mirror of
https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/CxJuice/ScWeb_Chinese_Translate.git
synced 2024-12-23 06:13:45 +08:00
Update and rename zh-CN-uex1.0.json to zh-CN-uex1.1.json
This commit is contained in:
parent
ca71b1cfa8
commit
a1339f5683
@ -54,7 +54,7 @@
|
|||||||
"pellets per shot": "单次发射弹药量",
|
"pellets per shot": "单次发射弹药量",
|
||||||
"spread attack/decay": "攻击扩散/衰减",
|
"spread attack/decay": "攻击扩散/衰减",
|
||||||
"spread min/max": "扩散最大值/最小值",
|
"spread min/max": "扩散最大值/最小值",
|
||||||
"power draw request time": "功率绘制请求时间",
|
"power draw request time": "功耗请求时间",
|
||||||
"power to em": "电磁功耗",
|
"power to em": "电磁功耗",
|
||||||
"decay rate of em": "电磁衰减距离",
|
"decay rate of em": "电磁衰减距离",
|
||||||
"temperature to ir": "红外温度",
|
"temperature to ir": "红外温度",
|
||||||
@ -75,6 +75,189 @@
|
|||||||
"thrusters": "推进器",
|
"thrusters": "推进器",
|
||||||
"distance mkm": "距离 MKm",
|
"distance mkm": "距离 MKm",
|
||||||
"quantum travel time (by erec)": "量子航行时间 (by erec)",
|
"quantum travel time (by erec)": "量子航行时间 (by erec)",
|
||||||
|
"interdiction": "拦截",
|
||||||
|
"charging": "充能",
|
||||||
|
"stage one accel": "第一阶段加速",
|
||||||
|
"stage two accel": "第二阶段加速",
|
||||||
|
"spline drive speed": "花键(轨道)量子速度",
|
||||||
|
"spool up time": "校准时间",
|
||||||
|
"cooldown time": "冷却时间",
|
||||||
|
"interdiction effect time": "拦截时间",
|
||||||
|
|
||||||
|
"Suldrath": "苏得拉斯",
|
||||||
|
"Sukoran": "斯科拉",
|
||||||
|
"Shield Banu": "巴努护盾",
|
||||||
|
"5CA Akura": "5CA 阿库拉",
|
||||||
|
"5MA Chimalli": "5MA 希马尔里",
|
||||||
|
"5SA Rhada": "5SA 拉达",
|
||||||
|
"6MA Kozane": "6MA 科赞",
|
||||||
|
"6SA Arbiter": "6SA 阿比特",
|
||||||
|
"7CA Nargun": "7CA 纳尔贡",
|
||||||
|
"7MA Lorica": "7MA 洛丽卡",
|
||||||
|
"7SA Concord": "7SA 康科德",
|
||||||
|
"6CA Bila": "6CA 比拉",
|
||||||
|
"Armada": "舰队",
|
||||||
|
"Aspis": "重盾",
|
||||||
|
"Barbican": "外堡",
|
||||||
|
"Bulwark": "堡垒",
|
||||||
|
"Castra": "营地",
|
||||||
|
"Citadel": "要塞",
|
||||||
|
"Guardian": "守卫",
|
||||||
|
"Palisade": "栅栏",
|
||||||
|
"Parapet": "护墙",
|
||||||
|
"Rampart": "城墙",
|
||||||
|
"Steward": "管家",
|
||||||
|
"Stronghold": "据点",
|
||||||
|
"Ward": "城壁",
|
||||||
|
"Glacis": "斜堤",
|
||||||
|
"Allstop": "全面停滞",
|
||||||
|
"Coverall": "全面覆盖",
|
||||||
|
"Forcewall": "防御之墙",
|
||||||
|
"Fr-66": "Fr-66",
|
||||||
|
"Fr-76": "Fr-76",
|
||||||
|
"Fr-86": "Fr-86",
|
||||||
|
"Fullblock": "完全格挡",
|
||||||
|
"Securehyde": "安全隐蔽",
|
||||||
|
"Securescreen": "安全屏障",
|
||||||
|
"Secureshield": "安全护盾",
|
||||||
|
"Surestop": "必然停滞",
|
||||||
|
"Armor": "盔甲",
|
||||||
|
"Bloc": "集团",
|
||||||
|
"Guard": "守卫",
|
||||||
|
"Haven": "港湾",
|
||||||
|
"Hex": "六角",
|
||||||
|
"Ink": "墨水",
|
||||||
|
"Pin": "别针",
|
||||||
|
"Rpel": "击退",
|
||||||
|
"Stop": "停滞",
|
||||||
|
"Web": "蛛网",
|
||||||
|
"Loc": "疯狂",
|
||||||
|
"Red": "激进",
|
||||||
|
"Cloak": "斗篷",
|
||||||
|
"Mirage": "蜃景",
|
||||||
|
"Obscura": "暗黑",
|
||||||
|
"Sheut": "心影",
|
||||||
|
"Shimmer": "微光",
|
||||||
|
"Shroud": "护罩",
|
||||||
|
"Umbra": "本影",
|
||||||
|
"Veil": "面纱",
|
||||||
|
"Bamoty": "巴莫蒂",
|
||||||
|
"Falco": "法尔科",
|
||||||
|
"Haltur": "哈尔图",
|
||||||
|
"Jaghte": "贾格特",
|
||||||
|
"Targa": "塔尔加",
|
||||||
|
"Trenta": "特伦塔",
|
||||||
|
"Deadbolt I": "死锁-1",
|
||||||
|
"Deadbolt II": "死锁-2",
|
||||||
|
"Deadbolt III": "死锁-3",
|
||||||
|
"Deadbolt IV": "死锁-4",
|
||||||
|
"Deadbolt V": "死锁-5",
|
||||||
|
"Deadbolt VI": "死锁-6",
|
||||||
|
"Lightstrike I": "光击-1",
|
||||||
|
"Lightstrike II": "光击-2",
|
||||||
|
"Lightstrike III": "光击-3",
|
||||||
|
"Lightstrike IV": "光击-4",
|
||||||
|
"Lightstrike V": "光击-5",
|
||||||
|
"Lightstrike VI": "光击-6",
|
||||||
|
"Singe (S2)": "焦糊(S2)",
|
||||||
|
"ATVS Repeaterx": "ATVS",
|
||||||
|
"BRVS Ballistic Repeater": "BRVS",
|
||||||
|
"C-788 Ballistic Autocannon": "C-788",
|
||||||
|
"Cvsa Ballistic Cannon": "CVSA",
|
||||||
|
"EVSD Distortion Cannon": "EVSD",
|
||||||
|
"GVSR Laser Repeater": "GVSR",
|
||||||
|
"M3A Laser Autocannon": "M3A",
|
||||||
|
"M4A Laser Autocannon": "M4A",
|
||||||
|
"M5A Laser Autocannon": "M5A",
|
||||||
|
"M6A Laser Autocannon": "M6A",
|
||||||
|
"M7A Laser Autocannon": "M7A",
|
||||||
|
"M8A Laser Autocannon": "M8A",
|
||||||
|
"Mvsa Laser Autocannon": "MVSA",
|
||||||
|
"SW16BR1 Buzzsaw": "圆锯",
|
||||||
|
"SW16BR2 Sawbuck": "锯木架",
|
||||||
|
"SW16BR3 Shredder": "碎纸机",
|
||||||
|
"CVSA Ballistic Cannon": "CVSA",
|
||||||
|
"Absolution Distortion Scattergun": "赦免",
|
||||||
|
"Condemnation Distortion Scattergun": "谴责",
|
||||||
|
"Salvation Distortion Scattergun": "救赎",
|
||||||
|
"Reformation Distortion Scattergun": "改革",
|
||||||
|
"Attrition-1": "磨损-1",
|
||||||
|
"Attrition-2": "磨损-2",
|
||||||
|
"Attrition-3": "磨损-3",
|
||||||
|
"Attrition-4": "磨损-4",
|
||||||
|
"Attrition-5": "磨损-5",
|
||||||
|
"Attrition-6": "磨损-6",
|
||||||
|
"Dominance-1": "统治-1",
|
||||||
|
"Dominance-2": "统治-2",
|
||||||
|
"Dominance-3": "统治-3",
|
||||||
|
"Mantis GT-220": "螳螂",
|
||||||
|
"Scorpion GT-215": "蝎子",
|
||||||
|
"Tarantula Gt-870 Mark 1": "狼蛛-1",
|
||||||
|
"Tarantula Gt-870 Mark 2": "狼蛛-2",
|
||||||
|
"Tarantula Gt-870 Mark 3": "狼蛛-3",
|
||||||
|
"Yellowjacket GT-210": "黄蜂",
|
||||||
|
"CF-117 Bulldog Laser Repeater": "恶犬",
|
||||||
|
"CF-227 Badger Laser Repeater": "凶獾",
|
||||||
|
"CF-337 Panther Laser Repeater": "黑豹",
|
||||||
|
"Cf-447 Rhino Laser Repeater": "犀牛",
|
||||||
|
"CF-557 Galdereen Laser Repeater": "吼兽",
|
||||||
|
"CF-667 Mammoth Laser Repeater": "猛犸",
|
||||||
|
"Sledge II": "大锤 II",
|
||||||
|
"Distroyer Mass Driver": "毁灭者",
|
||||||
|
"Tigerstrike T-19P": "猛虎之袭",
|
||||||
|
"Tigerstrike T-21P": "猛虎之袭",
|
||||||
|
"FL-11": "FL-11",
|
||||||
|
"FL-22": "FL-22",
|
||||||
|
"FL-33": "FL-33",
|
||||||
|
"Quarreler Laser Autocannon": "争吵者",
|
||||||
|
"DR Model-XJ1": "DR-XJ1",
|
||||||
|
"DR Model-XJ2": "DR-XJ2",
|
||||||
|
"DR Model-XJ3": "DR-XJ3",
|
||||||
|
"10-Series Greatsword Ballistic Autocannon": "大剑",
|
||||||
|
"11-Series Broadsword Ballistic Autocannon": "阔剑",
|
||||||
|
"9-Series Longsword Ballistic Autocannon": "长剑",
|
||||||
|
"Draugar Ballistic Gatling": "尸鬼",
|
||||||
|
"Havoc Ballistic Scattergun": "浩劫",
|
||||||
|
"Havoc Ballistic Scattergun Sharkmouth": "浩劫 鲨齿",
|
||||||
|
"Hellion Ballistic Scattergun": "恶棍",
|
||||||
|
"Hellion Ballistic Scattergun Sharkmouth": "恶棍 鲨齿",
|
||||||
|
"Predator Ballistic Scattergun": "捕食者",
|
||||||
|
"Predator Ballistic Scattergun Sharkmouth": "捕食者 鲨齿",
|
||||||
|
"Revenant Ballistic Gatling": "亡魂",
|
||||||
|
"Strife Mass Driver": "纷争",
|
||||||
|
"Nightfall": "夜临",
|
||||||
|
"Eventide": "黄昏",
|
||||||
|
"Shade": "阴影",
|
||||||
|
"Wakame": "若目",
|
||||||
|
"Arame": "荒布",
|
||||||
|
"Kombu": "昆布",
|
||||||
|
"War Neutron Autocannon": "战争",
|
||||||
|
"Weak Laser Autocannon": "虚弱",
|
||||||
|
"Wrath Plasma Autocannon": "愤怒",
|
||||||
|
"Suckerpunch": "垂死挣扎",
|
||||||
|
"Suckerpunch-L": "垂死挣扎-L",
|
||||||
|
"Suckerpunch-Xl": "垂死挣扎-XL",
|
||||||
|
"Omnisky III Laser Autocannon": "制空-3",
|
||||||
|
"Omnisky IX Laser Autocannon": "制空-9",
|
||||||
|
"Omnisky VI Laser Autocannon": "制空-6",
|
||||||
|
"Omnisky XII Laser Autocannon": "制空-12",
|
||||||
|
"Omnisky XV Laser Autocannon": "制空-15",
|
||||||
|
"Omnisky XVIII Laser Autocannon": "制空-18",
|
||||||
|
"Pyroburst Plasma Scattergun": "爆炎",
|
||||||
|
"NDB-26 Neutron Repeater": "NDB-26",
|
||||||
|
"NDB-28 Neutron Repeater": "NDB-28",
|
||||||
|
"NDB-30 Neutron Repeater": "NDB-30",
|
||||||
|
"NN-13 Neutron Autocannon": "NN-13",
|
||||||
|
"NN-14 Neutron Autocannon": "NN-14",
|
||||||
|
"Destroyer Mass Driver Cannon": "毁灭者",
|
||||||
|
"WARLORD' Cannon": "军阀",
|
||||||
|
"WEAK' Repeater": "虚弱",
|
||||||
|
"WASP' Repeater": "胡峰",
|
||||||
|
"WHIP' Cannon": "长鞭",
|
||||||
|
"C-810 Ballistic Cannon": "C-810",
|
||||||
|
"C-912 Ballistic Cannon": "C-912",
|
||||||
|
"SF7B Ballistic Gatling": "SF7B",
|
||||||
|
"SF7E Laser Cannon": "SF7E",
|
||||||
|
|
||||||
|
|
||||||
"yield": "产出",
|
"yield": "产出",
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user