l10n: Update

This commit is contained in:
2024-05-05 16:34:38 +08:00
parent a8e88983e2
commit 8d2b4983c0
19 changed files with 2446 additions and 389 deletions

View File

@ -636,10 +636,6 @@
"@webview_localization_finished_invitations": {},
"app_init_failed_with_reason": "初始化失败:{v0}",
"@app_init_failed_with_reason": {},
"webview_localization_enter_device_pin": "请输入设备PIN以自动登录RSI账户",
"@webview_localization_enter_device_pin": {},
"webview_localization_device_windows_hello_toast": "请完成 Windows Hello 验证以填充密码",
"@webview_localization_device_windows_hello_toast": {},
"settings_app_language": "语言",
"settings_app_language_auto": "自动",
"app_common_network_error": "网络异常!\n这可能是您的网络环境存在DNS污染请尝试更换DNS。\n或服务器正在维护或遭受攻击稍后再试。 \n进入离线模式... \n\n请谨慎在离线模式中使用。 \n当前版本构建日期{v0}\n QQ群940696487 \n错误信息{v1}",
@ -670,5 +666,127 @@
"home_holiday_countdown_in_progress": "正在进行中",
"app_common_loading_images": "加载图片...",
"app_splash_dialog_u_a_p_p": "用户协议与隐私政策",
"app_splash_dialog_u_a_p_p_content": "感谢您选择 SC汉化盒子 ,我们致力于为您提供 安全、便捷、可靠的使用体验,在您开始使用应用前,请先阅读并同意以下内容:\n\n 1. 本应用 为 GNU 通用公共许可证 v3.0 协议下的开源软件,您可以在遵守协议的前提下自由使用、修改、分发本软件。我们的源代码位于:[Github.com/StarCitizenToolBox/app](https://github.com/StarCitizenToolBox/app)。 \n2. 本应用中的互联网内容(包括但不限于 本地化文件、工具网站、新闻、视频 等)版权由其作者创作所有,不属于 GPL 的一部分,请在遵守对应的授权协议下使用。\n3. 本应用的官方免费发布渠道为:[微软应用商店](https://apps.microsoft.com/detail/9NF3SWFWNKL1) 与 [星际公民汉化组官网](https://www.starcitizenzw.com/) ,若您从其他第三方处获得,请仔细甄别,以免遭受财产损失。\n4. 本应用在使用过程中会向我们的服务器发送匿名的统计数据,用于改进软件质量,我们不会收集您的任何个人隐私信息。 \n5. 本应用由社区提供支持,与 Cloud Imperium Games 或 其他第三方商业公司 无直接关联。\n6. 我们提供有限的社区支持,如有需要,请前往关于页面了解如何联系我们。"
"app_splash_dialog_u_a_p_p_content": "感谢您选择 SC汉化盒子 ,我们致力于为您提供 安全、便捷、可靠的使用体验,在您开始使用应用前,请先阅读并同意以下内容:\n\n 1. 本应用 为 GNU 通用公共许可证 v3.0 协议下的开源软件,您可以在遵守协议的前提下自由使用、修改、分发本软件。我们的源代码位于:[Github.com/StarCitizenToolBox/app](https://github.com/StarCitizenToolBox/app)。 \n2. 本应用中的互联网内容(包括但不限于 本地化文件、工具网站、新闻、视频 等)版权由其作者创作所有,不属于 GPL 的一部分,请在遵守对应的授权协议下使用。\n3. 本应用的官方免费发布渠道为:[微软应用商店](https://apps.microsoft.com/detail/9NF3SWFWNKL1) 与 [星际公民汉化组官网](https://www.starcitizenzw.com/) ,若您从其他第三方处获得,请仔细甄别,以免遭受财产损失。\n4. 本应用在使用过程中会向我们的服务器发送匿名的统计数据,用于改进软件质量,我们不会收集您的任何个人隐私信息。 \n5. 本应用由社区提供支持,与 Cloud Imperium Games 或 其他第三方商业公司 无直接关联。\n6. 我们提供有限的社区支持,如有需要,请前往关于页面了解如何联系我们。",
"tools_unp4k_msg_init": "初始化中...",
"tools_unp4k_msg_reading": "正在读取P4K 文件 ...",
"tools_unp4k_msg_reading2": "正在处理文件 ...",
"tools_unp4k_msg_reading3": "正在处理文件 ({v0}/{v1}) ...",
"tools_unp4k_msg_read_completed": "加载完毕:{v0} 个文件,用时:{v1} ms",
"tools_unp4k_msg_open_file": "打开文件:{v0}",
"tools_unp4k_msg_read_file": "读取文件:{v0} ...",
"home_localization_advanced_title": "高级汉化 -> {v0}",
"home_localization_advanced_msg_version": "已加载汉化版本:{v0}",
"home_localization_advanced_title_msg": "汉化文本行数:{v0} P4K文本行数{v1}",
"home_localization_advanced_action_install": "安装汉化",
"home_localization_advanced_action_mod_change": "正在重新生成文本...",
"home_localization_advanced_action_mode": "模式",
"home_localization_advanced_title_preview": "预览:{v0}",
"home_localization_advanced_json_text_location_other": "地点-其他",
"home_localization_advanced_json_text_location_used": "地点-常用",
"home_localization_advanced_json_text_things_other": "物品-其他",
"home_localization_advanced_json_text_things_used": "物品-常用",
"home_localization_advanced_json_text_vehicle_other": "载具-其他",
"home_localization_advanced_json_text_vehicle_used": "载具-常用",
"home_localization_advanced_json_text_mission_or_logs": "任务/日志",
"home_localization_advanced_json_text_subtitle": "字幕",
"home_localization_advanced_json_text_ui_or_hud_or_menu": "UI/HUD/菜单",
"home_localization_advanced_json_text_un_localization": "未汉化",
"home_localization_advanced_json_text_others": "其他",
"home_localization_advanced_action_mod_change_localization": "汉化",
"home_localization_advanced_action_mod_change_un_localization": "英文原文",
"home_localization_advanced_action_mod_change_mixed": "双语",
"home_localization_advanced_action_mod_change_mixed_newline": "双语(换行)",
"home_localization_advanced_msg_classifying": "正在分类 ...",
"home_localization_advanced_msg_reading_p4k": "读取 p4k 文件 ...",
"home_localization_advanced_msg_reading_server_localization_text": "获取汉化文本 ...",
"home_localization_advanced_msg_gen_localization_text": "生成汉化文件...",
"home_localization_advanced_msg_gen_localization_install": "安装汉化文件...",
"home_localization_msg_version_advanced": " (高级汉化)",
"home_localization_msg_no_note": "该版本没有提供描述",
"home_localization_action_rsi_launcher_localization": "RSI 启动器汉化",
"home_localization_action_advanced": "高级汉化",
"home_localization_action_install_customize": "安装自定义文件",
"home_localization_title_localization_tools": "汉化工具",
"performance_json_text_ssdo": "屏幕光线后处理",
"performance_json_text_ssdo_info": "调整光线后处理等级",
"performance_json_text_title_graphics": "图形(修改后建议清理着色器)",
"performance_json_text_antialiasing": "抗锯齿",
"performance_json_text_antialiasing_info": "0 关闭1 SMAA2 时间过滤+SMAA3 时间滤波和投影矩阵抖动的 SMAA",
"performance_json_text_game_effects": "特效等级",
"performance_json_text_game_effects_info": "游戏特效等级",
"performance_json_text_texture": "纹理等级",
"performance_json_text_texture_info": "模型纹理细节",
"performance_json_text_volumetric_effects": "体积效果",
"performance_json_text_volumetric_effects_info": "体积云、体积光照等",
"performance_json_text_water": "水体效果",
"performance_json_text_water_info": "各种水的等级",
"performance_json_text_object_detail": "对象细节",
"performance_json_text_object_detail_info": "模型对象细节影响LOD等..",
"performance_json_text_particles": "粒子细节",
"performance_json_text_physics": "物理细节",
"performance_json_text_physics_info": "物理效果范围",
"performance_json_text_shading": "着色器细节",
"performance_json_text_shading_info": "着色器相关",
"performance_json_text_shadows": "阴影细节",
"performance_json_text_shadows_info": "阴影效果",
"performance_json_text_postprocessing": "后处理细节",
"performance_json_text_postprocessing_info": "后处理着色器,动态模糊效果 等",
"performance_json_text_renderer": "渲染器质量",
"performance_json_text_renderer_info": "cryengine 渲染器质量",
"performance_json_text_shader_decal": "贴花质量",
"performance_json_text_shader_decal_info": "LOGO、标志等",
"performance_json_text_shader_post_process": "着色器质量",
"performance_json_text_shader_fx": "FX 质量",
"performance_json_text_shader_general": "常规质量",
"performance_json_text_shader_general_info": "整体模型质量",
"performance_json_text_shader_glass": "玻璃质量",
"performance_json_text_shader_glass_info": "窗、镜子等",
"performance_json_text_shader_hdr": "HDR质量",
"performance_json_text_shader_hdr_info": "HDR色差亮度层级 处理 等",
"performance_json_text_shader_particle": "粒子质量",
"performance_json_text_shader_particle_info": "粒子效果质量",
"performance_json_text_shader_terrain": "地面质量",
"performance_json_text_shader_shadow": "阴影质量",
"performance_json_text_shader_sky": "天空质量",
"performance_json_text_particles_object_collisions": "粒子碰撞",
"performance_json_text_particles_object_collisions_info": "1 仅静态粒子 2 包括动态粒子",
"performance_json_text_displayinfo": "屏幕信息(展示帧率)",
"performance_json_text_displayinfo_info": "在屏幕右上角展示帧率,服务器信息等",
"performance_json_text_max_fps": "最大帧率",
"performance_json_text_max_fps_info": "调整游戏最高帧率0为不限制",
"performance_json_text_display_session": "显示会话信息",
"performance_json_text_display_session_info": "开启后在屏幕上显示一个二维码,用于反馈时让 CIG 快速定位相关信息",
"performance_json_text_vsync": "垂直同步",
"performance_json_text_vsync_info": "开启以防止撕裂,关闭以提高帧率",
"performance_json_text_motion_blur": "动态模糊",
"performance_json_text_motion_blur_info": "开启以提高运动感,关闭提升观感",
"performance_json_text_fov": "设置视角FOV",
"performance_json_text_ui_animation": "UI 淡入淡出动画",
"performance_json_text_custom_parameters": "自定义参数",
"performance_json_text_title_custom": "自定义",
"tools_rsi_launcher_enhance_init_msg1": "读取启动器信息...",
"tools_rsi_launcher_enhance_init_msg2": "正在从网络获取增强数据...",
"tools_rsi_launcher_enhance_working_msg1": "生成补丁 ...",
"tools_rsi_launcher_enhance_working_msg2": "安装补丁,这需要一点时间,取决于您的计算机性能 ...",
"tools_rsi_launcher_enhance_title": "RSI 启动器增强",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_version": "启动器内部版本信息:{v0}",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_patch_status": "补丁状态:{v0}",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_error": "获取增强数据失败,可能是网络问题或当前版本不支持",
"tools_rsi_launcher_enhance_title_localization": "RSI 启动器本地化",
"tools_rsi_launcher_enhance_subtitle_localization": "为 RSI 启动器增加多语言支持。",
"tools_rsi_launcher_enhance_title_download_booster": "RSI 启动器下载增强",
"tools_rsi_launcher_enhance_subtitle_download_booster": "下载游戏时可使用更多线程以提升下载速度,启用后请在启动器设置修改线程数。",
"tools_rsi_launcher_enhance_action_install": "安装增强补丁",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_uninstall": "* 如需卸载增强补丁,请覆盖安装 RSI 启动器。",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_error_launcher_notfound": "未找到 RSI 启动器",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_error_get_launcher_info_error": "读取启动器信息失败!",
"tools_rsi_launcher_enhance_msg_error_get_launcher_info_error_with_args": "读取启动器信息失败:{v0}",
"tools_action_rsi_launcher_enhance_info": "启动器汉化,下载线程增强",
"tools_rsi_launcher_enhance_note_title": "RSI 启动器增强使用须知",
"tools_rsi_launcher_enhance_note_msg": "RSI 启动器增强是一项社区功能,它会在您的电脑上解包 \"RSI Launcher\" 并加入额外的增强功能,具体使用哪些功能由您决定。\n\n目前官方CIG仅许可我们进行多语言操作启动器下载增强是我们认为有用的额外功能违反cig用户协议https://robertsspaceindustries.com/eula可能导致账号被封禁等严重后果是否启用由您自己决定我们不对可能产生的后果游戏损坏账号封禁等承担任何责任。\n\n对于启动器的修改内容我们开源于https://github.com/StarCitizenToolBox/RSILauncherEnhance如有需要您可自行查阅。\n\n如果您因为任何原因需要取消此增强补丁请直接覆盖安装官方启动器。",
"tools_action_unp4k": "P4K 查看器",
"tools_action_unp4k_info": "解包星际公民 p4k 文件",
"tools_unp4k_title": "P4K 查看器 -> {v0}",
"tools_unp4k_view_file": "单击文件以预览",
"tools_unp4k_msg_unknown_file_type": "未知文件类型\n{v0}"
}