mirror of
https://mirror.ghproxy.com/https://github.com/CxJuice/ScWeb_Chinese_Translate.git
synced 2024-12-22 19:43:46 +08:00
Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 67.9% (2038 of 2999 strings) Translation: sc-website-translation/DPS Translate-URL: http://translate.42kit.com/projects/sc-website-translation/dps/zh_Hans/
This commit is contained in:
02
Weblate
parent
6a86adeed1
commit
4ebed2abbb
@ -1221,15 +1221,15 @@
|
||||
"Helix I": "",
|
||||
"Thermyte Concern": "铝热公司",
|
||||
"Klein-S1": "",
|
||||
"Arbor MH2": "",
|
||||
"Klein-S2": "",
|
||||
"Arbor MH1": "",
|
||||
"Arbor MH2": "刀轴 MH2",
|
||||
"Klein-S2": "克莱恩-S2",
|
||||
"Arbor MH1": "刀轴MH1",
|
||||
"Impact I": "冲击I",
|
||||
"Arbor MHV": "",
|
||||
"Hofstede-S2": "",
|
||||
"Helix II": "",
|
||||
"Lancet MH1": "",
|
||||
"Lancet MH2": "",
|
||||
"Arbor MHV": "刀轴 MHV",
|
||||
"Hofstede-S2": "霍夫斯塔德-S2",
|
||||
"Helix II": "螺旋 II",
|
||||
"Lancet MH1": "柳叶刀MH1",
|
||||
"Lancet MH2": "柳叶刀 MH2",
|
||||
"Greycat Industrial": "灰猫工业",
|
||||
"The Impact II excels in a variety of mining situations. Special focus lenses make it easier to work a deposit by stabilizing the laser and increasing the optimal charge window. There are drawbacks, including increased deposit resistance and a slower filling optimal charge window, but Thermyte Concern also provided three module slots to allow miners to better customize the laser to the task at hand.": "Impact II在各种采矿情况下表现出色。特殊的聚焦透镜使其更容易稳定激光并增加最佳充能窗口，但也存在缺点，包括增加的矿床抵抗力和较慢的充能窗口充能速度，不过铝热公司还提供了三个模块插槽，以允许矿工更好地根据手头任务定制激光器。",
|
||||
"Greycat classifies the Lancet MH1 as a support laser best utilized when mining with others. While the mining laser's small optimal charge window size means precision is key, the Lancet MH1 excels at reducing the amount of inert materials collected by the extraction laser. For mining crews, it's an ideal support laser to use alongside other lasers.": "灰猫工业将Lancet MH1分类为一种支援激光，最适合在与他人一起采矿时使用。尽管采矿激光器的小充能窗口需要精确操作，但Lancet MH1擅长减少由采矿激光器采集的惰性物质数量。对于采矿团队来说，它是一种理想的支援激光，可与其他激光一起使用。",
|
||||
@ -1237,91 +1237,91 @@
|
||||
"Greycat classifies the Lancet MH2 as a support laser best utilized when mining with others. While the mining laser's small optimal charge window size means precision is key, the Lancet MH2 excels at filling it once found and reducing the amount of inert materials collected by the extraction laser. For mining crews, it's an ideal support laser to use alongside other lasers.": "灰猫工业将Lancet MH2分类为一种支援激光，最适合在与他人一起采矿时使用。尽管采矿激光器的小充能窗口需要精确操作，但Lancet MH2擅长在找到充能窗口后充能，并减少由采矿激光器采集的惰性物质数量。对于采矿团队来说，它是一种理想的支援激光，可与其他激光一起使用。",
|
||||
"\\nThe Impact I excels in a variety of mining situations. Special focus lenses make it easier to work a deposit by stabilizing the laser and increasing the optimal charge window. There are drawbacks, including increased deposit resistance and a slower filling optimal charge window, but Thermyte Concern also provided two module slots to allow miners to better customize the laser to the task at hand.": "\\n Impact I在各种采矿情况下表现出色。特殊的聚焦透镜使其更容易稳定激光并增加最佳充能窗口。但也存在缺点，包括增加的矿床抵抗力和较慢的充能窗口充能速度，不过铝热公司还提供了两个模块插槽，以允许矿工更好地根据手头任务定制激光器。",
|
||||
"To some, the effective use of the Helix II has become a sign of a true mining professional. Thermyte Concern gave the laser impressive power that can bypass a deposit's resistance but also requires precision handling to hit the optimal charge window. Best deployed at close range, Helix II features three module slots so miners can tailor the laser to their liking.": "对于一些人来说，有效使用Helix II已成为真正的采矿专业人员的标志。铝热公司为这款激光器赋予了令人印象深刻的威力，可以绕过矿床的抵抗力，但也需要精确操作以击中最佳充能窗口。最适合在近距离部署，Helix II具备三个模块插槽，以便矿工可以根据自己的喜好定制激光器。",
|
||||
"The Arbor has became the universe's most heralded mining laser thanks to Greycat Industrial's exacting standards and business prowess. The MHV takes that same classic design and reimagines it for a more compact mining-rig while still delivering the solid and reliable performance that miners have come to rely on.": "得益于灰猫工业的严格标准和商业能力，Arbor已经成为宇宙中最受赞誉的采矿激光器。MHV采用了同样的经典设计，并为更紧凑的采矿设备重新设计，同时仍然提供矿工所依赖的稳定可靠的性能。",
|
||||
"The Arbor has became the universe's most heralded mining laser thanks to Greycat Industrial's exacting standards and business prowess. The MHV takes that same classic design and reimagines it for a more compact mining-rig while still delivering the solid and reliable performance that miners have come to rely on.": "得益于灰猫工业的严格标准和商业精神，Arbor已经成为宇宙中最受赞誉的采矿激光器。MHV采用了同样的经典设计，并为更紧凑的采矿设备重新设计，同时仍然提供矿工所依赖的稳定可靠的性能。",
|
||||
"To some, the effective use of the Helix I has become a sign of a true mining professional. Thermyte Concern gave the laser impressive power that can bypass a deposit's resistance but also requires precision handling to hit the optimal charge window. Best deployed at close range, Helix I features two module slots so miners can tailor the laser to their liking.": "对于一些人来说，有效使用Helix I已成为真正的采矿专业人员的标志。铝热公司为这款激光器赋予了令人印象深刻的威力，可以绕过矿床的抵抗力，但也需要精确操作以击中最佳充能窗口。最适合在近距离部署，Helix I具备两个模块插槽，以便矿工可以根据自己的喜好定制激光器。",
|
||||
"The Arbor MH1 became the universe's most heralded mining laser thanks to Greycat Industrial's exacting standards and business prowess. The laser found favor among industrial and solo operations for balancing speed and safety while also featuring a special filtration system that reduces the amount of inert material collected. Greycat capitalized on this reputation by securing exclusive contracts that made the Arbor MH1 the standard laser head on most mining ships.": "",
|
||||
"The Hofstede-S1 was designed with a patented crystal lattice structure that dampens a deposit's natural resistance while mining and gathers less inert materials when extracting. Most effective at short and medium range, an accompanying increase in instability means the laser should be managed carefully.": "",
|
||||
"manufacturer_DescTHCN,P=Thermyte Concern": "",
|
||||
"manufacturer_DescSHIN,P=Shubin Interstellar Description": "",
|
||||
"Shubin designed the Klein-S1 to generate a powerful laser that makes mining faster. This power incurs additional risk by boosting a laser's instability, but if used correctly, the Klein-S1 can quickly reap rewards for the careful miner.": "",
|
||||
"Shubin designed the Klein-S2 to generate a powerful laser that makes mining faster. This power incurs additional risk by boosting a laser's instability, but if used correctly, the Klein-S2 can quickly reap rewards for the careful miner.": "",
|
||||
"The Hofstede-S2 was designed with a patented crystal lattice structure that dampens a deposit's natural resistance while mining and gathers less inert materials when extracting. Most effective at short and medium range, an accompanying increase in instability means the laser should be managed carefully.": "",
|
||||
"The Arbor MH2 is the size two version of Greycat's heralded Arbor mining laser series. Like the smaller variant, the Arbor MH2's solid, reliable design found favor among industrial and solo operations for balancing speed and safety while also featuring a special filtration system that reduces the amount of inert material collected.": "",
|
||||
"FrostBurn": "",
|
||||
"Hydropulse": "",
|
||||
"CoolCore": "",
|
||||
"Frost-Star XL": "",
|
||||
"ArcticStorm": "",
|
||||
"Winter-Star EX": "",
|
||||
"WhiteOut": "",
|
||||
"J-Span": "",
|
||||
"ACOM": "",
|
||||
"Frost-Star EX": "",
|
||||
"Polar": "",
|
||||
"Tundra": "",
|
||||
"HeatSafe": "",
|
||||
"Arctic": "",
|
||||
"Eco-Flow": "",
|
||||
"Winter-Star SL": "",
|
||||
"Ultra-Flow": "",
|
||||
"Serac": "",
|
||||
"Permafrost": "",
|
||||
"ColdSnap": "",
|
||||
"Draug": "",
|
||||
"NightFall": "",
|
||||
"Avalanche": "",
|
||||
"Snowpack": "",
|
||||
"Boreal": "",
|
||||
"Berian": "",
|
||||
"IceBox": "",
|
||||
"Bracer": "",
|
||||
"Frost-Star": "",
|
||||
"SnowBlind": "",
|
||||
"Cryo-Star": "",
|
||||
"Elsen": "",
|
||||
"Winter-Star": "",
|
||||
"Wen/Cassel Propulsion": "",
|
||||
"HydroJet": "",
|
||||
"Thermax": "",
|
||||
"Kragen": "",
|
||||
"Blizzard": "",
|
||||
"Juno Starwerk": "",
|
||||
"Graupel": "",
|
||||
"Cryo-Star XL": "",
|
||||
"FullFrost": "",
|
||||
"Kelvid": "",
|
||||
"ThermalCore": "",
|
||||
"Frost-Star SL": "",
|
||||
"Tepilo": "",
|
||||
"ZeroRush": "",
|
||||
"Chill-Max": "",
|
||||
"Lightning Power Ltd.": "",
|
||||
"Mercury": "",
|
||||
"Tyler Design & Tech": "",
|
||||
"Galinstan": "",
|
||||
"ColdSurge": "",
|
||||
"Winter-Star XL": "",
|
||||
"FrostBite": "",
|
||||
"Tempest": "",
|
||||
"BlastChill": "",
|
||||
"Cryo-Star SL": "",
|
||||
"Hydrocel": "",
|
||||
"HeatSink": "",
|
||||
"Taiga": "",
|
||||
"QuikCool": "",
|
||||
"Gelid": "",
|
||||
"Endo": "",
|
||||
"FlashFreeze": "",
|
||||
"VaporBlock": "",
|
||||
"Glacier": "",
|
||||
"Fridan": "",
|
||||
"IceDive": "",
|
||||
"IcePlunge": "",
|
||||
"Aufeis": "",
|
||||
"Cryo-Star EX": "",
|
||||
"Snowfall": "",
|
||||
"RapidCool": "",
|
||||
"Ice-Flush": "",
|
||||
"The Arbor MH1 became the universe's most heralded mining laser thanks to Greycat Industrial's exacting standards and business prowess. The laser found favor among industrial and solo operations for balancing speed and safety while also featuring a special filtration system that reduces the amount of inert material collected. Greycat capitalized on this reputation by securing exclusive contracts that made the Arbor MH1 the standard laser head on most mining ships.": "刀轴 MH1能成为宇宙中最受赞誉的采矿激光器是得益于灰猫工业的严格标准和商业智慧。该激光器在工业和个人操作中备受青睐，因为它在速度和安全性方面取得了平衡，并配备了特殊的过滤系统，减少了收集的惰性材料数量。灰猫利用自己良好的声誉获得了独家合同，使刀轴 MH1成为大多数采矿船上的标准激光头。",
|
||||
"The Hofstede-S1 was designed with a patented crystal lattice structure that dampens a deposit's natural resistance while mining and gathers less inert materials when extracting. Most effective at short and medium range, an accompanying increase in instability means the laser should be managed carefully.": "霍夫斯塔德-S1采用了一种具有专利的晶格结构，能够减弱矿床在采矿过程中的自然阻力，并在提取时收集更少的惰性物质。它在短距离和中距离上最为有效，但由于伴随的不稳定性增加，激光应当谨慎操作。",
|
||||
"manufacturer_DescTHCN,P=Thermyte Concern": "铝热公司",
|
||||
"manufacturer_DescSHIN,P=Shubin Interstellar Description": "舒宾星际",
|
||||
"Shubin designed the Klein-S1 to generate a powerful laser that makes mining faster. This power incurs additional risk by boosting a laser's instability, but if used correctly, the Klein-S1 can quickly reap rewards for the careful miner.": "舒宾星际设计的克莱恩-S1旨在产生强大的激光，以加快采矿速度。这种强大的功率增加了激光的不稳定性，但如果正确使用，克莱恩-S1可以迅速为谨慎的矿工带来丰厚的回报。",
|
||||
"Shubin designed the Klein-S2 to generate a powerful laser that makes mining faster. This power incurs additional risk by boosting a laser's instability, but if used correctly, the Klein-S2 can quickly reap rewards for the careful miner.": "舒宾星际设计的克莱恩-S2旨在产生强大的激光，以加快采矿速度。这种强大的功率增加了激光的不稳定性，但如果正确使用，克莱恩-S2可以迅速为谨慎的矿工带来丰厚的回报。",
|
||||
"The Hofstede-S2 was designed with a patented crystal lattice structure that dampens a deposit's natural resistance while mining and gathers less inert materials when extracting. Most effective at short and medium range, an accompanying increase in instability means the laser should be managed carefully.": "霍夫斯塔德-S2采用了一种具有专利的晶格结构，能够减弱矿床在采矿过程中的自然阻力，并在提取时收集更少的惰性物质。它在短距离和中距离上最为有效，但由于伴随的不稳定性增加，激光应当谨慎操作。",
|
||||
"The Arbor MH2 is the size two version of Greycat's heralded Arbor mining laser series. Like the smaller variant, the Arbor MH2's solid, reliable design found favor among industrial and solo operations for balancing speed and safety while also featuring a special filtration system that reduces the amount of inert material collected.": "刀轴 MH2是灰猫工业旗下备受赞誉的刀轴采矿激光器系列的二号版本。与较小的变种一样，刀轴 MH2的坚固可靠设计在工业和个人操作中备受青睐，因为它在速度和安全性方面取得了平衡，并配备了特殊的过滤系统，减少了收集的惰性物质的数量。",
|
||||
"FrostBurn": "霜蚀(FrostBurn)",
|
||||
"Hydropulse": "水冷脉冲(Hydropulse)",
|
||||
"CoolCore": "冷却核心(CoolCore)",
|
||||
"Frost-Star XL": "寒霜之星 XL(Frost-Star XL)",
|
||||
"ArcticStorm": "北境暴风",
|
||||
"Winter-Star EX": "寒冬之心 EX",
|
||||
"WhiteOut": "白苍",
|
||||
"J-Span": "J-Span(J-Span)",
|
||||
"ACOM": "ACOM(ACOM)",
|
||||
"Frost-Star EX": "寒霜之星 EX(Frost-Star EX)",
|
||||
"Polar": "极地(Polar)",
|
||||
"Tundra": "苔原(Tundra)",
|
||||
"HeatSafe": "安全热控(HeatSafe)",
|
||||
"Arctic": "北极(Arctic)",
|
||||
"Eco-Flow": "生态流(Eco-Flow)",
|
||||
"Winter-Star SL": "寒冬之心 SL(Winter-Star SL)",
|
||||
"Ultra-Flow": "终极对流(Ultra-Flow)",
|
||||
"Serac": "冰塔(Serac)",
|
||||
"Permafrost": "冻土(Permafrost)",
|
||||
"ColdSnap": "寒流(ColdSnap)",
|
||||
"Draug": "德劳格(Draug)",
|
||||
"NightFall": "夜幕降临(NightFall)",
|
||||
"Avalanche": "雪崩(Avalanche)",
|
||||
"Snowpack": "雪堆(Snowpack)",
|
||||
"Boreal": "北风(Boreal)",
|
||||
"Berian": "布内恩(Berian)",
|
||||
"IceBox": "冰块(IceBox)",
|
||||
"Bracer": "寒索(Bracer)",
|
||||
"Frost-Star": "寒霜之星(Frost-Star)",
|
||||
"SnowBlind": "雪盲(SnowBlind)",
|
||||
"Cryo-Star": "低温之星(Cryo-Star)",
|
||||
"Elsen": "埃尔森(Elsen)",
|
||||
"Winter-Star": "寒冬之心(Winter-Star)",
|
||||
"Wen/Cassel Propulsion": "温/卡塞尔推进(Wen/Cassel Propulsion)",
|
||||
"HydroJet": "喷射(HydroJet)",
|
||||
"Thermax": "温度美(Thermax)",
|
||||
"Kragen": "克拉根(Kragen)",
|
||||
"Blizzard": "暴雪(Blizzard)",
|
||||
"Juno Starwerk": "朱诺星际工厂(Juno Starwerk)",
|
||||
"Graupel": "软雹(Graupel)",
|
||||
"Cryo-Star XL": "低温之星 XL(Cryo-Star XL)",
|
||||
"FullFrost": "寒霜(FullFrost)",
|
||||
"Kelvid": "开尔温(Kelvid)",
|
||||
"ThermalCore": "热量核心(ThermalCore)",
|
||||
"Frost-Star SL": "寒霜之星 SL(Frost-Star SL)",
|
||||
"Tepilo": "微温(Tepilo)",
|
||||
"ZeroRush": "零冲(ZeroRush)",
|
||||
"Chill-Max": "寒意满满(Chill-Max)",
|
||||
"Lightning Power Ltd.": "闪电之力有限公司(Lightning Power Ltd.)",
|
||||
"Mercury": "水银(Mercury)",
|
||||
"Tyler Design & Tech": "泰勒设计与技术(Tyler Design & Tech)",
|
||||
"Galinstan": "液态合金(Galinstan)",
|
||||
"ColdSurge": "寒潮(ColdSurge)",
|
||||
"Winter-Star XL": "寒冬之心 XL(Winter-Star XL)",
|
||||
"FrostBite": "冻伤(FrostBite)",
|
||||
"Tempest": "暴风雨(Tempest)",
|
||||
"BlastChill": "爆寒(BlastChill)",
|
||||
"Cryo-Star SL": "低温之星 SL(Cryo-Star SL)",
|
||||
"Hydrocel": "水凝(Hydrocel)",
|
||||
"HeatSink": "散热装置(HeatSink)",
|
||||
"Taiga": "针叶林(Taiga)",
|
||||
"QuikCool": "快冷(QuikCool)",
|
||||
"Gelid": "若冰(Gelid)",
|
||||
"Endo": "内冷(Endo)",
|
||||
"FlashFreeze": "急冻(FlashFreeze)",
|
||||
"VaporBlock": "蒸汽遏制(VaporBlock)",
|
||||
"Glacier": "冰川(Glacier)",
|
||||
"Fridan": "弗里达(Fridan)",
|
||||
"IceDive": "冰潜(IceDive)",
|
||||
"IcePlunge": "寒冰下陷(IcePlunge)",
|
||||
"Aufeis": "积冰(Aufeis)",
|
||||
"Cryo-Star EX": "低温之星 EX(Cryo-Star EX)",
|
||||
"Snowfall": "飘雪(Snowfall)",
|
||||
"RapidCool": "迅冷(RapidCool)",
|
||||
"Ice-Flush": "冰流(Ice-Flush)",
|
||||
"AbsoluteZero": "绝对零度",
|
||||
"The IceDive delivers peak performance over other medium coolers of its grade, though it does come at the cost of generating high IR and EM signatures.": "冰潜在其级别的其他中型冷却器之上提供了巅峰性能，尽管这会带来较高的红外和电磁信号。",
|
||||
"With its well-crafted design and dependable performance, the Cryo-Star XL cooler proves from the moment you use it that no one understands heat management better than J-Span.": "凭借其精心设计和可靠性能，冷冻之星 XL冷却器从您开始使用它的那一刻起就证明了没有人比J-Span更懂热管理。",
|
||||
@ -1338,48 +1338,48 @@
|
||||
"Few things can push your ship to its limits like racing. Going faster and harder generates a lot of excess heat that can take a toll on your system if not properly managed. The ZeroRush cooler from ACOM has what it takes to get you across the finish line.": "很少有像竞速这样可以将您的飞船性能推向极限的事情了。持续加速会产生大量多余的热量，如果管理不当可能会对您的系统造成损害。ACOM的\"零度激流\"冷却器助你勇争第一。",
|
||||
"Navy mechanics worked with Aegis engineers to ensure the Blizzard met their specific needs. When it reached the commercial market, this top of the line, military-grade cooler became one of Aegis’ top selling components.": "海军机械师与圣盾工程师合作，确保“暴雪”满足他们的特定需求。当它进入商业市场时，这款顶级的军用冷却器成为圣盾的畅销组件之一。",
|
||||
"Few coolers can match the stealth performance of the VaporBlock. The team at Tyler Design & Tech have crafted a cooler that keeps your ship’s signature low while delivering acceptable durability and performance.": "很少有冷却器能与“蒸汽遏制”的隐蔽性能相匹敌。泰勒设计与技术的团队精心制作了一款冷却器，可以在保持飞船信号低的同时提供可接受的耐用性和性能。",
|
||||
"A standard for centuries, Juno Starwerk’s industrial Eco-Flow cooler is a favorite of haulers for being easy to maintain even when carrying the heaviest cargo loads.": "",
|
||||
"Only available for Origin Jumpworks' luxury liner, Wen/Cassel specially designed the Serac cooler to keep the 890 Jump operational through the diverse conditions typically encountered while cruising the stars.": "",
|
||||
"Second only to RSI in terms of longevity in the space industry, Juno Starwerk was founded in the 24th century to build long haul freighters to support the rapid Human expansion into other star systems. Utilitarian above all us, these ships were designed to do one thing: haul as much weight as possible as cheaply as possible. While, over time, as competition increased, their share of the ship market shrank, their components had earned a reputation for dependability and ease of maintenance. Their direct sales of these components soon made up the majority of the companies income and in 2513, the ceased ship manufacture entirely to focus on supplying industrial strength components. In parts of the ’verse there are generations of mechanics who have passed knowledge and techniques for working on Juno power plants like family heirlooms. This long history also means that Juno parts and repairs are easy to come by.": "",
|
||||
"When you’re in the middle of an important job, you don’t want to waste time wondering if your cooler is doing its part. Now you don’t have to. With the dependable mid-level ThermalCore cooler from Juno Starwerk onboard, you can take all the guesswork out of heat management.": "",
|
||||
"The latest in J-Span’s Winter-Star line of coolers, the SL’s new Kivo system offers a unique dispersal method, allowing your vehicle to manage heat better than ever before.": "",
|
||||
"Built to the high demands of daily military service, Aegis’ Polar cooler features a reinforced frame for increased durability. You can rest assured that when you drop into the fires of combat, the Polar will keep your ship cool.": "",
|
||||
"Your weapons, your shields, your thrusters. All vital during combat, all generating heat. Enter the Glacier cooler from Aegis Dynamics. A best-in-class heat management system designed to keep you cool as the pressure mounts.": "",
|
||||
"When you’re pushing your ship to the limit during that frantic last lap, you’ll be glad you have ACOM’s IcePlunge to keep things cool.": "",
|
||||
"The BlastChill is a consumer-grade cooler from Lightning Power Ltd. It keeps your ship running without straining its signature, but is best known for a much mocked 2945 ad campaign that promised it was “Built to bring the chill.”": "",
|
||||
"Few can top the cooling power of Wen/Cassel’s Tepilo. This top of the line cooler provides stellar durability and performance for ground vehicles.": "",
|
||||
"The Chill-Max name is as straightforward as the design on this Juno Starwerk cooler. This highly-rated industrial cooler has been a favorite of haulers for centuries.": "",
|
||||
"Wen/Cassel has worked long and hard to develop quality coolers like the latest edition Taiga, which can process and manage excess heat while consistently maintaining the high standards that they have become known for.": "",
|
||||
"The Fridan is Wen/Cassel Propulsion’s entry-level vehicle cooler. It has proven time and again that it can withstand even the worst environmental conditions, making it an ideal component for your vehicle.": "",
|
||||
"Wen/Cassel engineers used many of the same parts found in the Draug, only fine tuned to deliver improved performance and durability without greatly enhancing its signature. That makes the Elsen large cooler a worthy upgrade for those that can handle the extra heat.": "",
|
||||
"Showcasing the best of mil-spec cooler technology, the Aegis Avalanche thermal management unit has been built from the ground up to endure the demanding needs of the battlefield.": "",
|
||||
"The name CoolCore says it all. Designed by Juno Starwerk to be as hardworking as you are, this cooler helps ensure that your entire ship operates well within desired temperature parameters.": "",
|
||||
"An IR signature that is running hot is a surefire way to alert the entire sector to your whereabouts and can often potentially prove to be dangerous. With the Tyler Design & Tech Snowblind cooling system onboard you can significantly reduce your heat emissions while keeping your ship running within optimal thermal conditions.": "",
|
||||
"The QuikCool provides superior performance over other coolers in its class. This competition grade component from ACOM sacrifices stealth and some durability to be one of the most powerful entry-level coolers around.": "",
|
||||
"Join the J-Span family by snagging the Winter-Star cooler for your ship. This entry-level model lacks flash but its strong performance record and price point make it a popular choice for pilots across the UEE.": "",
|
||||
"With the FlashFreeze, Lightning Power makes sure that no matter how hot things get, you can rely on its proven cooling technology to keep you flying.": "",
|
||||
"Proper thermal management and heat distribution is a concern for any pilot who cares about the longevity and performance of their ship. Now you can fly easy knowing you have the advanced FullFrost cooler by Lightning Power aboard.": "",
|
||||
"For two centuries, J-Span has dedicated itself to manufacturing coolers. The Winter-Star XL is their entry level large cooler. What it lacks in features, it more than makes up for in solid craftsmanship.": "",
|
||||
"Well-balanced performance is the hallmark of the ColdSnap cooler from Lightning Power Ltd., thanks to its ability to easily process the extra heat your ship generates during your day-to-day travels.": "",
|
||||
"As your ship flies, components generate heat that can be damaging and even lead to system failures unless properly dealt with by a dependable and properly designed cooler like the Frost-Star XL from J-Span.": "",
|
||||
"Constructed by Aegis with military performance in mind, the Tundra’s reliable performance has made it a standard cooler of the UEE Navy.": "",
|
||||
"Noted for its consistent performance, the Frost-Star cooler from J-Span has many admirers for its well-balanced power to heat ratio.": "",
|
||||
"The Graupel not only provides the top of the line cooling technology that larger ships need to maintain optimal performance, it does it with Wen/Cassel’s signature craftsmanship.": "",
|
||||
"J-Span does only one thing, but does it well. For over a century they have focused on producing quality coolers at a reasonable price. Half the time these days, when you pop the hull of a spacecraft, chances are you’re going to find a J-Span. Plus, their coolers can be found in more than just ships. They have a wide variety of sizes and shapes that can be found in everything from land transports, to computer systems, to refrigerator units. Appealing to the broader consumer market, their units might not have all the bells and whistles as some of the other manufacturer’s lines, but for the most part they avoid their quirks as well.": "",
|
||||
"The Galinstan is an older model cooler originally developed for the UEE Navy. Its specs won’t knock your socks off but it remains a solid entry level, large cooler.": "",
|
||||
"Tyler Design & Tech began its life manufacturing generators, air purifiers, and other necessities for planetary settlers. Tyler focused on making products that, while not as powerful as some other brands, were durable and extremely efficient with little heat byproduct which led to the development of low-signature power plants. It wasn’t long before even the UEE Navy began to outfit some of their own stealth crafts with Tyler parts, and with their new success the company was able to expand their ship component line into what it is today.": "",
|
||||
"Providing the kind of durability that made Aegis products a mainstay with the military, the Arctic is an economic mil-spec cooler capable of withstanding the rigors of combat without sacrificing performance.": "",
|
||||
"Few things can be as damaging to your ship over time as excess heat build up. The Juno Starwerk Snowfall cooler helps ensure that your ship stays the right temperature for longer, which means that you can keep flying for longer.": "",
|
||||
"Designed to disperse the heat of battle, Aegis Dynamics’ Boreal cooler is a military standard with the capacity to survive stressful situations.": "",
|
||||
"For those looking for a solid, dependable mid-line cooler, you can’t do much better than Aegis’ Bracer. This small-frame cooler system offers solid performance and durability to keep your ship firing on all cylinders.": "",
|
||||
"Subsidiary of RSI, handles a small percentage of their thruster and ship options construction as well as cooling systems.": "",
|
||||
"The Frost-Star EX cooler comes to you from J-Span, a manufacturer with a well deserved reputation among ship owners for constructing coolers that can reliably handle heat exchange wherever you may fly.": "",
|
||||
"Juno Starwerk has done it again. With the Thermax line of coolers, Juno raised the bar on economical industrial coolers made to fit any budget. These small coolers offer above average performance and durability but without breaking the bank.": "",
|
||||
"Run silent and safe with the NightFall from Tyler Design & Tech. Few coolers can match the way this component manages your ship's heat while also keeping its signatures low.": "",
|
||||
"The IceBox is an upgrade to the company’s standard medium cooler, as the team at Tyler Design & Tech made a number of subtle modifications and material upgrades that lowered the component’s signatures without greatly affecting its durability.": "",
|
||||
"J-Span’s consumer-grade Cryo-Star cooler has become a common sight across the Empire thanks to its reliable heat absorption that won’t strain your ship’s power-plant.": "",
|
||||
"When your ship overheats, it makes just about any task not only more difficult, but potentially dangerous for you and your crew. With the entry-level HydroJet from Juno Starwerk installed, you can be confident that your heat levels are being controlled by a cooler designed by one of the most trustworthy names in the industry.": "",
|
||||
"Lightning Power Ltd. has put its years of design expertise and manufacturing know-how to craft the FrostBurn, an effective cooler that can handle the large scale heat management needs of a wide variety of ships on the market.": "",
|
||||
"A standard for centuries, Juno Starwerk’s industrial Eco-Flow cooler is a favorite of haulers for being easy to maintain even when carrying the heaviest cargo loads.": "这是几个世纪以来的行业标准，朱诺星际工厂的工业级生态流冷却器因其在运输重货时易于维护而备受货运者的喜爱。",
|
||||
"Only available for Origin Jumpworks' luxury liner, Wen/Cassel specially designed the Serac cooler to keep the 890 Jump operational through the diverse conditions typically encountered while cruising the stars.": "冰塔冷却器是温/卡塞尔推进专门为起源跃动股份有限公司的豪华游轮设计的，它可以在星际航行中常见的各种复杂环境下保持890跃动的正常运行。",
|
||||
"Second only to RSI in terms of longevity in the space industry, Juno Starwerk was founded in the 24th century to build long haul freighters to support the rapid Human expansion into other star systems. Utilitarian above all us, these ships were designed to do one thing: haul as much weight as possible as cheaply as possible. While, over time, as competition increased, their share of the ship market shrank, their components had earned a reputation for dependability and ease of maintenance. Their direct sales of these components soon made up the majority of the companies income and in 2513, the ceased ship manufacture entirely to focus on supplying industrial strength components. In parts of the ’verse there are generations of mechanics who have passed knowledge and techniques for working on Juno power plants like family heirlooms. This long history also means that Juno parts and repairs are easy to come by.": "在太空产业中，朱诺星际工厂在其寿命方面仅次于罗伯茨太空工业，于24世纪成立，旨在建造长途货船并支持人类迅速扩张到其他星系。这些船只注重实用性，其设计目标是以尽可能低廉的成本运输尽可能多的货物。随着时间的推移和竞争的增加，它们在船舶市场的份额逐渐减少，但其组件以可靠性和易于维护而闻名。它们的直接销售组件很快就占据了公司收入的大部分。工厂于2513年完全停止船舶制造，专注于供应工业强度的组件。在宇宙的某些地区，有几代机械师将修理朱诺制造的发电机的知识和技术作为家族传承。这悠久的历史也意味着朱诺的零件和维修很容易获得。",
|
||||
"When you’re in the middle of an important job, you don’t want to waste time wondering if your cooler is doing its part. Now you don’t have to. With the dependable mid-level ThermalCore cooler from Juno Starwerk onboard, you can take all the guesswork out of heat management.": "当您正在进行一项重要任务时，您不想浪费时间去担心您的冷却器是否正常工作。现在，您不再需要这样做了。有了由朱诺星际工厂提供的可靠的中级热量核心冷却器，您可以完全摆脱热量管理的顾虑。",
|
||||
"The latest in J-Span’s Winter-Star line of coolers, the SL’s new Kivo system offers a unique dispersal method, allowing your vehicle to manage heat better than ever before.": "作为J-Span的严冬之星系列冷却器的最新产品，SL型号的全新Kivo系统提供了独特的散热方法，使您的载具能够比以往更好地管理热量。",
|
||||
"Built to the high demands of daily military service, Aegis’ Polar cooler features a reinforced frame for increased durability. You can rest assured that when you drop into the fires of combat, the Polar will keep your ship cool.": "圣盾动力的极地冷却器是根据日常军事需求而建造的，它采用了加固框架以增加耐用性。您可以放心的投身到战斗之中，因为极地冷却器会时刻保持您的飞船冷却。",
|
||||
"Your weapons, your shields, your thrusters. All vital during combat, all generating heat. Enter the Glacier cooler from Aegis Dynamics. A best-in-class heat management system designed to keep you cool as the pressure mounts.": "您的武器、护盾和推进器，在战斗中都是至关重要的，但他们同时也会产生热量。这就是圣盾动力的冰川冷却器登场的原因。它是一款一流的散热器，旨在压力不断增加时让您“冷静”。",
|
||||
"When you’re pushing your ship to the limit during that frantic last lap, you’ll be glad you have ACOM’s IcePlunge to keep things cool.": "当您在赛道的最后一圈中将飞船性能推向极限时，您会感激ACOM的冰浴冷却器，它能够时刻保证稳定的低温。",
|
||||
"The BlastChill is a consumer-grade cooler from Lightning Power Ltd. It keeps your ship running without straining its signature, but is best known for a much mocked 2945 ad campaign that promised it was “Built to bring the chill.”": "爆寒是由闪电之力有限公司推出的消费级冷却器。它可以让您的飞船保持运行而不会过度耗损其特色，但最为人所知的是其在2945年推出的广告活动，承诺它是“为带来绝对冰爽而设计”。尽管该广告活动备受嘲笑，但爆寒仍然是一款可靠的冷却器产品。",
|
||||
"Few can top the cooling power of Wen/Cassel’s Tepilo. This top of the line cooler provides stellar durability and performance for ground vehicles.": "很少有产品能够超越温/卡塞尔的微温冷却器在性能上的表现。这款顶级冷却器为地面车辆提供了出色的耐用性和性能潜力。",
|
||||
"The Chill-Max name is as straightforward as the design on this Juno Starwerk cooler. This highly-rated industrial cooler has been a favorite of haulers for centuries.": "“寒意满满”这个名称和所有朱诺星际工厂冷却器上的设计一样简洁明了。这款备受好评的工业级冷却器在职业的拉货者中已经流传了几个世纪，深受喜爱。",
|
||||
"Wen/Cassel has worked long and hard to develop quality coolers like the latest edition Taiga, which can process and manage excess heat while consistently maintaining the high standards that they have become known for.": "温/卡塞尔推进经过长时间的努力，开发出了最新版的高品质冷却器寒林。它可以有效地处理和管理多余的热量，同时始终保持卡塞尔一贯的高标准。",
|
||||
"The Fridan is Wen/Cassel Propulsion’s entry-level vehicle cooler. It has proven time and again that it can withstand even the worst environmental conditions, making it an ideal component for your vehicle.": "弗里达是温/卡塞尔推进的入门级载具冷却器。它一次又一次地证明它能够经受住最恶劣的环境条件，因而是您载具的理想组件之一。",
|
||||
"Wen/Cassel engineers used many of the same parts found in the Draug, only fine tuned to deliver improved performance and durability without greatly enhancing its signature. That makes the Elsen large cooler a worthy upgrade for those that can handle the extra heat.": "温/卡塞尔的工程师们使用了许多与德劳格相同的零部件，只是对其进行了微调，以提供改进的性能和耐久性，而不会显著增加其信号。这使得埃尔森大型冷却器成为了一个值得那些能承受额外热量的人进行升级的组件。",
|
||||
"Showcasing the best of mil-spec cooler technology, the Aegis Avalanche thermal management unit has been built from the ground up to endure the demanding needs of the battlefield.": "圣盾动力为了展示顶级的军规冷却技术，从头开始设计了雪崩冷却单元以承受战场上的一切苛刻需求。",
|
||||
"The name CoolCore says it all. Designed by Juno Starwerk to be as hardworking as you are, this cooler helps ensure that your entire ship operates well within desired temperature parameters.": "“冷却核心”这个名称就已经说明了一切。朱诺星际工厂设计的冷却核心冷却器就和您一样勤奋，有助于确保您的整艘飞船在理想的温度范围内持续运行。",
|
||||
"An IR signature that is running hot is a surefire way to alert the entire sector to your whereabouts and can often potentially prove to be dangerous. With the Tyler Design & Tech Snowblind cooling system onboard you can significantly reduce your heat emissions while keeping your ship running within optimal thermal conditions.": "红外信号爆表就是在对整个空域发出警报，而这往往可能会带来危险。有了泰勒设计与技术的雪盲冷却系统，您可以显著减少自己的热量排放，同时保持飞船在最佳温度下运行，有效降低被探测到的风险。",
|
||||
"The QuikCool provides superior performance over other coolers in its class. This competition grade component from ACOM sacrifices stealth and some durability to be one of the most powerful entry-level coolers around.": "“快冷”在同类冷却器中提供了卓越的性能。这款来自ACOM的竞赛级组件在一定程度上牺牲了隐蔽性和耐久性，使其成为了最强大的入门级冷却器之一。",
|
||||
"Join the J-Span family by snagging the Winter-Star cooler for your ship. This entry-level model lacks flash but its strong performance record and price point make it a popular choice for pilots across the UEE.": "加入J-Span大家庭并为您的飞船选择严冬之星冷却器。这款入门级型号可能缺乏华丽的外观，但其出色的性能和实惠的价格使其成为地球联合帝国各地飞行员的热门选择。",
|
||||
"With the FlashFreeze, Lightning Power makes sure that no matter how hot things get, you can rely on its proven cooling technology to keep you flying.": "借助急冻冷却器，闪电之力有限公司确保无论事情变得多么“酷热难耐”，您都可以依靠其认证的冷却技术来保持流畅的飞行。",
|
||||
"Proper thermal management and heat distribution is a concern for any pilot who cares about the longevity and performance of their ship. Now you can fly easy knowing you have the advanced FullFrost cooler by Lightning Power aboard.": "对于任何关心自己飞船的寿命和性能的飞行员来说，合理的热量管理分布一直都是一个问题。但是现在您可以放心飞行，因为您搭载了先进的来自闪电之力有限公司的冻结冷却器。它会为您提供先进的冷却性能，确保您的飞船在最佳的温度下运行。",
|
||||
"For two centuries, J-Span has dedicated itself to manufacturing coolers. The Winter-Star XL is their entry level large cooler. What it lacks in features, it more than makes up for in solid craftsmanship.": "在过去的两个世纪里，J-Span一直致力于制造各类冷却器。严冬之星 XL是他们的入门级大型冷却器。尽管它在功能上可能有所欠缺，但其坚实的制造工艺弥补了这一不足。",
|
||||
"Well-balanced performance is the hallmark of the ColdSnap cooler from Lightning Power Ltd., thanks to its ability to easily process the extra heat your ship generates during your day-to-day travels.": "平衡的冷却能力一直是闪电之力有限公司出品的冷却器的特点。“寒流”能够轻松处理您的日常航行中飞船产生的额外热量，使它成为一款性能出色的组件。",
|
||||
"As your ship flies, components generate heat that can be damaging and even lead to system failures unless properly dealt with by a dependable and properly designed cooler like the Frost-Star XL from J-Span.": "当您的飞船飞行时，组件会产生热量，如果不经过可靠和适当设计的冷却器进行妥善处理，这些热量可能会造成损坏甚至崩溃系统。J-Span的寒霜之星XL就是这样一款可靠的、经过适当设计的冷却器，能够有效解决这个问题。",
|
||||
"Constructed by Aegis with military performance in mind, the Tundra’s reliable performance has made it a standard cooler of the UEE Navy.": "圣盾工业出品，以尖端军事性能为目标的冻原冷却器在性能方面表现可靠，也因此其成为了因此了UEE海军的标准冷却器。",
|
||||
"Noted for its consistent performance, the Frost-Star cooler from J-Span has many admirers for its well-balanced power to heat ratio.": "J-Span的寒霜之星冷却器以其稳定的性能而闻名，其功率与热量之间的完美平衡使其拥有众多的粉丝。",
|
||||
"The Graupel not only provides the top of the line cooling technology that larger ships need to maintain optimal performance, it does it with Wen/Cassel’s signature craftsmanship.": "“软雹”不仅提供了大型飞船所需的顶级冷却技术，使其能时刻保持最佳性能，它的设计还展现了温/卡塞尔标志性的工匠精神。",
|
||||
"J-Span does only one thing, but does it well. For over a century they have focused on producing quality coolers at a reasonable price. Half the time these days, when you pop the hull of a spacecraft, chances are you’re going to find a J-Span. Plus, their coolers can be found in more than just ships. They have a wide variety of sizes and shapes that can be found in everything from land transports, to computer systems, to refrigerator units. Appealing to the broader consumer market, their units might not have all the bells and whistles as some of the other manufacturer’s lines, but for the most part they avoid their quirks as well.": "J-Span专注于生产高质量的冷却器已有一个多世纪的历史，他们专注于以合理的价格提供优质冷却器。时至今日，当您打开一艘宇宙飞船的组件门时，很可能会发现一个J-Span冷却器。此外，J-Span的冷却器不仅可以在飞船中找到，还可以在各种尺寸和形状的产品中找到，从陆地交通工具到计算机系统，再到冰箱装置。尽管相对于其他制造商的产品线，J-Span的冷却器可能不会拥有所有的花哨功能，但它们也避免了多数有着怪癖的客户，吸引了更广泛的消费者市场。",
|
||||
"The Galinstan is an older model cooler originally developed for the UEE Navy. Its specs won’t knock your socks off but it remains a solid entry level, large cooler.": "“液态合金”是一款较旧的冷却器型号，最初是为UEE海军开发的。它的表现可能不会让您为之惊叹，但它仍然是一款可靠的入门级大型冷却器。",
|
||||
"Tyler Design & Tech began its life manufacturing generators, air purifiers, and other necessities for planetary settlers. Tyler focused on making products that, while not as powerful as some other brands, were durable and extremely efficient with little heat byproduct which led to the development of low-signature power plants. It wasn’t long before even the UEE Navy began to outfit some of their own stealth crafts with Tyler parts, and with their new success the company was able to expand their ship component line into what it is today.": "泰勒设计与技术最初是制造发电机、空气净化器和其他行星定居点必需品的公司。泰勒致力于制造耐用且高效的产品，虽然它们的运行功率可能不如其他品牌那么强大，但能够有效抑制热量产生，由此发展出了开发低信号动力装置的生产线。不久之后，甚至UEE海军也开始为一些隐形飞船配备泰勒出品的零部件，随着他们的成功，该公司得以将船舶组件线扩展到今天的规模。",
|
||||
"Providing the kind of durability that made Aegis products a mainstay with the military, the Arctic is an economic mil-spec cooler capable of withstanding the rigors of combat without sacrificing performance.": "“北极”是一款经济实惠的军规冷却器，提供了圣盾工业产品在军规产品领域中一贯的优良耐久。它能够在战斗中经受住考验而不牺牲任何性能。",
|
||||
"Few things can be as damaging to your ship over time as excess heat build up. The Juno Starwerk Snowfall cooler helps ensure that your ship stays the right temperature for longer, which means that you can keep flying for longer.": "随着时间的推移，过剩的的热量积聚可能对您的飞船造成严重损害。朱诺星际工厂的降雪冷却器有助于确保您的飞船保持恒温，这意味着您可以延长飞行时间。它的设计旨在提供出色的散热性能并控制飞船的温度。",
|
||||
"Designed to disperse the heat of battle, Aegis Dynamics’ Boreal cooler is a military standard with the capacity to survive stressful situations.": "圣盾动力的北风冷却器旨在快速蒸发战斗中的热量，它以军事标准打造，具备在高压环境下维持性能的能力。该冷却器的设计使其能够有效地处理战斗中产生的热量，确保飞船在最紧张的情况下稳定运行。",
|
||||
"For those looking for a solid, dependable mid-line cooler, you can’t do much better than Aegis’ Bracer. This small-frame cooler system offers solid performance and durability to keep your ship firing on all cylinders.": "对于那些寻找坚固可靠的冷却器的人来说，圣盾动力的寒索是一个很好的选择。这款小型冷却系统提供稳定的性能和耐久性，确保您的飞船保持高效运行。无论何时，寒索都能确保您的飞船处于最佳状态。",
|
||||
"Subsidiary of RSI, handles a small percentage of their thruster and ship options construction as well as cooling systems.": "作为罗伯茨太空工业的子公司，该公司负责处理一小部分推进器、船舶组件以及冷却系统的制造工作。",
|
||||
"The Frost-Star EX cooler comes to you from J-Span, a manufacturer with a well deserved reputation among ship owners for constructing coolers that can reliably handle heat exchange wherever you may fly.": "寒霜之星 EX冷却器由J-Span推出，该制造商在大批船主中享有良好的声誉，以其能够可靠地处理热交换的冷却器而闻名。无论您飞向何处，寒霜之星 EX都能可靠地处理排放热量，为您提供优质的冷却效果。",
|
||||
"Juno Starwerk has done it again. With the Thermax line of coolers, Juno raised the bar on economical industrial coolers made to fit any budget. These small coolers offer above average performance and durability but without breaking the bank.": "朱诺星际工厂再次大获成功。通过温度美系列冷却器，朱诺将经济实惠的工业冷却器的标准提高到了一个新的高度。这些小型冷却器提供了超过平均水平的性能和耐久性，而且价格亲民，您无需担心它会榨干您的存款。",
|
||||
"Run silent and safe with the NightFall from Tyler Design & Tech. Few coolers can match the way this component manages your ship's heat while also keeping its signatures low.": "使用泰勒设计与技术的“夜临”悄然无声且安全地行驶。很少有冷却器能够像这款组件一样有效地管控飞船的热量，同时保持低能量信号。夜临冷却器能够保持飞船的热量在最低限度内，使其在行驶过程中保持低能见度。",
|
||||
"The IceBox is an upgrade to the company’s standard medium cooler, as the team at Tyler Design & Tech made a number of subtle modifications and material upgrades that lowered the component’s signatures without greatly affecting its durability.": "”冰块“是公司标准中型冷却器的升级版，泰勒设计与技术的团队进行了一系列微妙的修改和材料升级，降低了该组件的能量信号，而并不会对其耐久性产生太大影响。这使得冰块成为一款卓越的冷却器选择。",
|
||||
"J-Span’s consumer-grade Cryo-Star cooler has become a common sight across the Empire thanks to its reliable heat absorption that won’t strain your ship’s power-plant.": "由于其可靠的热量吸收性能而不会给飞船的动力装置带来负担，J-Span的消费级冷冻之星冷却器在整个帝国内已经成为常见的组件。这款冷却器能够可靠地吸收热量，而不会对飞船的动力装置造成过大的负荷。无论在哪里，冷冻之星冷却器都提供了可靠的性能，使其成为广大用户的首选。",
|
||||
"When your ship overheats, it makes just about any task not only more difficult, but potentially dangerous for you and your crew. With the entry-level HydroJet from Juno Starwerk installed, you can be confident that your heat levels are being controlled by a cooler designed by one of the most trustworthy names in the industry.": "当您的飞船过热时，几乎任何任务都变得更加困难，而且可能对您和机组成员带来安全隐患。但是在安装了朱诺星际工厂的入门级“喷射”冷却器后，您可以放心，您的热量水平将由该行业中最值得信赖的品牌之一设计的冷却器控制。喷射冷却器能够可靠地控制热量，确保您的飞船保持在安全的温度范围内。无论面临何种挑战，您都可以信任它来保护您和机组成员的安全。",
|
||||
"Lightning Power Ltd. has put its years of design expertise and manufacturing know-how to craft the FrostBurn, an effective cooler that can handle the large scale heat management needs of a wide variety of ships on the market.": "闪电之力有限公司凭借多年的设计专长和制造技术，打造了霜蚀，一款能够满足市场上各种船只的热量管理需求的高效冷却器。霜蚀能够高效地处理各种规模的热量，确保船只保持在合适的温度范围内。",
|
||||
"An entry level option to Juno Starwerk’s brand of coolers, the Hydropulse sacrifices some durability and utilizes some design tricks to make this large industrial cooler an option for those unable to afford one of their top of the line models.": "",
|
||||
"Allowing for greater thermo-dispersal and improved performance output, the top-of-the-line Gelid cooler from Wen/Cassel is an all-inclusive heat management system ideal for a variety of ships.": "",
|
||||
"In combat situations, even the smallest advantage can lead to big gains. With Aegis’ Mercury cooling system onboard, you’ll be able to push your ship hotter for longer when you need it most.": "",
|
||||
@ -2229,81 +2229,81 @@
|
||||
"The Tactical Stealth livery uses a near zero gloss paint that incorporates a catalyzed urethane process for unsurpassed durability making it highly resistant to UV rays, chemicals and chips.": "",
|
||||
"The Mercury Star Runner Equinox livery blends orange and black for a paint scheme highlighting the unique look of this asymmetrical ship.": "",
|
||||
"Featuring a blue left wing and highlights, the Blackguard livery will make your Mercury Star Runner stand out from the crowd.": "",
|
||||
"Defiant": "",
|
||||
"DuraJet": "",
|
||||
"IonWave": "",
|
||||
"Jennet": "",
|
||||
"Steadfast": "",
|
||||
"Breton": "",
|
||||
"Radix": "",
|
||||
"Charger": "",
|
||||
"DeltaMax": "",
|
||||
"IonBurst": "",
|
||||
"DynaFlux": "",
|
||||
"Amon & Reese Co.": "",
|
||||
"Endurance": "",
|
||||
"Fierell Cascade": "",
|
||||
"Fortitude": "",
|
||||
"HyperGen": "",
|
||||
"JS-300": "",
|
||||
"LumaCore": "",
|
||||
"LightBlossom": "",
|
||||
"Sakura Sun": "",
|
||||
"MagnaBloom": "",
|
||||
"OverDrive": "",
|
||||
"PowerBolt": "",
|
||||
"QuadraCell": "",
|
||||
"StarHeart": "",
|
||||
"Regulus": "",
|
||||
"Roughneck": "",
|
||||
"WhiteRose": "",
|
||||
"ZapJet": "",
|
||||
"SunFlare": "",
|
||||
"Bolide": "",
|
||||
"Cirrus": "",
|
||||
"ExoGen": "",
|
||||
"DayBreak": "",
|
||||
"FullForce": "",
|
||||
"GammaMax": "",
|
||||
"Genoa": "",
|
||||
"IonSurge": "",
|
||||
"Diligence": "",
|
||||
"Eclipse": "",
|
||||
"JS-400": "",
|
||||
"Lotus": "",
|
||||
"LuxCore": "",
|
||||
"QuadraCell MT": "",
|
||||
"Radiance": "",
|
||||
"Maelstrom": "",
|
||||
"Sedulity": "",
|
||||
"SparkJet": "",
|
||||
"SolarFlare": "",
|
||||
"StarBurn": "",
|
||||
"TurboDrive": "",
|
||||
"Trommel": "",
|
||||
"UltraFlux": "",
|
||||
"Vortex": "",
|
||||
"Centurion": "",
|
||||
"Drassik": "",
|
||||
"Celestial": "",
|
||||
"Durango": "",
|
||||
"Fulgur": "",
|
||||
"FullForce Pro": "",
|
||||
"Ginzel": "",
|
||||
"IonSurge Pro": "",
|
||||
"MegaFlux": "",
|
||||
"JS-500": "",
|
||||
"NewDawn": "",
|
||||
"Defiant": "挑战(Defiant)",
|
||||
"DuraJet": "杜拉汞(DuraJet)",
|
||||
"IonWave": "离子波(IonWave)",
|
||||
"Jennet": "詹妮特(Jennet)",
|
||||
"Steadfast": "坚定(Steadfast)",
|
||||
"Breton": "布列塔尼(Breton)",
|
||||
"Radix": "基数(Radix)",
|
||||
"Charger": "战马(Charger)",
|
||||
"DeltaMax": "德尔塔Max(DeltaMax)",
|
||||
"IonBurst": "离子爆裂(IonBurst)",
|
||||
"DynaFlux": "动力流(DynaFlux)",
|
||||
"Amon & Reese Co.": "亚蒙里斯公司(Amon & Reese Co.)",
|
||||
"Endurance": "耐力(Endurance)",
|
||||
"Fierell Cascade": "菲耶尔级联(Fierell Cascade)",
|
||||
"Fortitude": "刚毅(Fortitude)",
|
||||
"HyperGen": "极生(HyperGen)",
|
||||
"JS-300": "JS-300",
|
||||
"LumaCore": "亮度核心(LumaCore)",
|
||||
"LightBlossom": "光绽(LightBlossom)",
|
||||
"Sakura Sun": "樱日集团(Sakura Sun)",
|
||||
"MagnaBloom": "大盛(MagnaBloom)",
|
||||
"OverDrive": "过载驱动(OverDrive)",
|
||||
"PowerBolt": "电力栓(PowerBolt)",
|
||||
"QuadraCell": "四相电池(QuadraCell)",
|
||||
"StarHeart": "星心(StarHeart)",
|
||||
"Regulus": "雷古勒斯(Regulus)",
|
||||
"Roughneck": "莽夫(Roughneck)",
|
||||
"WhiteRose": "白瑰(WhiteRose)",
|
||||
"ZapJet": "活力飞机(ZapJet)",
|
||||
"SunFlare": "耀斑(SunFlare)",
|
||||
"Bolide": "火流星(Bolide)",
|
||||
"Cirrus": "卷云(Cirrus)",
|
||||
"ExoGen": "外生(ExoGen)",
|
||||
"DayBreak": "破晓(DayBreak)",
|
||||
"FullForce": "全力(FullForce)",
|
||||
"GammaMax": "伽马Max(GammaMax)",
|
||||
"Genoa": "热那亚(Genoa)",
|
||||
"IonSurge": "离子奔涌(IonSurge)",
|
||||
"Diligence": "勤奋(Diligence)",
|
||||
"Eclipse": "日蚀(Eclipse)",
|
||||
"JS-400": "JS-400(JS-400)",
|
||||
"Lotus": "莲花(Lotus)",
|
||||
"LuxCore": "照度核心(LuxCore)",
|
||||
"QuadraCell MT": "四相电池 MT(QuadraCell MT)",
|
||||
"Radiance": "光辉(Radiance)",
|
||||
"Maelstrom": "大漩涡(Maelstrom)",
|
||||
"Sedulity": "奋勉(Sedulity)",
|
||||
"SparkJet": "火花机(SparkJet)",
|
||||
"SolarFlare": "太阳耀斑(SolarFlare)",
|
||||
"StarBurn": "星火(StarBurn)",
|
||||
"TurboDrive": "涡轮驱动(TurboDrive)",
|
||||
"Trommel": "滚筒筛(Trommel)",
|
||||
"UltraFlux": "终极流量(UltraFlux)",
|
||||
"Vortex": "涡流(Vortex)",
|
||||
"Centurion": "百夫长(Centurion)",
|
||||
"Drassik": "德拉西克(Drassik)",
|
||||
"Celestial": "天体(Celestial)",
|
||||
"Durango": "杜兰戈(Durango)",
|
||||
"Fulgur": "灿烂(Fulgur)",
|
||||
"FullForce Pro": "离子奔涌 Pro(FullForce Pro)",
|
||||
"Ginzel": "金杰尔(Ginzel)",
|
||||
"IonSurge Pro": "离子奔涌 Pro(IonSurge Pro)",
|
||||
"MegaFlux": "巨大流量(MegaFlux)",
|
||||
"JS-500": "JS-500",
|
||||
"NewDawn": "曙光(NewDawn)",
|
||||
"QuadraCell MX": "",
|
||||
"Reliance": "",
|
||||
"SmartGen": "",
|
||||
"Reliance": "信任(Reliance)",
|
||||
"SmartGen": "智能驱动(SmartGen)",
|
||||
"SparkJet Pro": "",
|
||||
"SuperDrive": "",
|
||||
"TigerLilly": "",
|
||||
"SuperDrive": "超级驱动(SuperDrive)",
|
||||
"TigerLilly": "卷丹(TigerLilly)",
|
||||
"Main Powerplant": "",
|
||||
"Stellate": "",
|
||||
"SonicLite": "",
|
||||
"Slipstream": "",
|
||||
"Stellate": "星状(Stellate)",
|
||||
"SonicLite": "轻音(SonicLite)",
|
||||
"Slipstream": "尾流(Slipstream)",
|
||||
"In this cutthroat universe, the competition doesn’t stop when you do. That’s why you need the Defiant industrial power plant equipped in your vehicle. It’s optimized by the experts at Juno Starwerk to provide unmatched performance compared to other components in its class.": "",
|
||||
"The DuraJet is Lightning Power Ltd.’s base vehicle power plant. Not only does its design catch the eye, but its reliable construction and affordable price point make it a prime option to keep power flowing through your vehicle.": "",
|
||||
"The IonWave vehicle power plant can help you confidently summit the heights of most peaks without overheating thanks to the incredible technology inside designed by the folks at Lightning Power Ltd.": "",
|
||||
@ -2379,67 +2379,67 @@
|
||||
"Sakura Sun worked with Origin to fine tune the Stellate into the perfect power plant for the 890 Jump, providing the power and performance necessary for a ship of such grand design.": "",
|
||||
"Constructed from the ground up to minimize your heat signature, Tyler Design’s SonicLite power plant has gained a following among pilots who appreciate a subtler approach.": "",
|
||||
"Tyler Design & Tech uses an expensive alloy on its Slipstream power plant to reduce its overall emissions. This design choice is key to making this small power plant’s detectable signature one of the lowest on the market.": "",
|
||||
"Drift": "",
|
||||
"Drift": "漂泊(Drift)",
|
||||
"RAMP Corporation": "",
|
||||
"Beacon": "",
|
||||
"Wei-Tek": "",
|
||||
"Atlas": "",
|
||||
"Burst": "",
|
||||
"ArcCorp": "",
|
||||
"Flood": "",
|
||||
"Expedition": "",
|
||||
"Tarsus": "",
|
||||
"FoxFire": "",
|
||||
"Beacon": "烽火(Beacon)",
|
||||
"Wei-Tek": "未科技(Wei-Tek)",
|
||||
"Atlas": "擎天巨神(Atlas)",
|
||||
"Burst": "爆发(Burst)",
|
||||
"ArcCorp": "弧光星(ArcCorp)",
|
||||
"Flood": "溢流(Flood)",
|
||||
"Expedition": "远征(Expedition)",
|
||||
"Tarsus": "塔苏斯(Tarsus)",
|
||||
"FoxFire": "狐火(FoxFire)",
|
||||
"Ace Astrogation": "",
|
||||
"Colossus": "",
|
||||
"Eos": "",
|
||||
"Goliath": "",
|
||||
"Hyperion": "",
|
||||
"LightFire": "",
|
||||
"Rush": "",
|
||||
"Voyage": "",
|
||||
"Siren": "",
|
||||
"VK-00": "",
|
||||
"Spectre": "",
|
||||
"Zephyr": "",
|
||||
"Vulcan": "",
|
||||
"Wayfare": "",
|
||||
"Aither": "",
|
||||
"Bolon": "",
|
||||
"Bolt": "",
|
||||
"Cascade": "",
|
||||
"Crossfield": "",
|
||||
"Hemera": "",
|
||||
"Flash": "",
|
||||
"Huracan": "",
|
||||
"Khaos": "",
|
||||
"Sojourn": "",
|
||||
"Nova": "",
|
||||
"Odyssey": "",
|
||||
"SparkFire": "",
|
||||
"Quest": "",
|
||||
"Spicule": "",
|
||||
"SunFire": "",
|
||||
"Torrent": "",
|
||||
"Yaluk": "",
|
||||
"XL-1": "",
|
||||
"Yeager": "",
|
||||
"Agni": "",
|
||||
"Balandin": "",
|
||||
"Drifter": "",
|
||||
"Echo": "",
|
||||
"Fissure": "",
|
||||
"Erebos": "",
|
||||
"Impulse": "",
|
||||
"Kama": "",
|
||||
"Metis": "",
|
||||
"Pontes": "",
|
||||
"Ranger": "",
|
||||
"TS-2": "",
|
||||
"Tyche": "",
|
||||
"Vesta": "",
|
||||
"Allegro": "",
|
||||
"Wanderer": "",
|
||||
"Colossus": "巨像(Colossus)",
|
||||
"Eos": "黎明女神(Eos)",
|
||||
"Goliath": "哥利亚(Goliath)",
|
||||
"Hyperion": "光之巨神(Hyperion)",
|
||||
"LightFire": "光火(LightFire)",
|
||||
"Rush": "突进(Rush)",
|
||||
"Voyage": "航程(Voyage)",
|
||||
"Siren": "警笛(Siren)",
|
||||
"VK-00": "VK-00",
|
||||
"Spectre": "幽魂(Spectre)",
|
||||
"Zephyr": "和风(Zephyr)",
|
||||
"Vulcan": "伏尔甘(Vulcan)",
|
||||
"Wayfare": "旅行(Wayfare)",
|
||||
"Aither": "太空之神(Aither)",
|
||||
"Bolon": "伯龙(Bolon)",
|
||||
"Bolt": "雷电(Bolt)",
|
||||
"Cascade": "喷流(Cascade)",
|
||||
"Crossfield": "克罗斯菲尔德(Crossfield)",
|
||||
"Hemera": "白昼女神(Hemera)",
|
||||
"Flash": "闪电(Flash)",
|
||||
"Huracan": "乌拉坎(Huracan)",
|
||||
"Khaos": "混沌女神(Khaos)",
|
||||
"Sojourn": "旅居(Sojourn)",
|
||||
"Nova": "新星(Nova)",
|
||||
"Odyssey": "奥德赛(Odyssey)",
|
||||
"SparkFire": "星火(SparkFire)",
|
||||
"Quest": "追逐(Quest)",
|
||||
"Spicule": "刺针(Spicule)",
|
||||
"SunFire": "阳炎(SunFire)",
|
||||
"Torrent": "激流(Torrent)",
|
||||
"Yaluk": "亚鲁克(Yaluk)",
|
||||
"XL-1": "XL-1",
|
||||
"Yeager": "耶格尔(Yeager)",
|
||||
"Agni": "阿格尼(Agni)",
|
||||
"Balandin": "巴兰丁(Balandin)",
|
||||
"Drifter": "漂流者(Drifter)",
|
||||
"Echo": "回声(Echo)",
|
||||
"Fissure": "裂缝(Fissure)",
|
||||
"Erebos": "黑暗之神(Erebos)",
|
||||
"Impulse": "脉冲(Impulse)",
|
||||
"Kama": "卡玛(Kama)",
|
||||
"Metis": "智谋女神(Metis)",
|
||||
"Pontes": "庞特斯(Pontes)",
|
||||
"Ranger": "游骑兵(Ranger)",
|
||||
"TS-2": "TS-2",
|
||||
"Tyche": "命运女神(Tyche)",
|
||||
"Vesta": "维斯塔(Vesta)",
|
||||
"Allegro": "极速(Allegro)",
|
||||
"Wanderer": "流浪者(Wanderer)",
|
||||
"Built to keep heat and signature levels low, the Drift quantum drive from RAMP Corporation helps to minimize emissions generated while spooling.": "",
|
||||
"Manufacturer of consumer and pro-grade ship components, RAMP Corp sponsors the Team RAMP M50 racing team.": "",
|
||||
"Wei-Tek has made other mil-spec component manufacturers sit up and take notice with the introduction of the highly praised Beacon quantum drive.": "",
|
||||
@ -2501,73 +2501,73 @@
|
||||
"Ensure your goods get to where they need to go with the Vesta quantum drive. Juno Starwerk specifically designed the component to handle all the trials and tribulations of the long haul.": "",
|
||||
"Designed specifically for the 890 Jump, the Allegro quantum drive blends ArcCorp's expertise with Origin's exceptionally high standards, making it the ideal companion for a luxury cruise through the stars.": "",
|
||||
"Tarsus carefully designed and tuned the Wanderer into an all-around solid quantum drive, making it one of the more popular components in their revered line-up.": "",
|
||||
"Castra": "",
|
||||
"Basilisk": "",
|
||||
"Castra": "卡斯塔(Castra)",
|
||||
"Basilisk": "蛇怪公司(Basilisk)",
|
||||
"6SA 'Arbiter'": "",
|
||||
"5SA 'Rhada'": "",
|
||||
"PIN": "",
|
||||
"PIN": "别针(PIN)",
|
||||
"Seal Corporation": "",
|
||||
"Bulwark": "",
|
||||
"Cloak": "",
|
||||
"Bulwark": "堡垒(Bulwark)",
|
||||
"Cloak": "斗篷(Cloak)",
|
||||
"Ascension Astro": "",
|
||||
"AllStop": "",
|
||||
"AllStop": "全面停滞(AllStop)",
|
||||
"Gorgon Defender Industries": "",
|
||||
"ForceWall": "",
|
||||
"FR-66": "",
|
||||
"Guardian": "",
|
||||
"Jaghte": "",
|
||||
"Yorm": "",
|
||||
"Mirage": "",
|
||||
"HEX": "",
|
||||
"INK": "",
|
||||
"SecureHyde": "",
|
||||
"Palisade": "",
|
||||
"Shimmer": "",
|
||||
"Steward": "",
|
||||
"Suldrath": "",
|
||||
"Banu": "",
|
||||
"Targa": "",
|
||||
"Veil": "",
|
||||
"WEB": "",
|
||||
"ForceWall": "防御之墙(ForceWall)",
|
||||
"FR-66": "FR-66",
|
||||
"Guardian": "守卫(Guardian)",
|
||||
"Jaghte": "贾格特(Jaghte)",
|
||||
"Yorm": "约姆公司(Yorm)",
|
||||
"Mirage": "蜃景(Mirage)",
|
||||
"HEX": "六角(HEX)",
|
||||
"INK": "墨水(INK)",
|
||||
"SecureHyde": "安全屏蔽(SecureHyde)",
|
||||
"Palisade": "栅栏(Palisade)",
|
||||
"Shimmer": "微光(Shimmer)",
|
||||
"Steward": "管家(Shimmer)",
|
||||
"Suldrath": "苏得拉斯(Suldrath)",
|
||||
"Banu": "巴努(Banu)",
|
||||
"Targa": "塔尔加(Targa)",
|
||||
"Veil": "面纱(Veil)",
|
||||
"WEB": "蛛网(WEB)",
|
||||
"5MA 'Chimalli'": "",
|
||||
"6MA 'Kozane'": "",
|
||||
"7MA 'Lorica'": "",
|
||||
"Bamoty": "",
|
||||
"Armada": "",
|
||||
"Aspis": "",
|
||||
"BLOC": "",
|
||||
"Citadel": "",
|
||||
"CoverAll": "",
|
||||
"FR-76": "",
|
||||
"FullStop": "",
|
||||
"Haltur": "",
|
||||
"Rampart": "",
|
||||
"Obscura": "",
|
||||
"SecureShield": "",
|
||||
"RPEL": "",
|
||||
"Sheut": "",
|
||||
"STOP": "",
|
||||
"Shroud": "",
|
||||
"Sukoran": "",
|
||||
"Trenta": "",
|
||||
"Umbra": "",
|
||||
"6CA 'Bila'": "",
|
||||
"Bamoty": "巴莫蒂(Bamoty)",
|
||||
"Armada": "舰队(Armada)",
|
||||
"Aspis": "重盾(Aspis)",
|
||||
"BLOC": "集团(BLOC)",
|
||||
"Citadel": "要塞(Citadel)",
|
||||
"CoverAll": "全面覆盖(CoverAll)",
|
||||
"FR-76": "FR-76",
|
||||
"FullStop": "完全停滞(FullStop)",
|
||||
"Haltur": "哈尔图(FullStop)",
|
||||
"Rampart": "城墙(Rampart)",
|
||||
"Obscura": "暗黑(Obscura)",
|
||||
"SecureShield": "安全护盾(SecureShield)",
|
||||
"RPEL": "击退(RPEL)",
|
||||
"Sheut": "心影(Sheut)",
|
||||
"STOP": "停滞(STOP)",
|
||||
"Shroud": "护罩(Shroud)",
|
||||
"Sukoran": "斯科拉(Sukoran)",
|
||||
"Trenta": "特伦塔(Trenta)",
|
||||
"Umbra": "本影(Umbra)",
|
||||
"6CA 'Bila'": "6CA “比拉”(6CA 'Bila')",
|
||||
"5CA 'Akura'": "",
|
||||
"7CA 'Nargun'": "",
|
||||
"FR-86": "",
|
||||
"Barbican": "",
|
||||
"ARMOR": "",
|
||||
"GUARD": "",
|
||||
"FullBlock": "",
|
||||
"HAVEN": "",
|
||||
"Parapet": "",
|
||||
"SecureScreen": "",
|
||||
"Stronghold": "",
|
||||
"Ward": "",
|
||||
"SureStop": "",
|
||||
"Glacis": "",
|
||||
"FR-86": "FR-86",
|
||||
"Barbican": "外堡(Barbican)",
|
||||
"ARMOR": "盔甲(ARMOR)",
|
||||
"GUARD": "守卫(GUARD)",
|
||||
"FullBlock": "完全格挡(FullBlock)",
|
||||
"HAVEN": "港湾(HAVEN)",
|
||||
"Parapet": "护墙(Parapet)",
|
||||
"SecureScreen": "安全屏障(SecureScreen)",
|
||||
"Stronghold": "据点(Stronghold)",
|
||||
"Ward": "城壁(Ward)",
|
||||
"SureStop": "必然停滞(SureStop)",
|
||||
"Glacis": "斜堤(Glacis)",
|
||||
"7SA 'Concord'": "",
|
||||
"Falco": "",
|
||||
"Falco": "法尔科(Falco)",
|
||||
"When performance meets price for vehicle shield generators, the Castra is the clear winner. It has been a Whitley’s Guide “Best Buy” for five consecutive years.": "",
|
||||
"Defensive system manufacturer who produces shield systems, ship armor and personal armor for both the military and private sector.": "",
|
||||
"Providing above average shield health and damage absorption, the 6SA ‘Arbiter’ has been a trusted component for centuries. Experience the Behring advantage by installing this small shield generator today.": "",
|
||||
@ -2636,7 +2636,7 @@
|
||||
"A top-of-the-line shield generator that runs loud and proud. What it sacrifices in stealth it more than makes up for with supreme durability and excellent performance. So, even if enemies see you coming, they’ll have a hard time disabling Behring’s 7SA ‘Concord’.": "",
|
||||
"Falco is the perfect shield generator for those always on the go. Its lightweight build won’t hurt your top speed, while still being able to absorb enough damage for you to make your escape.": "",
|
||||
"Cargo Office Rentals": "",
|
||||
"CenterMass": "",
|
||||
"CenterMass": "中心质量(CenterMass)",
|
||||
"Astro Armada": "",
|
||||
"Crusader Showroom": "",
|
||||
"Cousin Crows": "",
|
||||
@ -2653,12 +2653,12 @@
|
||||
"Shubin Interstellar Services": "",
|
||||
"Tammany & Sons": "",
|
||||
"Traveler Rentals": "",
|
||||
"Area18": "",
|
||||
"Area18": "18区(Area18)",
|
||||
"New Babbage": "",
|
||||
"Orison": "",
|
||||
"Orison": "奥里森(Orison)",
|
||||
"Grim HEX": "",
|
||||
"Port Olisar": "",
|
||||
"Lorville": "",
|
||||
"Lorville": "罗威尔(Lorville)",
|
||||
"ARC L1": "",
|
||||
"CRU L1": "",
|
||||
"Bajini Point": "",
|
||||
@ -2679,31 +2679,31 @@
|
||||
"ARC L5": "",
|
||||
"HUR L4": "",
|
||||
"MIC L3": "",
|
||||
"'WEAK'": "",
|
||||
"'WEAK'": "‘虚弱’('WEAK')",
|
||||
"9-Series Longsword": "",
|
||||
"KnightBridge Arms": "",
|
||||
"Attrition-1": "",
|
||||
"Attrition-1": "磨损-1(Attrition-1)",
|
||||
"Hurston Dynamics": "",
|
||||
"CF-117 Bulldog": "",
|
||||
"Klaus & Werner": "",
|
||||
"Dominance-1": "",
|
||||
"Dominance-1": "统治-1(Dominance-1)",
|
||||
"DR Model-XJ1": "",
|
||||
"manufacturer_NameASAD,P= Associated Science and Development": "",
|
||||
"FL-11": "",
|
||||
"Kroneg": "",
|
||||
"Havoc": "",
|
||||
"FL-11": "FL-11",
|
||||
"Kroneg": "克罗内格(Kroneg)",
|
||||
"Havoc": "浩劫(Havoc)",
|
||||
"Apocalypse Arms": "",
|
||||
"Jericho": "",
|
||||
"Liberator": "",
|
||||
"Jericho": "杰里科(Jericho)",
|
||||
"Liberator": "解放者(Liberator)",
|
||||
"Lightstrike I": "",
|
||||
"M3A": "",
|
||||
"NDB-26": "",
|
||||
"maxOx": "",
|
||||
"NN-13": "",
|
||||
"Sledge I Mass Driver": "",
|
||||
"M3A": "M3A",
|
||||
"NDB-26": "NDB-26",
|
||||
"maxOx": "maxOx",
|
||||
"NN-13": "NN-13",
|
||||
"Sledge I Mass Driver": "大锤 I(Sledge I Mass Driver)",
|
||||
"Omnisky III": "",
|
||||
"Singe-1": "",
|
||||
"Suckerpunch": "",
|
||||
"Singe-1": "焦糊-1(Singe-1)",
|
||||
"Suckerpunch": "垂死挣扎(Suckerpunch)",
|
||||
"Joker Engineering": "",
|
||||
"SW16BR1 \"Buzzsaw\"": "",
|
||||
"Tarantula GT-870 Mk 1": "",
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user