diff --git a/lib/l10n/intl_zh_TW.arb b/lib/l10n/intl_zh_TW.arb
index 67c6d71..d4be246 100644
--- a/lib/l10n/intl_zh_TW.arb
+++ b/lib/l10n/intl_zh_TW.arb
@@ -647,14 +647,14 @@
   "doctor_game_error_socket_error": "檢測到 socket 異常",
   "doctor_game_error_socket_error_info": "如使用 X黑盒 加速器，請嘗試更換加速模式",
   "doctor_game_error_permissions_error": "權限不足",
-  "doctor_game_error_permissions_error_info": "請嘗試以管理員權限執行啟動器，或使用盒子（Microsoft Store版）啟動。",
+  "doctor_game_error_permissions_error_info": "請嘗試以管理員權限執行啟動器，或使用工具箱（Microsoft Store版）啟動。",
   "doctor_game_error_game_process_error": "遊戲行程被占用",
   "doctor_game_error_game_process_error_info": "請嘗試重啟啟動器，或直接重啟電腦",
   "doctor_game_error_game_damaged_file": "遊戲程式文件損壞",
   "doctor_game_error_game_damaged_file_info": "請嘗試刪除 Bin64 資料夾 並在啟動器校驗。",
   "doctor_game_error_game_damaged_p4k_file": "P4K文件損壞",
-  "doctor_game_error_game_damaged_p4k_file_info": "請嘗試刪除 Data.p4k 文件 並在啟動器校驗 或 使用盒子分流。",
-  "doctor_game_error_low_gpu_memory": "可用視訊記憶體不足",
+  "doctor_game_error_game_damaged_p4k_file_info": "請嘗試刪除 Data.p4k 文件 並在啟動器校驗 或 使用工具箱分流。",
+  "doctor_game_error_low_gpu_memory": "可用 VRAM 不足",
   "doctor_game_error_low_gpu_memory_info": "請勿在背景執行其他高GPU占用的 遊戲/應用程式，或更換顯示卡。",
   "app_common_error_info": "出現錯誤: {v0}",
   "app_common_tip": "提示",