Merge pull request #47 from acewinner1999/cn_rsui

Cn rsui

README.md

@@ -1,5 +1,8 @@
 更新日志
 
+v2.2 `3.24.1(PU)_CNRSUI_V1`
+1.更新文本至最新
+
 v2.1 `3.24(PU)_CNRSUI_V3`
 1. 修复货币符号错位
 2. 同步新增地名、物品翻译

chinese_(simplified)/global.ini

@@ -8469,7 +8469,7 @@ Frontend_PU_SelectSystem=选择星系
 Frontend_PU_ServerLocation=服务器位置
 Frontend_PU_SubHeader=游戏模式选择
 Frontend_PU_SubHeader_Desc=请从下列星际公民体验中选择一项。
-Frontend_PU_Version=3.24 - 货物帝国
+Frontend_PU_Version=3.24 - 货运帝国
 Frontend_PartyInviteMessage=%S 邀请您加入小队。按 ~action(ui_notification|ui_notification_accept) 加入，或按 ~action(ui_notification|ui_notification_decline) 拒绝。
 Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConduct=行为守则：
 Frontend_Popup_PermanentSuspension_CodeOfConductURL=https://support.robertsspaceindustries.com/hc/en-us/articles/4409491235351-Rules-of-Conduct
@@ -43266,7 +43266,7 @@ cargodeck_18=货运甲板 18
 cargodeck_19=货运甲板 19
 cargodeck_20=货运甲板 20
 cargodeck_21=货运甲板 21
-cargodeck_22=货物甲板 22
+cargodeck_22=货运甲板 22
 cargodeck_23=货运甲板 23
 cargodeck_24=货运甲板 24
 cargodeck_25=货运甲板 25
@@ -45640,6 +45640,8 @@ ea_ui_frontend_shipselection=选择飞船
 ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Description=这可不是恶作剧。为了庆祝今年四月的扳机鱼节，我们为竞技场指挥官带来了两种有趣的游戏模式：使用惊爆恶徒的泡沫飞镖枪在单一武器歼灭模式中“玩弄”你的对手，并确保在杀戮收集者模式中给胃袋留一点空间以“享用”你的对手，现在的特色可是著名的双管热狗！
 ea_ui_frontend_specialevent_AprilFools_Title=扳机鱼节
 ea_ui_frontend_specialevent_Generic=特殊活动
+ea_ui_frontend_specialevent_Halloween_Description=在瓦拉节的杀戮收集者模式(FPS)中，你将与一支由不死骷髅组成的军队进行一场恐怖的较量，幸存的胜利者们将会获得一枚令人毛骨悚然的瓦拉节挑战纪念币。
+ea_ui_frontend_specialevent_Halloween_Title=瓦拉节
 ea_ui_frontend_specialevent_LunarNewYear_Description=用特别的科拉爱人节和火红节奖励，在这个农历新年传播爱！在杀戮收集者（FPS或载具）比赛回合中脱颖而出，赢得吉祥的狗年纪念币。又或是赢得双人组对决，以获得科拉爱人纪念币，这肯定会让您和您的搭档心跳加速！
 ea_ui_frontend_specialevent_LunarNewYear_Title=火红节
 ea_ui_frontend_specialevent_PirateWeek_Description=有没有想过推翻这宇宙中最咸的狗？在这次海盗周特别活动中，大家齐心协力，享受无限乐趣和掠夺。
@@ -45906,6 +45908,8 @@ ea_ui_reward_ExperimentalPlayed_Msg=感谢您游玩这个实验模式！游玩
 ea_ui_reward_ExperimentalPlayed_Title=GG!
 ea_ui_reward_GunGame_Msg=你在枪械突进模式获得了胜利！“2953 武装大师” 光谱徽章已经解锁！
 ea_ui_reward_GunGame_Title=“2953 武装大师”解锁！
+ea_ui_reward_Halloween_Msg=你战胜了死亡，并取得了胜利！作为额外的奖励，一枚瓦拉节’54 纪念币已经送到了你的斯坦顿居住地。
+ea_ui_reward_Halloween_Title=瓦拉必胜！
 ea_ui_reward_Ironman_Msg=祝贺！您完成了此模式，没有阵亡。您已被授予“竞技场指挥官 - 铁人”光谱徽章！
 ea_ui_reward_Ironman_Title=“竞技场指挥官 - 铁人”解锁！
 ea_ui_reward_LunarNewYear_Msg=新的一年！好的开始！您脱颖而出为自己赢得了一枚值得收藏的狗年纪念币，这枚硬币已经送达至您在斯坦顿的住所。愿它给您带来幸运与繁荣！
@@ -48920,6 +48924,11 @@ item_DescASAD_DistortionRepeater_S2=制造商：联合科学与开发公司 (Ass
 item_DescASAD_DistortionRepeater_S3=制造商：联合科学与开发公司 (Associated Science & Development)\n物品类型：畸变速射炮\n尺寸：3\n\n来自ASD实验室的联合科学与开发Model-XJ3作为一种具有优良射程武器，能够切断目标的电量供给并且令其无法行动。
 item_DescASAS_SoloShield=制造商：上升航天 (Ascension Astro)\n\n上升航天的单兵护盾是一种标准护盾发生器，能够投射出单一泡状能量场来为你舰船的船壳与装甲提供额外防护。它的电磁辐射水平较低，能够尽量降低你的舰船在传感器面前的存在感。
 item_DescASAS_Soloshield_Survival,P=上升航天 单兵护盾 生存
+item_DescATLS_Paint_Black_Grey_Grey=炭黑涂装给了ATLS动力服一个丝滑又专业的外观。
+item_DescATLS_Paint_Blue_Blue_Grey=季风涂装为您的ATLS动力服带来了大胆的蓝色色调。
+item_DescATLS_Paint_Olive_Olive_Grey=为你的ATLS动力服配上大地色调的构筑涂装。
+item_DescATLS_Paint_Pale_Yellow_Grey=身穿覆盖淡黄色狮心涂装的ATLS动力服，保持高可见度。
+item_DescATLS_Paint_Steel_Steel_Black=用勇士涂装展现ATLS动力服的力量。
 item_DescAVIO_BEHR_S01_CSR_RP,P=贝林 航空电子主板
 item_DescAVIO_CPUB_MITE_Memvio_10b,P=memVio 1.0b CPU增效器
 item_DescAVIO_LEGACY_ADS,P=瞄准计算机
@@ -49247,10 +49256,11 @@ item_DescCutlass_Paint_Black_BIS2950=这款特殊的2950展会最佳涂装定制
 item_DescCutlass_Paint_Cypress_LightGreen_Camo=柏树涂装是弯刀专用的浅绿色迷彩涂装。
 item_DescCutlass_Paint_Fleetweek_2021_Grey_Camo=用这款特别的雾行者涂装给您的弯刀披上一层灰色迷彩。
 item_DescCutlass_Paint_Fleetweek_2021_Red_Black=用这款灰色为主，并以红色点缀的煤火涂装，让您的弯刀锋利有型。
-item_DescCutlass_Paint_Green_Black=这款弯刀系列的自定义涂装，能令您不论是何时，都可拥抱瓦拉日的调皮与混乱。此涂装结合了金属质感的绿色与黑色，两种令人眼前一亮的节日代表色。
+item_DescCutlass_Paint_Green_Black=这款弯刀系列的自定义涂装，能令您不论是何时，都可拥抱瓦拉节的调皮与混乱。此涂装结合了金属质感的绿色与黑色，两种令人眼前一亮的节日代表色。
 item_DescCutlass_Paint_Hawthorn_Green_Camo=弯刀霍桑涂装采用了黑色与灰色的迷彩图案，可让舰船融入广阔的宇宙中。
 item_DescCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=将你的弯刀包裹进蜥蜴涂装中，隐匿在一片深绿阴影中。
 item_DescCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=作为德雷克公关部门对某些过度争议的戏谑回应，海盗涂装有意迎合了关于弯刀是为不法之徒服务的刻板印象。这款涂装使用了经典的海盗符号，灰黑色的机体遍布骷髅头和交叉骨的图案，机体框架上添有红色点缀。
+item_DescCutlass_Paint_Special_Asia=为弯刀披上命运涂装，大胆前行，吸引冒险和财富。涂装融合了醒目的红色基调和金色点缀。
 item_DescCutlass_Paint_Unity=奠基节是一次契机，让公民与平民们互相团结起来共创和谐社区环境。换上这套定制涂装来彰显您让宇宙更美好的决心。
 item_DescCutter_Paint_Beige_Orange=悬念涂装以米色为主，带有棕色装饰条纹和黑色高光，让小刀看起来在粗犷中带着一丝精致。
 item_DescCutter_Paint_Beige_Tan_Beige_Pyro_Graffiti=这一版本的涂装在原基础上进行了修改，增加了一些涂鸦图案。2943年，为庆祝派罗星系发现450周年，以黄褐色为底，棕色和黑色为点缀的“垂死之星”涂装正式出售。它还带有现已解散的矿业公司焰火联合的LOGO，也就是发现并命名派罗星系的公司。
@@ -49258,7 +49268,7 @@ item_DescCutter_Paint_Black_Cyan=夜临涂装为小刀披上了一层光滑的
 item_DescCutter_Paint_Brown_Orange=构筑涂装为小刀增添了一丝个性，棕色和黑色底漆的衬托着充满活力的橙色。
 item_DescCutter_Paint_Fleetweek_Black_Pink_Stripe=狂欢节涂装给予了小刀独特的粉红色条纹，与灰色的船体形成了鲜明对比。
 item_DescCutter_Paint_Fleetweek_Black_Yellow=硫铁涂装的船体为哑光黑色，同时具有银色高光和黄色警示条纹。
-item_DescCutter_Paint_Green_Black=这款小刀的自定义涂装，能令您不论是何时，都可拥抱瓦拉日的调皮与混乱。此涂装结合了金属质感的绿色与黑色，两种令人眼前一亮的节日代表色。
+item_DescCutter_Paint_Green_Black=这款小刀的自定义涂装，能令您不论是何时，都可拥抱瓦拉节的调皮与混乱。此涂装结合了金属质感的绿色与黑色，两种令人眼前一亮的节日代表色。
 item_DescCutter_Paint_Green_Orange_Stripe=风起云涌涂装混合了绿色和鲜艳的橙色，以这种混搭颜色尽显小刀的精神。
 item_DescCutter_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。
 item_DescCutter_Paint_Luminalia_white_blue=为您的小刀选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
@@ -49996,6 +50006,7 @@ item_DescLynx_Paint_Silver_Black_Silver=金属灰的车身搭配黑色高亮，
 item_DescLynx_Paint_White_Blue_Blue=用白色辅以蓝色高亮的月影涂装来改变天猫座的外观吧。
 item_DescM50_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款M50的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。
 item_DescM50_Paint_IAE2950_Grey_White=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩涂装装饰你的M50。
+item_DescM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=用M50的碎颅涂装彰显你的态度，他的顶部有一个巨大的骷髅头。
 item_DescMGbullet=<-=MISSING=->
 item_DescMISC_Cockpit_Audio,P=武藏 驾驶舱音频
 item_DescMISC_Freelancer_CoPilot_Seat,P=武藏 自由枪骑兵 副驾驶位
@@ -50184,6 +50195,7 @@ item_DescM_weezy_shr_hair_01=看起来既休闲又专业。
 item_DescM_yury_shr_hair_01=带有复古感的侧部发型。
 item_DescMantis_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款螳螂的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。
 item_DescMantis_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩涂装装饰你的螳螂。
+item_DescMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=用螳螂的碎颅涂装彰显你的态度，他的顶部有一个巨大的骷髅头。
 item_DescMarine_Heavy_Armor=维吉尔有限公司的阿喀琉斯重甲旨在承受其他人的失败，具有全面的身体防护和多个固定点，拥有负荷定制功能，因此您可以专注于站好并保护重要物品。
 item_DescMarine_Heavy_Armor_PU=维吉尔有限公司的阿喀琉斯重甲个人重型装甲旨在承受其他人的失败，具有全面的身体防护和多个固定点，可增加负荷定制功能，因此您可以专注于站稳自己并捍卫重要的东西。
 item_DescMarine_Heavy_Helmet=(PH) Marine Heavy Helmet Description
@@ -50720,6 +50732,7 @@ item_DescScorpius_Paint_Avalanche_White_Grey=白色配以灰色和橙色的点
 item_DescScorpius_Paint_BIS2952_Black_Red=用红色警戒涂装的金属红与黑色外观展现天蝎座的猛烈火力。
 item_DescScorpius_Paint_Blight_Green=天蝎座的疫灾涂装给这个先进的作战平台覆上了绿色并加以黑色、黄褐色高亮点缀。
 item_DescScorpius_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色，泛着金属光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的天蝎座最般配。
+item_DescScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=用天蝎座的碎颅涂装彰显你的态度，他的顶部有一个巨大的骷髅头。
 item_DescScorpius_Paint_ShockForce_Yellow_Orange=拥有凶残火力和大胆双翼设计的天蝎座理应有一个相匹配的涂装。这款抓人眼球的冲击力涂装应运而生，其采用了黄色和橙色的混合色调以及深灰色的镶边。
 item_DescScorpius_Paint_Stiletto_Grey_Orange=刺剑涂装与天蝎座结合了圆滑和动态的设计特点相得益彰。这款涂装混合了蓝色和橙色色调并加以白色高亮点缀。
 item_DescScorpius_Paint_Stinger_Black_Orange=天蝎座专有毒刺涂装，其黑色抛光的表面覆有一张橙色的致命毒蝎贴花，与船同名。
@@ -50947,6 +50960,7 @@ item_DescVulture_Paint_Longhorn=对于致力于辛勤工作的秃鹫船长而言
 item_DescVulture_Paint_Luminalia_green_red=用盛装打扮涂装来展现您的节日精神，该涂装使用了光灯节传统的绿色和红色，以庆祝深受人类喜爱的巴努节日。
 item_DescVulture_Paint_Luminalia_white_blue=为您的秃鹫选装比暴风雪还冰爽的涂装吧。破冰涂装混合了清爽、冰凉的白色和霜冻蓝，营造出适合任何季节且令人兴奋的外观。
 item_DescVulture_Paint_Oriole=黄鹂涂装为秃鹫船长提供了一种严肃的亚光灰色船体涂装，其设计灵感来自于军事组织使用的飞船。低调的橙色装饰标志着这艘飞船被用于打捞回收的角色。
+item_DescVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=用秃鹫的碎颅涂装彰显你的态度，他的顶部有一个巨大的骷髅头。
 item_DescVulture_Paint_Unity=奠基纪念日是一次公民与市民间相互团结共创良好社区环境的机会。换上这套定制涂装来表彰您致力于一个更美好的宇宙所作的奉献。
 item_DescWeapon_Mount_Class1_Placeholder_a=基础型 1a 固定底座
 item_DescWillsOp_TC,P=威尔士Op 火控计算机
@@ -53016,6 +53030,11 @@ item_NameASAD_DistortionRepeater_S3=DR Model-XJ3 畸变速射炮
 item_NameASAD_DistortionRepeater_S3_short=DR-XJ3\n                              S3
 item_NameASAS_SoloShield=上升航天 单兵护盾
 item_NameASAS_Soloshield_Survival=上升航天 单兵护盾 生存
+item_NameATLS_Paint_Black_Grey_Grey=ATLS 炭黑涂装
+item_NameATLS_Paint_Blue_Blue_Grey=ATLS 季风涂装
+item_NameATLS_Paint_Olive_Olive_Grey=ATLS 构筑涂装
+item_NameATLS_Paint_Pale_Yellow_Grey=ATLS 狮心涂装
+item_NameATLS_Paint_Steel_Steel_Black=ATLS 勇士涂装
 item_NameAVIO_BEHR_S01_CSR_RP=贝林 航空电子主板
 item_NameAVIO_CPUB_MITE_Memvio_10b=memVio 1.0b CPU增效器
 item_NameAVIO_LEGACY_ADS=弹药分配系统计算机
@@ -53379,6 +53398,7 @@ item_NameCutlass_Paint_Green_Black=弯刀 食尸鬼绿涂装
 item_NameCutlass_Paint_Hawthorn_Green_Camo=弯刀 霍桑涂装
 item_NameCutlass_Paint_Saurian_DarkGreen=弯刀 蜥蜴涂装
 item_NameCutlass_Paint_SkullandCrossbones_Black_Red=弯刀 海盗涂装
+item_NameCutlass_Paint_Special_Asia=弯刀 命运涂装
 item_NameCutlass_Paint_Unity=弯刀 奠基节涂装
 item_NameCutter_Paint_Beige_Orange=小刀 悬念涂装
 item_NameCutter_Paint_Beige_Tan_Beige_Pyro_Graffiti=小刀 垂死之星涂装（改）
@@ -53642,11 +53662,11 @@ item_NameFlair_Calendar=台历
 item_NameFlair_Christmas_Wreath=节日花环
 item_NameFlair_Coin_1_f=宙斯 纪念币
 item_NameFlair_Coin_1_g=狗年 纪念币
-item_NameFlair_Coin_1_p=初次接触日 54 纪念币
-item_NameFlair_Coin_1_q=奠基节 54 纪念币
-item_NameFlair_Coin_1_r=瓦拉日 54 纪念币
-item_NameFlair_Coin_1_s=死亡面具 54 纪念币
-item_NameFlair_Coramor54_Coin=科拉爱人 54 纪念币
+item_NameFlair_Coin_1_p=初次接触日’54 纪念币
+item_NameFlair_Coin_1_q=奠基节’54 纪念币
+item_NameFlair_Coin_1_r=瓦拉节’54 纪念币
+item_NameFlair_Coin_1_s=死亡面具’54 纪念币
+item_NameFlair_Coramor54_Coin=科拉爱人’54 纪念币
 item_NameFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_a=地球联合国小旗帜
 item_NameFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_b=地球行星联合小旗帜
 item_NameFlair_Dashboard_Flag_UEE_1_c=地球联合帝国小旗帜
@@ -53766,7 +53786,7 @@ item_NameFlair_Puglisi_Skull=普利西收藏：头骨
 item_NameFlair_RSI_Display=RSI 展示箱
 item_NameFlair_Radegast_Whiskey_Concierge=拉德盖斯特酿酒厂 2947 归乡典藏版
 item_NameFlair_RockContainer=普利西收藏：手工艺品
-item_NameFlair_SF54_Coin=幸运星节 54 纪念币
+item_NameFlair_SF54_Coin=幸运星节’54 纪念币
 item_NameFlair_Schematic_Aegs_Hammerhead=圣盾锤头鲨结构图 “2949展会最佳版 决赛参与者”
 item_NameFlair_Schematic_Aegs_Reclaimer=圣盾回收者结构图 “2949展会最佳版 决赛参与者”
 item_NameFlair_Schematic_Aegs_Vanguard_Hoplite=圣盾先锋-重装兵结构图
@@ -54220,6 +54240,7 @@ item_NameLynx_Paint_Silver_Black_Silver=天猫座 月升涂装
 item_NameLynx_Paint_White_Blue_Blue=天猫座 月影涂装
 item_NameM50_Paint_IAE2950_Grey_Blue=M50 风暴使者涂装
 item_NameM50_Paint_IAE2950_Grey_White=M50 极地涂装
+item_NameM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=M50 碎颅涂装
 item_NameMISC_Cockpit_Audio=武藏 驾驶舱音频
 item_NameMISC_Freelancer_CoPilot_Seat=武藏 自由枪骑兵 副驾驶位
 item_NameMISC_Freelancer_DUR_shop=武藏 自由枪骑兵 DUR
@@ -54464,6 +54485,7 @@ item_NameM_weezy_shr_hair_01=层次发
 item_NameM_yury_shr_hair_01=波浪偏分
 item_NameMantis_Paint_IAE2950_Grey_Blue=螳螂 风暴使者涂装
 item_NameMantis_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=螳螂 极地迷彩涂装
+item_NameMantis_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=螳螂 碎颅涂装
 item_NameMarine_Heavy_Armor=阿喀琉斯 重甲\nAchilles Heavy Armor
 item_NameMarine_Heavy_Armor_PU=阿喀琉斯 重甲\nAchilles Heavy Armor
 item_NameMarine_Heavy_Helmet=陆战队 重盔\nMarine Heavy Helmet
@@ -55018,8 +55040,8 @@ item_NameSTV_Paint_Silver_Blue=STV 蓝钢涂装
 item_NameSabre_Paint_2952RedFestival_Red_Gold=军刀 2952 吉祥红申猴涂装
 item_NameSabre_Paint_Beige_Black_Black=军刀 山崩涂装
 item_NameSabre_Paint_Black_Black_Gold_Carbon=军刀 灰云涂装
-item_NameSabre_Paint_Black_Black_Orange=军刀 收割涂装
-item_NameSabre_Paint_Black_Black_Red=军刀 火障涂装
+item_NameSabre_Paint_Black_Black_Orange=军刀 收获涂装
+item_NameSabre_Paint_Black_Black_Red=军刀 防火墙涂装
 item_NameSabre_Paint_Black_Silver_Silver_Polish=军刀 星光涂装
 item_NameSabre_Paint_Green_Black_Orange=军刀 风障涂装
 item_NameSabre_Paint_IAE2950_Grey_Blue=军刀 风暴使者涂装
@@ -55033,6 +55055,7 @@ item_NameScorpius_Paint_Avalanche_White_Grey=天蝎座 雪崩涂装
 item_NameScorpius_Paint_BIS2952_Black_Red=天蝎座 红色警戒涂装
 item_NameScorpius_Paint_Blight_Green=天蝎座 疫灾涂装
 item_NameScorpius_Paint_Lovestruck_Pink_Black=天蝎座 痴情涂装
+item_NameScorpius_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=天蝎座 碎颅涂装
 item_NameScorpius_Paint_ShockForce_Yellow_Orange=天蝎座 冲击力涂装
 item_NameScorpius_Paint_Stiletto_Grey_Orange=天蝎座 刺剑涂装
 item_NameScorpius_Paint_Stinger_Black_Orange=天蝎座 毒刺涂装
@@ -55278,6 +55301,7 @@ item_NameVulture_Paint_Longhorn=秃鹫 长角牛涂装
 item_NameVulture_Paint_Luminalia_green_red=秃鹫 盛装打扮涂装
 item_NameVulture_Paint_Luminalia_white_blue=秃鹫 破冰涂装
 item_NameVulture_Paint_Oriole=秃鹫 黄鹂涂装
+item_NameVulture_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=秃鹫 碎颅涂装
 item_NameVulture_Paint_Unity=秃鹫 奠基节涂装
 item_NameWeapon_Mount_Class1_Placeholder_a=级别 1a 安装
 item_NameWillsOp_TC=威尔士Op 火控计算机
@@ -55971,7 +55995,7 @@ item_Name_alb_shirt_06_01_11=卡西迪衫 石墙
 item_Name_alb_shirt_06_01_15=卡西迪衫 精装
 item_Name_alb_shirt_06_01_16=卡西迪衫 芬奇
 item_Name_alb_shirt_06_01_18=卡西迪衫 日光
-item_Name_alb_shoes_01_01_01=尼瓦拉 鞋
+item_Name_alb_shoes_01_01_01=尼瓦拉鞋
 item_Name_alb_shoes_01_01_11=尼瓦拉鞋 灰烬
 item_Name_alb_shoes_01_01_12=尼瓦拉鞋 战术
 item_Name_alb_shoes_01_01_13=尼瓦拉鞋 赤红
@@ -67546,7 +67570,7 @@ shop_ui_TransactionSucceeded=本次交易成功
 shop_ui_TryAgainLater=请稍后再试。
 shop_ui_UnrefinedMaterialValue=未精炼矿石价值
 shop_ui_UnrefinedMaterials=未精炼矿石
-shop_ui_Value_Total=总值：
+shop_ui_Value_Total=总额：
 shop_ui_View_Loadout=检视装配
 shop_ui_WaitingOnTransaction=等待上一笔汇款到账。
 shop_ui_amount=数额
@@ -68185,6 +68209,8 @@ text_level_info_title_hangarApp=私人机库标题
 text_loading_screen_loading_text=加  载  中
 text_loading_screen_title_format= - 
 text_music_Moonlight_Sonata=月光奏鸣曲
+text_scan_data_contact_types_transport_powersuit=动力服
+text_transport_ARGO_ATLS=南船座 ATLS\nArgo ATLS
 text_ui_SIUnit_Acceleration=m/s^2
 text_ui_SIUnit_Area=m^2
 text_ui_SIUnit_Distance=m
@@ -68318,6 +68344,7 @@ text_ui_units_degrees=℃
 text_ui_units_degrees_frac=%.*f ºC
 text_ui_units_hpa,P=hPa
 text_ui_units_hyphen=-
+text_ui_units_hyphen_double,P=--
 text_ui_units_kPa,P=kPa
 text_ui_units_m=m
 text_ui_units_mg=mg
@@ -70364,6 +70391,8 @@ ui_controlhint_tractorbeam_detach_mode=分离模式
 ui_controlhint_tractorbeam_distance_control=波束长度
 ui_controlhint_tractorbeam_rotation_control=旋转目标
 ui_controlhint_tractorbeam_traversal_mode=物品移动模式
+ui_controlhint_transportPowerSuits_exit=退出
+ui_controlhint_transportPowerSuits_movement=移动
 ui_controlhint_turret_firemode_toggle=开火模式
 ui_controlhint_turret_gimbalmode_cycle=万向节模式（上一个）
 ui_controlhint_turret_gyromode=陀螺仪模式
@@ -70860,7 +70889,7 @@ ui_interactor_cargodeck_18=货运甲板18
 ui_interactor_cargodeck_19=货运甲板19
 ui_interactor_cargodeck_20=货运甲板20
 ui_interactor_cargodeck_21=货运甲板21
-ui_interactor_cargodeck_22=货物甲板22
+ui_interactor_cargodeck_22=货运甲板22
 ui_interactor_cargodeck_23=货运甲板23
 ui_interactor_cargodeck_24=货运甲板24
 ui_interactor_cargodeck_25=货运甲板25
@@ -72534,6 +72563,7 @@ vehicle_TypeTransport=运输
 vehicle_UniqueNameFormatNumber=%s - %u
 vehicle_UniqueNameFormatString=%s - %s
 vehicle_class_bomber=轰炸
+vehicle_class_cargo_loader=货运
 vehicle_class_corvette=轻型护卫舰
 vehicle_class_courier=邮递
 vehicle_class_destroyer=驱逐舰