feat: AdvancedLocalizationUI Error Message

lib/generated/intl/messages_en.dart

@@ -634,6 +634,12 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
             MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
                 "Localization has a new version!"),
         "home_localization_new_version_installed": m34,
+        "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
+                "Recommended advanced localization"),
+        "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
+                "On PTU/EPTU and other test channels, the current localization text text may not be synchronized with the game, and the use of advanced localization can reduce garbled production."),
         "home_localization_select_customize_file":
             MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
                 "Please select custom Localization file"),

lib/generated/intl/messages_zh_CN.dart

@@ -571,6 +571,11 @@ class MessageLookup extends MessageLookupByLibrary {
         "home_localization_new_version_available":
             MessageLookupByLibrary.simpleMessage("汉化有新版本！"),
         "home_localization_new_version_installed": m34,
+        "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage("推荐使用高级汉化"),
+        "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info":
+            MessageLookupByLibrary.simpleMessage(
+                "在 PTU/EPTU 等测试频道 ，当前汉化文本可能与游戏不同步，使用高级汉化可以减少乱码产生。"),
         "home_localization_select_customize_file":
             MessageLookupByLibrary.simpleMessage("请选择自定义汉化文件"),
         "home_localization_select_customize_file_ini":

lib/generated/l10n.dart

@@ -4783,6 +4783,26 @@ class S {
       args: [],
     );
   }
+
+  /// `Recommended advanced localization`
+  String get home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title {
+    return Intl.message(
+      'Recommended advanced localization',
+      name: 'home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title',
+      desc: '',
+      args: [],
+    );
+  }
+
+  /// `On PTU/EPTU and other test channels, the current localization text text may not be synchronized with the game, and the use of advanced localization can reduce garbled production.`
+  String get home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info {
+    return Intl.message(
+      'On PTU/EPTU and other test channels, the current localization text text may not be synchronized with the game, and the use of advanced localization can reduce garbled production.',
+      name: 'home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info',
+      desc: '',
+      args: [],
+    );
+  }
 }
 
 class AppLocalizationDelegate extends LocalizationsDelegate<S> {

lib/l10n/intl_en.arb

@@ -823,5 +823,7 @@
   "tools_unp4k_msg_unknown_file_type": "Unknown file type\n{v0}",
   "home_localization_select_customize_file_ini": "Please select INI file",
   "home_localization_select_customize_file": "Please select custom Localization file",
-  "home_localization_action_select_customize_file": "Click to select INI file"
+  "home_localization_action_select_customize_file": "Click to select INI file",
+  "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title": "Recommended advanced localization",
+  "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info": "On PTU/EPTU and other test channels, the current localization text text may not be synchronized with the game, and the use of advanced localization can reduce garbled production."
 }

lib/l10n/intl_zh_CN.arb

@@ -789,5 +789,7 @@
   "tools_unp4k_msg_unknown_file_type": "未知文件类型\n{v0}",
   "home_localization_select_customize_file_ini": "请选择 ini 文件",
   "home_localization_select_customize_file": "请选择自定义汉化文件",
-  "home_localization_action_select_customize_file": "点击选择 ini 文件"
+  "home_localization_action_select_customize_file": "点击选择 ini 文件",
+  "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title": "推荐使用高级汉化",
+  "home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info": "在 PTU/EPTU 等测试频道 ，当前汉化文本可能与游戏不同步，使用高级汉化可以减少乱码产生。"
 }

lib/provider/unp4kc.g.dart

@@ -6,7 +6,7 @@ part of 'unp4kc.dart';
 // RiverpodGenerator
 // **************************************************************************
 
-String _$unp4kCModelHash() => r'24f5043f687a5f652a0741b8e6f4a3855fca0101';
+String _$unp4kCModelHash() => r'23b148d557f55aa6050f1b1e38a3465d22a09034';
 
 /// See also [Unp4kCModel].
 @ProviderFor(Unp4kCModel)

lib/ui/home/localization/advanced_localization_ui.dart

@@ -50,57 +50,68 @@ class AdvancedLocalizationUI extends HookConsumerWidget {
               )
             : Column(
                 children: [
-                  Row(
+                  if (state.errorMessage.isNotEmpty)
-                    children: [
+                    Padding(
-                      const SizedBox(width: 12),
+                      padding: const EdgeInsets.all(32),
-                      Expanded(
+                      child: Center(
-                          child: Row(
+                        child: Text(state.errorMessage),
-                        children: [
+                      ),
-                          Text(
+                    )
-                            S.current.home_localization_advanced_msg_version(
+                  else ...[
-                                state.apiLocalizationData?.versionName ?? "-"),
+                    Row(
-                          ),
+                      children: [
-                          const SizedBox(width: 12),
+                        const SizedBox(width: 12),
-                          Button(
+                        Expanded(
-                              onPressed: onSwitchFile,
+                            child: Row(
-                              child: const Padding(
+                          children: [
-                                padding: EdgeInsets.symmetric(
+                            Text(
-                                    horizontal: 6, vertical: 3),
+                              S.current.home_localization_advanced_msg_version(
-                                child: Icon(FluentIcons.switch_widget),
+                                  state.apiLocalizationData?.versionName ??
-                              )),
+                                      "-"),
-                          if (state.customizeGlobalIni != null) ...[
+                            ),
                             const SizedBox(width: 12),
                             Button(
-                                onPressed: () {
+                                onPressed: onSwitchFile,
-                                  model.setCustomizeGlobalIni(null);
-                                },
                                 child: const Padding(
                                   padding: EdgeInsets.symmetric(
                                       horizontal: 6, vertical: 3),
-                                  child: Icon(FluentIcons.delete),
+                                  child: Icon(FluentIcons.switch_widget),
                                 )),
-                          ]
+                            if (state.customizeGlobalIni != null) ...[
-                        ],
+                              const SizedBox(width: 12),
-                      )),
+                              Button(
-                      Text(S.current.home_localization_advanced_title_msg(
+                                  onPressed: () {
-                          state.serverGlobalIniLines, state.p4kGlobalIniLines)),
+                                    model.setCustomizeGlobalIni(null);
-                      const SizedBox(width: 32),
+                                  },
-                      Button(
+                                  child: const Padding(
-                          child: Padding(
+                                    padding: EdgeInsets.symmetric(
-                            padding: const EdgeInsets.only(
+                                        horizontal: 6, vertical: 3),
-                                left: 12, right: 12, top: 4, bottom: 4),
+                                    child: Icon(FluentIcons.delete),
-                            child: Text(S.current
+                                  )),
-                                .home_localization_advanced_action_install),
+                            ]
-                          ),
+                          ],
-                          onPressed: () async {
+                        )),
-                            await model.doInstall().unwrap(context: context);
+                        Text(S.current.home_localization_advanced_title_msg(
-                          }),
+                            state.serverGlobalIniLines,
-                      const SizedBox(width: 12),
+                            state.p4kGlobalIniLines)),
-                    ],
+                        const SizedBox(width: 32),
-                  ),
+                        Button(
-                  Expanded(
+                            child: Padding(
-                      child:
+                              padding: const EdgeInsets.only(
-                          _makeBody(context, homeUIState, state, ref, model)),
+                                  left: 12, right: 12, top: 4, bottom: 4),
+                              child: Text(S.current
+                                  .home_localization_advanced_action_install),
+                            ),
+                            onPressed: () async {
+                              await model.doInstall().unwrap(context: context);
+                            }),
+                        const SizedBox(width: 12),
+                      ],
+                    ),
+                    Expanded(
+                        child:
+                            _makeBody(context, homeUIState, state, ref, model)),
+                  ]
                 ],
               ));
   }

lib/ui/home/localization/advanced_localization_ui_model.dart

@@ -29,6 +29,7 @@ class AdvancedLocalizationUIState with _$AdvancedLocalizationUIState {
     ScLocalizationData? apiLocalizationData,
     @Default(0) int p4kGlobalIniLines,
     @Default(0) int serverGlobalIniLines,
+    @Default("") String errorMessage,
   }) = _AdvancedLocalizationUIState;
 }
 
@@ -215,23 +216,29 @@ class AdvancedLocalizationUIModel extends _$AdvancedLocalizationUIModel {
   }
 
   Future<String> readEnglishInI(String gameDir) async {
-    var data = await Unp4kCModel.unp4kTools(
+    try {
-        appGlobalState.applicationBinaryModuleDir!, [
+      var data = await Unp4kCModel.unp4kTools(
-      "extract_memory",
+          appGlobalState.applicationBinaryModuleDir!, [
-      "$gameDir\\Data.p4k",
+        "extract_memory",
-      "Data\\Localization\\english\\global.ini"
+        "$gameDir\\Data.p4k",
-    ]);
+        "Data\\Localization\\english\\global.ini"
-
+      ]);
-    // remove bom
+      // remove bom
-    if (data.length > 3 &&
+      if (data.length > 3 &&
-        data[0] == 0xEF &&
+          data[0] == 0xEF &&
-        data[1] == 0xBB &&
+          data[1] == 0xBB &&
-        data[2] == 0xBF) {
+          data[2] == 0xBF) {
-      data = data.sublist(3);
+        data = data.sublist(3);
+      }
+      final iniData = String.fromCharCodes(data);
+      return iniData;
+    } catch (e) {
+      state = state.copyWith(
+        errorMessage: e.toString(),
+      );
+      // rethrow;
     }
-
+    return "";
-    final iniData = String.fromCharCodes(data);
-    return iniData;
   }
 
   onChangeMod(AppAdvancedLocalizationClassKeysData item,

lib/ui/home/localization/advanced_localization_ui_model.freezed.dart

@@ -26,6 +26,7 @@ mixin _$AdvancedLocalizationUIState {
       throw _privateConstructorUsedError;
   int get p4kGlobalIniLines => throw _privateConstructorUsedError;
   int get serverGlobalIniLines => throw _privateConstructorUsedError;
+  String get errorMessage => throw _privateConstructorUsedError;
 
   @JsonKey(ignore: true)
   $AdvancedLocalizationUIStateCopyWith<AdvancedLocalizationUIState>
@@ -48,7 +49,8 @@ abstract class $AdvancedLocalizationUIStateCopyWith<$Res> {
       String? customizeGlobalIni,
       ScLocalizationData? apiLocalizationData,
       int p4kGlobalIniLines,
-      int serverGlobalIniLines});
+      int serverGlobalIniLines,
+      String errorMessage});
 }
 
 /// @nodoc
@@ -73,6 +75,7 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateCopyWithImpl<$Res,
     Object? apiLocalizationData = freezed,
     Object? p4kGlobalIniLines = null,
     Object? serverGlobalIniLines = null,
+    Object? errorMessage = null,
   }) {
     return _then(_value.copyWith(
       workingText: null == workingText
@@ -107,6 +110,10 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateCopyWithImpl<$Res,
           ? _value.serverGlobalIniLines
           : serverGlobalIniLines // ignore: cast_nullable_to_non_nullable
               as int,
+      errorMessage: null == errorMessage
+          ? _value.errorMessage
+          : errorMessage // ignore: cast_nullable_to_non_nullable
+              as String,
     ) as $Val);
   }
 }
@@ -128,7 +135,8 @@ abstract class _$$AdvancedLocalizationUIStateImplCopyWith<$Res>
       String? customizeGlobalIni,
       ScLocalizationData? apiLocalizationData,
       int p4kGlobalIniLines,
-      int serverGlobalIniLines});
+      int serverGlobalIniLines,
+      String errorMessage});
 }
 
 /// @nodoc
@@ -152,6 +160,7 @@ class __$$AdvancedLocalizationUIStateImplCopyWithImpl<$Res>
     Object? apiLocalizationData = freezed,
     Object? p4kGlobalIniLines = null,
     Object? serverGlobalIniLines = null,
+    Object? errorMessage = null,
   }) {
     return _then(_$AdvancedLocalizationUIStateImpl(
       workingText: null == workingText
@@ -186,6 +195,10 @@ class __$$AdvancedLocalizationUIStateImplCopyWithImpl<$Res>
           ? _value.serverGlobalIniLines
           : serverGlobalIniLines // ignore: cast_nullable_to_non_nullable
               as int,
+      errorMessage: null == errorMessage
+          ? _value.errorMessage
+          : errorMessage // ignore: cast_nullable_to_non_nullable
+              as String,
     ));
   }
 }
@@ -203,7 +216,8 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateImpl
       this.customizeGlobalIni,
       this.apiLocalizationData,
       this.p4kGlobalIniLines = 0,
-      this.serverGlobalIniLines = 0})
+      this.serverGlobalIniLines = 0,
+      this.errorMessage = ""})
       : _classMap = classMap;
 
   @override
@@ -233,10 +247,13 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateImpl
   @override
   @JsonKey()
   final int serverGlobalIniLines;
+  @override
+  @JsonKey()
+  final String errorMessage;
 
   @override
   String toString({DiagnosticLevel minLevel = DiagnosticLevel.info}) {
-    return 'AdvancedLocalizationUIState(workingText: $workingText, classMap: $classMap, p4kGlobalIni: $p4kGlobalIni, serverGlobalIni: $serverGlobalIni, customizeGlobalIni: $customizeGlobalIni, apiLocalizationData: $apiLocalizationData, p4kGlobalIniLines: $p4kGlobalIniLines, serverGlobalIniLines: $serverGlobalIniLines)';
+    return 'AdvancedLocalizationUIState(workingText: $workingText, classMap: $classMap, p4kGlobalIni: $p4kGlobalIni, serverGlobalIni: $serverGlobalIni, customizeGlobalIni: $customizeGlobalIni, apiLocalizationData: $apiLocalizationData, p4kGlobalIniLines: $p4kGlobalIniLines, serverGlobalIniLines: $serverGlobalIniLines, errorMessage: $errorMessage)';
   }
 
   @override
@@ -251,7 +268,8 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateImpl
       ..add(DiagnosticsProperty('customizeGlobalIni', customizeGlobalIni))
       ..add(DiagnosticsProperty('apiLocalizationData', apiLocalizationData))
       ..add(DiagnosticsProperty('p4kGlobalIniLines', p4kGlobalIniLines))
-      ..add(DiagnosticsProperty('serverGlobalIniLines', serverGlobalIniLines));
+      ..add(DiagnosticsProperty('serverGlobalIniLines', serverGlobalIniLines))
+      ..add(DiagnosticsProperty('errorMessage', errorMessage));
   }
 
   @override
@@ -273,7 +291,9 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateImpl
             (identical(other.p4kGlobalIniLines, p4kGlobalIniLines) ||
                 other.p4kGlobalIniLines == p4kGlobalIniLines) &&
             (identical(other.serverGlobalIniLines, serverGlobalIniLines) ||
-                other.serverGlobalIniLines == serverGlobalIniLines));
+                other.serverGlobalIniLines == serverGlobalIniLines) &&
+            (identical(other.errorMessage, errorMessage) ||
+                other.errorMessage == errorMessage));
   }
 
   @override
@@ -286,7 +306,8 @@ class _$AdvancedLocalizationUIStateImpl
       customizeGlobalIni,
       apiLocalizationData,
       p4kGlobalIniLines,
-      serverGlobalIniLines);
+      serverGlobalIniLines,
+      errorMessage);
 
   @JsonKey(ignore: true)
   @override
@@ -306,7 +327,8 @@ abstract class _AdvancedLocalizationUIState
       final String? customizeGlobalIni,
       final ScLocalizationData? apiLocalizationData,
       final int p4kGlobalIniLines,
-      final int serverGlobalIniLines}) = _$AdvancedLocalizationUIStateImpl;
+      final int serverGlobalIniLines,
+      final String errorMessage}) = _$AdvancedLocalizationUIStateImpl;
 
   @override
   String get workingText;
@@ -325,6 +347,8 @@ abstract class _AdvancedLocalizationUIState
   @override
   int get serverGlobalIniLines;
   @override
+  String get errorMessage;
+  @override
   @JsonKey(ignore: true)
   _$$AdvancedLocalizationUIStateImplCopyWith<_$AdvancedLocalizationUIStateImpl>
       get copyWith => throw _privateConstructorUsedError;

lib/ui/home/localization/advanced_localization_ui_model.g.dart

@@ -7,7 +7,7 @@ part of 'advanced_localization_ui_model.dart';
 // **************************************************************************
 
 String _$advancedLocalizationUIModelHash() =>
-    r'9acfe6624ebce488a8fd0ed13b84d8b4faab058c';
+    r'4e1fc9193a85a06ba11a249d6cc00d79306d2532';
 
 /// See also [AdvancedLocalizationUIModel].
 @ProviderFor(AdvancedLocalizationUIModel)

lib/ui/home/localization/localization_dialog_ui.dart

@@ -61,6 +61,22 @@ class LocalizationDialogUI extends HookConsumerWidget {
                         width: MediaQuery.of(context).size.width,
                       ),
               ),
+              if (!(model.getScInstallPath() ?? "").contains("LIVE"))
+                Padding(
+                  padding: const EdgeInsets.only(bottom: 12),
+                  child: InfoBar(
+                    title: Text(S.current
+                        .home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title),
+                    content: Text(S.current
+                        .home_localization_ptu_advanced_localization_tip_title_info),
+                    severity: InfoBarSeverity.info,
+                    style: InfoBarThemeData(decoration: (severity) {
+                      return BoxDecoration(color: Colors.orange);
+                    }, iconColor: (severity) {
+                      return Colors.white;
+                    }),
+                  ),
+                ),
               makeListContainer(
                   S.current.localization_info_translation_status,
                   [