your reply": "等待您的回复",
|
||||
"requests i'm cc'd on": "我被抄送的请求",
|
||||
"no requests found.": "找不到任何请求",
|
||||
"known issues": "已知问题",
|
||||
"check rsi issue council": "查询RSI问题委员会",
|
||||
"helpdesk forum": "求助论坛",
|
||||
"spectrum community": "光谱社区",
|
||||
"search results": "搜索结果",
|
||||
@ -1530,8 +1513,6 @@
|
||||
"or drop files here": "或将文件放在此处",
|
||||
"recent viewed articles": "最近查看的文章",
|
||||
"add to conversation": "添加到对话中",
|
||||
|
||||
|
||||
"view and manage your account on the public test universe servers.": "浏览和管理你的公共测试宇宙账号",
|
||||
"the public test universe is a testing server that allow you to try and play an unreleased star citizen patch before it is released. in order to play on the ptu, you will need first to copy your account over using the button below.": "公共测试宇宙是一个测试服务器，允许你在星际公民补丁发布前尝试和玩耍。为了在PTU上游戏，你需要先用下面的按钮把你的账户复制过来。",
|
||||
"how does it work?": "这是如何运作的？",
|
||||
@ -1785,11 +1766,5 @@
|
||||
"1 year": "1 年",
|
||||
"authenticate": "验证",
|
||||
"code": "代码"
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
284
userscript.js
284
userscript.js
@ -15,187 +15,187 @@
|
||||
// @require https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/timeago.js/4.0.2/timeago.full.min.js
|
||||
// @require https://cdn.bootcdn.net/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js
|
||||
// ==/UserScript==
|
||||
window.addEventListener('load', function(event) {
|
||||
window.addEventListener('load', function (event) {
|
||||
// 当页面加载完成时，执行我们的脚本
|
||||
myScript();
|
||||
});
|
||||
|
||||
// 监听页面中的鼠标点击事件
|
||||
document.addEventListener('click', function(event) {
|
||||
document.addEventListener('click', function (event) {
|
||||
// 当发生鼠标点击事件时，执行我们的脚本
|
||||
myScript();
|
||||
});
|
||||
function myScript() {
|
||||
|
||||
(function() {
|
||||
'use strict';
|
||||
(function () {
|
||||
'use strict';
|
||||
|
||||
const SUPPORT_LANG = ["zh-CN", "ja"];
|
||||
const lang = (navigator.language || navigator.userLanguage);
|
||||
const locales = getLocales(lang)
|
||||
const SUPPORT_LANG = ["zh-CN", "ja"];
|
||||
const lang = (navigator.language || navigator.userLanguage);
|
||||
const locales = getLocales(lang)
|
||||
|
||||
translateByCssSelector();
|
||||
translateDesc();
|
||||
traverseElement(document.body);
|
||||
watchUpdate();
|
||||
translateByCssSelector();
|
||||
translateDesc();
|
||||
traverseElement(document.body);
|
||||
watchUpdate();
|
||||
|
||||
function getLocales(lang) {
|
||||
if(lang.startsWith("zh")) { // zh zh-TW --> zh-CN
|
||||
lang = "zh-CN";
|
||||
}
|
||||
if(SUPPORT_LANG.includes(lang)) {
|
||||
return JSON.parse(GM_getResourceText(lang));
|
||||
}
|
||||
return {
|
||||
css: [],
|
||||
dict: {}
|
||||
};
|
||||
}
|
||||
|
||||
function translateRelativeTimeEl(el) {
|
||||
const datetime = $(el).attr('datetime');
|
||||
$(el).text(timeago.format(datetime, lang.replace('-', '_')));
|
||||
}
|
||||
|
||||
function translateElement(el) {
|
||||
// Get the text field name
|
||||
let k;
|
||||
if(el.tagName === "INPUT") {
|
||||
if (el.type === 'button' || el.type === 'submit') {
|
||||
k = 'value';
|
||||
} else {
|
||||
k = 'placeholder';
|
||||
function getLocales(lang) {
|
||||
if (lang.startsWith("zh")) { // zh zh-TW --> zh-CN
|
||||
lang = "zh-CN";
|
||||
}
|
||||
} else {
|
||||
k = 'data';
|
||||
if (SUPPORT_LANG.includes(lang)) {
|
||||
return JSON.parse(GM_getResourceText(lang));
|
||||
}
|
||||
return {
|
||||
css: [],
|
||||
dict: {}
|
||||
};
|
||||
}
|
||||
|
||||
const txtSrc = el[k].trim();
|
||||
const key = txtSrc.toLowerCase()
|
||||
function translateRelativeTimeEl(el) {
|
||||
const datetime = $(el).attr('datetime');
|
||||
$(el).text(timeago.format(datetime, lang.replace('-', '_')));
|
||||
}
|
||||
|
||||
function translateElement(el) {
|
||||
// Get the text field name
|
||||
let k;
|
||||
if (el.tagName === "INPUT") {
|
||||
if (el.type === 'button' || el.type === 'submit') {
|
||||
k = 'value';
|
||||
} else {
|
||||
k = 'placeholder';
|
||||
}
|
||||
} else {
|
||||
k = 'data';
|
||||
}
|
||||
|
||||
const txtSrc = el[k].trim();
|
||||
const key = txtSrc.toLowerCase()
|
||||
.replace(/\xa0/g, ' ') // replace ' '
|
||||
.replace(/\s{2,}/g, ' ');
|
||||
|
||||
if(locales.dict[key]) {
|
||||
el[k] = el[k].replace(txtSrc, locales.dict[key])
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
function shoudTranslateEl(el) {
|
||||
const blockIds = [];
|
||||
const blockClass = [
|
||||
"css-truncate" // 过滤文件目录
|
||||
];
|
||||
const blockTags = [ "IMG", "svg"];
|
||||
|
||||
if(blockTags.includes(el.tagName)) {
|
||||
return false;
|
||||
if (locales.dict[key]) {
|
||||
el[k] = el[k].replace(txtSrc, locales.dict[key])
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
if(el.id && blockIds.includes(el.id)) {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
function shoudTranslateEl(el) {
|
||||
const blockIds = [];
|
||||
const blockClass = [
|
||||
"css-truncate" // 过滤文件目录
|
||||
];
|
||||
const blockTags = ["IMG", "svg"];
|
||||
|
||||
if(el.classList) {
|
||||
for(let clazz of blockClass) {
|
||||
if(el.classList.contains(clazz)) {
|
||||
return false;
|
||||
if (blockTags.includes(el.tagName)) {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (el.id && blockIds.includes(el.id)) {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (el.classList) {
|
||||
for (let clazz of blockClass) {
|
||||
if (el.classList.contains(clazz)) {
|
||||
return false;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
return true;
|
||||
}
|
||||
|
||||
function traverseElement(el) {
|
||||
if(!shoudTranslateEl(el)) {
|
||||
return
|
||||
}
|
||||
|
||||
for(const child of el.childNodes) {
|
||||
if(["RELATIVE-TIME", "TIME-AGO"].includes(el.tagName)) {
|
||||
translateRelativeTimeEl(el);
|
||||
return;
|
||||
function traverseElement(el) {
|
||||
if (!shoudTranslateEl(el)) {
|
||||
return
|
||||
}
|
||||
|
||||
if(child.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
|
||||
translateElement(child);
|
||||
}
|
||||
else if(child.nodeType === Node.ELEMENT_NODE) {
|
||||
if(child.tagName === "INPUT") {
|
||||
for (const child of el.childNodes) {
|
||||
if (["RELATIVE-TIME", "TIME-AGO"].includes(el.tagName)) {
|
||||
translateRelativeTimeEl(el);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
if (child.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
|
||||
translateElement(child);
|
||||
} else {
|
||||
traverseElement(child);
|
||||
}
|
||||
} else {
|
||||
// pass
|
||||
else if (child.nodeType === Node.ELEMENT_NODE) {
|
||||
if (child.tagName === "INPUT") {
|
||||
translateElement(child);
|
||||
} else {
|
||||
traverseElement(child);
|
||||
}
|
||||
} else {
|
||||
// pass
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
function watchUpdate() {
|
||||
const m = window.MutationObserver || window.WebKitMutationObserver;
|
||||
const observer = new m(function (mutations, observer) {
|
||||
for(let mutationRecord of mutations) {
|
||||
for(let node of mutationRecord.addedNodes) {
|
||||
traverseElement(node);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
|
||||
observer.observe(document.body, {
|
||||
subtree: true,
|
||||
characterData: true,
|
||||
childList: true,
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
// translate "about"
|
||||
function translateDesc() {
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<br/>");
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<a id='translate-me' href='#' style='color:rgb(27, 149, 224);font-size: small'>翻译</a>");
|
||||
$("#translate-me").click(function() {
|
||||
// get description text
|
||||
const desc = $(".repository-content .f4")
|
||||
.clone()
|
||||
.children()
|
||||
.remove()
|
||||
.end()
|
||||
.text()
|
||||
.trim();
|
||||
|
||||
if(!desc) {
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
GM_xmlhttpRequest({
|
||||
onload: function(res) {
|
||||
if (res.status === 200) {
|
||||
$("#translate-me").hide();
|
||||
// render result
|
||||
const text = res.responseText;
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<span style='font-size: small'>TK翻译</span>");
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<br/>");
|
||||
$(".repository-content .f4").append(text);
|
||||
} else {
|
||||
alert("翻译失败");
|
||||
function watchUpdate() {
|
||||
const m = window.MutationObserver || window.WebKitMutationObserver;
|
||||
const observer = new m(function (mutations, observer) {
|
||||
for (let mutationRecord of mutations) {
|
||||
for (let node of mutationRecord.addedNodes) {
|
||||
traverseElement(node);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
function translateByCssSelector() {
|
||||
if(locales.css) {
|
||||
for(var css of locales.css) {
|
||||
if($(css.selector).length > 0) {
|
||||
if(css.key === '!html') {
|
||||
$(css.selector).html(css.replacement);
|
||||
} else {
|
||||
$(css.selector).attr(css.key, css.replacement);
|
||||
observer.observe(document.body, {
|
||||
subtree: true,
|
||||
characterData: true,
|
||||
childList: true,
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
// translate "about"
|
||||
function translateDesc() {
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<br/>");
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<a id='translate-me' href='#' style='color:rgb(27, 149, 224);font-size: small'>翻译</a>");
|
||||
$("#translate-me").click(function () {
|
||||
// get description text
|
||||
const desc = $(".repository-content .f4")
|
||||
.clone()
|
||||
.children()
|
||||
.remove()
|
||||
.end()
|
||||
.text()
|
||||
.trim();
|
||||
|
||||
if (!desc) {
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
GM_xmlhttpRequest({
|
||||
onload: function (res) {
|
||||
if (res.status === 200) {
|
||||
$("#translate-me").hide();
|
||||
// render result
|
||||
const text = res.responseText;
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<span style='font-size: small'>TK翻译</span>");
|
||||
$(".repository-content .f4").append("<br/>");
|
||||
$(".repository-content .f4").append(text);
|
||||
} else {
|
||||
alert("翻译失败");
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
});
|
||||
});
|
||||
}
|
||||
|
||||
function translateByCssSelector() {
|
||||
if (locales.css) {
|
||||
for (var css of locales.css) {
|
||||
if ($(css.selector).length > 0) {
|
||||
if (css.key === '!html') {
|
||||
$(css.selector).html(css.replacement);
|
||||
} else {
|
||||
$(css.selector).attr(css.key, css.replacement);
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
})();
|
||||
})();
|
||||
}
|
||||
3814
zh-CN-rsi0.2.11.json
3814
zh-CN-rsi0.2.11.json
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -14,9 +14,7 @@
|
||||
"replacement": "请求拉取"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
|
||||
"dict": {
|
||||
|
||||
"weapons": "武器",
|
||||
"firing": "开火",
|
||||
"idle": "待机",
|
||||
@ -94,8 +92,7 @@
|
||||
"temp to ir": "红外信号",
|
||||
"range": "距离",
|
||||
"full charge in": "完全充能时间",
|
||||
"cooling/s":"冷却/s",
|
||||
|
||||
"cooling/s": "冷却/s",
|
||||
"suldrath": "苏得拉斯",
|
||||
"sukoran": "斯科拉",
|
||||
"shield banu": "巴努护盾",
|
||||
@ -266,7 +263,6 @@
|
||||
"c-912 ballistic cannon": "C-912",
|
||||
"sf7b ballistic gatling": "SF7B",
|
||||
"sf7e laser cannon": "SF7E",
|
||||
|
||||
"100i": "100i",
|
||||
"125a": "125a",
|
||||
"135c": "135c",
|
||||
@ -502,8 +498,6 @@
|
||||
"fury": "狂怒",
|
||||
"fury mx": "狂怒 MX",
|
||||
"storm": "风暴",
|
||||
|
||||
|
||||
"standalone ship - 100i": "独立船 - 100i",
|
||||
"standalone ship - 125a": "独立船 - 125a",
|
||||
"standalone ship - 135c": "独立船 - 135c",
|
||||
@ -734,8 +728,6 @@
|
||||
"standalone ship - polaris": "独立船 - 北极星",
|
||||
"standalone ship - argo mole": "独立船 - 南船座 鼹鼠",
|
||||
"standalone ship - ptv buggy": "独立船 - PTV 越野小车",
|
||||
|
||||
|
||||
"aegis": "圣盾",
|
||||
"anvil": "铁砧",
|
||||
"c.o.": "联合外域",
|
||||
@ -745,7 +737,6 @@
|
||||
"gatac": "盖塔克",
|
||||
"origin": "起源",
|
||||
"banu": "巴努",
|
||||
|
||||
"origin jumpworks": "起源跃动",
|
||||
"crusader industries": "十字军工业",
|
||||
"roberts space industries": "罗伯茨太空工业",
|
||||
@ -763,7 +754,6 @@
|
||||
"Musashi industrial and starflight concern": "武藏工业与星航株式会社",
|
||||
"tumbril land systems": "盾博尔地面系统",
|
||||
"vanduul clans": "剜度氏族",
|
||||
|
||||
"voyage": "航程",
|
||||
"wanderer": "流浪者",
|
||||
"wayfare": "旅行",
|
||||
@ -966,8 +956,6 @@
|
||||
"'bullet' ii": "子弹 II",
|
||||
"'chaos' iii": "混乱 III",
|
||||
"'dragon' iv": "飞龙 IV",
|
||||
|
||||
|
||||
"yield": "产出",
|
||||
"daily prices (purchase)": "每日价格 (买入)",
|
||||
"daily prices (sell)": "每日价格 (卖出)",
|
||||
@ -1060,8 +1048,6 @@
|
||||
"max. yield*": "最大收益",
|
||||
"uex Rating™": "UEX评级™",
|
||||
"variation": "变化",
|
||||
|
||||
|
||||
"agricium": "艾格瑞金属",
|
||||
"agri": "艾格瑞",
|
||||
"agricultural supplies": "农业物资",
|
||||
@ -1127,7 +1113,6 @@
|
||||
"tara": "塔兰导电石",
|
||||
"titanium (ore)": "钛(矿石)",
|
||||
"tungsten (ore)": "钨(矿石)",
|
||||
|
||||
"stanton": "斯坦顿",
|
||||
"arcCorp": "弧光",
|
||||
"cellin": "赛琳",
|
||||
@ -1146,7 +1131,6 @@
|
||||
"euterpe": "欧忒耳佩",
|
||||
"aaron halo": "亚伦环带",
|
||||
"delamar": "德拉玛",
|
||||
|
||||
"hdms-anderson": "HDMS-安德森站",
|
||||
"hdms-norgaard": "HDMS-诺加德站",
|
||||
"hdms-ackley": "HDMS-阿克莱站",
|
||||
@ -1231,8 +1215,6 @@
|
||||
"new babbage mtps": "新巴贝奇-MTPS",
|
||||
"orims - orison ms": "奥里森-MS",
|
||||
"orison tdd": "奥里森-TDD",
|
||||
|
||||
|
||||
"fleet": "舰队",
|
||||
"ships": "飞船",
|
||||
"equipment": "装备",
|
||||
@ -1484,7 +1466,6 @@
|
||||
"privacy policy": "隐私条款",
|
||||
"create your free account": "创建你的免费账户",
|
||||
"you own this item or all items contained in it": "你已拥有此项目或此项目中的所有物品",
|
||||
|
||||
"2951 auspicious red paint pack": "2951吉祥红涂装包",
|
||||
"2952 auspicious red paint pack": "2952吉祥红涂装包",
|
||||
"2953 auspicious red paint pack": "2953吉祥红涂装包",
|
||||
@ -1900,7 +1881,7 @@
|
||||
"ccu game browser extension found, extended functionality available": "已安装CCU Game浏览器拓展插件，拓展插件可用",
|
||||
"only show ships with lti when active": "仅显示可用的LTI（终身保险）载具",
|
||||
"automatic": "自动选择",
|
||||
"accounts": "账户",
|
||||
"accounts": "账户",
|
||||
"enter accounts": "输入账户名",
|
||||
"with ship(s)": "含有船只",
|
||||
"without ship(s)": "不含船只",
|
||||
@ -1920,9 +1901,6 @@
|
||||
"switch to table view": "切换为表格视图",
|
||||
"switch to cards view": "切换为卡片视图",
|
||||
"this is only available for a limited amount of time or access is otherwise limited (this is not necessarily official information, just experience)": "该飞船仅在特定时间在商店销售或购买受到限制。（注意：以上并非官方确切消息，是由社区观察总结得出的结论。）",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"your personal account": "我的个人账户"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user