SCToolBox/app
1
0
Fork 0
mirror of https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/StarCitizenToolBox/app.git synced 2024-12-23 05:23:44 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (364 of 364 strings)

Translation: SCToolBox/CoreApp
Translate-URL: http://translate.42kit.com/projects/sctoolbox/CoreApp/zh_Hant/
This commit is contained in:
xkeyC 2024-03-17 13:40:51 +00:00 committed by Weblate
parent 59ec9ef6a7
commit b1a4a584ac
1 changed files with 30 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
lib/l10n/intl_zh_TW.arb
View File

@ -671,32 +671,61 @@
"webview_localization_device_windows_hello_toast": "請完成 Windows Hello 驗證以輸入密碼",
"@webview_localization_device_windows_hello_toast": {},
"settings_app_language": "語言",
"@settings_app_language": {},
"settings_app_language_auto": "自動",
"@settings_app_language_auto": {},
"app_common_network_error": "網絡異常！\n這可能是您的網絡環境存在DNS汙染，請嘗試更換DNS。\n或服務器正在維護或遭受攻擊，稍後再試。 \n進入離線模式... \n\n請謹慎在離線模式中使用。 \n當前版本構建日期：{v0}\n QQ群：940696487 \n錯誤信息：{v1}",
"@app_common_network_error": {},
"app_common_upgrade_info_error": "獲取更新信息失敗，請稍後重試。",
"@app_common_upgrade_info_error": {},
"doctor_game_error_low_memory": "可用內存不足",
"@doctor_game_error_low_memory": {},
"doctor_game_error_low_memory_info": "請嘗試增加虛擬內存（ 1080p 下， 物理可用+虛擬內存需 > 64G ）",
"@doctor_game_error_low_memory_info": {},
"doctor_game_error_generic_info": "遊戲觸發了最為廣泛的崩潰問題，請查看排障指南",
"@doctor_game_error_generic_info": {},
"doctor_game_error_gpu_crash": "您的顯卡崩潰啦！請查看排障指南",
"@doctor_game_error_gpu_crash": {},
"doctor_game_error_socket_error": "檢測到 socket 異常",
"@doctor_game_error_socket_error": {},
"doctor_game_error_socket_error_info": "如使用 X黑盒 加速器，請嘗試更換加速模式",
"@doctor_game_error_socket_error_info": {},
"doctor_game_error_permissions_error": "權限不足",
"@doctor_game_error_permissions_error": {},
"doctor_game_error_permissions_error_info": "請嘗試以管理員權限運行啟動器，或使用盒子（微軟商店版）啟動。",
"@doctor_game_error_permissions_error_info": {},
"doctor_game_error_game_process_error": "遊戲進程被占用",
"@doctor_game_error_game_process_error": {},
"doctor_game_error_game_process_error_info": "請嘗試重啟啟動器，或直接重啟電腦",
"@doctor_game_error_game_process_error_info": {},
"doctor_game_error_game_damaged_file": "遊戲程序文件損壞",
"@doctor_game_error_game_damaged_file": {},
"doctor_game_error_game_damaged_file_info": "請嘗試刪除 Bin64 文件夾 並在啟動器校驗。",
"@doctor_game_error_game_damaged_file_info": {},
"doctor_game_error_game_damaged_p4k_file": "P4K文件損壞",
"@doctor_game_error_game_damaged_p4k_file": {},
"doctor_game_error_game_damaged_p4k_file_info": "請嘗試刪除 Data.p4k 文件 並在啟動器校驗 或 使用盒子分流。",
"@doctor_game_error_game_damaged_p4k_file_info": {},
"doctor_game_error_low_gpu_memory": "可用顯存不足",
"@doctor_game_error_low_gpu_memory": {},
"doctor_game_error_low_gpu_memory_info": "請不要在後台運行其他高顯卡占用的 遊戲/應用，或更換顯卡。",
"@doctor_game_error_low_gpu_memory_info": {},
"app_common_error_info": "出現錯誤: {v0}",
"@app_common_error_info": {},
"app_common_tip": "提示",
"@app_common_tip": {},
"app_common_tip_i_know": "我知道了",
"@app_common_tip_i_know": {},
"app_common_tip_confirm": "確認",
"@app_common_tip_confirm": {},
"app_common_tip_cancel": "取消",
"@app_common_tip_cancel": {},
"settings_app_language_switch_info": "切換應用顯示語言",
"@settings_app_language_switch_info": {},
"home_holiday_countdown_days": "{v0}天 ",
"@home_holiday_countdown_days": {},
"home_holiday_countdown_in_progress": "正在進行中",
"app_common_loading_images": "加載圖片..."
"@home_holiday_countdown_in_progress": {},
"app_common_loading_images": "加載圖片...",
"@app_common_loading_images": {}
}