mirror of
https://ghfast.top/https://github.com/StarCitizenToolBox/LocalizationData.git
synced 2025-05-10 09:51:24 +08:00
Northern_Lights
GitHub
parent
c4a98c6709
commit
d522670769
10
README.md
10
README.md
@ -3,6 +3,16 @@
|
||||
主翻@Qianniye
|
||||
精校/核对/发布@Northern_Lights
|
||||
|
||||
## 4.1.0.PU.V2
|
||||
1.与汉化组统一动物译名（冰原→苔原）
|
||||
2.将游戏内所有角度符号修改为度
|
||||
3.调整所有采矿模组和矿头的增强信息格式
|
||||
4.与汉化组统一护甲变体名称（栗色→栗红）
|
||||
5.安纳护甲修改译名为阿纳
|
||||
6.修改错误翻译
|
||||
7.修改部分汉化格式
|
||||
7.添加工程终端键值（给cig擦屁股）
|
||||
|
||||
## 4.1.0.PU.V1
|
||||
1.同步PTU版汉化
|
||||
2.文本更新至4.1.0-live.9650658
|
||||
|
||||
@ -40989,7 +40989,7 @@ RAIN_collectresources_single_OLP_name_01=需要研究资源
|
||||
RAIN_deliver_marker_01=运送至 ~mission(Destination|address)
|
||||
RAIN_deliver_obj_long_01=收集 ~mission(Amount)/~mission(Total) 的 ~mission(Item) 至 ~mission(Destination)
|
||||
RAIN_deliver_obj_short_01=运送 ~mission(Amount)/~mission(Total) 的 ~mission(Item) 至 ~mission(Destination)
|
||||
RAIN_intro_desc_01=\n\n拉亚利公司正在寻找独立承包商，为我们在帝国及其他地区推动科学、农业和医学发展的努力提供额外支持。\n\n位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的一项研究项目急需 <EM4>冻原寇骈犬角</EM4>，因此我们正在寻找可靠的承包商来获取并交付这些关键成分。\n\n有关这些动物的更多信息，请参阅您日志中的<EM4>《斯坦顿野生动物指南》</EM4>。\n\n拉亚利提供具有竞争力的薪酬，并让您知道您正在为构建一个更美好的宇宙贡献力量。\n\n让我们共同成长，\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
|
||||
RAIN_intro_desc_01=\n\n拉亚利公司正在寻找独立承包商，为我们在帝国及其他地区推动科学、农业和医学发展的努力提供额外支持。\n\n位于 <EM4>~mission(Destination|Address)</EM4> 的一项研究项目急需 <EM4>苔原寇骈犬角</EM4>，因此我们正在寻找可靠的承包商来获取并交付这些关键成分。\n\n有关这些动物的更多信息，请参阅您日志中的<EM4>《斯坦顿野生动物指南》</EM4>。\n\n拉亚利提供具有竞争力的薪酬，并让您知道您正在为构建一个更美好的宇宙贡献力量。\n\n让我们共同成长，\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
|
||||
RAIN_intro_name_01=有兴趣共建更美好的未来吗？
|
||||
RAIN_killcollectcreatures_multitype_desc_01=致所有有空的承包商，\n\n拉亚利一直在致力于下一代科学研究，但最近由于所需的生物材料短缺，我们不得不停止一项非常宝贵的研究项目。这些材料对我们的工作至关重要，我们急切希望能得到库存补给。\n\n因此，我们正在寻找能够在野外追踪多种物种，从不同样本中获取所需的生物成分，并将它们交付到~mission(destination|Address)的人。\n\n有关所涉及动物的更多信息，请参阅你日志中的<EM4>《斯坦顿野生动物指南》</EM4>。\n\n让我们一同发展，\n\n纳丽娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包
|
||||
RAIN_killcollectcreatures_multitype_title_01=需要生物研究材料
|
||||
@ -43956,9 +43956,9 @@ acquirepart_prevent_title=阻止 ~mission(Item) 上传
|
||||
actor_species_banu=巴努
|
||||
actor_species_creature_kopion=寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_kopion_cave=洞穴寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_kopion_forest=丛林寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_kopion_forest=森林寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_kopion_savannah=稀树草原寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_kopion_tundra=冻原寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_kopion_tundra=苔原寇骈犬
|
||||
actor_species_creature_marok=啼笑鸟
|
||||
actor_species_creature_quaziGrazer=故夕食草兽
|
||||
actor_species_creature_quaziGrazer_boreal=寒带故夕食草兽
|
||||
@ -47894,7 +47894,7 @@ engineering_ui_tab_storage,P=储物空间
|
||||
engineering_ui_unit_gravity,P=G
|
||||
engineering_ui_unit_power,P=kW
|
||||
engineering_ui_unit_pressure,P=ATM
|
||||
engineering_ui_unit_temperature,P=°
|
||||
engineering_ui_unit_temperature,P=度
|
||||
entrance_airlock=气闸
|
||||
entrance_canopy=座舱盖
|
||||
entrance_cargo=货舱
|
||||
@ -49035,7 +49035,7 @@ hud_mining_modifier_cluster_factor=富集系数 (~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_extractionrate=吸取速率(~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_filter=惰性物质过滤（~ItemModifierMethod(value)%）
|
||||
hud_mining_modifier_instability=不稳定性 (~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_laserpower,P=Laser Power (~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_laserpower,P=激光功率 (~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_optimal_window_rate=最佳充能率 (~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_optimal_window_size=充能绿区(~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
hud_mining_modifier_resistance=抗性 (~ItemModifierMethod(value)%)
|
||||
@ -50901,7 +50901,7 @@ item_DescARGO_MPUV_Aux_Fixed_01,P=联合式机动推进器
|
||||
item_DescARGO_MPUV_Aux_Fixed_02,P=联合式机动推进器
|
||||
item_DescARGO_MPUV_Aux_Fixed_03,P=联合式机动推进器
|
||||
item_DescARGO_MPUV_LandingSystem,P=南船座 MPUV 着陆系统
|
||||
item_DescARGO_TractorBeam_S1_Cargo=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60°\n最大距离：150米\n最大负载能力距离：75米\n\n南船座宇航公司的坚硬牵引光束是专门为 ATLS 动力服制造的，精心调整只为装卸货物。
|
||||
item_DescARGO_TractorBeam_S1_Cargo=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大距离：150米\n最大负载能力距离：75米\n\n南船座宇航公司的坚硬牵引光束是专门为 ATLS 动力服制造的，精心调整只为装卸货物。
|
||||
item_DescARMR_AEGS_Avenger_Stalker,P=复仇者-追猎 舰船装甲
|
||||
item_DescARMR_AEGS_Avenger_Titan,P=复仇者-泰坦 舰船装甲
|
||||
item_DescARMR_AEGS_Avenger_Warlock,P=复仇者 术士 舰船装甲
|
||||
@ -51083,7 +51083,7 @@ item_DescAvenger_Paint_Fleetweek_Grey_Beige_Tigerstripe=用这款遮蔽涂装来
|
||||
item_DescAvenger_Paint_Kepler_Blue_Orange=为纪念与支持那些带领我们步入太空、现仍在不断探索新边疆的探索者们，星际制图中心为复仇者推出了这款特殊涂装。这款涂装以著名天文学家约翰尼斯·开普勒的名字命名，采用了深蓝色与橙色的底漆并伴以黑色点缀。德·比亚西奥涂装的全部销售额都将捐献给星际制图中心，以支持他们不断“探索前路”。
|
||||
item_DescAvenger_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。
|
||||
item_DescAvenger_Paint_Luminalia_white_blue=为您的复仇者换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
|
||||
item_DescAvenger_Paint_SolarWinds_Metal_Red=复仇者别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗色点缀。
|
||||
item_DescAvenger_Paint_SolarWinds_Metal_Red=复仇者别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗红点缀。
|
||||
item_DescBANU_TachyonCannon_S1=制造商：巴努 (Banu)\n物品类型：快子加农炮\n尺寸：1\n\n焦糊加农炮由一家巴努商会推广开来，能够在远距离持续造成毁灭性的能量破坏。尽管开火很慢，但快如闪电的快子炮弹几乎可以立即击中目标，这使得焦糊加农炮成为巴努安保飞船的最爱选择。尽管巴努早就忘记了这种高科技武器的起源，但一些独特的设计选择却使学者们怀疑，这项技术可能是巴努从其他文明那儿剽窃来的，而不是自己发明的。
|
||||
item_DescBANU_TachyonCannon_S2=制造商：巴努 (Banu)\n物品类型：快子加农炮\n尺寸：2\n\n焦糊加农炮由一家巴努商会推广开来，能够在远距离持续造成毁灭性的能量破坏。尽管开火很慢，但快如闪电的快子炮弹几乎可以立即击中目标，这使得焦糊加农炮成为巴努安保飞船的最爱选择。尽管巴努早就忘记了这种高科技武器的起源，但一些独特的设计选择却使学者们怀疑，这项技术可能是巴努从其他文明那儿剽窃来的，而不是自己发明的。
|
||||
item_DescBANU_TachyonCannon_S3=制造商：巴努 (Banu)\n物品类型：快子加农炮\n尺寸：3\n\n焦糊加农炮由一家巴努商会推广开来，能够在远距离持续造成毁灭性的能量破坏。尽管开火很慢，但快如闪电的快子炮弹几乎可以立即击中目标，这使得焦糊加农炮成为巴努安保飞船的最爱选择。尽管巴努早就忘记了这种高科技武器的起源，但一些独特的设计选择却使学者们怀疑，这项技术可能是巴努从其他文明那儿剽窃来的，而不是自己发明的。
|
||||
@ -51928,18 +51928,18 @@ item_DescGRIN_Cydnus_Support,P=灰猫工业 天鹅座 助理座椅
|
||||
item_DescGRIN_Greycat_Seat_Driver,P=灰猫工业 司机的座椅
|
||||
item_DescGRIN_Greycat_Seat_Passenger,P=灰猫工业 乘客的座椅
|
||||
item_DescGRIN_ROC_Mining_Turret=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n\n灰猫工业设计的这款高精密采矿机械臂具有极高的可动性与平稳的操纵性，允许操作员在部署时对采矿激光头进行全方位万向节式的控制。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n项目类型：牵引光束\n最大角度：60°\n最大范围：150米\n极限距离：75米\n\n灰猫的绝对牵引具有经认证的 Soft-Touch® 质保，凭借其可靠的范围和控制能力，成为其产品目录中的主打产品。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n项目类型：牵引光束\n最大角度：60°\n最大范围：150米\n极限距离：75米\n\n灰猫的绝对牵引具有经认证的 Soft-Touch® 质保，凭借其可靠的范围和控制能力，成为其产品目录中的主打产品。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT1=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60°\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的重型变体牺牲了有效距离，以换取处理更大、更重物体的额外功率，这使其成为了各种工业应用中的重要工具。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT1_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60°\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的重型变体牺牲了有效距离，以换取处理更大、更重物体的额外功率，这使其成为了各种工业应用中的重要工具。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT2=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n最大角度：80°\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的精密变体牺牲了基本型号的部分功率和射程，以换取更宽的操纵角度和更大的光束牵引力，允许小心处理更精密的货物。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT2_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n最大角度：80°\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的精密变体牺牲了基本型号的部分功率和射程，以换取更宽的操纵角度和更大的光束牵引力，允许小心处理更精密的货物。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_003_shared=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：80°\n最大距离：135米\n最大负载能力距离：50米\n\n视定 牵引光束是灰猫行业标准技术的一次进化，专门为帮助安全部队限制目标而进行了改进。在设计中，灰猫牺牲了一些有效距离的最大负载距离，以换取更强大、更难逃脱的牵引绳。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_003_shared_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：80°\n最大距离：135米\n最大负载能力距离：50米\n\n视定 牵引光束是灰猫行业标准技术的一次进化，专门为帮助安全部队限制目标而进行了改进。在设计中，灰猫牺牲了一些有效距离的最大负载距离，以换取更强大、更难逃脱的牵引绳。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_004_S3=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：拖拽光束\n最大角度：160°\n最大距离：250米\n最大负载能力距离：200米\n\n灰猫工业生产的 安全牵引 拖拽光束是帝国各地救援队安全可靠的选择，它拥有足够的强度、牵引力和控制能力，可以在整个帝国范围内运输重型货物和载具。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_004_S3_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：拖拽光束\n最大角度：160°\n最大距离：250米\n最大负载能力距离：200米\n\n灰猫工业生产的 安全牵引 拖拽光束是帝国各地救援队安全可靠的选择，它拥有足够的强度、牵引力和控制能力，可以在整个帝国范围内运输重型货物和载具。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n项目类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大范围：150米\n极限距离：75米\n\n灰猫的绝对牵引具有经认证的 Soft-Touch® 质保，凭借其可靠的范围和控制能力，成为其产品目录中的主打产品。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n项目类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大范围：150米\n极限距离：75米\n\n灰猫的绝对牵引具有经认证的 Soft-Touch® 质保，凭借其可靠的范围和控制能力，成为其产品目录中的主打产品。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT1=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的重型变体牺牲了有效距离，以换取处理更大、更重物体的额外功率，这使其成为了各种工业应用中的重要工具。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT1_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的重型变体牺牲了有效距离，以换取处理更大、更重物体的额外功率，这使其成为了各种工业应用中的重要工具。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT2=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n最大角度：80度\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的精密变体牺牲了基本型号的部分功率和射程，以换取更宽的操纵角度和更大的光束牵引力，允许小心处理更精密的货物。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_002_shared_UT2_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n最大角度：80度\n最大距离：130米\n最大负载能力距离：55米\n\n灰猫 绝对牵引 牵引光束的精密变体牺牲了基本型号的部分功率和射程，以换取更宽的操纵角度和更大的光束牵引力，允许小心处理更精密的货物。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_003_shared=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：80度\n最大距离：135米\n最大负载能力距离：50米\n\n视定 牵引光束是灰猫行业标准技术的一次进化，专门为帮助安全部队限制目标而进行了改进。在设计中，灰猫牺牲了一些有效距离的最大负载距离，以换取更强大、更难逃脱的牵引绳。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_003_shared_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：80度\n最大距离：135米\n最大负载能力距离：50米\n\n视定 牵引光束是灰猫行业标准技术的一次进化，专门为帮助安全部队限制目标而进行了改进。在设计中，灰猫牺牲了一些有效距离的最大负载距离，以换取更强大、更难逃脱的牵引绳。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_004_S3=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：拖拽光束\n最大角度：160度\n最大距离：250米\n最大负载能力距离：200米\n\n灰猫工业生产的 安全牵引 拖拽光束是帝国各地救援队安全可靠的选择，它拥有足够的强度、牵引力和控制能力，可以在整个帝国范围内运输重型货物和载具。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_004_S3_Cargo=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：拖拽光束\n最大角度：160度\n最大距离：250米\n最大负载能力距离：200米\n\n灰猫工业生产的 安全牵引 拖拽光束是帝国各地救援队安全可靠的选择，它拥有足够的强度、牵引力和控制能力，可以在整个帝国范围内运输重型货物和载具。这款“Q”型号包含了一个特殊的快速释放模式，以帮助货物转移。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_S1=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n\n灰猫最新实地测试的牵引光束是对他们产品目录的可靠补充。除了更有效率的推/拉比率，最新的型号在其它方面和老型号没有什么区别。牵引光束被设置为能够瞄准并提取从小行星碎片到漂流船员的一切东西，由灰猫认证的Soft-Touch® 保证。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_module_001=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60°\n最大距离：150米\n最大负载能力距离：75米\n\n把握 牵引模块将灰猫标志性的牵引光束技术的可靠性和牵引力压缩到一个较小的子组件中，使其可连接到激光打捞光束上。
|
||||
item_DescGRIN_TractorBeam_module_001=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n最大角度：60度\n最大距离：150米\n最大负载能力距离：75米\n\n把握 牵引模块将灰猫标志性的牵引光束技术的可靠性和牵引力压缩到一个较小的子组件中，使其可连接到激光打捞光束上。
|
||||
item_DescGRNP_SR_S3_Q2,P=GNP 雷达
|
||||
item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level1_Military=用这款橄榄绿为主，橙色为辅的林木线涂装来定制您的短剑。
|
||||
item_DescGladius_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=换上霜冻迷彩涂装，让您的短剑如寒风般翱翔天空。
|
||||
@ -51947,7 +51947,7 @@ item_DescGladius_Paint_Invictus_blue_gold=鲜亮的蓝色为底并以金色点
|
||||
item_DescGladius_Paint_Luminalia_green_red=使用盛装打扮涂装来表达你的节日精神，该涂装采用传统的光灯节色彩-红配绿，来庆祝已经在人类社会流行的巴努节日。
|
||||
item_DescGladius_Paint_Luminalia_white_blue=为您的短剑换上比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
|
||||
item_DescGladius_Paint_Pirate=红、黑、白三色构成的这款特别版短剑涂装，仅为表彰那些敢于对海盗亮剑的人。
|
||||
item_DescGladius_Paint_SolarWinds_Metal_Red=短剑别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗色点缀。
|
||||
item_DescGladius_Paint_SolarWinds_Metal_Red=短剑别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗红点缀。
|
||||
item_DescGladius_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。
|
||||
item_DescGladius_Paint_Valiant=飞行大师系列中的一员，这一特别版本的涂装是为了纪念著名国防飞行员康蒂·希拉德所驾驶的短剑外观，他成为了史上第一个在战斗中击败剜度的人类。
|
||||
item_DescGlass=一个由强化玻璃制成的杯子。
|
||||
@ -53176,7 +53176,7 @@ item_DescVanguard_Paint_2953Fortuna_Green_Grey=让运气成为你的副驾驶。
|
||||
item_DescVanguard_Paint_Fleetweek_Level1_Military=用这款橄榄绿为主，橙色为辅的林木线涂装来定制您的先锋。
|
||||
item_DescVanguard_Paint_Fleetweek_Level2_Camo=换上霜冻迷彩涂装，让您的先锋如寒风般翱翔天空。
|
||||
item_DescVanguard_Paint_Invictus_blue_gold=鲜亮的蓝色为底并以金色点缀，不败蓝金涂装会为您的先锋增添引人注目的风格。
|
||||
item_DescVanguard_Paint_SolarWinds_Metal_Red=先锋别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗色点缀。
|
||||
item_DescVanguard_Paint_SolarWinds_Metal_Red=先锋别具一格的太阳风涂装具有金属银色的外观和栗红点缀。
|
||||
item_DescVehicle_Debris=残骸
|
||||
item_DescVulture_Paint_Assembly=让他们看见红色！装配涂装采用全机身红色设计，带有黑色和银色点缀，确保您的飞船在打捞操作期间易于识别。
|
||||
item_DescVulture_Paint_BIS2953_Purple_Blue_Cyan=用这款珠紫青涂装来庆祝德雷克秃鹫被选为2953年展会最佳决赛飞船。
|
||||
@ -54947,71 +54947,71 @@ item_Fashion_Type_TFC=时尚休闲泰拉风
|
||||
item_Fashion_Type_TFP=时尚派对泰拉风
|
||||
item_Fashion_Type_TWC=白领泰拉风
|
||||
item_Fashion_Type_UNI=制服
|
||||
item_Mining_Consumable_Brandt=“布兰特”模组Brandt\n【-30%炸伤；+35%功率；+15%抗性】
|
||||
item_Mining_Consumable_Brandt=“布兰特”模组Brandt\n[-30%炸伤|+35%功率|+15%抗性]
|
||||
item_Mining_Consumable_Brandt_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n碎裂伤害：-30%\n采矿激光功率：135%\n\n开采抗性：+15%\n\n生效时间：60 秒\n使用次数：5\n\n有策略地使用“布兰特”来在六十秒内提升采矿激光的功率。调制后的波束还具有使碎裂的岩石更安全的优点，尽管总体上，矿床会对激光的影响变得更加抗性。
|
||||
item_Mining_Consumable_Forel=“羊皮纸”模组Forel\n【+50%提取功率；-60%红区速度；+15%抗性】
|
||||
item_Mining_Consumable_Forel=“羊皮纸”模组Forel\n[+50%提取功率|-60%红区速度|+15%抗性]
|
||||
item_Mining_Consumable_Forel_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n提取激光功率：150%\n灾难性充能速率：-60%\n\n开采抗性：+15%\n\n生效时间：60秒\n使用次数：6\n\n舒宾开发的“羊皮纸”模组旨在通过显著降低灾难性充能窗口填充的速率来提供更安全的采矿体验。虽然矿床会变得更具抗性，但该模组会增加提取激光的功率，以帮助它更快地收集矿石。
|
||||
item_Mining_Consumable_Lifeline=“生命线”模组Lifeline\n【-20%不稳定；-15%抗性；+60%红区速度】
|
||||
item_Mining_Consumable_Lifeline=“生命线”模组Lifeline\n[-20%不稳定|-15%抗性|+60%红区速度]
|
||||
item_Mining_Consumable_Lifeline_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n激光不稳定性：-20%\n开采抗性：-15%\n\n灾难性充能速率：+60%\n\n生效时间：15秒\n使用次数：3\n\n“生命线”模组通过减少激光的不稳定性和降低矿床内的抗性，使矿工的工作变得更加容易。然而，更高的灾难性充能速率意味着整个过程必须仔细管理，以避免发生事故。
|
||||
item_Mining_Consumable_Optimum=顶胜模组Optimum\n【-10%不稳定；-80%红区速度；-15%功率】
|
||||
item_Mining_Consumable_Optimum=顶胜模组Optimum\n[-10%不稳定|-80%红区速度|-15%功率]
|
||||
item_Mining_Consumable_Optimum_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n激光不稳定性：-10%\n灾难性充能速率：-80%\n\n采矿激光功率：85%\n\n生效时间：60 秒\n使用次数：5\n\n“顶胜”模组通过提高激光稳定性并显著降低灾难性充能速率来使采矿更加安全。为实现这一增加的安全性，该模组减少了采矿激光的整体功率。
|
||||
item_Mining_Consumable_Rime=“白霜”模组Rime\n【-25%抗性；-15%功率；-10%炸伤】
|
||||
item_Mining_Consumable_Rime=“白霜”模组Rime\n[-25%抗性|-15%功率|-10%炸伤]
|
||||
item_Mining_Consumable_Rime_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n开采抗性：-25%\n碎裂伤害：-10%\n\n采矿激光功率：85%\n\n生效时间：20 秒\n使用次数：10\n\n“白霜”通过牺牲激光功率来降低矿石抗性和碎裂所带来的危险，从而提供更安全的采矿体验。
|
||||
item_Mining_Consumable_Stampede=“热潮”模组Stampede\n【-10%不稳定；+35%功率；-10%炸伤；-15%提取功率】
|
||||
item_Mining_Consumable_Stampede=“热潮”模组Stampede\n[-10%不稳定|+35%功率|-10%炸伤|-15%提取功率]
|
||||
item_Mining_Consumable_Stampede_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n激光不稳定性：-10%\n采矿激光功率：135%\n碎裂伤害：-10%\n\n提取激光功率：85%\n\n生效时间：30秒\n使用次数：6\n\n“热潮”模组使用最先进的镜片来增加采矿激光的功率并减少与矿石碎裂相关的潜在风险。这些改进是以减少提取激光功率为代价的。
|
||||
item_Mining_Consumable_Surge=“电涌”模组Surge\n【+50%功率；-15%抗性；+10%不稳定】
|
||||
item_Mining_Consumable_Surge=“电涌”模组Surge\n[+50%功率|-15%抗性|+10%不稳定]
|
||||
item_Mining_Consumable_Surge_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n激光功率：150%\n开采抗性：-15%\n\n激光不稳定性：+10%\n\n生效时间：15秒\n使用次数：7\n\n用“电涌”模组即刻向矿床注入能量。该模组使用一种特殊的透镜配置来增加采矿激光的功率，并绕过矿床的抗性。但是，使用该模组需要小心管理，因为它也会增加激光的不稳定性。
|
||||
item_Mining_Consumable_Torpid=“缓释”模组Torpid\n【+60%绿区速度；-60%红区速度；+40%炸伤】
|
||||
item_Mining_Consumable_Torpid=“缓释”模组Torpid\n[+60%绿区速度|-60%红区速度|+40%炸伤]
|
||||
item_Mining_Consumable_Torpid_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（手动激活）\n\n绿区充能速率：+60%\n灾难性充能速率：-60%\n\n碎裂伤害：+40%\n\n生效时间：60秒\n使用次数：5\n\n“缓释”模组是任何雄心勃勃的矿工必备的装备。它通过显著提高最佳充能速率，同时减少灾难性充能速率，使采矿更为高效。然而，该模组也有一个缺点，即碎裂的矿石可能会导致更高的风险。
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget1=优佳Optimax\n【-30%抗性；+60%聚集；-30%绿区】
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget1=优佳Optimax\n[-30%抗性|+60%聚集|-30%绿区]
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget1_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿小工具\n\n开采抗性：-30%\n集群修正：+60%\n\n充能绿区范围：-30%\n\n该装置在帝国各地的工业现场常见，“优佳”通过一种特殊的处理方式减少了宝贵资源的损失，保证它们紧密地聚集在一起。然而，这项技术确实对装置有一定的负面影响，最明显的就是缩小了充能绿区。\n\n制造商警告！在一个矿床上使用多于一个采矿装置可能会导致灾难性的爆炸。
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget2=波移Waveshift\n【-35%不稳定；+100%绿区；-30%绿区速度】
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget2=波移Waveshift\n[-35%不稳定|+100%绿区|-30%绿区速度]
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget2_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿小工具\n\n激光不稳定性：-35%\n充能绿区范围：+100%\n\n充能绿区充能速率：-30%\n\n一款独特的芯片组使“波移”能够在显著增加充能绿区的同时，保持激光的不稳定性在可控范围内。虽然充能绿区将填充得更慢，但更大的目标区域使寻找破碎矿床的完美点变得更容易。\n\n制造商警告！每个矿床上使用多于一个采矿小工具可能会导致灾难性的爆炸。
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget3=奥昆尼斯Okunis\n【+50%绿区；+100%绿区速度；-20%聚集】
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget3=奥昆尼斯Okunis\n[+50%绿区|+100%绿区速度|-20%聚集]
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget3_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿附件\n\n充能绿区范围：+50%\n充能绿区充能速率：+100%\n\n集群修正：-20%\n\n使用奥昆尼斯增加充能绿区的大小，加快充能速度。虽然这款强大的装置使得开采更容易，但当矿石破裂时会损失一些有价值的资源。\n\n制造商警告！每个矿床上使用多于一个采矿小工具可能会导致灾难性的爆炸。
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget4=萨比尔Sabir\n【+50%绿区；-50%抗性；+15%不稳定性】
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget4=萨比尔Sabir\n[+50%绿区|-50%抗性|+15%不稳定性]
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget4_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿附件\n\n充能绿区大小：+50%\n开采抗性：-50%\n\n不稳定性：+15%\n\n萨比尔能令坚硬的矿藏更容易破开，它使用特殊的传感器来调整激光功率来适配特定的矿藏。在增加不稳定性的同时，也会大幅降低其抗性并放宽充能绿区大小，令采矿变得更加轻松。\n\n制造商警告！每个矿床上使用多于一个采矿小工具可能会导致灾难性的爆炸。
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget5=至钻BoreMax\n【-70%不稳定；+30%聚集；+10%抗性】
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget5=至钻BoreMax\n[-70%不稳定|+30%聚集|+10%抗性]
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget5_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿附件\n\n激光不稳定性：-70%\n集群修正：+30%\n\n开采抗性：+10%\n\n至钻有助于聚焦激光功率，显著降低不稳定性，同时在破碎时将有价值的沉积物聚集在一起。虽然这样会使开采抗性和开采时间增加，但大多数矿工认为更好的安全性和更可观的收益值得为此付出额外的努力。\n\n制造商警告！每个矿床上使用多于一个采矿小工具可能会导致灾难性的爆炸。\n
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget6=坚燃Stalwart【-35%不稳定；+30%聚集；+50%绿区速度；-30%绿区】
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget6=坚燃Stalwart\n[-35%不稳定|+30%聚集|+50%绿区速度|-30%绿区]
|
||||
item_Mining_Gadget_Gadget6_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿附件\n\n激光不稳定性：-35%\n集群修正：+30%\n充能绿区充能速率：+50%\n\n充能绿区范围：-30%\n\n坚燃是为能精准控制功率的矿工准备的。该模组缩小了充能绿区范围，矿工需要更加精细控制以达到绿区。一旦达到绿区，充能速率就会加快，同时还能将稀有矿石聚集在一起。\n\n制造商警告！每个矿床上使用多于一个采矿小工具可能会导致灾难性的爆炸。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Drake_Default_S0=石工采矿激光器Pitman【+25%抗性；+35%不稳定；-40%绿区速度；-30%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Drake_Default_S0=石工采矿激光器Pitman\n[+25%抗性|+35%不稳定|-40%绿区速度|-30%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Drake_Default_S0_Desc=制造商：德雷克行星际 (Drake Interplanetary)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：30米\n最大距离：45米\n采矿激光功率：3150\n\n模组插槽：2\n\n开采抗性：+25%\n激光不稳定性：+35%\n惰性物质含量：-30%\n充能绿区充能速率：-40%\n\n这款采矿激光器是专为德雷克魔像设计的，适合刚开始采矿生涯的人使用。它经过精心调校，确保操作简单，并降低发生严重事故的可能性。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_S1=柳叶刀 MH1 型采矿激光器Lancet MH1\n【-10%不稳定；+40%绿区速度；-60%绿区；-30%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_S1=柳叶刀 MH1 型采矿激光器Lancet MH1\n[-10%不稳定|+40%绿区速度|-60%绿区|-30%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_S1_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：30米\n最大距离：90米\n\n采矿激光功率：504 - 2520\n提取激光功率：1850\n\n模组插槽：1\n\n激光不稳定性：-10%\n充能绿区充能速率：+40%\n惰性物质含量：-30%\n\n充能绿区范围：-60%\n\n作为辅助型激光器，灰猫“柳叶刀MH1”最好是在您与他人合作开采时使用。虽然最佳充能窗口大小的降低意味着需要更精准的操作，但其能减少提取激光收集的惰性物质，使得它成为了矿工们理想的辅助型激光器，经常配合其他激光器一起使用。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_S2=柳叶刀 MH2 型采矿激光器Lancet MH2\n【-10%不稳定；+40%绿区速度；-60%绿区；-40%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_S2=柳叶刀 MH2 型采矿激光器Lancet MH2\n[-10%不稳定|+40%绿区速度|-60%绿区|-40%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_S2_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：45米\n最大距离：135米\n\n采矿激光功率：900 - 3600\n提取激光功率：2590\n\n模组插槽：2\n\n激光不稳定性：-10%\n充能绿区充能速率：+40%\n惰性物质含量：-40%\n\n充能绿区范围：-60%\n\n作为辅助型激光器，灰猫“柳叶刀MH2”最好是在您与他人合作开采时使用。虽然最佳充能窗口大小的降低意味着需要更精准的操作，但它减少了提取激光对惰性物质的提取，以及进入最佳充能窗口后更快的充能速率，使得它成为了矿工们理想的辅助型激光器，经常配合其他激光器一起使用。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_SV=柳叶刀 MHV 型采矿激光器Lancet MHV
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_SV=柳叶刀 MHV 型采矿激光器Lancet MHV\n[-30%不稳定|-50%抗性|-30%充能]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_1_SV_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：0\n\n最佳距离：30米\n最大距离：150米\n\n不稳定性：-30%\n开采抗性：-50%\n提取速率：0.45 SCU/秒\n能量传输：1200\n总充能速率：-30%\n模组插槽：3个\n\n灰猫将“柳叶刀 MHV”归类为辅助性激光器，最好在与他人合作开采时使用。“柳叶刀 MHV”产生的光束比一般的要弱，它可以安全地加热矿床，降低其抗性和不稳定性，但它自己却很难将其击碎。对于采矿人员，它是与其他激光器一起配合的理想辅助激光器。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S0=刀轴 MHV 采矿激光器Arbor MHV
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S0_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类别：采矿激光\n尺寸：0\n\n最佳使用距离：15米\n最大使用距离：20米\n采集效率：0.01 SCU/s\n采集点半径：1米\n\n由于灰猫工业所制定严格的标准及其强大的商业实力，“刀轴”已经成为全宇宙最具影响力的采矿激光设备。MHV 沿用了经典的外观设计，并将其重新改进为更紧凑型的采矿设备，足以为广大星际矿工们提供坚实可靠的性能。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S1=刀轴 MH1 型采矿激光器Arbor MH1\n【-35%不稳定；+40%绿区；+25%抗性；-30%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S1=刀轴 MH1 型采矿激光器Arbor MH1\n[-35%不稳定|+40%绿区|+25%抗性|-30%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S1_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：60米\n最大距离：180米\n\n采矿激光功率：189 - 1890\n提取激光功率：1850\n\n模组插槽：1\n\n激光不稳定性：-35%\n充能绿区范围：+40%\n惰性物质含量：-30%\n\n开采抗性：+25%\n\n得益于灰猫工业的严格标准和商业实力，刀轴MH1成为世界上最受欢迎的采矿激光器。该激光器因其平衡速度和安全性受到了众多企业和个人的青睐。与此同时，它还配备有特殊的过滤系统，可以减少惰性物质的收集量。灰猫利用它的声誉获得了独家合约，使刀轴MH1成为大多数采矿船上的原装激光器。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S2=刀轴 MH2 型采矿激光器Arbor MH2\n【-35%不稳定；+40%绿区；+25%抗性；-40%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S2=刀轴 MH2 型采矿激光器Arbor MH2\n[-35%不稳定|+40%绿区|+25%抗性|-40%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_S2_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：2\n\n最佳距离：90米\n最大距离：270米\n\n采矿激光功率：480 - 2400\n提取激光功率：2590\n\n模组插槽：2\n\n激光不稳定性：-35%\n充能绿区范围：+40%\n惰性物质含量：-40%\n\n开采抗性：+25%\n\n刀轴MH2是灰猫著名的“刀轴”采矿激光系列的S2版本。与较小的变体一样，刀轴MH2因其平衡速度和安全性，以及可以减少对惰性物质收集的特殊过滤系统等坚固可靠的设计而被企业和个人所青睐。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_SV=刀轴 MHV 型采矿激光器Arbor MHV
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Greycat_Default_SV_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：0\n\n最佳距离：30米\n最大距离：150米\n提取速率：0.35 SCU/秒\n能量传输：1400\n\n得益于灰猫工业严格的工艺标准和业务能力，刀轴 MHV 型成为了全宇宙最受欢迎的采矿激光器.该激光器坚固，可靠的设计备受各大企业和个人用户好评，在采矿速度和安全性之间取得了一个很好的平衡.灰猫工业通过独家协议，使刀轴 MHV 型成为了大多数矿船上的标配采矿激光器。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_S1=霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器Hofstede-S1\n【-30%抗性；+20%绿区速度；+10%不稳定；-30%废料；+10%专利结构】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_S1=霍夫斯泰德-S1 型采矿激光器Hofstede-S1\n[-30%抗性|+20%绿区速度|+10%不稳定|-30%废料|+10%专利结构]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_S1_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：45米\n最大距离：135米\n\n采矿激光功率：105 - 2100\n提取激光功率：1295\n\n模组插槽：1\n\n开采抗性：-30%\n充能绿区充能速率：+20%\n惰性物质含量：-30%\n\n激光不稳定性：+10%\n\n霍夫斯塔德-S1采用专利晶格结构，可在采矿时降低抗性，并减少对惰性物质的提取。在近距离和中距离效果最佳，但激光的不稳定性会提高，所以在使用时需谨慎控制。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_S2=霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器Hofstede-S1\n【-30%抗性；+20%绿区速度；+10%不稳定；-40%废料；+10%专利结构】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_S2=霍夫斯泰德-S2 型采矿激光器Hofstede-S1\n[-30%抗性|+20%绿区速度|+10%不稳定|-40%废料|+10%专利结构]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_S2_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：2\n\n最佳距离：60米\n最大距离：180米\n\n采矿激光功率：336 - 3360\n提取激光功率：1295\n\n模组插槽：2\n\n开采抗性：-30%\n充能绿区充能速率：+20%\n惰性物质含量：-40%\n\n激光不稳定性：+10%\n\n霍夫斯塔德-S2采用专利晶格结构，可在采矿时降低抗性，并减少对惰性物质的提取。在近距离和中距离效果最佳，但激光的不稳定性会提高，所以在使用时需谨慎控制。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_SV=霍夫斯泰德-SV 型采矿激光器Hofstede-SV
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_1_SV_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：0\n\n最佳距离：15米\n最大距离：75米\n\n能量传输：2000\n不稳定性：-50%\n提取速率：0.35 SCU/秒\n模组插槽：2个\n\n霍夫斯塔德-SV以安全为前提，牺牲了射程，专注于抑制矿床的不稳定性，使采矿更安全。希望降低灾难性爆炸几率的矿工应该选择舒宾的这款可靠且价格合理的采矿激光器。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_S1=克莱恩-S1 型采矿激光器Klein-S1\n【-45%抗性；+20%绿区速度；+35%不稳定；-30%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_S1=克莱恩-S1 型采矿激光器Klein-S1\n[-45%抗性|+20%绿区速度|+35%不稳定|-30%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_S1_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：45米\n最大距离：135米\n\n采矿激光功率：378 - 2220\n提取激光功率：2220\n\n模组插槽：0\n\n开采抗性：-45%\n充能绿区范围：+20%\n惰性物质含量：-30%\n\n激光不稳定性：+35%\n\n舒宾设计的克莱恩-S1能产生强大的激光，使采矿速度更快。这种速度的提高会增加矿床的不稳定性和爆炸几率，从而带来额外的风险，但如果使用得当，克莱恩-S1可以让细心的矿工迅速获得回报。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_S2=克莱恩-S2 型采矿激光器Klein-S1\n【-45%抗性；+20%绿区速度；+35%不稳定；-40%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_S2=克莱恩-S2 型采矿激光器Klein-S1\n[-45%抗性|+20%绿区速度|+35%不稳定|-40%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_S2_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：2\n\n最佳距离：60米\n最大距离：180米\n\n采矿激光功率：720 - 3600\n提取激光功率：2775\n\n模组插槽：1\n\n开采抗性：-45%\n充能绿区范围：+20%\n惰性物质含量：-40%\n\n激光不稳定性：+35%\n\n舒宾设计的克莱恩-S2能产生强大的激光，使采矿速度更快。这种速度的提高会增加矿床的不稳定性和爆炸的几率，但如果使用得当，这种S2的采矿激光器可以让细心的矿工迅速获得回报。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_SV=克莱恩-SV 型采矿激光器Klein-SV
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Shubin_2_SV_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：0\n\n最佳距离：30米\n最大距离：150米\n\n能量传输：2500\n开采抗性：-10%\n不稳定性：+50%\n提取速率：0.35 SCU/秒\n模组插槽：2个\n\n舒宾设计的克莱恩-SV能产生强大的激光，使采矿速度更快。这种速度的提高会增加矿床的不稳定性和爆炸几率，从而带来额外的风险，但如果使用得当，克莱恩-SV可以让细心的矿工迅速获得回报。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_S1=冲击 I 型采矿激光器Impact I\n【-10%不稳定；+20%绿区；-40%绿区速度；+10%抗性；-30%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_S1=冲击 I 型采矿激光器Impact I\n[-10%不稳定|+20%绿区|-40%绿区速度|+10%抗性|-30%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_S1_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：45米\n最大距离：135米\n\n采矿激光功率：420 - 2100\n提取激光功率：2775\n\n模组插槽：2\n\n激光不稳定性：-10%\n充能绿区范围：+20%\n惰性物质含量：-30%\n\n开采抗性：+10%\n充能绿区充能速率：-40%\n\n\n冲击I在各种情况下都能有出色的表现。 特殊的聚焦透镜通过稳定激光器和扩大绿区范围，使得采矿更加简单。但也有一些缺点，它会增加开采抗性并降低在绿区的充能速率，但铝热公司为它提供了两个模组插槽，矿工可以安装模组以更好地开采矿石。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_S2=冲击 II 型采矿激光器Impact II\n【-10%不稳定；+20%绿区；-40%绿区速度；+10%抗性；-40%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_S2=冲击 II 型采矿激光器Impact II\n[-10%不稳定|+20%绿区|-40%绿区速度|+10%抗性|-40%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_S2_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：2\n\n最佳距离：60米\n最大距离：180米\n\n采矿激光功率：840 - 3360\n提取激光功率：3145\n\n模组插槽：3\n\n激光不稳定性：-10%\n充能绿区范围：+20%\n惰性物质含量：-40%\n\n开采抗性：+10%\n充能绿区充能速率：-40%\n\n冲击II在各种情况下都能有出色的表现。 特殊的聚焦透镜通过稳定激光器和扩大绿区范围，使得采矿更加简单。但也有一些缺点，它会增加开采抗性并降低在绿区的充能速率，但铝热公司为它提供了两个模组插槽，矿工可以安装模组以更好地开采矿石。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_SV=冲击 S 型采矿激光器Impact S
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_1_SV_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿激光器 \n尺寸：0\n\n最佳距离：30\n最大距离：150m\n\n能量传输：3000\n绿区充能速率：+20%\n开采抗性：-10%\n提取速率：0.45 SCU/秒\n不稳定性：+20%\n爆裂伤害：+50%\n过载速率：+100%\n模组插槽：3个\n\n通过“冲击S型”，采矿将会变得更快更容易，铝热公司创新性地使用了特殊的激光透镜，以增大激光器的功率并提供更大的充能绿色区域以便开采。这种强大的激光器需要小心使用，因为矿物很容易因为快速过热而发生更剧烈的爆炸。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_S1=螺旋 I 型采矿激光器Helix I\n【-30%抗性；-40%绿区；-30%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_S1=螺旋 I 型采矿激光器Helix I\n[-30%抗性|-40%绿区|-30%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_S1_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：1\n\n最佳距离：15米\n最大距离：45米\n\n采矿激光功率：630 - 3150\n提取激光功率：1850\n\n模组插槽：2\n\n开采抗性：-30%\n惰性物质含量：-30%\n\n充能绿区范围：-40%\n\n对一些人来说，能有效使用螺旋I已经成为一名真正采矿专业人士的标志。铝热公司为其提供了超强的功率，可以无视矿石的开采抗性，但需要精确的操控才能稳定在充能绿区范围内。螺旋I最适合近距离采矿，具有两个模组插槽供矿工根据自己的喜好来安装模组。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_S2=螺旋 II 型采矿激光器Helix II\n【-30%抗性；-40%绿区；-40%废料】
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_S2=螺旋 II 型采矿激光器Helix II\n[-30%抗性|-40%绿区|-40%废料]
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_S2_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：2\n\n最佳距离：30米\n最大距离：90米\n\n采矿激光功率：1020 - 4080\n提取激光功率：2590\n\n模组插槽：3\n\n开采抗性：-30%\n惰性物质含量：-40%\n\n充能绿区范围：-40%\n\n对一些人来说，能有效使用螺旋II已经成为一名真正采矿专业人士的标志。铝热公司为其提供了超强的功率，可以无视矿石的开采抗性，但需要精确的操控才能稳定在充能绿区范围内。螺旋II最适合近距离采矿，具有两个模组插槽供矿工根据自己的喜好来安装模组。
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_SV=螺旋 S 型采矿激光器Helix
|
||||
item_Mining_MiningLaser_Thermyte_2_SV_Desc=制造商：铝热公司(Thermyte Concern)\n物品类型：采矿激光\n尺寸：0\n\n最佳距离：37.5米\n最大距离：187.5米\n\n能量传输：2300\n不稳定性：-30%\n开采抗性：-10%\n总充能速率：+20%\n充能绿区：+15%\n爆裂伤害：+50%\n操作延迟：-50%\n\n提取速率：0.50 SCU/秒\n耗材插槽：3\n\n铝热公司的“螺旋I型”设计成具有强大功率和超长射程的采矿激光，非常适合用来处理棘手的矿物。当然，这种强大带来的就是危险，因为它还会减你调整低节流阀时的相应速度并增加爆裂的威力。在某些情况下，能熟练使用螺旋S型已经成为专业采矿员证明自己的一个标志。
|
||||
@ -55025,41 +55025,41 @@ item_Mining_MiningSack_GRIN_ROC_Desc=容量：1.2 SCU\n\n这款矿袋由灰猫
|
||||
item_Mining_MiningSack_GRIN_ROC_Name=灰猫 ROD 矿袋
|
||||
item_Mining_MiningSack_MISC_Desc=容量：8 SCU\n\n武藏矿石吊舱可与任何兼容的采矿飞船配合使用，具有多项独特功能，包括吊舱内的防磨漆，可确保其能够承受未来几年的最大有效载荷。
|
||||
item_Mining_MiningSack_MISC_Name=武藏 矿石 吊舱
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK1=FLTR 模组\n【-20%废料；-15%功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK1=FLTR 模组\n[-20%废料|-15%功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK1_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n惰性物质含量：-20%\n\n提取激光功率：85%\n\n使用 FLTR 模组减少从矿床收集的惰性物质量。虽然它降低了激光的提取能力，但 FLTR 的专利过滤系统可以筛选出惰性物质，为存储有价值的矿石留出更多空间。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK2=FLTR-L 模组\n【-23%废料；-10%功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK2=FLTR-L 模组\n[-23%废料|-10%功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK2_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n惰性物质含量：-23%\n\n提取激光功率：90%\n\n使用FLTR-L模组可以减少从矿床中收集的惰性物质。虽然它会降低激光提取功率，但FLTR-L的专利过滤系统可以筛选出惰性物质，为有价值的矿石留下更多存储空间。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK3=FLTR-XL 模组\n【-24%废料；-5%功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK3=FLTR-XL 模组\n[-24%废料|-5%功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_FLTR_MK3_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n惰性物质含量：-24%\n\n提取激光功率：95%\n\n使用FLTR-XL模组可以减少从矿床中采集的惰性物质数量。尽管它会降低激光的提取功率，但FLTR-XL的专利过滤系统可以筛除惰性物质，为有价值的矿石提供更多存储空间。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK1=聚焦 模组Focus\n【+30%绿区；-15%功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK1=聚焦 模组Focus\n[+30%绿区|-15%功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK1_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n充能绿区范围：+30%\n\n采矿激光功率：85%\n\n聚焦模组使用改良的采矿激光晶体以牺牲部分激光功率为代价来扩大充能绿区范围。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK2=聚焦 II 模组Focus II\n【+37%绿区；-10%功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK2=聚焦 II 模组Focus II\n[+37%绿区|-10%功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK2_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n充能绿区范围：+37%\n\n采矿激光功率：90%\n\n聚焦II模组使用改良的采矿激光晶体以牺牲部分激光功率为代价来扩大充能绿区范围。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK3=聚焦 III 模组Focus III\n【+40%绿区；-5%功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK3=聚焦 III 模组Focus III\n[+40%绿区|-5%功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Focus_MK3_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n充能绿区范围：+40%\n\n采矿激光功率：95%\n\n聚焦III模组使用改良的采矿激光晶体以牺牲部分激光功率为代价来扩大充能绿区范围。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK1=里格模组Rieger\n【+15%功率；-10%绿区】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK1=里格模组Rieger\n[+15%功率|-10%绿区]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK1_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n采矿激光功率：115%\n\n充能绿区范围：-10%\n\n里格模组提升了激光功率，但需要更高的精度来达到最佳充能状态。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK2=里格-C2 模组Rieger-C2\n【+20%功率；-3%绿区】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK2=里格-C2 模组Rieger-C2\n[+20%功率|-3%绿区]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK2_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n采矿激光功率：120%\n\n充能绿区范围：-3%\n\n里格-C2模组提升了激光功率，但需要更高的精度来达到最佳充能状态。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK3=里格-C3 模组Rieger-C3\n【+25%功率；-1%绿区】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK3=里格-C3 模组Rieger-C3\n[+25%功率|-1%绿区]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Rieger_MK3_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n采矿激光功率：125%\n\n充能绿区范围：-1%\n\n里格-C2模组提升了激光功率，但需要更高的精度来达到最佳充能状态。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK1=洪流 模组Torrent\n【+30%绿区速度；-10%绿区】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK1=洪流 模组Torrent\n[+30%绿区速度|-10%绿区]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK1_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n绿区充能速率：+30%\n\n充能绿区范围：-10%\n\n用洪流模组来节省你的采矿时间。当使用洪流模组时，需稳住你的双手，使其保持在绿区，一旦达到绿区，充能速率将会加快。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK2=洪流 II 模组Torrent II\n【+35%绿区速度；-3%绿区】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK2=洪流 II 模组Torrent II\n[+35%绿区速度|-3%绿区]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK2_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n绿区充能速率：+35%\n\n充能绿区范围：-3%\n\n用洪流II模组来节省你的采矿时间。当使用洪流模组时，需稳住你的双手，使其保持在绿区，一旦达到绿区，充能速率将会加快。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK3=洪流 III 模组Torrent III\n【+40%绿区速度；-1%绿区】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK3=洪流 III 模组Torrent III\n[+40%绿区速度|-1%绿区]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Torrent_MK3_Desc=制造商：铝热公司 (Thermyte Concern)\n物品类型：采矿模组（被动生效）\n\n绿区充能速率：+40%\n\n充能绿区范围：-1%\n\n用洪流III模组来节省你的采矿时间。当使用洪流模组时，需稳住你的双手，使其保持在绿区，一旦达到绿区，充能速率将会加快。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK1=沃克斯 模组Vaux\n【+15%功率；-20%绿区速度】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK1=沃克斯 模组Vaux\n[+15%功率|-20%绿区速度]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK1_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n提取激光功率：115%\n\n绿区充能速率：-20%\n\n舒宾星际的沃克斯模组虽然降低了采矿时的充能速度，但提取矿石速度更快。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK2=沃克斯-C2 模组Vaux-C2\n【+20%功率；-15%绿区速度】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK2=沃克斯-C2 模组Vaux-C2\n[+20%功率|-15%绿区速度]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK2_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n提取激光功率：120%\n\n绿区充能速率：-15%\n\n舒宾星际的沃克斯-C2模组虽然降低了采矿时的充能速度，但提取矿石速度更快。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK3=沃克斯-C3 模组Vaux-C3\n【+25%功率；-5%绿区速度】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK3=沃克斯-C3 模组Vaux-C3\n[+25%功率|-5%绿区速度]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_Vaux_MK3_Desc=制造商：舒宾星际 (Shubin Interstellar)\n物品类型：采矿模组（被动）\n\n提取激光功率：125%\n\n绿区充能速率：-5%\n\n舒宾星际的沃克斯-C3模组虽然降低了采矿时的充能速度，但提取矿石速度更快。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK1=XTR 模组\n【+15%绿区；-5%废料；-15%提取功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK1=XTR 模组\n[+15%绿区|-5%废料|-15%提取功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK1_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组(被动)\n\n充能绿区范围：+15%\n惰性物质含量：-5%\n\n提取激光功率：85%\n\nXTR模组扩大了充能绿区范围。同时它还降低了提取激光功率从而减少提取惰性物质。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK2=XTR-L 模组\n【+22%绿区；-5.7%废料；-10%提取功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK2=XTR-L 模组\n[+22%绿区|-5.7%废料|-10%提取功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK2_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组(被动)\n\n充能绿区范围：+22%\n惰性物质含量：-5.7%\n\n提取激光功率：90%\n\nXTR-L模组扩大了充能绿区范围。同时它还降低了提取激光功率从而减少提取惰性物质。
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK3=XTR-XL 模组\n【+22%绿区；-5.7%废料；-10%提取功率】
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK3=XTR-XL 模组\n[+22%绿区|-5.7%废料|-10%提取功率]
|
||||
item_Mining_Modules_Passive_XTR_MK3_Desc=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：采矿模组(被动)\n\n充能绿区范围：+22%\n惰性物质含量：-5.7%\n\n提取激光功率：90%\n\nXTR-L模组扩大了充能绿区范围。同时它还降低了提取激光功率从而减少提取惰性物质。
|
||||
item_Mining_Modules_VehicleMod_ARGOGeo_Desc=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n物品类型：采矿模组(被动)\n\n这款定制的采矿模块是专门为 ATLS GEO 打造的。
|
||||
item_Mining_Modules_VehicleMod_ARGOGeo_Name=ATLS GEO 模组
|
||||
@ -57102,10 +57102,10 @@ item_NameMerlin_Paint_Luminalia_green_red=P-52 梅林 盛装打扮涂装\nP-52 M
|
||||
item_NameMerlin_Paint_Luminalia_white_blue=P-52 梅林 破冰涂装\nP-52 Merlin IceBreak Livery
|
||||
item_NameMerlin_Paint_StellaFortuna2955_Green=P-系列 福尔图娜涂装\nP-Series Fortuna Livery
|
||||
item_NameMerlin_Paint_Yellow_Blue_White=P-系列 穆雷杯涂装\nP-Series Murray Cup Livery
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Arbor_SCItem,P=刀轴Arbor【-40%不稳定】
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Helix_SCItem,P=螺旋Helix【-40%绿区；+20%绿区速率】
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Hofstede_SCItem,P=霍夫斯泰德Hofstede【+30%不稳定；-40%抗性；+40%绿区；+20%绿区范围】
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Klein_SCItem=劳森采矿激光器Lawson【+30%不稳定；-40%抗性；+40%绿区】
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Arbor_SCItem,P=刀轴Arbor\n[-40%不稳定]
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Helix_SCItem,P=螺旋Helix\n[-40%绿区|+20%绿区速率]
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Hofstede_SCItem,P=霍夫斯泰德Hofstede\n[+30%不稳定|-40%抗性|+40%绿区|+20%绿区范围]
|
||||
item_NameMining_Head_S00_Klein_SCItem=劳森采矿激光器Lawson\n[+30%不稳定|-40%抗性|+40%绿区]
|
||||
item_NameMisc_Freelancer_Main=主推进器
|
||||
item_NameMisc_Freelancer_Mav_Joint=全向机动推进器
|
||||
item_NameMisc_Freelancer_Retro=制动推进器
|
||||
@ -58134,21 +58134,21 @@ item_Name_CTL_Hat_01_01_03=拉巴特帽 红色
|
||||
item_Name_CTL_Hat_01_01_04=拉巴特帽 褐色
|
||||
item_Name_CTL_Hat_01_01_05=拉巴特帽 黄色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_01_01_01=斯特吉斯夹克 原版
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_01_01_02=斯特吉斯夹克 栗色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_01_01_02=斯特吉斯夹克 栗红
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_01_01_03=斯特吉斯夹克 褐色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_01_01_04=斯特吉斯夹克 橄榄绿
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_02_01_01=罗兹夹克 白色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_02_01_02=罗兹夹克 海军蓝
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_02_01_03=罗兹夹克 烟色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_03_01_01=兰西夹克 灰色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_03_01_02=兰西夹克 栗色
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_03_01_02=兰西夹克 栗红
|
||||
item_Name_CTL_Jacket_03_01_03=兰西夹克 绿色
|
||||
item_Name_CTL_Pants_01_01_01=帕斯长裤
|
||||
item_Name_CTL_Pants_01_01_02=帕斯长裤 栗色
|
||||
item_Name_CTL_Pants_01_01_02=帕斯长裤 栗红
|
||||
item_Name_CTL_Pants_02_01_01=古里长裤 酸橙绿
|
||||
item_Name_CTL_Pants_02_01_02=古里长裤 黑色
|
||||
item_Name_CTL_Shirt_03_01_01=贝罗T恤 蓝色
|
||||
item_Name_CTL_Shirt_03_01_02=贝罗T恤 栗色
|
||||
item_Name_CTL_Shirt_03_01_02=贝罗T恤 栗红
|
||||
item_Name_CTL_Shirt_03_01_03=贝罗T恤 黑/红
|
||||
item_Name_CTL_Shirt_03_01_04=贝罗T恤 白/黑
|
||||
item_Name_CTL_Shirt_03_01_05=贝罗T恤 灰/白
|
||||
@ -58328,7 +58328,7 @@ item_Name_MYM_shirt_01_01_01=戴弗洛衬衫 炭灰色
|
||||
item_Name_MYM_shirt_01_01_03=戴弗洛衬衫 芥末绿
|
||||
item_Name_MYM_shirt_01_01_11=戴弗洛衬衫 银钢
|
||||
item_Name_MYM_shirt_01_01_12=戴弗洛衬衫 夜色
|
||||
item_Name_MYM_shirt_01_01_20=戴弗洛衬衫 栗色
|
||||
item_Name_MYM_shirt_01_01_20=戴弗洛衬衫 栗红
|
||||
item_Name_MYM_shirt_02_01_imperator=阿塔维衬衫“寻路者”
|
||||
item_Name_NRS_Shoes_01_01_01=大地撕裂鞋
|
||||
item_Name_NRS_Shoes_02_01_01=趁足鞋
|
||||
@ -58685,7 +58685,7 @@ item_Name_cba_boots_01_01_03=卷云靴 棕色
|
||||
item_Name_cba_boots_01_01_04=卷云靴 黄色
|
||||
item_Name_cba_boots_01_01_07=卷云靴 蓝绿色
|
||||
item_Name_cba_boots_01_01_08=卷云靴 紫色
|
||||
item_Name_cba_boots_02_01_01=滂沛罗冷风靴 栗色
|
||||
item_Name_cba_boots_02_01_01=滂沛罗冷风靴 栗红
|
||||
item_Name_cba_boots_02_01_03=滂沛罗冷风靴 棕色
|
||||
item_Name_cba_boots_02_01_04=滂沛罗冷风靴 黄色
|
||||
item_Name_cba_boots_02_01_05=滂沛罗冷风靴 绿色
|
||||
@ -58707,7 +58707,7 @@ item_Name_cba_gloves_01_01_03=弓形云手套 棕色
|
||||
item_Name_cba_gloves_01_01_04=弓形云手套 黄色
|
||||
item_Name_cba_gloves_01_01_07=弓形云手套 蓝绿色
|
||||
item_Name_cba_gloves_01_01_08=弓形云手套 紫色
|
||||
item_Name_cba_gloves_02_01_01=碎云手套 栗色
|
||||
item_Name_cba_gloves_02_01_01=碎云手套 栗红
|
||||
item_Name_cba_gloves_02_01_03=碎云手套 棕色
|
||||
item_Name_cba_gloves_02_01_04=碎云手套 黄色
|
||||
item_Name_cba_gloves_02_01_05=碎云手套 绿色
|
||||
@ -58719,7 +58719,7 @@ item_Name_cba_jacket_01_01_03=积云 夹克 棕色
|
||||
item_Name_cba_jacket_01_01_04=积云 夹克 黄色
|
||||
item_Name_cba_jacket_01_01_07=积云 夹克 蓝绿色
|
||||
item_Name_cba_jacket_01_01_08=积云 夹克 紫色
|
||||
item_Name_cba_jacket_02_01_01=层云 夹克 栗色
|
||||
item_Name_cba_jacket_02_01_01=层云 夹克 栗红
|
||||
item_Name_cba_jacket_02_01_03=层云 夹克 棕色
|
||||
item_Name_cba_jacket_02_01_04=层云 夹克 黄色
|
||||
item_Name_cba_jacket_02_01_05=层云 夹克 绿色
|
||||
@ -58755,7 +58755,7 @@ item_Name_cba_pants_01_01_03=积云 裤子 棕色
|
||||
item_Name_cba_pants_01_01_04=积云 裤子 黄色
|
||||
item_Name_cba_pants_01_01_07=积云 裤子 蓝绿色
|
||||
item_Name_cba_pants_01_01_08=积云 裤子 紫色
|
||||
item_Name_cba_pants_02_01_01=层云 裤子 栗色
|
||||
item_Name_cba_pants_02_01_01=层云 裤子 栗红
|
||||
item_Name_cba_pants_02_01_03=层云 裤子 棕色
|
||||
item_Name_cba_pants_02_01_04=层云 裤子 黄色
|
||||
item_Name_cba_pants_02_01_05=层云 裤子 绿色
|
||||
@ -58896,18 +58896,18 @@ item_Name_cds_armor_medium_arms_01_01_15=ORC-mkX 臂甲 沙漠版\nORC-mkX Arms
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_01_01_18=ORC-mkX 臂甲 暮光色\nORC-mkX Arms Twilight
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_01_01_20=ORC-mkX 臂甲 秋季版\nORC-mkX Arms Autumn
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_01_01_9tails01=ORC-mkX 臂甲（改）\nORC-mkX Arms (Modified)
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_01_01=ORC-mkX臂甲 奇点\nORC-mkX Arms Singularity
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_01_03=ORC-mkX臂甲 夜火\nORC-mkX Arms Nightfire
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_01_11=ORC-mkX臂甲 冰裔\nORC-mkX Arms Iceborn
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_02_01=ORC-mkX臂甲 焦炎\nORC-mkX Arms Scorched
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_01_01=ORC-mkX 臂甲 奇点\nORC-mkX Arms Singularity
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_01_03=ORC-mkX 臂甲 夜火\nORC-mkX Arms Nightfire
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_01_11=ORC-mkX 臂甲 冰裔\nORC-mkX Arms Iceborn
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_arms_02_02_01=ORC-mkX 臂甲 焦炎\nORC-mkX Arms Scorched
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_01_01_01=ORC-mkX 胸甲 林地版\nORC-mkX Core Woodland
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_01_01_10=ORC-mkX 胸甲 极地版\nORC-mkX Core Arctic
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_01_01_15=ORC-mkX 胸甲 沙漠版\nORC-mkX Core Desert
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_01_01_18=ORC-mkX 胸甲 暮光色\nORC-mkX Core Twilight
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_01_01_20=ORC-mkX 胸甲 秋季版\nORC-mkX Core Autumn
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_02_01_01=ORC-mkX胸甲 奇点\nORC-mkX Core Singularity
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_02_01_03=ORC-mkX胸甲 夜火\nORC-mkX Core Nightfire
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_02_01_11=ORC-mkX胸甲 冰裔\nORC-mkX Core Iceborn
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_02_01_01=ORC-mkX 胸甲 奇点\nORC-mkX Core Singularity
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_02_01_03=ORC-mkX 胸甲 夜火\nORC-mkX Core Nightfire
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_core_02_01_11=ORC-mkX 胸甲 冰裔\nORC-mkX Core Iceborn
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_helmet_01_01_10=ORC-mkX 头盔 极地版\nORC-mkX Helmet Arctic
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_helmet_01_01_15=ORC-mkX 头盔 沙漠版\nORC-mkX Helmet Desert
|
||||
item_Name_cds_armor_medium_helmet_01_01_18=ORC-mkX 头盔 暮光色\nORC-mkX Helmet Twilight
|
||||
@ -60242,7 +60242,7 @@ item_Name_nvy_pilot_flightsuit_helmet_01_colton=APOS 头盔\nAPOS Helmet
|
||||
item_Name_nvy_shoes_01_01_01=威莱特鞋 钴蓝
|
||||
item_Name_nvy_shoes_01_01_13=威莱特鞋 猩红
|
||||
item_Name_nvy_shoes_01_01_15=威莱特鞋 沙漠色
|
||||
item_Name_nvy_shoes_01_01_20=威莱特鞋 栗色
|
||||
item_Name_nvy_shoes_01_01_20=威莱特鞋 栗红
|
||||
item_Name_nvy_shoes_01_01_gld=威莱特鞋 金色
|
||||
item_Name_nvy_shoes_02_01_01,P=PH - DF80s Shoes
|
||||
item_Name_nvy_training_pants_01_01_01,P=PH - nvy_training_pants_01_01_01
|
||||
@ -60636,18 +60636,18 @@ item_Name_outlaw_legacy_medium_armor_legs_01_03_01=审判官腿甲 狂怒者\nIn
|
||||
item_Name_outlaw_legacy_medium_armor_legs_02_01_01=审判官腿甲 霓虹粉\nInquisitor Legs Neon Pink
|
||||
item_Name_outlaw_legacy_medium_armor_legs_02_01_10=审判官腿甲 黑钢\nInquisitor Legs Black Steel
|
||||
item_Name_outlaw_legacy_medium_armor_legs_02_01_19=审判官腿甲 渡鸦\nInquisitor Legs Raven
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_arms_02_01_01=安纳护甲 臂甲 万叶\nAna Armor Arms Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_arms_02_02_01=安纳护甲 臂甲 大地\nAna Armor Arms Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_arms_02_03_01=安纳护甲 臂甲 若无\nAna Armor Arms Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_core_02_01_01=安纳护甲 胸甲 万叶\nAna Armor Core Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_core_02_02_01=安纳护甲 胸甲 大地\nAna Armor Core Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_core_02_03_01=安纳护甲 胸甲 若无\nAna Armor Core Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_01_01=安纳护甲 头盔 万叶\nAna Armor Helmet Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_02_01=安纳护甲 头盔 大地\nAna Armor Helmet Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_03_01=安纳护甲 头盔 若无\nAna Armor Helmet Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=安纳护甲 腿甲 万叶\nAna Armor Legs Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_02_01=安纳护甲 腿甲 大地\nAna Armor Legs Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_03_01=安纳护甲 腿甲 若无\nAna Armor Legs Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_arms_02_01_01=阿纳护甲 臂甲 万叶\nAna Armor Arms Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_arms_02_02_01=阿纳护甲 臂甲 大地\nAna Armor Arms Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_arms_02_03_01=阿纳护甲 臂甲 若无\nAna Armor Arms Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_core_02_01_01=阿纳护甲 胸甲 万叶\nAna Armor Core Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_core_02_02_01=阿纳护甲 胸甲 大地\nAna Armor Core Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_core_02_03_01=阿纳护甲 胸甲 若无\nAna Armor Core Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_01_01=阿纳护甲 头盔 万叶\nAna Armor Helmet Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_02_01=阿纳护甲 头盔 大地\nAna Armor Helmet Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_helmet_02_03_01=阿纳护甲 头盔 若无\nAna Armor Helmet Wao
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_01_01=阿纳护甲 腿甲 万叶\nAna Armor Legs Iyosu
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_02_01=阿纳护甲 腿甲 大地\nAna Armor Legs Endro
|
||||
item_Name_qrt_combat_heavy_legs_02_03_01=阿纳护甲 腿甲 若无\nAna Armor Legs Wao
|
||||
item_Name_qrt_mantis_undersuit_01_01_01=萨宾 基底服\nSabine Undersuit
|
||||
item_Name_qrt_mantis_undersuit_01_01_crus,P=萨宾 基底服（十字军工业款）\nSabine Undersuit (Crusader Industries Variant)
|
||||
item_Name_qrt_mantis_undersuit_01_01_iae2024=萨宾 基底服 逐星者\nSabine Undersuit Starchaser
|
||||
@ -60655,28 +60655,28 @@ item_Name_qrt_mantis_undersuit_helmet_01_01_01=颅盖头盔\nCalva Helmet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_01=安腾护甲 臂甲\nAntium Armor Arms
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_10=安腾护甲 臂甲 风暴\nAntium Armor Arms Storm
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_12=安腾护甲 臂甲 乌玉\nAntium Armor Arms Jet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_13=安腾护甲 臂甲 栗色\nAntium Armor Arms Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_13=安腾护甲 臂甲 栗红\nAntium Armor Arms Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_01_15=安腾护甲 臂甲 沙色\nAntium Armor Arms Sand
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_02_16=安腾护甲 臂甲 苔藓迷彩\nAntium Armor Arms Moss Camo
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_arms_01_03_01=安腾护甲 臂甲 午夜阳光\nAntium Armor Arms Midnight Sun
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_01_01=安腾护甲 胸甲\nAntium Armor Core
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_01_10=安腾护甲 胸甲 风暴\nAntium Armor Core Storm
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_01_12=安腾护甲 胸甲 乌玉\nAntium Armor Core Jet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_01_13=安腾护甲 胸甲 栗色\nAntium Armor Core Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_01_13=安腾护甲 胸甲 栗红\nAntium Armor Core Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_01_15=安腾护甲 胸甲 沙色\nAntium Armor Core Sand
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_02_16=安腾护甲 胸甲 苔藓迷彩\nAntium Armor Core Moss Camo
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_core_01_03_01=安腾护甲 胸甲 午夜阳光\nAntium Armor Core Midnight Sun
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_01=安腾护甲 头盔\nAntium Armor Helmet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_10=安腾护甲 头盔 风暴\nAntium Armor Helmet Storm
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_12=安腾护甲 头盔 乌玉\nAntium Armor Core Jet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_13=安腾护甲 头盔 栗色\nAntium Armor Helmet Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_12=安腾护甲 头盔 乌玉\nAntium Armor Helmet Jet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_13=安腾护甲 头盔 栗红\nAntium Armor Helmet Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_01_15=安腾护甲 头盔 沙色\nAntium Armor Helmet Sand
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_02_16=安腾护甲 头盔 苔藓迷彩\nAntium Armor Helmet Moss Camo
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_helmet_01_03_01,P=安腾护甲 头盔 午夜阳光\nAntium Armor Helmet Midnight Sun
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_01=安腾护甲 腿甲\nAntium Armor Legs
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_10=安腾护甲 腿甲 风暴\nAntium Armor Legs Storm
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_12=安腾护甲 腿甲 乌玉\nAntium Armor Legs Jet
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_13=安腾护甲 腿甲 栗色\nAntium Armor Legs Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_13=安腾护甲 腿甲 栗红\nAntium Armor Legs Maroon
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_01_15=安腾护甲 腿甲 沙色\nAntium Armor Legs Sand
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_02_16=安腾护甲 腿甲 苔藓迷彩\nAntium Armor Legs Moss Camo
|
||||
item_Name_qrt_specialist_heavy_legs_01_03_01=安腾护甲 腿甲 午夜阳光\nAntium Armor Legs Midnight Sun
|
||||
@ -63310,7 +63310,7 @@ items_commodities_kopionhorn=寇骈犬角Kopion Horn
|
||||
items_commodities_kopionhorn_cave=洞穴寇骈犬角Cave Kopion Horn
|
||||
items_commodities_kopionhorn_desc=寇骈犬角的成分是由骨头和天然碳纳米材料的独特组合而成。如果处理得当，它可以用来帮助骨骼再生，比实验室培养的材料成功率高得多。这种应用使它成为一种有价值的商品。
|
||||
items_commodities_kopionhorn_savannah=稀树草原寇骈犬角Savannah Kopion Horn
|
||||
items_commodities_kopionhorn_tundra=冻原寇骈犬角Tundra Kopion Horn
|
||||
items_commodities_kopionhorn_tundra=苔原寇骈犬角Tundra Kopion Horn
|
||||
items_commodities_krypton=氪Krypton
|
||||
items_commodities_krypton_desc=一种无色无味的惰性气体，在放电管中呈白色。铀裂变的产物之一。
|
||||
items_commodities_laranite=砬兰石Laranite
|
||||
@ -63326,7 +63326,7 @@ items_commodities_lycara_desc=是一种极轻却强韧的碳纤复合材料，
|
||||
items_commodities_magnesium=镁Magnesium
|
||||
items_commodities_magnesium_desc=一种低熔点的碱土金属，宇宙中含量第九的元素，在巨大老化的恒星中产生。
|
||||
items_commodities_mala=玛拉毒素Mala
|
||||
items_commodities_mala_desc=这种在玛拉蝇中发现的特殊毒素会造成大脑认知混乱，使不同的感官体验相互交叉混合。服用者的感受也大不相同，有能看到音乐的也有能品尝颜色的。在毒素的影响下痛觉并不能以正常的方式被感觉到，因此在"感觉交换"的过程中有很多服用者遭受了重伤。举个例子，一名服用者为了去感受来自推进器高温的“快乐”而因此丢了自己的手臂。
|
||||
items_commodities_mala_desc=这种在玛拉蝇中发现的特殊毒素会造成大脑认知混乱，使不同的感官体验相互交叉混合。服用者的感受也大不相同，有能看到音乐的也有能品尝颜色的。在毒素的影响下痛觉并不能以正常的方式被感觉到，因此在“感觉交换”的过程中有很多服用者遭受了重伤。举个例子，一名服用者为了去感受来自推进器高温的“快乐”而因此丢了自己的手臂。
|
||||
items_commodities_marokgem=啼笑鸟石Marok Gem
|
||||
items_commodities_marokgem_desc=啼笑鸟有一个砂囊，它可以把之前从胃里吞下的食物“咀嚼”起来，然后再把它送回胃里消化。为了帮助这个过程，啼笑鸟的身体分泌一种物质，这种物质会硬化成一种巨大的水晶石，留在砂囊里，帮助食物更有效地粉碎。这种石头具有独特的导电性能，因此在制造电脑芯片方面广受欢迎。
|
||||
items_commodities_maze=“迷宫Maze”
|
||||
@ -63395,7 +63395,7 @@ items_commodities_quasigrazeregg_boreal=寒带故夕食草兽蛋Boreal Quasi Gra
|
||||
items_commodities_quasigrazeregg_desc=一种以复杂风味而闻名的美食蛋，始终受到餐厅老板和美食家的追捧。蛋的味道会因饮食和环境而有所不同。蛋在产下后，其外壳会与位于故夕食草兽蛋腹部的特殊袋子发生化学结合，直到孵化为止。
|
||||
items_commodities_quasigrazeregg_grassland=草地故夕食草兽蛋Grassland Quasi Grazer Egg
|
||||
items_commodities_quasigrazeregg_jungle=丛林故夕食草兽蛋Jungle Quasi Grazer Egg
|
||||
items_commodities_quasigrazeregg_tundra=冻苔原故夕食草兽Tundra Quasi Grazer Egg
|
||||
items_commodities_quasigrazeregg_tundra=苔原故夕食草兽Tundra Quasi Grazer Egg
|
||||
items_commodities_quasigrazertongue=故夕食草兽舌Quasi Grazer Tongue
|
||||
items_commodities_quasigrazertongue_desc=故夕食草兽的苔原亚种已经进化出长长的毛皮和保温脂肪储备，使其能够在极寒的北极温度下保持温暖。该动物的舌头尤其以其丰富的脂肪而闻名，这些脂肪可以被提炼成在极端寒冷中仍然保持流动的润滑剂。
|
||||
items_commodities_rantadung=兰塔有机粪便Ranta Dung
|
||||
@ -68036,7 +68036,7 @@ mobiGlas_ui_notification_Party_PlayerAlreadyInAParty=%S 您已在一个小队中
|
||||
mobiGlas_ui_notification_Party_Self_Join=您加入了 %S 的小队。
|
||||
mobiGlas_ui_notification_Party_Self_Kicked=您已被移出小队。
|
||||
mobiGlas_ui_notification_Party_Self_Left=您离开了小队。
|
||||
mobiGlas_ui_notification_Party_Title=小队
|
||||
mobiGlas_ui_notification_Party_Title=Party
|
||||
mobiGlas_ui_notification_Recovery=恢复
|
||||
mobiGlas_ui_notification_RestrictedArea_Despawn=为了你的安全，你已被转移至其他位置。
|
||||
mobiGlas_ui_notification_RestrictedArea_Disallow=宽限期已过，你已被转移至其他位置。
|
||||
@ -73395,14 +73395,14 @@ ui_Mining_Gadgets=采矿器具
|
||||
ui_Mining_Laser_Heads=采矿激光钻头
|
||||
ui_Mining_MiningLaser=采矿激光
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_CurrentRange=当前范围
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Challenging=困难
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Easy=简单
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Extreme=极难
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Fair=中等
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Impossible=地狱
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Challenging=困难 Hard
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Easy=简单 Easy
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Extreme=极难 Challenging
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Fair=中等 Medium
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Impossible=地狱 Impossible
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_DifficultyForecast_Title=难度评级
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_LaserRange=激光范围
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_LaserRange_0m=0米
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_LaserRange_0m=0 米
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_RangeEffectiveness=有效范围
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_RangeEffectiveness_Adequate=充足
|
||||
ui_Mining_MiningLaser_RangeEffectiveness_Inadequate=不足
|
||||
@ -73413,7 +73413,7 @@ ui_Mining_SubItem=附属品槽位
|
||||
ui_Minutes=%im
|
||||
ui_MinutesSeconds=%im %is
|
||||
ui_MissionManager=合约管理
|
||||
ui_MobiGlasActions_PITWheelCategory=Mobiglas 动作- PIT目录
|
||||
ui_MobiGlasActions_PITWheelCategory=Mobiglas 动作 - PIT 目录
|
||||
ui_ModularKit_DropdownMenu_Default_Placeholder=选择一个选项
|
||||
ui_Months=%i月
|
||||
ui_Mouse=鼠标
|
||||
@ -74872,8 +74872,8 @@ ui_interactor_pad_17=停机坪 17
|
||||
ui_interactor_pad_18=停机坪 18
|
||||
ui_interactor_pad_19=停机坪 19
|
||||
ui_interactor_pad_20=停机坪 20
|
||||
ui_interactor_pickup_ammo=装满子弹
|
||||
ui_interactor_pickup_grenade=装满手榴弹
|
||||
ui_interactor_pickup_ammo=补充弹药
|
||||
ui_interactor_pickup_grenade=补充手榴弹
|
||||
ui_interactor_place=放置
|
||||
ui_interactor_power_off=关闭电源
|
||||
ui_interactor_power_on=开启电源
|
||||
@ -76135,7 +76135,7 @@ vehicle_DescTMBL_Cyclone_AA=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Syst
|
||||
vehicle_DescTMBL_Cyclone_MT=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n 定位：战斗\n\n随着初代旋风发售的成功，盾博尔听取了你们的反馈，扩大了战术车辆的产品线，带来了新的旋风MT。配备有机枪导弹一体化的炮塔，这会在战场上增加你的战斗选择。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Cyclone_RC=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：竞速\n\n为那些喜欢超越速度极限的人而生，旋风-RC拥有着可以进行可控速度爆发的改良进气系统以及对操控手感进行定制的工具。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Cyclone_RN=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：侦查\n\n和旋风-RN一起保持移动和机警。这辆轻型侦查载具是侦查巡逻的完美解决方案，它提供了快速且精细的地形扫描以及信标投放功能。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Cyclone_TR=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：战斗\n\n为民兵和安保定位设计的旋风-TR型号拥有升级过的装甲和一个可以安装S1武器并能360°开火的单人操作炮塔。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Cyclone_TR=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：战斗\n\n为民兵和安保定位设计的旋风-TR型号拥有升级过的装甲和一个可以安装S1武器并能360度开火的单人操作炮塔。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Nova=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：战斗\n\n为现代环境而重新设计，盾博尔新星是典型的战场勇士。这种重型坦克提供了毁灭性的武器组合，以消除地面和空中的威胁。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Ranger_TR=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：战斗\n\n借助强大的车架，专有的X-TEC自适应胎面轮胎以及精确的转向和制动功能，盾博尔游骑兵可以让您在保持充分的接地的同时拥抱叛逆精神。但是冒险并非总是按计划进行，因此游骑兵 TR配备了双武器安装座，以确保您的火力覆盖远超需求。
|
||||
vehicle_DescTMBL_Storm=制造商：盾博尔地面系统 (Tumbril Land Systems)\n定位：战斗\n\n2606年第二次塔维因战争期间，为了对敌人发动闪电攻势并摧毁敌人的炮兵部队，盾博尔推出了微型单人坦克“风暴”。如今，风暴坦克已经进行了全面的重新设计，比以往任何时候都更快，更强，更有力，纯粹的自然力量让它在狂热的现代战场上大显身手。
|
||||
@ -77028,4 +77028,5 @@ item_NameStarlancer_Paint_Blue_Black_White=星际枪骑兵 积雪涂装\nStarlan
|
||||
item_NameStarlancer_Paint_Orange_Blue_White=星际枪骑兵 野猫涂装\nStarlancer Wildcat Livery
|
||||
item_NameStarlancer_Paint_Tan_Blue_White=星际枪骑兵 莫哈韦涂装\nStarlancer Mojave Livery
|
||||
item_NameStarlancer_Paint_Yellow_Blue_White=星际枪骑兵 宁静涂装\nStarlancer Pacific Livery
|
||||
item_NameStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=星际枪骑兵 蓝宝石涂装\nStarlancer Sapphire Livery
|
||||
item_NameStarlancer_Paint_Citcon2954_Blue_Black_White=星际枪骑兵 蓝宝石涂装\nStarlancer Sapphire Livery
|
||||
en_engineeringterminal=工程终端
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user